Twee Leidse ziekenhuizen in
conflict met fiscus
Vliegende druiventrossen
met lange staart
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 10 NOVEMBER 195*
HAAGSE RECHTBANK
Moeten boekhoudkundige gegevens
geheim worden gehouden of niet?
T7ELE UREN lang hebben voor de Haagse rechtbank enige zaken gediend,
welke door de rijksadvocaat, jhr mr P. de Brauw, aanhangig werd
gemaakt tegen twee Leidse ziekenhuizen, omdat zij geerj. inlichtingen wens
ten te verschaffen over gegevens, die zouden kunnen leiden tot fiscale con
trole bij artsen. Het betrof hier het Leidse diaconessenhuis cn het St Elisa-
beth-ziekenhuis. Zowel de vereniging en stichting als de algemeen overste
en de voorzitter en secretaris daarvan werden gedagvaard.
Uit mededei in gen van getuigen van de
fiscale recherche en de rijks-accountants-
j cienst bleek, dat men de namen der pa
riten uit de ziekenhuizen en de namen
i de artsen, die deze patiënten behan-
dekien. wenste te weten om bij die art-
I sen na te gaan. o.f hun administraties en
fl opgaven zonden kloppen. Zij waren in
rj beide gevallen var. een arts uitgegaan,
I maar meenden, al doende, dat zij beter
V alle betaleride patiënten konden opne-
men. Ziekenfondspatiënten liet men bui-
li ten beschouwing.
•I De algemeen overste, in de wereld me-
juffrouw H. A. Clerx, van het St Elisa-
beth-ziekenhuis. en de voorzitter en se-
J cretarrs van het diaconessenhuis. prof. dr
a J N. Bakhuyzen van den Brink en mr L
nj Sprey. weigerden echter medewerking tot
j] een dergelijk onderzoek op twee gronden,
i Gesteld/ werd. dat een ziekenhuis geen
I bedrijf in de zin der wet is, omdat ieder
oogmerk tot het maken van winst ont-
breekt. De wet ter vervanging van het
fiscaal noodreoht van 1952, die het bui-
d tengewoon- navorderingsbesluit 1945 ver-
H vin/g, vordert van bedrijven cn van hen.
i die een beroep uitoefenen, dot zij ter con-
*i tröle yam de aangiften van derden hun
gj administratie moeten openleggen,
r. Een tweede punt van deze overweging
J tot weigering was, dat 't medisch ambts-
■j geheim, dat^gvenzeer op de arts als op
para-medische instellingen drukt, ge-
schonden zou worden, wanneer gegevens
j over patiënten en de behandelende artsen
I zouden wonden verstrekt
Leidse aits
Tegelijk met bovenstaande zaken werd
;n fiscale strafvervolging tegen ee
Leidse arts behandeld, die eveneens ir
im een deel van zijn administrat
had geweigerd. Wel stelde hij zijn kas-
giroboek ter beschikking, waarin ook pe:
drie maanden op het spreekuur or.tvan-
">edragen stonden geboekt Deze laat
ste boekingen echter waren onder code
vermeld. De bijbehorende kaarten
medische gegevens echter weigerde hij
nzage te geven. Het zou hier patiën
ten betreffen, die bepaald niet zouden
willen weten, dat zij in behandeling
De rijksadvocaat eiste deswege 500
gulden boete of 100 dagen hechtenis. De
Ambtsgeheim
toeUchting op de
wet van 1952 is gesteld, dat men een be
roep op ambtsgeheim kan doen. mits de
zuiver medische en de financiële admini
straties gescheiden zijn. Bij het diacones
senhuis vroegen de fiscale ambtenaren
naar het opnameregister. waarin vermeld
staat welke artsen de patiënten behandel
den Mr G. H Wissenburgh. die namens
het diaconessenhuis en de bestuurders
optrad, hield een betoog over de persoon
lijke sfeer, die blijkens opvatting van de
wetgever bij de belastingcontrole niet
ir.ag worden aangetast en de
sfeer, die bij een ziekenhuis
ken is. Het medisch ambtsgeheim echter
was voor hem het sterkste argument op
grond waarvan hij ontslag van rechts
vervolging vroeg. In dit verband zeide
hij onder meer. dat de verhouding arts
patiënt vaak een zeer vertrouwelijke er
geheime is en dat daarom het ziekenhuis
niet het recht heeft, zelfs zonder opj
van medische bijzonderheden, deze
derden te verschaffen.
Bedtijl
Mr L. J. M. Nouwen, optredende
mens het St Elisabeth-ziekenhuis. die ook
de gronden voor de weigering had op
gesteld, adstrueerde deze met een reeks
voorbeelden. In alle wetten
gehele jurisprudentie wordt aan het be
grip „bedrijf" het winstoogmerk gekop
peld. Dit is uitdrukkelijk niet zo bij de
omzetbelasting, omdat het hier
bruiksbelasting geldt. De ziekenhuizen
zijn echter niet aan de omzetbelasting
onderworpen.
De rijksadvocaat zeide in de loop
zijn twee requisitoiren onder meer,
de wetgever in de onderhavige wet zeker
niet heeft gedacht aan een bedrijf met
winstoogmerk. De wet is opgesteld met
de bedoeling onderzoek bij personen of
instellingen, die verplicht zijn een admi
nistratie bij te houden, ter controle van
aangiften van derden mogelijk te maken.
De termen ..persoonlijke sfeer" en „com
merciële sfeer" zijn als uiterste tegenstel
lingen in de memorie van toelichting ge
bruikt. De bedoeling was
particulier" niet te treffen.
Ten aanzien van het argument nopens
t medisch ambtsgeheim voerde de rijks
advocaat aan, dat het hier ging
evident belang voor de belastingdienst.
Inlichtingen zouden worden verstrekt
aan ambtenaren op a
roepsgeheim drukt.
De namen van de patiënten achtte spr.
niet bepaald tot het medisch ambtsge
heim te behoren. Dat i
mogelijke administraties voorkomen, iets
te maken zouden hebben met het medi
sche ambtsgeheim, wilde er bij hem niet
in. Spr. wees op de administratiekanto
ren, die de declaraties der artsen uit
schrijven en de ziekenfondsadministra-
ties. die zowel de namen als 'de gecodeer
de behandelde kwalen kennen
Tegen enige ar,gumenten over patiën
ten, die ook tegenover hun naaste fami
lie een medische behandeling geheim wil
len houden, kwam spr. op met de mede
deling, dat een arts. die een dergelijke
patiënt behandelt, dan daarvoor
geen declaratie moet indienen. Zieken
huizen behoren dan ook geen naambord
jes op de deuren te zetten-
Tegen de algemeen overste van de St
Elisabeth-stichting en de voorzitter
secretaris van het diaconessenhuis
derde hij tenslotte boeten van vijftig gul-
Onderwijs in het Arabisch
Bij K.B. is aan I$a A- Huneidi te Hil
versum opdracht verleend om gedurende
het tijdvak 1 October 1954 tot en met 3f
September 1955 in de faculteit der let
teren en wijsbegeerte aan de Leidse uni
versiteit onderwijs te geven in het
Arabisch.
verdediger, mr C. M. Mol, deelde mede
advies ingewonnen te hebben van de
Ned. Mij. tot bevordering der genees
kunst, die weer de commissie beroepsge
heim en de raad van beroep van het me-
disoh tuchtrecht raadpleegde.
Vertrouwen
Naar mening van de maatschappij be
hoorde de arts, die inderdaad de medi
sche en financiële administratie geschei
den hield, de namen van zijn patiënten
geheim te houden, voorzover zij zelve dat
geheim ndet door betalingen via bank of
giro doorbraken (Ditzelfde, aldus mrMol,
geldt voor de ziekenfondsen). Het hoofd
bestuur der maatschappij meent, dat an
ders de vertrouwenverhouding arts-pa
tiënt ernstig zou worden aangetast. Zelfs
het feit, dat de patiënt om hulp bij een
dokter komt, behoort tot het beroepsge
heim, ook voor de allernaaste omgeving
van de patiënt.
Ten aanzien van de sociale wetgeving
op het gebied der ziekenfondsen zeide
mr Mo! nog. dat patiënten vaak buiten
het fonds om naar de arts gaan en liever
betalen, dan dat hun ziekte aan het fonds
of elders bekend zou worden. Spr. con
cludeerde tot ontslag van rechtsvervol
ging.
De Haagse rechtbank zal in deze drie'
zaken op 23 November om 9.30
spraak doen. De Officier van Justitie
heeft de eisen van de rijksadvocaat met
diens overwegingen overgenomen.
Kottie met Kan
Pauze-theater had een
vlotte start
De Leidsche Schouwburg was gister
middag afgeladen vb! met mensen, die
voor de prijs van een kopje koffie (in
clusief meneer!» zich door Wim Kan een
uitstekend geslaagde pauze verfrissing lie
ten voorzetten. Hiermee'Ts dus ook in
Leiden het pauze-theéter gestart.
Het is een heel goede en vlotte start,
geworden Wat te verwachten was. wanf
Wim Kan kan het. Hij stapt even over het
voetlicht om bij zijn publiek te gaan
zótten, vertelt een dwaasheidje. zingt een
liedje en alle aanwezigen gaan na
veertig minuten met een lachend gezicht
hun werk weer opzoeken. Kunst voor. de
prijs van een kop koffie blijkt dus ook
In Leiden goed te smaken Te smaken
naar meer, mogen we wel zeggen. De
stichting 19401945 voer er gisteren bo
vendien wel bij.
Klein binnenbrandje
Gistermiddag omstreeks half 4 brak in
een huis aan de Paul Krugerstraat brand
uit, doordat er een kachel te hard brand
de. Een houten schoorsteen vatte vlam
De bewoners hebben de brand met »lgen
middelen geblust, de brandweer verichtt»
de nablussing.
Bromfiets gevonden
Een vorige week in Leiden gestolen
bromfiets is gisteren in Den Haag terug
gevonden. Aangehouden werd de 30- ja
rige Hagenaar M. J. B„ die bekende, d»
diefstal te hebben gepleegd.
Kring van A.R. vrouwen
In gebouw Rehoboth. Rapenburg 10,
wordt morgenavond om 8 uur een bijeen
komst gehouden van de kring van A.R.
vrouwen, waar mevrouw mr I. Geelker-
ken-Brusse zal spreken over twee actuele
onderwerpen: Loonronde en Mandement
Reserve-politie moet
sierker worden
Men schrijft ons: Het korps reserve-
gemeentepolitie is incompleet en be
hoeft noodzakelijk versterking. In tijden
van onrust en revolutionnaire dreiging is
de politietaak zo uitgebreid, dat de ge
wone politie het niet afkan. Het Neder
landse volk is in overgrote meerderheid
ordelievend, wars van buitenlandse in-
loeden. En zeker wanneer door vólks-
Teemde invloeden de- grondrechten en
vrijheden aangetast dreigen te worden.
Wij willen ons zelf zijn. We stellen prijs
op de doorwerking op de regering van
er in ons volk leeft. De dictatuur
willen we niet. We weten gebonden te
zijn aan wat het algemeen belang ons
voorschrijft. Maar op handhaving van de
individuele vrijheden voor zover mo
gelijk stellen we prijs- Het behoud dier
vrijheden in het democratisch bestel,
waaronder wij leven, is verzekerd. Niet
bij dictatuur. Die verafschuwen we
daarom.
Laat de democratie bij U veilig zijn.
Helpt mee haar te beschermen door U
te melden als lid der reserve-politie
4 In botsing met tram
Doordat een auto geen voorrang
leende, botste gisteren op het kruispunt
Breestraat—Korevaarstraat de 23-jarigi
student P. A. J. C. uit Scheveningen mei
zijn motorrijwiel tegen een blauwe tram
De linkerpols werd gebroken en aan d*
knie liep de student snijwonden op.
Nederlandse Bank N. V.
Het agentschap van De Nederlandsche
Bank N.V te Leiden wordt met ingang
van 1 Juli 1955 omgezet in een corres
pondentschap eerste klasse, dat geves
tigd blijft Kort Rapenburg 1—3.
Haaimode en nog wat
Coupe a la Dandy boven keur
van exclusieve toiletjes
HET WAS GISTERAVOND niet de eerste maal, dat de Vereniging Tech
nische Clubs van het Kappersbedrijf samen met Indolahaarverzorging te
Voorburg een show in Leiden hield. Vandaar, dat de belangstelling in de
£oyer van de stadsgehoorzaal zeer groot was. Daar kwam nog bij, dat de
medewerking was verkregen van Jersey Novelty, hetgeen voor kenners
betekende, dat er exclusief-mooie dingen op modegebied te zien zouden zijn.
alléén Jersey was. vergist zich. Er
werd een keur van de prachtigste stoffen
getoond, waaronder originele Rodier-
stoffen, gemaakt volgens modellen van
Dior. Fath. Balmain en De Givenchy. Het
geen betekent, dat er niet schaars met de
H en de S werd omgesprongen, zoals men
voorzichtigheidshalve nogal eens op shows
pleegt te doen. De Nederlandse vrouwen
:ijn nu eenmaal tamelijk conservatief.
De getoonde modellen werden echter
:onder uitzondering sympathiek ontvan-
;en. wat pleit voor de kwaliteit van de
collectie. Alleen over een enkele wat èl te
consequente cloche-hoed werd wel eens
geglimlacht. F.n de voorliefde bleef uit
gaan naar de „ouderwets-vrouwelijke"
modellen, zoals die cocktail-japon ln
Tudor-still. En niet te vergeten de avond
toiletten.
Wij voor ons vonden hier en daar een
ietsje teveel versiering aangebracht, maar
dat kan ook een kwestie van smaak zijn.
De show werd geopend door de heer H.
G. van Bellen uit Oegstgeest, die met
de heren J. Gisolf en H. van Buuren uit
Den Haag de verantwoording voor de or
ganisatie heeft gedragen. En die organisa-
ïoet gezien het gebodene alles
behalve zijn meegevallen.
Samen met de radio-conférencier Jan
de Cler kondigde de heer Gisolf voor de
microfoon allereerst tien mannequins aan.
die de nieuwe Parijse haarmode, de
„coupe la Dandy", over haar hoofdjes
zouden laten gaan Maar niet dan nadat de
Assepoester van de avond in haar daagse
pakje aan het publiek was voorgesteld.
Zoals men weet. zou deze Assepoester een
metamorfose ondergaan en zich onder
haar feestelijke stiefzusters mengen,
waarna het publiek, de „Prins van de
avond", haar zou moeten herkennen.
De Dandy-hoofdjes werden gecreëerd
boven smaakvolle avondtoiletjes in
zwart-rose combinatie en wel door tien
kappers, respectievelijk kapsters uit Lei
den en omgeving. Daarbij speelde Jos
Carpav op het Hammond-orgel, dat te
midden van bloemen en licht op het
podium stond opgesteld. Het geheel viel
zeer in de smaak.
Mooie stollen
Vervolgens kwamen zes beroeps-man
nequins een collectie van het huis Jersey
Novelty laten zien. Wie mocht denken.
Tot 18 Novembei boven Brussel:
Meteorologen vergelijken instrumenten
voor luchtonderzoek
(Van een medewerker)
MET EENTONIGE REGELMAAT verschijnen op het ogenblik enige
malen per dag geheimzinnige voorwerpen in het luchtruim boven de
Belgische hoofdstad. Na de vliegende schotels, de vliegende druiventros
sen! Het zijn drie enorme witte bollen, die samen een tientallen meters
lange staart, voorzien van surrealistisch uitziende voorwerpen, torsen.
De bollen zyn afkomstig van de basis Evere van de Belgische luchtmacht.
Ze hebben niets te maken met nieuwe wapens of Marsbewoners, doch zijn
een uitvloeisel van het internationaal congres voor het onderzoek van ae
bovenlucht, dat tot 18 November hier bijeen is.
menten ln te voeren. Moch dit niet moge
lijk zijn, dan is het in elk geval van be
lang nauwkeurig te weten hoe de di-
waarnemingsresultaten van elkaar
afwijken, zodat bepaalde correcties kun-
worden toegepast. Dit congres zal
daarom van grote betekenis zijn voor de
ontwikkeling van de meteorologie.
De G.
Antiek glas te Leiden
in het rijksmuseum van oudheden hield
"r J' ?,.f„Kfrn.glS,'e!T°nl 'V'"!! Oegstgeest, Patron,atsgebouw. 8
De Lokeiupelers met „Eert vriend komt
door J. Timmers.
Om half negen 's morgens, twee uur
middags en half zeven 's avonds wor-
sn van het vliegveld Evere drie ballon
en van elk ruim twee meter doorenee
opgelaten. Deze toreen de instrumenten,
mee men onderling vergelijkbare
waarnemingen wil doen op grote hoogte.
De gehele dag is een zeer internationaal
gezelschap bezig de voorbereidingen voor
>n oplating te treffen of de resultaten
in een vorige uit te werken.
Bij eilke opstijging kan men in de 70
eter lange staart achter de ballonnen
de volgende instrumenten aantreffen: en
kele parachutes, een radar-doel en vijf
•schillende soorten radiosondes, na
melijk van Britse, Duitse, Amerikaanse
en Nederlandse makelij.
In één der zalen van het gebouw van
de weerdienst van de Belgische lucht
macht is een indrukwekkende batterij
ontvangstapparaten opgesteld, terwijl
men op het terrein rondom nog enige ra
dar-apparaten en radio-windtoestellen
kan vinden. Het modernste materiaal,
•over de meteorologie tegenwoordig
beschikt, is hier in actie. Bovendien ve:
leent een zware bommenwerper van c
Amerikaanse luchtmacht speciaal uitgi
rust voor weerwaarnemingen, ook nog
medewerking aan het onderzoek.
Verstandhouding
Voor de circa 25 deskundigen, die de
burgerlijke en militaire meteorologische
diensten van België, Nederland, Duits
land en de Amerikaanse zone vertegen
woordigen, betekent dit congres een
riode van uiterst zware werkzaamheden.
Van vroeg in de ochtend tot tegen mid
dernacht zijn zij, geassisteerd door perso
neel van de Belgische luchtmacht en he
KMI van België in de weer, onder tech
nische leiding van dr Malet van laatst
genoemd instituut. Zonder de buitenge
woon goede verstandhouding tussen de
deelnemers zou een dergelijke inspanning
nauwelijks mogelijk zijn, maar daaraan
mankeert niets.
In de grote legertent, die naast het
erkgebouw is opgeslagen en waar de
.aaltijden worden geserveerd, kan men
gesprekken voeren in een genoeglijk
mengsel van Engels, Frans, Vlaams en
Duits, dat kenmerkend is voor de inter
nationale geest van het meteorologisch
Meer dan bij elke andere weten
schap is ieder hier afhankelijk van werk-
:aamheden, die elders worden verricht
Opmerkelijk i6 bij dit alles het ontbre-
van elke rivaliteit, alle gegevens
worden met de grootste openhartigheid
uitgewisseld.
Doel
Het doel van de proeven is de uit
komsten van de door elk instrument op-
kende weergegevens onderling
vergelijken. Anders dan in Amerika heelt
eik West-Europees land zijn eigen
instrumenten voor het meten van
van de lucht. Men wil nu een poging
wagen uit de doolhof van onderling sterk
•schillende metingen te komen e.
mogelijk een standaardisatie van instru-
Advertentie)
IEDERE VROUW VINDI HEI VERVELEND!
Het kijken naar kleren, die eens mooi zijn geweest. En nog ver
velender vindt ze het, ze dan ook nog te moeten wassen en te
zien, dat ze misschien wel schoon worden, maar nooit meer mooi.
U weet wel: zo echt mooi, zoals kleren zijn als ze splinternieuw
zijn. Anders wordt dit, als ze wast met de echte alcalivrije
Echfalon. Dan wast ze zoals de moderne textielfabriek het doet.
Vlug, gemakkelijk en veilig. Dan blijven haar mooie vrouwen
kleren ook werkellijk splinternieuw. Profiteer van de moderne
wetenschap; zorg dat U Echfalon in huis hebt. U kunt er zoveel
mee doen en het kost zo weinig.
Burgerlijke stand' van Leiden
GEBOREN: Nicolaas J zn van C N
Boot en M H Nanning; Adriaan zn van
A J M Bergers en P Vijlbrief; Johanna
H G dr van P Burgerjon en M Zaalberg;
Catharina J M dr van C Faas en C H J
Bik; Alida C dr van J v Schoonderwoerd
den Bezemer en J H Hansen; Paulus T
van C T Wisse en H H Wassenaar;
Jacobus T zn van P C Hoogkamer en P
J D Teeuwen; Johannes P G M zn van
J G Verhaar en W J Wessels; Luurt C
zn van B M v Veen en A Hardus;
A M zn van G Bouwmeester en
Schoonderwoerd; Hermanus zn vi
Hartcvelt en C Bekkerin; Jannetje M dr
van H W van Wetten en M Bink; Dirk
zn van D Ooms en E T v d Berg; Piet*
zn van D P v d Plas en L v d Plas; Ru-
dolf zn van I v d Tuin en M J v d Zeet
Geertruida S C dr van C J de Joode
G Zeilstra; Willem J zn van D W Bos
boom en A C Campbell; Wilhelmus F
van W v Lierop en J Zuiderduin; Helena
J dr van J Dissevelt en J Wervelman.
ONDERTROUWD: J C Neijenhuis
S S van der Hoeven; D P Hederik en
J Ploegmakers; A N de Goede en J P M
van Veldhuizen; J v d Horst e.n W M
v Steenbergen; J de Vos en C I Herm:
LAM van Zeijp en J M Ouwerkerk, C
J Overdijk en R H T Owel; J M
laart en H J Viëtor; J Bekooy e
Brocaar; W Dijkman en M T P Mank;
A de Wit en J G Devilee; K Brugman
H de Lange; J W Smit en L M W
Kampen; W J JSgers en T M J E Lampo;
L Bunge en E I van Looij; W J de Ruy-
ter de Wildt en M J Elzcnga.
OVERLEDEN: M Heruer man 42
v d Walle man 50 jr; DM van de Vijver
man 66 jr.
Agenda van Leiden
Woensdag
Geref. Jeugdhuis, 211 uur: bazar „Mil
de handen".,
Snouck Hurgronje-huis, Rapenburg 61,
8 uur: K. en O., cursus „Rembrandt en
Frans Hals" door H. P. Baard, directeur
Frans Hals-museum Haarlem.
Wijkgebouw De Goede Herder, 8 uur:
Najaars-zendingswerk, ds N. W. v. d.
Bent over: „Zending voorheen en thans".
Wijkgebouw Staalwijk, 8 uur: Najaars-
zendingsweek, ds H. J- Franken over:
„Balische sprookjes".
Foyer stadsgehoorzaal, 8 uur: Vroom en
Dreesmann, lezing over de waarde van
het speelgoed bij de opvoeding door de
heer J. G. M. Henskens.
Harmonie, 8 uur: Ned. Bond van oud
strijders en dragers van het Mobilisatie-
kruis, luitenant kolonel S. P. van 't Hof
over: Hoe een oud-strijder strijder blijft
of weer wordt.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Ned. Reisver-
eniging, grote Weense avond, met gezel
schap van Eduard Macku.
Oegstgeest, gemeentehuis, 7 uur:
raadsvergadering.
Oegstgeest, Zendingshuis, Her
vormde Gemeente-avond, dr G. P. H.
Locher over zijn reis naar Nieuw-Guinea.
deels gekleurde lichtbeelden gaf spre-
een indruk van niet meer dan een
1 aantal uit de verbluffende veelheid
klassen en groepen van voorwerp»»
glas, gelijk die reeds sedert de tijd
der pharao's in de oudheid zijn vervaar-
>t glas van vóór de ontdekking van
glasblazen is in voortreffelijke voor
beelden in Egypte, de Levant, Grieken
land alsmede de Griekse koloniale we
reld, met inbegrip van Zuid-Rusland,
■oor den dag gekomen: datering 15de
ste eeuw voor Chr.. De baanbrekende
ntdekking van het procédé van het glas
blazen kunnen wij met vrij grote zeker
heid in Phoenicië (Sidon of Tyrus), en
omstreeks het begin van onze jaartelling
n. Verschillende Syrische glasbla-
die hun bekers en vazen meestal
uit twee of drie vormen plachten te bla-
zijn reeds ln de 1ste eeuw na Chr.
Italië geëmigreerd, waar zij hun
bedrijf geheel naar Syrisch voorbeeld
zelfs nog steeds met gebruikmaking van
Griekse signaturen en opschriften heb
ben voortgezet. Ook in Gallische en Ger-
gewesten werd in de Romeinse
keizertijd glas geblazen, terwijl Syrië.
Phoenicië, Cyprus en Palestina* voor&i ln
de 3de5de eeuw na Chr. wederom een
grote nabloei van de glasblazerskunit
hebben meegemaakt.
illustratie van het betoog dienden
en groot gedeelte reproducties van
voorbeelden van antiek glas in het rijks
van oudheden zelf. Na afloop
de lezing werd dan ook nog de mo
gelijkheid geboden, deze rijke en opmer
kelijke verzameling in de geheel ver-
de glasgalerij van het museum bij
avond verlichting te aanschouwen.
Gepensionneerden
vragen rechtsherstel
In de ledenvergadering van de afde
ling Leiden en omstreken van de alge
mene Ned. Bond van Gepensionneerden,
due gistermiddag in de grote zaai van de
Burcht werd gehouden, is uitvoerig ge
sproken over het adres van deze bond,
van de Bond van Gepensionneerden bij
de Ned. Spoor- en tramwegen en de
gemene Militaire PensioenDond met t
trekking tot de aanpassingswet, dat va
daag of morgen aan de raad van min
ters wordt aangeboden. De heer Ni
hoofdbestuurslid, gaf er een uitvoerige
toelichting bij. Het adres zal in breed
verband worden verspreid, onder a
ren onder de leden van de beide Kamers
en de leden van de staatscommissie Van
Poelje. In dit adres wordt aangedron
gen op een herwaarderiiig van de pen
sioenen en op rechtsherstel van de ge
pensionneerden. Men verzoekt, Ce ge
rechtvaardigde onrust onder de gepen
sionneerden weg te nemen door verbete
ring en aanvulling van de genoemde
wet
Verkeer eist Iwee doden
een jongen verdronken
De 48-jarige A. Wolf is te Vlissingtr
om het leven gekomen toen h\j behulp
zaam wilde z(jn bU het aankoppelen var
een aanhangwagen aan een beladen
vrachtauto. HU raakte daarbü bekneid
i werd op slag gedood.
Het stoffelUk overschot van het sincs
Woensdag 27 October vermiste bünr.
twaalfjarige jongetje Jan Hoogerwerf
uit de Verheistraat 107 te Vlaardingen
is ter hoogte van de Hollandse Pelmolen
uit de Oude Haven te Vlaardingen opge
haald.
De zestienjarige scholier J. J. Seegers
is, toen hU op de Vossendük te Nümegen
fietste, door een vrachtauto aangereden.
HU kwam ln een sloot terecht, brak een
arm en kreeg een zware hersenschudding,
HU is overleden.
Een 22-jarige Haagse motorrUdei,
die VrUdag betrokken is geweest bü een
verkeersongeluk te Leldschendam, is in
de Ursulakliniek te Wassenaar aan de
gevolgen overleden.
Krans voor Betje Wol if
en Aagje Deken
Irene, 8 u.: Kunst en
Genoegen met „Het hing in de- lucht" van
Bert Poels.
Zoeterwoude, gemeentehuis 7.45 u:
raadsvergadering.
Donderdag
Anna-kliniek, half 3: herdenking 25-
jarig bestaan (45 uur: receptie).
Volkshuis, half 3: M. G. H. den Haan
/er verschillende methoden van onder
wijs (alleen toegankelijk voor dames)-
Stadsgehoorzaal, 8 uur: K. en O., eerste
abonnementsconcert, Rott. Phil. Orkest
o.l.v. Eduard Flipse, soliste Dame Myra
Hess, piano.
Zuiderkerk, 8 uur: uitvoering Ex
Animo, met jeugd-, kinderkoor en strijk
orkest-
Cantine koksschool, 8 uur: Bond van
militaire oorlogsslachtoffers, film „Der
tig seconden boven Tokio".
Clubgebouw Ten Katestraat, 8 uur: Na-
jaars-zendlngsweek, ds N. W. v. d. Bent
/er: „Zending voorheen en thans".
Wijkgebouw Stille Rijn, 8 uur: Najaars-
mdingsweek, spreker ds A. P. v. d.
Kooy uit Katwijk aan Zee.
kerkhof bij Groene
Kerkje, 11 uur v.m.: Wapenstilstandsdag,
korte herdenking.
Oegstgeest, Witte Huis, 8 uur: af
deling Rijnland Rode Kruis, buitenge
wone ledenvergadering.
VrUdag
Groot auditorium rijksuniversiteit, 4
uur: herdenking van Augustinus (geboren
in 354), sprekers: prof. dr J. N. Bakhui
zen van den Brink, prof. dr J- H. Waszink
en prof. dr W. den Boer.
De Doelen, 8 uur: Genootschap Neder
land—Engeland, prof. dr A. A. Prins over
English Cathedrals.
Het Centrum (ingang Moriaanateeg).
7-45 uur: Ned. Herv. Mannenvereniging
op G.G. „De Heere is onze Banier", jaar
vergadering, ds N. Kleermaker over „Ge
reformeerde Prediking".
Rehoboth, Rapenburg 10, 8 uur: Kring
van A.R. vrouwen, mevrouw mr I. Geel
kerkenBrusse over loonronde en man-
Gulden Vlies, 7.30 uur: C.B.T.B., film
avond Kali-importmaatschappij.
Koor Pieterskerk, 7.15—7 45 uur: Avond
gebed.
Oegstgeest, gymnastieklokaal naas
politiebureau, half 11 v.m.: huldiging op
perwachtmeester E. J. Massink (zilveren
jubileum).
Oegstgeest, zijzaal W. de Zwijger-
kerk, 8 uur: Commissie voor huishoude
lijke en gezinsvoorlichting, mej. M. Mac
intosh over „Sfeer in het gezin".
Tentoonstellingen
Prentenkabinet, Kloksteeg 25, 2—5 uur:
foto's van Nico JeSse (tot 4 December).
In de Spaanse Pot, Kloksteeg 2: aqua
rellen van Han Werz (tot 27 November)
Nachtdienst apotheken
Apotheek Boekwijt, Breestraat 74, tel.
20552, en de Haven-apotheek, Haven 18.
tel. 20085.
:Jv
H
Op de begraafplaats Ter Navol
ging te Scheveningen heeft gis
termiddag om 12 uur een sobere
plechtigheid plaats gehad ter na
gedachtenis van de schrijfsters
Betje Wolff en Aagje Deken.
Burgemeester Schokking legde
een krans op het graf van de
schrijfsters. Tegenwoordig waren
alle leden van het college van
B. en W. van Den Haag, alsmede
de voorzitter van het Nationaal
Herdenkingscomité, prof. dr J.
Minderaa uit Leiden.
(Zie ook pag. 5)
Frans toneel op
Oud-Poelgeest
Op Maandag 15 November komt, even
als het vorige jaar, in het koetshuis var
kasteel „Oud Poelgeest" het bekend*
Franse toneelgezelschap „Les Comédiens
de l'Etoile". Zij brengen: l'Homme et s:
Libertè, een spel over een man, die lr
de gevangenis zit en daar aan zUn vrij
heid terugdenkt. HU roept dan verschil
lende episoden uit zijn leven op, zoals
zUn kind-zUn, zijn eerste liefde en zijn
werk. Verder geven zij: „Le pari du
Diable", een spel, geïnspireerd op het
boek Job. De opvoering zal van een Ne
derlandse inleiding worden voorzien. De
toegang is vrij, we) zal een collecte
den gehouden ter bestrijding van d«
Color-iriction
Na de mode kwam Indola met de color-
friction. gedemonstreerd door tien manne
quins in het wit. Het moet gezegd, dat de
kleuren, ondanks het feit. dat men weer
krachtige tinten propageert, niet opdrin
gerig waren en dicht bij de natuur ble-
wen. Deze mannequins toonden ook avond
kapsels, die door dezelfde kappers en
kapsters als bovengenoemd waren ver
zorgd. Hier kwam wel wat overladenheid
en lang niet altijd was de make-up
smaakvol. Bijvoorbeeld kunnen wU geen
oogleden bewonderen, die er uit zien, of
- van strass gemaakt zijn.
Zonder pauze gini de show hierna ver-
?r met een tweede demonstratie van het
huis Jersey Novelty, een daverend succes
overigens. Vooral de avondtoiletten
„deden het". Het applaus, dat Jan de Cler
van achter zijn microfoon nog wel eens
moest afbedelen, klonk thans spontaan en
enthousiast op. Maar het waren dan ook
stuk voor stuk creaties!
Assepoester
Tenslotte werden de prijswinnaars in de
wedstrUd in het zoeken naar Assepoester
afgeroepen en op het podium genodigd
om hun prijs in ontvangst te nemen. En
laat nu de eerste-prijs-winnaar, staande
voor de schare schonen, zich tóch nog
vergissen bij het aanwijzen van de uit
verkorene! Hetgeen hem overigens niet
kwalijk te nemen was, zenuwachtig als
mannen nu eenmaal zijn als zij voor zó
veel vrouwelijke charme geplaatst wor-
Ons bezwaar tegen deze show: het ge
heel was wat overladen. Op den duur
werd men vermoeid. Ook was de confé
rence van Jan de Cler blijkbaar niet
overal in de zaal goed te volgen, hetgeen
misschien aan het muzikale lijstje lag, dat
de Hammondorganist om het schouwspel
heen weefde, misschien ook aan het spe
ciale talent van Jan de Cler zelf. Dat
laatste zou men kunnen concluderen uit
zijn optreden als liedjeszanger, dat voor
een kleiner gehoor zeker geslaagd zou
zUn, maar nu het publiek achter in de
zaal niet eens bereikte! De kwaliteit van
het gebodene was echter boven alle twij
fel. Heigeen de zaal ook uitdrukkelijk
apprecieerde.
C. Th. R.
Plannen van het nieuwe
Nederlandse Ballet
Son-ia Gaskcll. die de leiding heeft van
het Ned. Ballet, heeft gisteren de pers
iets verteld over haar aspiraties en de
mogelijkheden van het thans door Den
Haag gesubsidieerde gezelschap. Het
heeft lang geduurd, aldus SorJa Gaskell,
vooraleer ik de aparte eigenschappen van
het Ned. levende materiaal zag. De Duit
se stijl overheerste hier r.l aanvankelijk
en het jonge materiaal dat fris kon be
ginnen. wisselde te vaak.
Een Ned styl is zich inmiddels gaan
ontwikkelen, een stijl van poëzie en mu
zikaliteit. Er is bovendien idealisme, ver
trouwen en goede wil. Reeds is er een
verheugend contact gekomen met het pu
bliek. ook in plaatsen als Eindhoven. Til
burg, e.d., waar steeds Jeugdvoorstellin
gen worden gegeven
„Ik geloof niet dat wij thans iets gaan
bouwen zonder vaste fundamenten", ver
telde Son-ia Gaskell. die. zoals bekend in
1950 startte met haar bijzondere groep
„Ballet Recital" en nu door deskundigen
is aangewezen van een nieuw gevormde
«roep. welke door de samenstelling een
volstrekt nationaal karakter heeft. Maar,
voegde Son-ia Gaskell er aan toe: „Zonder
repertoire-stuk-ken al is het de bedoe
ling ook een experimenteel programma
uit te voeren kunnen wU echter geen
goede basis vormen. Ik geloof nl vast.
dat vakmanschap een eerste vereiste
blijft".
De komst van buitenlandse choreogra
fen acht Soma Gaskell ontzaglijk belan-g-
ryk. maar ook experimentele avor.den
met jonge Ned. choreografen uit 't eigen
ballet. Andere Ned. choreografen kunnen
ook worden geaccepteerd, mits zij zich
met onze stijl kunnen verenigen De
groep zal in Den Haag gevestigd zijn,
maar be<houdt een Nederlands karakter.
Reeds zUn 60 voorstellingen gecontrac
teerd in verschillende plaatsen van ons
1 and. De groep bestaat uit 32 personen,
pl. 8 aspiranten. In verschillende plaatsen
worden lessen gegeven aan jongeren.
Sterren-systeem wordt niet gehuldigd: de
rollen rouleren en de meeste worden
driedubbel bezet.
Delft eerste gemeente met
gezondheidsraad
Burgemeester De Looc van Delft heeft
gisteravond de gezondheidsraad geïnstal
leerd. Delft is daarmede de eerst gemeen
te, die een dergelUk lichaam heeft ge
vormd. In deze raad, waarin a!!e activi
teiten op het gebied van de volksgezond
heid worden gecoördineerd, hebben vele
organisaties, die op dit terrein werkzaam
zUn, een vertegenwoordiger beroemd.
Alleen de huisartsen wensen de kat rog
uit de boom te kykon en de ziekenfond
sen willen er buiten blUven.
Prins Bemhard in de ministerraad
over reis naar Afrika
In de Trèveezaal van het ministerie
van Verkeer en Waterstaat is gister
ochtend een buitengewone ministerraad
gehouden. waarin Pris Bernhard een
uiteenzetting heeft gegeven van zya
jongste reis naar Zuid-Afrika,
