Jlieuuic £ciitsr()e (fourant
Berkelse zaak: ingewikkeld
medisch vakjargon
Nieuwe woningen
spoedig klaar
Koningin Juliana bezocht
Hengelo en Enschede
Voor ruim 150.000 gulden
aan effecten verdwenen
Wist U
Geen socialisten in kabinet
Mendès-France
SITA-TAPIJT
BULTHUIS
VRIJDAG 12 NOVEMBER 1954
BUREAUX: Steeastraat 37.
Directie, Redactie. Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: TeL 31441.
Poetrekening: 58936
ABONNEMENTEN: 6.4U per kwartaal;
2.15 per maand: 0.50 per week.
Vijf en d«rligste jaargang No 10192
Directie: F. DIEMEB
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-Red.: H. W. J. ENSERINK
CHR1STEL1JK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.Staatsactie* It gMltora
ago bert ia fegf)easpaet'
Zie pag. 3
GISTEREN: DAG VAN DE DOKTOREN
Getuigen-deskundigen zijn het
niet met elkaar eens
(Van een onzer verslaggevers)
VERRASSEND VLUG is men gistermiddag heengekomen door het horen
van de getuigen, die hun verklaringen in de Berkelse zaak op deze
middag zouden afleggen. Er was een getuige, die zich op zijn ambtsgeheim
beriep en een andere maal verwees de president mr Huygens, die een ge-
tuige-deskundige omstandig over een boek (dat bepaalde zielkundige en
medische problemen beschreef) wilde gaan vragen, met dat boek naar de
griffier, die de noodzakelijke passages in het dossier zou kunnen opnemen.
Al met al spaarde dat meer tijd dan men wel had verwacht en zo schorste
de president de zitting nog vóór vier uur tot Zaterdagmorgen. Want van
daag is het gebouw van de Hoge Raad dringend nodig voor de eigenlijke
bestemming.
Bij het begin van de middagzitting was
er even wat gebakkelei tussen de pre
sident en mr Huygens, die de Berkelse
arts Th. A. van der Werf wilde laten
horen, de dokter van het Berkelse meis
je, dat gestorven was aan een tumor, die
men niet had kunnen vinden toen zij nog
leefde. Deze arts beriep zich evenwel op
zün ambtsgeheim, iets wat mr Huygens
niet geheel begreep. Maar de president
vond, dat men dan maar van het horen
van deze getuige moest afzien en de
raadsman legde zich daarbij neer.
Wel kwam de dokter in de loop van
de middag nog even voor het getuigen-
hekje staan, maar behalve het afleggen
van de eed was hij slechts bereid te ver
klaren, dat hij niets zou verklaren. Daar
bleef het dus bij.
Spervuur van vragen
Uitvoerig bad de Rotterdamse neuro
loog dr T. F. Berkvens (onder wiens be
handeling mevrouw O. in het Rotter
damse St Franciscus-gasthuis was ge
weest) van diverse kanten een waar
spervuur van vragen te doorstaan. Moch
ten de leken-toeschouwers al denken, dat
de onderv ragers van de arts zich een aar
dig mondje medisch Latijn eigen hadden
gemaakt, het vakjargon waarin dr Berk
vens zich bijwijlen ten antwoord uit
drukte, deed velen verbleken. Dat was
niet gering.
Dat gold vooral, toen mr Huygens d»
Wassenaarse neuroloog dr Hoelen, die di
recteur van de Ursula-kliniek is, naar
voren bracht, om via een vraag ter aan
moediging, de getuigen-deskundigen hel
met elkaar aan de stok te laten krijgen
Natuurlijk lukte die opzet. Maar fel
weren de conflicten niet. Dat was
trouwens nergens het geval. Men
schijnt, na de ongelooflijke krachts
inspanning, die de belangstelling
voor de behandeling door de recht
bank wekenlang gevangen hield, niet
meer de vitaliteit te kunnen opbren
gen om deze zaak, hoewel scherp
en intelligent, meer dan administra
tief te behandelen
Goede trouw
Zo informeerde mr Huygens bij dr
Berkvens. of hij het niet vreemd vond,
dat O. zün vrouw op tumores liet onder
zoeken, als men tenminste een ogenblik
zün kwade trouw wilde veronderstellen.
Want dan zou O., naar hü van tevoren
wist, toch nul op het request krügen.
Er is evenveel voor als tegen te zeg
gen, vond de gevraagde. Wat de raads
man suggereert, kan waar zün, maar
evenzeer de kwade trouw van O., die op
deze manier zün ware bedoelingen ach
ter een zekere voorgewende argeloosheid
had kunnen verbergen.
Dr Berkvens achtte de kans. dat er
een diffuse (kleine, verborgen) tumor zou
kunnen worden gevonden door een elec
tro-encephalogram, nadat een lucht-
encephalogram en tal van andere onder
zoekingen dat niet aan het licht hadden
kunnen brengen, uitermate klein.
Oneens
„Daarmee ben ik het in het geheel niet
eens. Ik vind die kans juist heel erg
groot", sprong dr Hoelen overeind.
Direct achter hem kwam mr Huygens
ln het geweer met de bewuste boeken,
door erkende deskundigen op dit gebied
geschreven. Hü ging er, op advies van
de president, maar mee naar de griffier.
Elke
man
prefer eert
TOOTAL
das...
f77. want alleen
een Tootal das
bezit de Tootal
garantie was
echt en kreuk-
herstellend.
Fl. 2.95
Fl. 3.50
FL 4.50
Voor jongens
Fl. 2.50
De volgende Duitse Evangelische Kir-
chentag wordt eerst in 1956 ln West-
Duitsland gehouden. Volgend jaar slaat
men dus over: dat zal een jaar zün van
verdieping en verbreding van het werk.
Men zal dan alles aanwenden om een
intensiever contact tussen de Christenen
ln Oost en West te bewerkstelligen.
Op verzoek van de verdedigers kwam
vervolgens mevrouw B. uit Berkel ver
klaren, dat haar dochter aan een tumor
was gestorven, nadat zü daarop herhaal-
delük was onderzocht, o.a. in het Fran-
ciscus-gasthliis. Daarmee bracht zü ech
ter, na wat zü hierover tüdens de recht
bankzittingen had verklaard, geen nieuws
meer naar voren.
Tenslotte vond men nog even tüd om
de rechter-commissaris, mr Stoffels, t'
horen. Hü was degene geweest, die het
voor-onderzoek had geleid.
Mr Huygens trachtte van hem
eens de verklaring te krügen, dat het
misschien voor de verdediging een be
lemmering was geweest, dat de hersen-
resten van de zo tragisch gestorven
vrouw, nadat daarop sectie was gepleegd,
te vroeg waren weggedaan, zodat voor
de verdediging geen mogelijkheid meer
bestond om een tegen-expertise te laten
verrichten.
Niet bereid
Maar tot het afleggen van
verklaring was mr Stoffels geenszins
bereid. De verdediging heeft er tijd
genoeg voor gehad, om de voorlopige
conclusies van wat er gevonden was,
aan te vallen. Dat de verdediging was
gewisseld (mrs Huygens en Van
't Hoff Stolk namen na zes maanden
de plaats in van mr De Ruyter uit
Rotterdam), kon hij natuurlijk niet
helpen.
Daarbij bleef het. Want daarna
verdaagde de president de zitting
tot Zaterdagmorgen tien uur. Men
mag verwachten, dat de zitting Za
terdag tot tegen de avond zal duren.
Bij haar werkbezoek aan Twenthe heeft H.M. de Koningin ook het naar
haar genoemde ziekenhuis in Hengelo bezocht. Jaap Velthuis, die een
vulpotlood van de vorstin kreeg, vond het maar een vreemde gewaar
wording de Koningin een hand te geven.
Gesprek met vluchtelingen in sanatorium
Modernste ziekenhuis en textielschool
in ogenschouw genomen
Koningin Juliana heeft gistermiddag
een werkbezoek aan Twenbhe gebracht.
Het eerste doel van het bezoek gold het
nieuwe Koningin Juilianaziekenhuis te
Hengelo. In de hal van het ziekenhuis
werd H.M. ontvangen door om. de bur
gemeester van Hengelo, mr R. J. J- Lam-
booy, de voorzitter van de vereniging
Het Ziekenhuis. De heer D. W. Stork, do
directeur-geneesheer, dr H. Harststra, de
directrice, zuster Z. J. E. Bosch en de
architect van het gebouw ir B J. K. Kra
mer uit Rotterdam- Een der patiëntjes,
de 8-jarige Maryke van der Linden, bood
de Koningin bloemen aan. waarna de di
recteur-geneesheer met behulp van een
maquette van het gebouw een uiteenzet
ting gaf van de inrichting en indeling
van het ziekenhuis. De Koningin bezocht
diverse afdelingen, waarna in de zuster-
eetzaal de thee werd gebruikt. De rond
wandeling door het gebouw richtte zich
vervolgens naar de tweede etage van het
zusterhuis, waar de Koningin een zuster-
kamer bezichtigde. De Koningin liet hier
de binnenhuisarchitecte mevrouw B Nie-
gemanbrand. directrice van de stichting
Goed Wonen, die adviezen bü de inrich-
van het ziekenhuis heeft gegeven,
zich voorstellen. De Koningin toon
de grote belangstelling voor de uiterst
moderne inrichting van het gebouw en
uitte haa rwaardering voor netgeen hier
op medisch tererin tot stand was ge-
Door de met vlaggen getooide stad.
waar honderden schoolkinderen zich langs
de weg hadden opgesteld, vertrok de
Koningin daarna naar Enschede, voor een
bezoek aan de textielvakschool aldaar.
H.M. maakte o.a. een wandeling langs
de theorielokalen en gunde zich ook de
ttjd om een der lokalen binnen te gaan.
In de praktUklokalen kreeg de hoge gast
vervolgens een beeld van de textielindus
trie. In de weverij liep de Koningin langs
tal van getouwen, waarbij de directeur
van de school, de heer G. F. Hlntzbergen.
bij het lawaai van de heen en weer schie
tende weefspoelen uitleg gaf.
H.M. begaf zich na het bezoek aan de
school op weg naar het vnllcssanatorium
te Hellendoorn, waarvan H.M. bescherm
vrouwe ls.
H.M. bezocht hierna verschillende pa
tiëntenkamers en ook de eetzalen, waai
de lopende patiënten bijeen waren. Me
verschillende patiënten maakte H.M. eei
kort praatje. Haar belangstelling ging
vooral uit naar een drietal heren en la
ter ln het paviljoen, waar dames ver
pleegd worden, naar een drietal dames,
die vluchtelingen uit Triëst zijn en hier
dank zij de „ton voor Triëstactie"
pleegd kunnen worden. Een 53-jarige
Joegoslaaf, de heer Plnto, bedankte de
Koningin in het Frans hartelijk voo
gastvrijheid, die allen ln Nederland
gen ervaren en voor de goede zorg die
aan hen besteed wordt. Een vrouwelyke
patiënte, de 18-jarige Johanna van Brug
gen, bood H.M. een prachtige pop
vervaardigd ln het sanatorium.
In het nntspannlngsgebouw werden
thee en koffie geserveerd en zag H.M.
een tentoonstelling van de artikelen van
het wel If a re werk en van de schilder
stukken, door de patiënten gemaakt.
Te ruim zes uur vertrok het hoge ge
zelschap.
Voor vluchtelingen
79.000 meer
Het Comité Vluchtelingenhulp
1954 (giro 5100) heeft gisteren
79000 ontvangen. De totale op
brengst tot en met gisteren is daar
door geworden 1.163.000.
Herdenking 11 Nov. 1918
Kranslegging alsmede
parade te Parijs
In aansluiting aan hetgeen gisteren
reeds is gemeld, laten wij nog volgen, dat
in Frankrijk en de overzeese gebiedsdelt
wapenstilsetandsdag (11 November 1918)
met parades en kranslegglngen werd her
dacht. In Parijs legde president Coty de
eerste steen voor een gedenkteken te
van de nagedachtenis der Franse militaire
gevallenen in de eerste wereldoorlog. De
president inspecteerde de troepen er
gaf zich aan het hoofd van een militaire
parade naar de Are de Trlomphe.
hy een krans legde op het graf va
„onbekende soldaat". Hierna werd
minuut stilte in acht genomen. De plech
tigheid werd beëindigd met het door de
Champs Elysées trekken van 5000
troepen. Voorts werden door officieren
kransen gelegd op de graven der n
schalken Joffre en Foch.
In Algerië hebben Mohammedanen op
wapenstilstandsdag met démonstraties ge
tuigenis afgelegd van hun trouw tegen
over Frankrijk. De plechtigheid te Batna,
waar het opperbevel der troepen is ge
vestigd die de opstandelingen in het
bergland van Aurès bestrijden, was ken
merkend voor overeenkomstige herden
kingen in andere Algerijnse plaatsen.
Te Londen is wapenstilstandsdag bijni
onopgemerkt voorbij gegaan. Wel legden
een aantal oudstrijders uit de eerste
wereldoorlog een krans bij de Cenotaaf,
het nationale Britse onrlogsgedenkteken
ln het centrum van Lenden.
Prinses Wilhelmina kocht
op bazar in Apeldoorn
In gezelschap van haar dame du pala
heeft Prinses Wilhelmina In Apeldoorn
een bezoek gebracht aan de bazar,
daar wordt gehouden t.b.v. de Hervorm
de Vrouwenzendmgsgroep. De Prinses
deed vele inkopen.
Koningin Juliana toonde haar belang
stelling door het schenken van vele ar
tikelen als planten, fruit en eieren.
De bazar is geopend door de hofpredi
ker, ds J. F. BerkeL
REGELING VOETGANGERS
VERKEER GEVRAAGD
Verschillende Kamerleden hebben ge
vraagd om het voetgangersverkeer zoda-
regelen, dat weggebruikers onder
de acht jaar en boven de 65 veiliger zijn.
In deze leeftijdsgroepen komen namelijk
de meeste verkeersongevallen voor
versteekplaatsen moet de voetganger
voorrang hebben op het gemotoriseerde
verkeer.
Proeven op drie plaatsen
Versnelde scholing van
bouwvakarbeiders
Op initiatief van het departement van
sociale zaken en volgsgezondheid wordt
thans een proef genomen met een ver
snelde scholing van bouwvakarbeiders
ten einde te trachten het grote tekort
aan vaklieden in de bouwbedrijven Op te
Het eerste gedeelte van deze opleiding
geschiedt in de rykswerkplaatsen, de ver
dere opleiding ln bedrijven. Voor deze
laatste opleiding wordt tralningtoeslag
gegeven. De proef wordt genomen met
50 personen en wel ln Bergen op Zoom.
Helmond en Vught.
Bejaarde arbeider na val
in liftkoker overleden
Op onverklaarbare wijze is de 67-jarige
J. H. K, sorteerder van de zoutfabriek te
Muiden, terwül een monteur werkzaam
heden aan de lift verrichtte, in een lift
koker gevallen.
De man, dde een val van vier meter
deed, is met 'n schedelbasisfractuur naar
de Majellastichting te Bussum overge
bracht. waar hy is overleden.
Kremlin-groten bij
atoomproef
Conclusie na ontdekking
van Japanse geleerden
Volgens Japanse geleerden, heeft er
an het eind van de vorige maand een
atoomontploffing plaats gehad in Rus
sisch Siberië. Zy maken dit op uit, bo
ven Japan opgevangen, radao-aotieve
stof. Westelijke diplomaten brengen deze
ontdekking in verband met de afwezig
heid van de maarschalken Zjoekof en
Solokovsky, toen de Octoberrevolutie
werd herdacht. Ook schenkt' men nu
aandacht aan het feit. dat er der
tien dagen lang geen woord gezegd is
over de reis van Kroestsjef. Boelganin
Mikoyan, naar communistisch China.
Pas op de avond van de 30ste October,
aldus A P.. toen de proeven achter de
n. en het drietal op de terugweg
was. gaf radio-Moskou enig nieuws over
hun terugreis uit China.
Bij Gronings effecfen kan foor
Veertig effectenbezitters gedupeerd door
voortvluchtige directeur
Een voorlopig onderzoek heeft uitge
wezen, dat bij het Gronings effecten
kantoor V. voor ruim anderhalve ton
effecten verdwenen zijn.
Zoals we in een deel onzer editie reeds
gemeld hebben, heeft de justitie te
Groningen het effectenkantoor gesloten,
omdat de procuratiehouder niet in staat
was aan de lopende verplichtingen
voldoen.
Iets voor u?
Ken geklede japon uit de col
lectie Leeser. Het is een typisch
voorbeeld van de H-lijn. De rok
is wijd door de plissé-groepen.
Een stola, met contrasterende
kleur gevoerd, behoort erbij.
DAT de Bond Oud-Strijders (7 Dec
divisie) Dinsdagmorgen 7 Dec. om half
twaalf een krans zal leggen by het na
tionale monument op de Dam te A'dam
DAT het echtpaar Everts—De Ham te
Kuikhorne onder Veen wouden Maandag
60 jaar getrouwd is.
DAT de off. van Justitie te Roermond
de lotery voor de winkelweekactie van
de Venlosc middenstand verboden heeft
DAT de aan de Oud-Katholieke bis
schop van Deventer, mgr Lagerwey te
Utrecht bij zyn gouden priesterfeest
aangeboden luiklok vanavond zal wor
den gewyd.
DAT tegen de 34-j. ysventer J v. M
te A'dam 6 mnd werd geëist voor een
meineed ln een echtscheidingsproces.
DAT de 24-j. L. D. te Apeldoorn werd
gearresteerd verdacht van verduistering
van matrijzen ten nadele van zyn vroe
gere werkgever (schade ca. f 1U.0U0».
DAT de bestuursraad van de K.V.P. op
27 Nov. te Utrecht voor de eerste maai
byeenkomt om 30 leden voor de party-
raad te kiezen en enkele reglementswij
zigingen voor de partü te bespreken.
DAT de Doetinchemse raad besloot
het nieuwe gemeentehuis te bouwen aan
de Terborgse weg en niet op de Markt
en hiervoor een gTOot aantal woningen
moeten worden afgebroken, waarvan <je
kosten f750.000 bedragen.
DAT tegen de 22-j. houtbewerker J
P. te A'dam 4 mnd voorw. werd geeist
wegeus diefstal van goederen ten naaeie
var. trekkers in twee Jeugdherbergen
aldaar en tegen zijn zwager, de 32-j. sui
kerbewerker J. A. S.. 10 mnd. wegens
heling.
DAT 24 eerste jaarsstudenten van Qv
R.K. studentenvereniging Albertus Mag
nus te Groningen het beeld van Bartje
uit het Asser plantsoen gestolen bleken
te hebben.
DAT in R'dam de 60-J. rentmeester F.
v d. L. uit Waddinxveen en de 49-j
ga-ragehouder B. G. te Schoonhoven ieder
veroordeeld werden tot f 1000 boete, we
gens overtreding van het prijsvorming*
besluit by de verkoop van een boerdea-y
en verpachting van de bybeüorende
grond.
DAT de raad van Bols ward besloot het
interieur van het stadhuis te restaureren
en de verbouwing van 1895 ongedaan te
maken (kosten f 42 000).
DAT in de maand Augustus 3 mensen
door brand om hel leven kwamen en 1»
werden gewond en de brandscbaae m
on® land bedroeg: f 1.491.240 (vj.
18.108.680; in Juli '54: f 1.693.550).
De directeur van het kantoor, de 42-
jarige A. A. V. heeft Zaterdag te kennen
gegeven, dat hij ln moeilijkheden ver
keerde en zou trachten ergens geld los te
krijgen. Hij is evenwel niet teruggekeerd
op het kantoor.
V. heeft wellicht verkeerd gespeculeerd.
Hij heeft de onder zijn berusting zijnde
efecten verkocht met de bedoeling deze
tegen lagere koersen terug te kopen.
De koersen stegen evenwel, waarvoor
V. moest suppleren.
Hij gebruikte daarvoor effecten, die bij
hem in bewaring waren gegeven en niet
waren bestemd om te worden door-
verpand.
Bij een onderzoek bleek Dinsdag dat ten
kantore een bedrag van om en nabij da
f 16.000 ontbrak.
De procuratiehouder heeft het kantoor
toen gesloten en aangifte bij de JustltW
gedaan. Men zal zich verzekeren van d«
hulp van rüks-accountants, teneinde hei
onderzoek ln deze ingewikkelde affaire t«
vergemakkelijken.
Een voorlopige raming heeft uitge
maakt, dat de waarde der in bewaring of
in onderpand gegeven effecten bij dit
kantoor ongeveer f 150.000 is. Een 40-tal
effectenbezitters ls gedupeerd.
Na een reis van 6000 km. is een
drijvend droogdok van f IVi
millioen uit Duitsland in Haifa
aangekomen. De Nederlandse
sleepboten Gele Zee en Loire
verrichtten het sleepkarwei.
Midden Augustus vertrokken
zij uit Lübeck. Het kan
schepen van 30.500 ton bevat
ten. Het dok is Israël geleverd
als herstelbetaling. Over de lig
plaats is men het in Haifa nog
niet eens.
Zijn vrouw met zakmes
doodgestoken
Echtelijk drama in Heerlen
na danspartij
In Heerlen-Heerlerheide is een 30-Ja-
rlge vrouw, zekere L. M. H., door haar
man, de 37-jarige W. C.. zodanig met een
zakmes gestoken, dat zü korte tüd later
in het Heerlense ziekenhuis ls overleden.
Het echtpaar had enkele uren tevoren
in een danszaal te Heerlen, waar het
enigszins onder invloed van drank raak
te. onenigheid gekregen. De vrouw zou
met andere mannen hebben geflirt. Toen
de echtelieden na middernacht thuis
kwamen, ontstond opnieuw een woorden
wisseling, welke tot gevolg had, dat de
man zo in woede ontstak, dat hü niet
zün zakmes de vrouw verschillende ste
ken in de rug toebracht.
De vrouw vluchtte daarna het huls uit,
maar zakte op straat In elkaar. Kort na
aankomst in het ziekenhuis overleed ze.
De man is gearresteerd.
Beslissing vóór vertrek naar Amerika
De Franse socialisten zullen volgens
E Ass. Press niet deelnemen aan het coa
litie-kabinet van premier Mendès-France.
tenzij deze zich met een minimum-pro
gramma accoord verklaart. Tijdens een
buitengewone socialistische conventie
werden 1773 stemmen uitgebracht vóór
deelneming, maar onder bepaalde v
waarden. Vóór een onvoorwaardelijke
treding tot het kabinet waren 1091 stem-
u Tegen deelneming aan de regering
498 stemmen en 93 onthielden zich. De
conventie aanvaardde een motie van se
nator Pierre Commln, waarin de socia-
listische eisen zijn vastgelegd. Zoals mer
weet, heeft Mendès-France aan zes socia
listen portefeuilles aangeboden. Mendès
heeft daar echter de voorwaarde aan
bonden, dat de socialisten op basis
.vertrouwen" ln zijn politiek toetreden
n niet od basis van een schriftelijk con
tract
eisen van de socialisten zijn: 1. Ver
hoging van het nationale minimumloon.
2. Verlaging der indirecte belastingen op
.•oornaamste gebruiksgoederen, bij
voorbeeld levensmiddelen, kleding en
schoenen. 3. Extra fondsen voor investe
ringen van het rijk. 4. Verzettegenstaats-
subsidies aan kerkelijke scholen en andere
godsdienstige Instellingen. Tegen deze
zouden andere groepen, zitting heb
bende in het kabinet, zich verzetten, als
door Mendès-France werden ingewil-
i, en vandaar dat op dit ogenblik de
kans. dat socialisten tot het kablnet-Men-
dès-France zullen toetreden, gering wordt
geacht
Echter zal Guy Mollet. de secretaris-
•neraal van de socialistische party. Men-
dès-Frmnce verzoeken hem en de voor-
iltter van de socialistische fractie In de
nationale vergadering. Lossy, vandaag nog
te ontvangen.
Het wordt kort dag, want morgen ver
trekt Mendès-France met zijn staf van
twaalf personen per Superconstellatlon
Russische „new look"I
Moskou lonkt naar
Perzië en Turkije
Naar ui diplomatieke kringen te Mos-
~ou is verklaard, heeft maarschalk Boel
ganin. de Russische minister van defen
sie. tijdens de Zondag jl. gehouden ont
vangst in het Kremlin, krachtig gepleit
voor nauwere betrekkingen tussen de
Sowjetunie. Perzië en Turküe Maar
schalk Boelganin deelde een groep Per
zische en Turkse diplomaten en militaire
attaché's mede. dat wyzigingen waren
aangebracht in de SowjetrussLsehe r^li-
tiek ta v. genoemde landen.
naar de Ver. Staten (Washington en Ca
nada). Het ligt in de bedoeling, dat Men
dès-France op 23 November uit New York
naar Parijs terugkeert.
Europa door noodweer
geteisterd
De Britse eilanden en de Noordzee
worden op het ogenblik gebeukt door
stormen met windsnelheden van 175 km
per uur en meer. In de landen rondom
de Noordzee werden overal de stormsei-
nen gehesen, kustvaarders en andere
kleine scheepjes zochten in de rivlermon
den en havens een toevlucht.
Ook in het Zuiden van Europa ls het
zwaar weer. Het grootste deel van Italid
werd geteisterd door hevige slagregens,
tengevolge waarvan grote schade is aan
gericht. In Zuid-Italië woedde een ware
wolkbreuk, die 48 uur achtereen duurde.
In de straten van verscheidene dorpen
staat het water ettelüke centimeters
hoog. Uit Schotland komen soortgelüke
berichten. Door zware regenval zün hier
rivieren buiten hun oevers getreden.
In het Oostenrijkse Burgenland staat
het water op sommige plaatsen één meter
hoog.
Koude nacht
Het KNMI te De Bilt ver
wacht tot morgenavond:
Aanvankelijk opklaringen en
een enkele verspreid optre
dende bul, morgen weer toe
nemende bewolking en later
op de dag regen. Matige tot
krachtige en later mogelijk
tot hard toenemende wind
L' *n zuid. Lagere temperatu-
(Opgemaakt vanmorgen om 10 uur).
ZON EN MAAN
Zaterdag: zon van 7.55 tot 16.53; maan
■an 19.20 tot 11.32 uur. Op 17 Nov. L. K.
Adve-tentHI.
de nieuwste vloerbedekking ln
15 moderne kleuren, 100 cm. breed
ƒ7.90 per mtr.
Ziet onze speciale étalage