raw
A
Koerslijst Amsterdamse
Effectenbeurs
sr.
DONDERDAG 11 NOVEMBER 1954
Inbreker bekent ook
moordaanslag
Amsterdams meisje op de motor
weggebracht en daarna
beroofd
De dezer dagen gearresteerde Nijmeeg
se electricien P. V. T. die wegens een
veertigtal inbraken, gepleegd in de om
geving van Arnhem en Nijmegen, werd
aangehouden, heeft thans ook bekend in
de afgelopen zomer in de Molenhoek on
der Mook een moordaanslag te hebben
gepleegd op een Amsterdams meisje.
Dit meisje had op een avond in Nij
megen de bus naar Mook gemist en P.
V. T. bood haar toen aan haar op de mo
tor naar Mook te rijden. Dat is geschied.
Eenmaal aan de Molenhoek aangekomen
gaf hij haar enige aanwijzingen, hoe zij
haar pension kon bereiken, hij trok daar
na een mes, stak haar in de hals en in
de borst, beroofde haar van haar tasje
en ging aan de haal. Het meisje kon zich
strompelend begeven naar een nabij
gelegen hotel waar zij werd verbonden.
Dezer dagen is de arrestant geconfron
teerd met de juffrouw die hem onmid
dellijk herkende als de dader.
Bevorderingen bij de Marine
Met Ingang van 1 November j.l zijn be
vorderd tot kapitein-ter-zee-vlieger de
kapitein-luitenants-ter-zee-vlieger H. G.
Holtz en jhr P. J. Ellas, en zijn met in
gang van 16 November bevorderd tot
kaplteln-luit.-ter-zee-arts de luitenants
ter-zee-arts der 1ste klasse mr G. J.
Puister en G. J. B. van Swelm.
Split en Co's sleepboot Zwarte Zee is
van de Azoren op weg naar het Engelse
ss Mubberry Hill, dat op 1090 mijl var
daar met brandstofgebrek heeft te kam-
Boekenhoek
„Dieren kUken ons aan", door
Paul Eipper. vertaler Walter IJzer-
draat. Uitgever H. P. Leopold,
Den Haag, 170 bladz.
T~kit boek heeft enige tientallen jaren ge-
leden een geweldige Indruk gemaakt,
zo zelfs, dat de titel met een kleine wijzi
ging overgenomen werd voor een werk
de Jodenvervolgingen. Het ts daarom
goed, dat er een nieuwe uitgave versche
nen is. Een kenner van dieren bij uit
nemendheid, iemand met een liefhebbend
diep menselijk hart, heeft het geschreven.
Hij was vooral thuis In de tuin bij Stel
lingen en bovendien in de meeste tuinen
en musea van Europa. Nog veel beter
kende hij het dierenhart Weer ontroeren
zijn verhalen over Bobby de gorilla en
diens sterven. Indrukwekkend ls wat hij
schrijft over de orang oetans. Tientallen
dieren heeft hij benaderd en beschreven.
De prachtige foto's zijn met veel oordeel
aan de tekst toegevoegd. Wie dit boek
leest, beseft pas hoe bitter weinig wij
weten over het innerlijke leven van deze
grote scheppingen van God. Na lezing en
herlezing van dit boek zal men zich met
schaamte
opdrachten
was het hart
doorgronden
dat
de pas geschapen mens
iet wezen van elk dier te
dit zijn naam te geven.
Hoe ver ls de mens sindsdien de weg om
laag gegaan. Men zal voortaan het dier
met andere ogen bekijken. De schrijver
vertelt ook hoe men de laatste jaren van
de gestorven dieren ware kunstwerken
heeft weten te maken, waarvan er vele
helaas In de laatste oorlog zijn verloren
gegaan.
SILVRETTA
TANKHAVEN
WESTERTOREN 9
ZEEHAAN 9 NO Kp Clail
ZUIDERKRUIS 1
K.N.Z.H.R.Mé vandaag
130 jaar
De Koninklijke Noord- en Zutd-Hol-
landse Reddingmaatschappij bestaat
vandaag 130 jaar. Maar inplaats van de
nationale driekleur in top te kunnen
hijsen heeft de directeur, de neer H. in.
de Booy. zich genoodzaakt gezien de
seinvlaggen ,.N" cn ,.C" aan de mast te
doen wapperen die beduiden, dat de
reddingboot in nood verkeert en onmid
dellijk hulp verlangt De lettercom
binatie „NC" moet geïnterpreteerd wor
den als: nieuwe contribuanten. Men
hoopt het aantal contribuanten (thans
25.000) te kunnen verdubbeCen.
Telegram van H.M. aan
Comité Vluchtelingenhulp
De Koningin heeft gisterochtend aan de
voorzitter van het Comité Vluchtelingen
hulp 1954, de heer M. A. Reinalda, een
telegram gezonden naar aanleiding van
het bereiken van de eerste millioen gul
den. H.M verklaarde verheugd te zijn
met het bereikte. „Moge dit prachtige
resultaat een eerste mijlpaal vormen op
de weg die leidt tot daadwerkelijk op
lossing van de noden van alle vluchte
lingen en er toe bijdragen, voor hen een
nieuwe toekomst te openen", aldus het
telegram-
Zweedse gezant opent
kleuterschool te Oosterland
De Zweedse gezant, de heer S. V. Dahl-
man, opende gistermiddag een Zweedse
kleuterschool met inventaris te Ooster
land op Duiveland.
„Wü hopen", zo zeide de heer Dahl-
man, in het Neierlands, „dat deze school,
een geschenk van Zweedse vrienden, de
bewoners van Oosterland veel nut er.
vreugde zal geven na dc harde beproe
vingen. die men hier heeft doorstaan.
Mr dr A. de Waal. staatssecretaris van
onderwijs, getuigde van de grote danx
van de Nederlandse regering en het Ne
derlandse volk jegens de. Zweedse natie
voor de vele hulp.
Beurzen voor a.s. opera
zangers
Bij het testen van zangtalenten voor
operabeurzen aan het Amsterdamse Con
servatorium is de laatste twee jaren ge
bleken dat zich heel weinig tenorstem
men, coloratuursopranen en heldenbari
tons aanmelden.
Daarom heeft de directie van het con
servatorium opnieuw drie beurzen be
schikbaar gesteld (voor elk der boven
genoemde stemsoorten een) teneinde
alsnog talenten aar. te trekken.
(Vereist is een gevorderde techniek,
zodat men in staat is een opera-aria
voor te zingen). Aanmelding voor 15
November a.s. aan de administratie van
het Amsterdamse Conservatorium
Generaal mr H. J. Kruis zal Maan
dag in Königswinter een rede houden
over de betekenis der Duitse herbewape
ning voor de Europese verdediging.
Een dijk van Marken
naar de vaste wal
De directeur van de Economisch-Tech-
nologische dienst voor Noord-Holland
deelt in zijn jaarverslag mee. dat het ei
naar uitziet dat het isolement waarin de
bevolking van het eiland Marken in
bijzonder in de wintermaanden verkeert
binnen niet al te lange tijd tot het
leden zal behoren. De besprekingen die
met de desbetreffende instanties over het
leggen van een dijk van Marken naar d»
vaste wal werden gevoerd, naar aanlei
ding van de door het provinciaal bestuur
van Noord-Holland ondernomen stappen
geven hoop dat spoedig met dit werk een
begin zal worden gemaakt.
Gewone aandelen 4Vi
milliard omhoog
De koerswaarde der gewone aandelen
op de Amsterdamse beurs bedroeg einde
October j.l. f 11.798 millioen. een vern
dering van f 4'i milliard in een jaar. De
Nederlandse aandelen stegen van f 3472
min tot f 5406 min, terwijl de waarde var
Philips, Unilever en Aku bijna verdub
belde van f 2082 min tot f 3637 min. Petro-
leumaaandelen vermeerderden van f3152
min tot f5799 min. Indonesische waarden
nam toe van f 492 min tot f 593 min. Eind
September j.l. was de gemiddelde koers
waarde 264, eind October 291 (v.j. 194)
voor Nederlandse aandelen 219 en 231
(167), voor Indonesische 85 en 93 (77). voot
petroleum 453 en 502 (332).
Ned. crediet aan Ruhrgas A.G.
Nederland heeft van West-Duitsland
25 millioen D.M. ontvangen als eerste
twee termijnen der overeenkomst betref
fende de vergoeding van de in bezettings
tijd uit Nederland weggevoerde in R M.
luidende Duitse effecten. De overeen
komst werd in 1952 gesloten en berekent
de totale vergoeding op 45 millioen D.M.
De nu ontvangen 25 min. D.M. zijn in
Duitsland uitgezet als een crediet aa
Ruhrgas A.G met 10 jaar looptijd, v.
na behoudens verlenging de terugbetaling
zal geschieden in vijf jaarlijkse gelijke
termijnen. De rente is 6 pet bij vooruit
betaling te voldoen. Nederland heeft eer
optie verworven voor de levering van
gas door Ruhrgas.
Uitbreiding Bruynzeel
in Suriname
De houtbewerkingsbedrijven der Zaan-
se firma Bruynzeel in Suriname zullen
een aanzienlijke uitbreiding ondergaan.
Er komen 100 man meer aan het werk, de
triplexproductie zal met 50 procent stij
gen en de vloerenfabriek krijgt een capa
citeit van 5 ha per jaar. Men heeft zich
verzekerd van geregelde leveringen van
baboenhout uit Brits Guyana, namelijk
8000 kubieke meter per jaar. Men heeft
totaal 17.000 nodig, doch hoopt de overige
meter uit Frans Guyana te krijgen
-4^
Markten via de telex
Onderlinge uitwisseling van
groenten- en iruitberichten
in Europa
De in Bad Godesberg gevoerde bespre
kingen tussen afgevaardigden van negen
Europese landen hebben geleid tot een
overeenkomst om een begin te maken
met een onderlinge uitwisseling van
marktberichten der groenten- en fruit
markten
Zes dezer landen w.o. Nederland, heo-
ben besloten hiermee met ingang van
Januari 1955 te beginnen door middel
van telexverbindingen. De noteringen zul
len in beginsel ln kilogrammen worden
gegeven en in de valuta van het note
rende land. Naast de dagelijkse markt-
noteringen wil men ook overgaan tot
het uitwisselen van berichten over ae
stand van aanbouw, ontwikkeling en
oogstvooruitzichten.
De teksten zullen zoveel mogelijk in
het Frans worden gesteld. Aan deze uit
wisseling zal aanvankelijk worden deel
genomen door Nederland. België, Frank
rijk. Italië, Zwitserland en West-Duits-
land. Men w« rechtstreeks van land tot
land berichten.
Reactie en winst
nemingen
AMSTERDAM, 10 Nov. De beurs
was vandaag lichtelijk in mineur. Nadat
gisteren in het nabeursverkeer het koers-
peil nog was gehandhaafd en Olde zelfs
nog gedaan was op 519, trad vanochtend
een reactie in, die zich vanmiddag over
de gehele Linie voortplantte. Zwak ge
stemde markten is het Damrak de laatste
tijd niet meer gewend. Maar over het al
gemeen werd de terugslag als een gezond
en onvermijdelijk verschijnsel opgevat
Trouwens, in het licht van de sterke
koersstijgingen, die er geweest zijn, was
de reactie nog maar gering. Dat winst
nemingen thans de overhand krijgen,
aohtte men te begrijpen, waarbij nog
komt, dat de markt gedrukt wordt door
het aanbod, voortspruitend uit de conver
sie van obligaties AKU en Unilever, ter
wijl bovendien het rayonfond6 in New
York gisteren reeds ietwat op zijn retour
Het hevigst hadden feitelijk scheepvaart
papieren te lijden. Vooral Koninklijke
Boot, die deze week zo krachtig omhoog
is gegaan, zag een belangrijk deel van
het avance weer verdwijnen. Dit fonds
was bijna 10 punten lager en naar verhou
ding waren ook alle andere scheepvaart
papieren flauw gestemd. De scheepvaart-
hoek bleef de gehele middag feitelijk het
drukste centrum van de markt en toonde
niet de minste neiging om zich te herstel
len, zodat het slot merendeels op het
laagste punt van de dag kwam.
Ondanks de vaste houding van Wall-
street kon Koninklijke Olie zich hier niet
handhaven, zodat na een opening op 512Va
weldra 509 werd genoteerd. Het hoofd
fonds bleef zich hiertussen bewegen,
maar liet geen grote veranderingen zien.
AKU was 8 punten lager en toonde
evenmin neiging tot herstel. Ook Unilever
en Philips moesten enige punten prijs
geven, waarbij laatstgenoemd fonds be
trekkelijk de meeste weerstand bood.
Hoogovens retourneerden naar 260. Dat
cultures in de zwakke stemming deelden
viel niet te verwonderen. Gemiddeld wa
ren de koersen in de Indonesische sector 2
tot 4 punten lager. In bankaandelen kwam
de koersstijging grotendeels tot stilstand,
voor Arnold Gillisen's bank die 1
procent In reactie was. In het verdere
verloop waren de koersschommelingen
gering en bleef de algemene stemming
zwak. Unilever herstelde tot 425. De
Younglening die vanmorgen nog 148 deed
liep tot 146 achteruit. Nederlandse staats
fondsen onveranderd en stil. Prolongatie
2M pet.
WOENSDAG 10 NOVEMBER 1954
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen Ned.
k Obl. 3(4 102
1954 3 Ui
1947 3-3(4
193. 3
1947 dollar 3
Invest, cert. 3
l'.'6'2-'64 3
NWS 11)00 2(4
N. ind. 1937 A 3
Grootb. 1948 3
10% 100% 100%
ACTIEVE AANDELEN
Alg. Kunstzijde Unie
Bergb/Jurgens
Bei <teis i'aieut
Caivé Delft GvA
Philips G. B.CPWd 1B5V.
Unilever CvA42fl
Wilton FUenoord 232
Mijnbouw
Bil 11 ton MU rub. 1399
BUI. Ml] Rubriek O 324%
Petroleum-Ondern.
Dordt Petr aand556 552%
Dordt. P. 7 pref535 552%
K. N. Petr My 1 60 257 255
K.N. Petr. My f 100 514% 509(4
K.N.Petr. My f 1000 515% 512% 511
Amsterd. Rubber 118% 114
lubber42%
a Rubber53(4
Zd-Preapger R.
java China P CvA 159
Kon Ned St. NB 183(i
Kon. Paketvaart 151%
Kon. Rott. uoyd 154(;
N.Scheepv Unie.... 161%
Oram. Phsv. CvA 212
Stmvrt M. Nederl. 166%
151(4 149% 147(4
N.-lnd. Sulk. Unie 82(4
Ver. Vorsten! Cult. 26
140% 137(4 136%
MUller Co NB a
VERKLARING
VAN DE
TEKENS
b bieden
1 laten
gedaan en bieden
t gedaan en laten
x exdividend
a advieskoer»,
tijdens beursnnr
voTstrekt.
Niet-actieve obligaties
Staatsleningen
Prov. A Gemeenten
A dam 1947 3(4-8 102,4
Asd. 1948 3%-3 102
Apeldoorn 1947 3 iU0%
lelderl. '38 U 3 100
1 "47 I 3iwie
Irdvmn '38 3'4 KB
Hertogenbs 38 3 ia»
Nrd-Hol) '47 1 3J
Nrd-Holl. I 38 3
Nrd-Holl U '47 3
Rdrn^U&n'^ V
R'dam 38 I -(4
R'daro 38 II 3-34
Zd-H-ii 37 1113
Zd-H.li 38 113.
Zd-Hoil. 46 3.,,.
BNG25-J.4% IJO% 109%
BNG 0/5/10132(i 132(4
BNG 1938 3 100%
BNG-52Sp.br... 121% 122
Ned-Bk Inst. 5-4 90 90
Hypotheekbanken
Alg. HB XY 3(4-3 95%
Asd. HB XY 3% 99
Arnh. HB 3(4-3 94 94%
Bat. HB gec. 3 93 93
ld. DA 3(4-390(4 96(4
's-Gr.G.G. 3(4-3. 95% 96%
Gron. HB F 3% 100% 1011/,
HolL HB K 3J-3J 99
HBvNedQ 3(4-3 95%
MyHC.AANN 34-:
Ned. HB K 3(4-3 95b 95
ld. ABAC 396% 97
Zeeuw. HB 3(4 100(4 101 b
Zuid. HB KL 3(4-i 95 M%
Z.-H011. HB3(4 100(4 100%
HoU Bk 4(4160
E.Nd.Scn. v. 3(4-3 95%
INDUSTRIE
OBLIGATIES
AKU conv. 4(4
AKU 1944 3(4 ldi%
Berg/Jurgens 3(4 103% 104
CMC 4104 V. 104%
Philips doll. '51 4 104% 104H
Cockerlll 4
Spoor '37 3(4 73% 74%
NX Spoor '37 3(4 31'/.
Sam. Joana 4 14 14(4
PREMIELENINGEN
n'52 12(4... 131% 131%
idem 52U 2(4 128 120
Utrecht'52 100 2(4 123 123
NIET-ACTIEVE AAND.
Escomptobank
'dam Bk310 211%
lavenburgs Bk 159 159
wentache Bk 210 209%
Depotrraciiebewutcn
o Be Go374% 273L
elev Electron C 11% 11%
Hyp Manken
16
7A A-L
Ned. industrie
Alg. Norit361 354
Bergh Papier 235 230%
Beynes142 142%
Breda Mach. fb. 171 167
Bührmann195 191
Cntr. Suiker MIJ 160»/. 188
Dikkers Co270
DRU118 120(4
Holl. Kattenb. 134%
HoU. Beton233
HoU. Dra ka226 3
Int. Kunst Ind. 86
Int. Viscose128% 1
Klinker Isollet 36(4
Kon. N. Zout 284 235
Kon. Zw. Ketjen 297(4 2
Korenschoof125(4 1
Lettg. Asd275 5
Lljempl137'/i
L. Gel. Delft CvA 160»/. 1
7 A (M-Z)
Mf Smulders 151(4
Meelfb. 1.. Bakk. 274%
MUnbk. Werken 136%
N. Dok MU a. 199'., 196%
NFabr.Becbt&D 178 179
N. Nleaf150 149»/.
N. Scheepsb. MIJ 198(4 195
Ned Stlfb. Demki 174
Nrd tnd. Vezel 97 87
Nyma213 212
Smit C Transt 226 226
Unie tJsfabr
Unilever 4 CP 102
Ver Mach fabr. 206 200L
Ver Pharmsc. 147 147%
Vltsstng. Katoen 225 220
Zwanenb Org. 244%
Cur Hand MIJ 248
o. Dorp124
H Ml) Guntzel&S 143
Houth Albert# 115
Houth Pon»158
'els en Co 113% 103
Alg.Expl.My 126%
BengkaUs33', 4
O nr. Goederen
Gem. Eigendom 196
Petroleum
Perlak40
Peudawa434
lormann aand. 4
Beac
Thee
Sedep75
Telaga Patengan 44(4
Div. Cultures
Bandar OL p110b
Ngombezl153%
Diversen
Albert Heyn238L
ixweil Land Gr. 319
Ned. Walvisvrt 87%
Scheven. Expl Kh- j.
ThomsensHavbd. 147
Zeehav. v. Sabang 51
Spoorwegen
Greyhound12(4
Montg. Ward 72
Peruvian8b
Wilson a.
10
Sam Joana1%
Sem. Cheribon 3%.
USA SPOOKW.
Atch Topeka SS. 119
Duitse fondsen
Dawes 24 7 102 108
Young Gld. 30 5(4 146(4 145%
Am. Bemberg
37% J7';,
Mld ConL Petr. 97% jau
Phillips61% -
Shell Oil57% 56%
St. OllN J100%
Cart. Schollen
Aanvulling Koerslijst
WOENSDAG 10 NOVEMBER 1954
ACTIEVE AANDELEN
Excelsior Metb.
Flgee
Gazelle RIJw.fabr 1
e 3(4130
Electr. N.Br.4% 109 109
Electr. Zeel. 4% 107'.,* 108
Soc. Cère 4 (4103
Limb.Stk.Mijn3%
PREMIELENINGEN
AdamC&A 1000 3 1)6
AdamC&A 100/3 117%
A'd. 2(4 1000 122% 122%
Eindh.2% 1000 112%
Enschede 2% 1000 ii>8%
Bnk Onr. Zake
Kas Associatie 146 148
N. Bk. InsteU. 62% 62%
N. Middenst. Bk 154% 155
Zd-HoU. Bk156b 145x
Doll. Obl Dep. 1074 1075
Bel. Nederland 726 126
Bel. N. Binneni. 349 543
B. N. Overzee 234 233
Belegging 1
t. Unltaa
Ned. Fondsen MQ* 148
utoScr. Works 146% 146
lakovenb Boer 145
leton Meteor 163 162
Ind. My Zutphen 335 1
Kwatta119%
Leidse Textiel85% 85%
Leldse Wolsp228 227
Lint. Ind.&JXMy 149 149
My Wasv. Er dal 301 303
Mulders KoU. h:
N. Vlassplnnery
PlaatweUery151
RUMUM*!?!?.1.".*.'.
KUsduk afgest
I Priok 93
Vulcaansoord 92
Wits Textiel160
Boom Ruygrok 146
Dell Courant.... 87
Elsevier164
N.RottCrt160
Spaarnestad274
AVIM
Bolte&Gorter
Dekkers Houth.
Deli-At). H. My A
Heyb ZeUnier 186
Hout-BontelLAuk 152
Houth. Jongeneel 166
Houth. Key159
Kon. M. Boeke H.
M.A.H.E.Z229
Ned. Wol My
Rohte Jiskoot 142',}
Ruhaak109%
Twentse Overzee 128
Z.-Afr. Handelsh. 194
MUnbouw
Sarakreck Goudv 24
Slngkep158
'radj. Tang
Blaauwh. veem
Blikman Sart.
Bijenkorf
Fuchs Ren»
NSÜSV. 86
Duitse fondsen
Dtsche Goldd. B. 105*
Farb. Hoechst.... 204 210
Mannesmann 158% 159
1 G. Farbcn IX 440 440
Amerikaanse fondsen
Blue Rldge11% 11%
Canafund31 30%x
Alum. Ltd71%
Am Can. CYCGA 42
Am. Hide Leath.
Am. Steel F
Boeing
Int. Paper
J. Laugh. St
Nat. Cash
Nat. Distillers
Packard2(4
Pon I d. Nem147
Proctcr&Gamble 91'/.
Reynolds41
Un. Aircraft III" 67
Un. Fruit52%
U.S. Rubber39
Westinghouse74(4
Electricltelt e.d.
Consol. Edison 46% 491.
int. Tel. Tel. 22
U.S Lines16V.
Nat. Biscuit43
Marshall Field 30%
Union Pacific 142% j
Voorl. genoteerd
Remington31
Socony Vac.48