E
Handel tegen melkverkoop
door - o.a. - kruideniers
p O PENT °00^
ethergolven_Jf£ë!Sa
KERK tn SCHOOL
Hoger vetgehalte zou melkprijs
aanzienlijk doen stijgen
Benauwend zijn problemen
in Zuid-Afrika
Socialisatie van de
gezondheidszorg
Puzzle
2
ZATERDAG 6 NOVEMBER 1954
ONGERUSTHEID Bil DETAILLISTEN
(Van een onzer verslaggevers)
DE NEDERLANDSE KLEINMELKHANDEL een naam, die de vier
organisaties van melkdistribuanten overkoepelt heeft zich op een
gistermiddag te Den Haag gehouden persconferentie krachtig teweer ge
steld tegen de mogelijke plannen van minister Mansholt, om in de toe
komst melk ook te laten verkopen door kruideniers en zelf slijtende vee
houders.
Bovendien verzette men zich met
kracht tegen de wens van de minister,
het gesloten karakter van de melkhan
del te doorbreken. Deze geslotenheid is
niet eens aanwezig, zo betoogde men.
want een leder, die aan de gestelde voor
waarden voldoet, staat het vrij zich te
vestigen, eventuele geslotenheid via on
dernemersafspraken is door de minister
van Economische Zaken geschorst, deze
kwestie is in studie bij de commissie
Bedrijfsregelingen en tenslotte is de mo
gelijkheid tot cuncurrentie aanwezig.
De vier organisaties, die Sr. het geweer
kwamen, zijn de Prot. Chr. Bond van
Melk- en Zuivelfaandelaren in Neder
land. de R.K. Bond van Melkhandelaren
in Nederland, de Centrale Besturenbond
van Zuivelhandelarenorganisaties e
Verenigde Melkhandeiarenorganisaties.
Deze vier bonden vertegenwoordigden
ruim tien van de twaalfduizend melk-
detaillisten in ons land
Algemeen belang
Men oordeelde het in het algemeen be
lang, indien de verkoop van melk zoi
blijven berusten bU de distrlbuanten. dii
daarop zijn ingesteld. Het zou dan ook
een ernstige aanval op deze branche
een doorbreking z(jn van het tot nu
gevolgde vestigingsbeleid, indien voortaan
ook anderen dan melkhandelaren melk
(veertig procent van hun omzet) zouden
mogen verkopen.
De inschakeling van de kruideniers
heeft ernstige gevolgen voor de con-
sumptiemelkvoorziening, zo zei men, en
ook voor de distributiekosten van met
name de losse melk.
Maar men oefende ook critiek op de
eventuele inschakeling van de zelfslij-
tende veehouder. Dat zou immers de
terugbuiging van een jarenlang gevoerd
beleid rr.zake de verplichte pas-.eurisatie
betekenen, regelingen inzake de uitbe
taling naar kwaliteit en de bevordering
van de volksgezondheid zouden hiermee
worden geschaad, de melkhandel ten
plattelande zou ernstig worden getrof
fen en de voorziening met melkproduc
ten zou daar worden bemoeilijkt.
Al evenmin voelt men in deze kringen
veel voor de verhoging van het vet
percentage in de melk. Elk half procent
meer geeft een prijsverhoging van twee
b drie cent per liter. Bovendien heeft
elke prijsstijging een daling
Landbouwcongres CHU
11 Nov. Ie Utrecht
De Christelijk-Historische Unie zal op
Donderdag 11 November voor het eerst
landbouwcongres houden. De deel-
>rs zullen bijeenkomen in het Geb.
en W. te Utrecht, des ochtends om
half elf. Tijdens dit congres zullen twee
inleidingen worden gehouden: mr J. W.
W. v^n der Hoeven uit Rotterdam zal
spreken over: Autonomie der Waterschap
en prof dr J. Horring uit 's-Graven-
hage over: Doeleinden en Middelen voor
de Landbouwpolitiek in Nederland.
Het congres zal onder leiding staan van
de heer W. P. Cnossen uit Woerden, voor
zitter van de agrarische commissie der
C.H.U.
De restauratie van de Herv. kerk te
Zwammerdam is na maandenlange stag
natie hervat en men hoopt volgend jaar
November ermee klaar te zijn, (kosten
f 175.000).
Plaquette prol. Krediet
te Utiecht onthuld
In de hall van het museum van het Ve
terinair Anatomisch Laboratorium van de
rijksuniversiteit te Utrecht heeft mevr.
Krediet gisteren een door de beeldhouwer
Raedeker vervaardigde plaquette onthuld
ter nagedachtenis aan wijlen haar echt
genoot. prof dr G. Krediet, die vele jaren
te Utrecht hoogleraar was in de veteri
naire faculteit Na deze plechtigheid wjrd
hier de diergeneeskundige afdeling van
het Utrechtse universiteitsmuseum ee-
opend
Ds J. Lafeber als geestelijk
veizorger op De Hoop
Ds J. Lafeber, geref. predikant te Bun
schoten-Spakenburg, is als geestelijk ver
zorger aan boord gegaan van het hos
pitaal-kerkschip De Hoop teneinde een
reis mee te maken.
Ds J. Overduin
(Van een onzer verslaggevers)
Vetgehalte „Het Koninkrijk van Afrika gaat U
ter harte dan het Koninkrijk God6."
Deze scherpe waarschuwing heeft ds J.
Overduin laten horen op een lunchver
gadering van een nationale groepering in
Pretoria tijdens een reis van vier maan
heiden door Zuid-Afrika. En niet alleen daar.
melkgebruik tengevolge, zo hebben de
ervaringen van de voorgaande jaren
geleerd.
Want hoewel het absolute totale
melkverbruik in Nederland de laat
ste jaren nog steeds toeneemt (door
de grote bevolkingstoenemir.g) is
sedert 1951 het gemiddelde verbruik
per hoofd van de bevolking per jaar
van consumptiemelk teruggelopen
van 213.5 tot 209.5 kg. Men was van
mening, dat ook het in voorraad heb
ben van twee melksoortem, een vet
tere en een minder vette, een stij
ging van de gemiddelde prijs per
liter tengevolge zou hebben
Het is daarbij gebleken, dat de consi
ment geen verschil proeft tussen melk
2'i of 3V4 vet. Aan vettere melk
bestaat uit voedings-oogpunt geen be
hoefte.
Prijspolitiek
Ir Kruylbosch, (71) 1 Nov.
te Amersfoort overleden
Te Amersfoort is op 1 November J.l.
overleden Ir D. J. Kruytbosch, oud-secre-
tarls van de Maatschappij tot Bevorde-
van Woordkunst De heer Kruyt
bosch, die 71 Jaar oud is geworden, werd
In Leiden geboren, studeerde in Delft
In 1905 werd hij werktuigbouwkundig in
genieur en benoemd tot leraar aan de
HBS te Goes, daarna werd hij leraar aan
de HBS te Dordrecht en te 's-Graven-
hage. In 1921 werd hij benoemd tot di
recteur van de HBS te Zierikzee, waarna
hij in dezelfde functie werd verbonden
de HBS te Wageningen. Van 1929 af
hij algemeen secretaris van de Maat
schappij tot Bevordering der Woordkunst.
Voorts was hij o m. bestuurslid van de
Vereniging voor Wijsbegeerte, lid van de
Haagse Kunstkring en van de Maatschap
der Nederlandse Letterkunde. Ir
Kruytbosch was officier in de orde van
Oranje Nasau. Van zijn hand verscheen
ïn groot aantal publicaties.
De crematia is gisteren in alle stilte te
Westerveld geschied.
ASTHMA en
BRONCHIALE HOEST
in 30 seconden verlicht
conden „P
haling in 515 minuten. Neem zelf de
;f met de Adozo tabletten. Bij apo
thekers en drogisten.
De VOORGENOMEN VERHOGING van de loongrens tot 6000. waar
door o.m. een nieuwe groep verzekerden aan de kring van de ver
plichte ziekenfondsverzekering wordt toegevoegd, heeft al heel wat ton
gen en pennen in beweging gebracht. Ook een deel van de Nederlandse
pers heeft er zich mede bemoeid en met grote ophef vermeld of laten ver
melden, dat dat niets meer of minder betekent dan een toenemende socia
lisering van de gezondheidszorg. Het wil ons voorkomen, dat het de moeide
loont, dit argument eens nader te beschouwen.
We beginnen met de vraag te stellen: wat is socialisatie eigenlijk?
Historisch bezien wil socialisatie zeggen: het brengen van alle productie
middelen in handen der gemeenschap, omdat ze niet in handen van par
ticulieren thuis horen. Het is gegrond op de marxistische leer, dat de
productieverhoudingen, in casu de particuliere eigendom der productie
middelen. ruimer nog de klassetegenstellingen, de hele sociale, culturele
en geestelijke ontwikkeling van een volk bepalen. Om tot een structurele
ombouw van de samenleving te komen, zal men allereerst de eigendom
van de productiemiddelen uit particuliere handen moeten halen.
TN LATERE TIJDEN is een andere gedachte opgekomen, te weten -deze,
dat socialisatie daarom gewenst was, omdat de particuliere bedrijven
geen waarborg kunnen geven voor de beste exploitatie. Wanneer door
socialisatie de goederen beter aan hun bestemming beantwoorden, is der
halve ook socialisatie geboden. Een dergelijk streven is dan gebaseerd
op opportuniteitsoverwegingen. Los gemaakt uit de marxistische gedach-
tengang wordt socialisatie hier gezien als één van de middelen tot her
vorming van de economische orde naast de andere wapens uit het arse
naal der economische politiek, nl. ordening en planning.
Naast de socialisatie van het bezit is nog weer later opgekomen de d«"hfSiLtek£ntïï
gedachte van socialisatie van de beschikkingsmacht over de productie- vanasthma of bronchiaie hoest in 30
middelen. Hieronder verstaat men dit, dat de particuliere bezitter wel zijn
eigendom behoudt, maar het beschikkingsrecht aan de gemeenschap ver
valt. Prof. Van Gelderen acht zelfs de socialisatie van de beschikkings
macht van groter belang dan de socialisatie van het bezit. Het is overigens
duidelijk, dat bij overdracht van de beschikkingsmacht de waarde van de
eigendom veel, zo niet alles verliest.
UIT HET BOVENSTAANDE valt nu het volgende 'e concluderen:
Socialisatie is doelbewuste vermaatschappelijking van het bedrijfs
leven, het onttrekken van de voortbrenging aan het maken van particu
liere winst en het richten der voortbrenging op het algemeen belang,
waarbij hetzij de eigendom, hetzij alleen het beschikkingsrecht over de
eigendom, vervalt aan de gemeenschap of zijn organen. Of anders uitge
drukt: socialisatie is het welbewust organiseren van de productie tot de
hoogst-mogelijke doelmatigheid voor de gehele mensheid. Het is een
proces van geleidelijkheid, dat jaren kan duren, een sociale evolutie (ont
wikkeling) in tegenstelling tot een politieke revolutie (omwenteling)
welke door geweld in enkele uren of dagen tot stand wordt gebracht.
Wanneer wij in dit licht eens gaan bekijken de voorgenomen plannen
van de regering inzake verhoging van de loongrens, mede in verband met
de organisatorische opbouw van het ziekenfondswezen voor wat betreft
de afdeling verplichte verzekering, dan behoeft het niet veel betoog, dat
van socialisatie geen sprake is. Immers, er worden hier geen eigendommen
overgedragen, noch vastgesteld het beheer uit handen te nemen van hen.
die oorspronkelijk en ook thans nog de ziekenfondsen besturen. In dit
opzicht blijft alles bij het oude.
DE ZAAK zou natuurlijk geheel anders komen te liggen, wanneer was
voorgesteld bijv. de bestaande ziekenfondsen alle op te heffen en
daarvoor in de plaats te stellen een staatsziekenfonds, beheerd en geëx
ploiteerd door de overheid. Eerst dan zou men met recht van socialisatie
gesproken kunnen hebben. Maar nu dit niet het geval is, lijkt ons de stel
ling van toenemende socialisering van de gezondheidszorg via de zieken
fondsen vrij aanvechtbaar.
Hiermede is echter het laatste woord over deze kwestie niet gezegd
Men verlieze toch niet uit het oog, dat de ziekenfondsen hun oorspronke
lijke autonomie zo goed als verloren hebben en met handen en voeten
gebonden zijn aan de ziekenfondsraad. En in deze raad hebben de zieken
fondsorganisaties wel een stem, maar ook andere, met name de overhe'd
en het bedrijfsleven. Geen besluit kan worden genomen zonder dat ook
deze beide laatste partijen zijn gehoord. Neemt men daarbij in ogenschouw,
dat de minister ten aanzien van besluiten van de ziekenfondsraad boven
dien het veto- en schorsingsrecht bezit, dan is het zonder meer duidelijk
dat velen in de ziekenfondsen terecht een verlengstuk van de overheid
zien.
NU IS HET PRACTISCH NIET ZO, dat de direct-belanghebbenden
dat zijn de verzekerden en de medewerkers niets te zeggen hebben
en de overheid (of) het bedrijfsleven alles. Vele belangrijke zaken
den nog door en tussen de belanghebbenden afgedaan. Maar anderzijds is
het onmiskenbaar, dat ten aanzien van de volksgezondheid in het alge
meen en het ziekenfondswezen in het bijzonder, zich een streven openbaart,
de staat en het bedrijfsleven al meer macht te geven. En evenmin als wij
in het ziekenfondswezen bewonderaars zijn van bureaucratie en techno
cratie, evenmin voelen wij iets voor étatisme, d.w.z. gezondheidszorg, be
heerst door de staat, en syndicalisme, genomen in de zin van: gezondheids
zorg, geleid door het bedrijfsleven, met als gevolg een totale verambte-
lijking en reglementering van de geneeskunst.
Is er alzo in bovengenoemd voorstel van socialisatie geen sprake, een
tocialisertnde lenden* is er wel degelijk in aanwen'e.
Dr A C DROGFNDIJK
gaande van plaats tot plaats heeft
ds Overduin, bekend door zijn evangeli
satie-arbeid, thans weer ln Veenendaal
terug, het profetisch woord doorgegeven,
dat het Koninkrijk Gods voor de gelovige,
tot welk ras of welke natie hij ook be
horen moge, altijd nummer één moet zijn.
Ds Overduin, die gisteravond in de Wit-
tebrug in Den Haag sprak voor de Haag
se, Rijnlandse en Rotterdamse afdelingen
van het Verbond van Chr. Werkgevers,
heeft in het stamverwante Afrika, dat
hem zo bijzonder gastvrij heeft ontvan
gen, geen blad voor de mond genomen.
Als een goed dienstknecht van Jezus
Christus, heeft hij getracht het Woord van
God, dat toch als een zuurdesem alle
levensuitingen moet doortrekken, te pre
diken In een land, waar de natie voor
velen haast tot een afgod ls geworden
Graag preken de Afrikaanse predikanten
uit het Oude Testament, waarbij maar al
te gemakkelijk een parallel wordt getrok
ken tussen Israël eri Zuid-Afrika, een
fout, waarin men helaas ook hier te lande
wel verviel. De apartheidspolitiek in een
land. waar de cultuurniveaux zo verschil
lend zijn, moge begrijpelijk zijn. Spr. zei
bevreesd te zijn voor de geest, waarin dit
gebeurt. Die is vaak zo on-christelijk! De
apartheid is als men de vreselijke toe
standen. o.m. op zedelijk gebied, bij de
naturellen waarneemt, een noodwendig-
enige oplossing. Thans incas
scherpte van de boodschap wordt inder
daad in de prediking vaak gemist Dik
wijls aarzelt men om te zeggen waar het
op staat.
Benauwend zijn de problemen ln Zuid-
Afrika met zijn meer dan duizend sekten,
vaak uitlopend in religieus fanatisme van
valse profeten in de zgn. lokasies, ellen
dige en armoedige nederzettingen van
kleurlingen, waar een wondere mengeling
van Christendom en communisme zich
openbaart. Elk ogenblik dreigt „kortslui
ting" tussen blanken en niet-blanken. Al
leen als het Evangelie doorbreekt ln de
menselijke verhoudingen, zal er van het
Koninkrijk Gods Iets openbaar worden,
niet alleen in het persoonlijke leven, maar
ook op kerkelijk, politiek en sociaal ter-
Drs T. Spaan uit Voorburg, voorzitter
an de Haagse club, dankte de spreker
oor zijn bewogen woord. De vergadering
vas druk bezocht.
Prof. Blase, Luih., (70) le
Bussum overleden
In de ouderdom van 70 jaar is te Bus
sum overleden prof. dr J. E. B. Blase,
em. pred. en oud-hoogleraar aan het
Hersteld Evang. Luthers Seminarie, ver
bonden aan de rijksuniversiteit te
Utrecht. Prof. Blase, die te Amsterdam
geboren is, werd aanvankelijk opgeleid
voor de handel. In 1912 aanvaardde hij
bij de Evang. Lutherse gemeente te
Stadskanaal het predikambt. Na in 1920
in Amsterdam te zijn gepromoveerd tot
doctor in de theologie, verbond hij zich
de Indische Protestantse kerk te
Soerakarta en te Makassar. Na repa.
triëring in 1926 diende hij de Herst. Ev.
Luth. gemeente te Den Helder en daarna
de Ev. Luth. gemeente te Middelburg-
Vlissingen. Van 1932—33 stond hij te Pa-
lembang en daarna te Bandoeng. Van
1936"52 stond hij te Gorinchem. In 1946
werd hij benoemd tot hoogleraar aan het
Hersteld Evang. Luthers Seminarie te
Utrecht, welke functie in 1952 bij de
der twee Lutherse kerken werd op
geheven.
De begrafenis is gesteld op Maan
dagmiddag 3 uur op de algemene be
graafplaats te Bussum: vooraf wordt een
rouwdienst gehouden in de Lutherse kerk
de Mecklenburglaan aldaar: aanvang
half één
Academische examens
LEIDEN. 6 Nov. Geslaagd voor het
andidaatsexamen Engelse taal- en letter-
unde: mej N Feitkamp te Leiden;
Geslaagd voor het doctoraal examen klas-
M R Davld te Den Hl
R W Dri
Delft; N Kost
•r te Delft; G J
yer. USA;
:n te Rot-
M Noord-
Beroepingswerk
Ned. Herv. Kerk
Beroepen: te Rotterdam (wijkge.
meen te De Samaritaan) W. L. Tukker te
D?lft; te Oudemirdum (2e pred.pl. toez.)
F J. Veldman, vic te Ophemert.
Aangenomen: naar Ee J. Venema
te Nieuw-Weerdinge.
Geref. Kerken
Aangenomen: naar Tzum C. v. d.
Gieseen, cand. te Hillegersberg, die be
dankte voor Domburg-Westkapelle. Eist
(Gld.), 's Gravenmoer. Ouöemcrdum,
Westerlee (Gr.) en Zevenhuizen (Z.H.)
Bedankt: voor Berhkum M G.
Ton te Geeeteren-Gelseüaar; voor Deven
ter (vac. G. Leene) F. H. Vonk te Om-
Geref. Kerken art. 31
Beroepen: te Ommen W. G. de
Vries te Winschoten.
Chr. Geref. Kerken
Bedankt: voor En6chede-Oost C.
Verhage te Broek onder Akkerwoude;
voor Gouda A. Gruppen te Biezelinge.
de dames M G Dijk te Leiderdorp; H C v d
Ende te Roermond: GEM Rinkema te Den
Haag; en de heren F E J Bouriclus te Den
Haag; G D Kikkert te Gorinchem; Liem Kit
Slang te Leiden; S Z Shepard (USA) en A de
Vos te Laren.
Geslaagd voor het artsexamen 2e gedeelte
de dames H J Boks te Hilversum; E Ver
schoor te Rotterdam en de heren P H Goos-
kens te Eindhoven; C C v d Heuvel te Kam-
pcrelland en J P Kuyvenhoven te Naaldwijk
AMSTERDAM (G.U.) 5 Nov. Geslaagd
Ammerlaan. F W Haarbrink, A'dam; J Roo-
sen Haarlem en met lof H N A Priem,
A dam; Cand rechten; W A Reynders. A'dam
en Doet rechtenmej A Bokhoven, A'dam
en L C H Everard. Acrdenhout.
AMSTERDAM (V.U.), 5 Nov. Geslaagd
cand geneeskunde lc ged.: D M Jansen,
Ermelo.
GRONINGEN, 5 Nov. Geslaagd voor
doet rechtsgeleerdheid: mej A J Enuma, Gro
ningen. Doet tandheelkunde: P Hein. Nijme-
een- A M Wortelboer, B S J Witte. D Smit.
W Noomen en F G Scheltens. allen te Gro-
ningen. Artsexamen le ged.; mej C M Witte
Den Helder: en J A
Ko- I Troelstra. Roder
'order
A Prins te Hoek
Den Haag; K Koning. Veendar
i A R Polman. Groningen.
NIJMEGEN. 5 Nov. Geslaagd voor cai
le gedeelte 'geschiedenis: L J A Nellissen, Maastricht.
QMELODIE EN WOORD DER
Gram. 2.00 Voor de vrouw 2.15
-f tot 2.40 Gram 3.45 ..Zestig ml
VJeugd 7.05 Jeugdconcert 7 46 R
Tenslotte wees men er met nadruk op.
da: dit or.der geen enkele omstandigheid
ïleiding zou zijn om de winstmarge te
hogen (nu van 4,80 tot 5,95 pet. over
gemiddelde omzet van 1518 liter per
week). Nog in April 1953 kreeg het be
drijfsleven gelegenheid de marge te ver
hogen, maar het gebruikte die gelegen
heid niet. Men zal trachten om de nieuwe i
6% loonsverhoging weer niet in de marge; heid
door te berekenen, maar een sarantte tc ,Mrl men de achnld van de historie De
dien aanzien kan nog niet worden gege- «gering-Malan doet veel aan het naturel-
ven. Wel hebben enkele gcmeenteiXijpnvraagstuk en streeft er naar hen terug
waar de melkhandel gerationaliseerd [e dringen in eigen milieu. Spreker wilde
(gesaneerd) is, reeds aangekondigd, datkh niet laten verleiden tot een veroor-
_h«_g°nderJrtnriw&t* kan-jdellng van deze politiek, maar meende
>r ook in Afrika zelf met vrijmoedigheid
;op te moeten wijzen, dat men een oor-
I deel over zich haalL als men er de kansen
(Advertentie), j voor het Evangelie niét benut. Er zijn
zeer vele Afrikaanaers vrome mensen
overigens die te weinig beseffen, dat
zij een licht op de kandelaar en een
zoutend zout moeten zijn in de wereld.
Al zijn er gunstige uitzonderingen, velen
laten zich aan de kleurling, als het gaat
om de verkondiging van Christus, niets
gelegen liggen. Ook spr. acht de apart-
herstelt de normale adem- heidspolitiek voorlopig verantwoord, om
dat men zeker het verschillende cultuur
niveau in acht moet en mag nemen. Maar
in de kerk moet het toch anders kunnen
dan in de wereld. Het benauwde spreker,
toen een collega van hem van de pastorie
naar de (blanken) kerk ging. waar voor
zijn zwarte bediende geen plaats was
In vele plaatsen heeft ds Overduin ge
sproken over zijn boek „Hel en Hemel
ln Dachau", waardoor hij juister begrip
kon kweken vooral bij hen, die onkundig
bleven van veel ellende in de laatste we
reldoorlog. Vele malen heeft ds Overduin
mogen spreken over de nood der predi
king. die men, zo zei spr., niet actueel
moet maken, maar die actueel wordt, als
God door zijn dienaar wil spreken. Het
Woord zelf ontvouwt de achtergronden
van wat God ons te zeggen heeft voor
ieder levensterrein. De Afrikaanders zijn,
meer dan wij, hoffelijk en attent. Schert
send maakte ds Overduin wel eens de
opmerking: ,.U bent te netjes om profe
tisch te zijn!" Het profetisch élan en de
M -K.R.O. 8.00 Nieuws
8 15 Gram. 8.25 Plechtige Hoogmis N.C.R.V.
'euws 9 45 Geestelijke liederen 10,00
kerkdienst 11.30 Gram. 11.45 Orscl-
12.00 Vocaal ens. Bach-orkest cn
KRO 12.15 Gram. 12.20 Apologie
12.40 Gram. 12.55 Zonnewijzer 1 00 Nieuws
1.15 Lunch co
Gram. 2 00
0.501.00 Nieuws.
6.20 Symphonieorkest
4.30 Dansr
:n solist
9.45 Niet
ó.05 Volkszang i
Nieuws 7.30 Geva;
Tenor en piano 3.35 .-Hansel und Grc-,
opera le acte -I.IO Kath. Thuisfront
__jl! 4.15 Sport 4.30 Vespers 1KOE: Pon-,
tificalc WUlebrordus-Vesper 6.50 ZangdlenetGram 1 00 Ni
8 45 Pastorale rubriek NCRV 7,00 Boekbe-j 3.30 „Verontque
spreking 7.10 Samenzar.» 7.30 „De Mens ln
■nssdtuatle". causerie XRO 7.45 Nieuws
Amusements muziek 8.15 De Instuif 9.00
Actualiteiten 9.15 De gewone man 9.50 Gram.
9.30 „Pas op. Mr Lipman komt", hoorspel
10.15 Pianospel 10.30 Gram. 10.40 „Het
tuigenis over Christus", causerie Hit
Avondgebed 11.00 Nieuws 11.15—12.00 Gi
Hilversum II 238 m. VARA 8.00 Nie
8.18 Gram 8.45 „Langs ongebaande wegen"
9 00 Sportmededelingen 9.05 Gram. 9.-"
„Geestelijk leven", causerie 10,00 Kamero
kest 10.30 Met en zonder omslag 11.00 C«
ridlonamuzlelc 11.10 Puzzle-rubrick 11.25 Pr<
menade-orkest AVRO 12.00 Sportspiegel
12 05 Amus. muziek 12 35 ..Even afrekent
Heren!" 12.45 Liohte muziek 1.00 Nieui
1.10 Gram. 1.15 Gevarieerd programma vo
de soldaten 2.00 Boekbespreking 2.30 Radio
Philharmonisch orkest en 6oliste 2.30 „Hen-
drika". muziek comedie 4.00 Dansmuziek
4.30 Sportrevue VARA 5.00 Strijkscxtet 5.30
Voor de Jeugd 5.50 Sportjournaal 6.15 Nieuwe
en sportuitslagen VPRO 6.30 Korte Kerk
dienst IKOR 7.00 Klnderddcnst 7.30 Gesprek
ken om de Bijbel AVRO 8.00 Nieuws 8.05
Gevar muziek 8.45 „Paul Vlaanderen en hei
Gilbert Mysterie", hoorspel 9.25 Gram. 9 45
Hersengym. 10.05 Lichte muziek 10.20 Jour
naal 10.30 Bariton en Diano 1100 Nieuwi
11 15—12.00 Gram
.."45 Cabaret 11,15
iek 12.00 Nieuws 0.15 Symiphoni cork est
-ankrijk Nationaal Progr. 347 m 12.00
2,oo
1.50 Cau:
2.40 Gr;
iphorueorkest en solist
.45 Boekbespreking
3.00 Crit. 3.'
4 45—5.00 CauWfi PU
Voor de kinderen 6 50 Causerie 7 00 Nieuws
7-15 Verslag Ver. Naties 7,25 Orkest conc.
8.15 Muzikale causerie 8.45 Kerkdienst 9 25
I.iefdadlgheldsoproep 9.30 Hoorspel 10.00
10.15 Lezing 10.45 Symphonie orkest
1st 11 4
11.52 Epiloog 12.00—0 08
Engeland BBC Light Progr. 1500 en 2
12.20 Gram. 12.30 Kenkdienst l.OO Vei
programma 2.15 Gevar muziek 2.45 G
3.30 Gevar. programma 5.00 Hoorspel 5.30
Idem 6 00 Pianospel en gram. 6.30 V<
dacht 7!00 Hoorspel met muziek 7.30 V.
Cycloid*
De Cyeloide-trapoi en
naven geven 70% wrij
besparing I
Alleen bij SIMPLEX
1.20 Hoorspel 2.47 Gra
dc soldaten 2.00 Ope-
i.00 Sport 4.45 Gram.
»n solist 5.45 Nieuws
Godsdienst halfuur 7.00
programma 9.30 Gram.
srzoek programma 11.00
Nieuws 11 05—12.00 Dansmuziek
12,15 Gram. 1.00 Nieuws 1.10 Verzoek pro
gramma 2 30 Gram. 3.00 Groot Symphonie
orkest 3.45 en 4.45 Gram. 5.00 Nieuws 5.10
Gram 5 15 Voor de soldaten 7.00 Godsdienst
halfuur 7.30 Nieuws 8.00 Gevar programm;
9.15 Omroep orkest _jj.-
frije >tijd 1
BBC Europea
Uitzending
.Neaeriana: 8.008.15 Engelse les voo
ginnelingen, 1<
lingen, lessen 143
49 m. 10.00—10.30 Nieuws Zoëven vei».
Vragen die de Engelsen bezighoud*
op 464
egin
op
MAANDAG 8 NOVEMBER
Hilversum 1 402 m. NCRV 7.00 Nieuws 7.10
Gewijde muziek 7.30 Gram. 7.46 'n Woord
voor de dag 8.00 Nieuws 8.15 Sportuitslagen
8 25 Gram. 9.00 Voor dc ziieken 9.30 Voor
de vrouw 9,40 Mastklimmen 10.05 Gram.
10.30 Morgendienst L1.00 Gram. 11.20 Gevar,
programma 12.25 Voor bo(
mezzo-sopraa
soliste
3.15 Gram. 3.20 Harp
4.00 Bijbellezing 4.30
i 5.15
ing;: RUksdeli
de strijd daartegen in Nieuw Guinea", door
Prof. Dr P H.van Thiel 6.00 Mannenkoor
6.20 Sport 6.30 Gram. 6.40 Engelse les 7.00
Nieuws 7.10 Orgelconcert 7.30 „Volk en
Staat", causerie 7.45 Blokfluiten6. en soliste
8.00 Radiokrant 8.30 Metropole-orkest cn
solist 9.00 „Ik ben vader", hoorspel 9.30
Koperkwartet, vocaal ens. en orgel 10^45
Avondoverdenking 11.00 Nieuws 11.15 Gram.
11.45—12.00 Evangelisatie-uitzending in
Hongaarse taal.
Hilversum II 298 m. VARA: 7.00 Nle
7,10 O
reportage cW
„Diepploegen is structuurbederf" 8.00 Nws.
8.05 Actualiteiten 8.10 „De Familie Doorsnee"
hoorspel 8.40 Aetherforum 9.20 Dansmuziek
9 55 .De sociale boodschap der Oecumenische
kerken", causerie 10.10 Gram. L1.00 Nieuws
11,15 Gram. 11.40—12.00 Idem.
Engeland BBC Home Service 330 m 12.00
Voor de scholen 1.00 Accordeonmuziek 1.20
Gevar. muziek 2.00 Nieuws 2.10 Gevar. pro-
ï-rimma 2 40 Voor de scholen 4.10 Interv.
4.40 Orkestconcert 5 45 Causerie 6 00 Voor
de kind. 7.00 Nieuws 7.15 Causerie 7.25 Sport
7 30 Gram. 7.55 Strijkkwart.. mannenkoor en
solist 8.15 Causerie 8.30 Gevar. muziek 9.30
Gevar. programma 10.00 Nieuws 10.15 Hoor
spel 11.45 Parlementsoverzlcht 12.00-0.08
Nieuws en weerberichten.
Engeland BBC Light Progr. 1500 cn 247 m
12.00 Mrs. Dale's Dagboek 12.15 Voordracht
12 30 Dansmuziek 1.15 Orgelspel 1.46 Orkest
concert 2.45 Voor de kleuters 3.00 Voor
de vrouw 4.00 Revue-orkest 4.45 Amus. mu-
z,ek 5 15 Mrs. Dale s Dagboek 5.30 Hoorspel
7.00 Pianospel 7.15 Hersengymnastiek 7 45
HOorspel 8 00 Nieuws 8.25 Sport 8.30 Hoor
spel 9.00 Wedstrijd tussen jongens- en meis
jesscholen 9 30 Causerie 10.00 Gevar. muziek
11.00 Nieuws 11.15 Actualiteiten 11.20 Interv.
M 30 Jazzmuziek 11.50 Amus. muziek 0.05
Voordracht 0.20 Amus. muziek 0.50—1.00
t solist 5.00 Nieuws
leuws 7.30 Symphoi
9.10 Klas
Brussel 324 en 484 m M 45 Gram. 12.34
Voor de landbouw 12.42 Gram. 1.00 Nieuws
1 15 Pianospel 1.30 Gram. 1.45 Pianospel 2.00
Schoolradio 2.30 Gram. 3.00 Kamerorkest cn
solist 3.30 Gram 3 45 Vlaamse liederen 4 00
Koersen 4.02 Voor' de zieken 5.00 Nieuws
5.10 Lichte muziek 6.00 Franse les 6.15 Gram.
6.30 Voor de soldaten 7 00 Nieuws 7.40 Gram.
9.00 Kunstkaleidoscoop 9 15 Gram. 10.00
Nieuws 10.16 Lichte miiziek 10.56—14.00
Nieuws.
12.00 Gram. 1.00 Nieuws 1,15 Gram. 2.15
Kamermuziek 3.00 Omroeporkest 3 30 Gram
4 05 Lichte muziek 5.00 Nieuws 5 15 Gram.'
5.30 Pianorecital 5.50 Gram. 6.00 Voor de
soldaten 6.33 Chansons 7.15 Gram. 7 30 Nws.
O.OO Lichte muziek 8,46 Kamerorkest 10.00
Nieuws 10.15 Hoorspel 10.45 Gram, 10,55
8.00 Nieuws 8.18 Gram. 8
uziek 9.00 Gym. 9.10 Gra
oude dag".
ilsehe
10.00 J
Morgenwijding VARA 10.20 V<
VOOR HEM
GEEN BAZUINEN
DOOK
NEL1A GARDNER WHITE
79.
,.De wereld is nu eenmaal zo leuk niet", viel
Tillinghast hem in de rede, ..en misschien is
het wel goed dat de mensheid zich eens aan
wanhoop tc buiten gaat."
,,Dat is reeds het geval, is het niet? Ik heb
alleen geen hoop voor de mensheid, als zij zich
met wanhoop verzadigt."
,.De wanhoop is beter dan onechte rozengeur
en maneschijn." antwoordde Tillinghast.
..Misschien is dat juist. Maar ik heb weinig
goeds zien voortkomen uit wanhoop. Het goede
groeit uit het geloof."
„Wü leven in een eeuw van twtffel. dominee
Phillips."
„Dat is me bekend. Het geloof in God schijnt
van de aardbodem te verdwijnen. Maar laten we
dan tenminste het geloof in de mensheid behou-
•den."
„Het is tegenwoordig even moeilijk om in de
•mensheid te geloven, denkt u niet? De mens
schijnt alleen maar te denken aan het doden
van zijn buurman of aan ruziemaken met hem."
„Ik geef toe dat er redenen bestaan voor grote
droefenis, voor diepe twijfel aan de mogelijkheid
of de mens ooit zal leren in vrede met zijn naas
te te leven. Maar toch houd ik staande, dat de
mens alleen door geloof en vertrouwen tot een
zeker geestelijk niveau kan rijzen. Ik houd mij
bezig met zijn geest, professor Tillinghast Als
Uk ü»LÈt d*1 er vwi de @ensheid £gen kgyp
meer was, zou ik geen dominee zijn. En juist
omdat ik de vloed der wanhoop zo snel zie op
komen, vind ik deze zaak zo belangrijk. Mis
schien is het onbetekenend voor u. Heel waar
schijnlijk zelfs. Om u de waarheid te zeggen,
ik heb in deze gemeente nog niet -veel kunnen
doen. Naast de Zondagspreek, enkele bezoeken
en zo nu en dan een begrafenisdienst, verlangt
men weinig van mij. Maar nu schijnt er werke
lijk eens iets van mij verlangd te worden. Ik
heb het gevoel dat ik tegen deze lezing moet
protesteren. Ik ben er van overtuigd dat u Bau
delaire op waardige en wetenschappelijke wijze
naar voren brengt, maar ik voel dat ik in mijn
plicht als predikant te kort zou schieten als ik
ook maar iets toevoegde aan de vloed van wan
hoop die over de wereld gaat. Baudelaire is een
verleider Dat is mijn standpunt en tot nu toe
heb ik niets vernomen dat mij van dit inzicht
kan afbrengen."
Thillinghast staarde hem aan.
Toen. terwijl het leek alsof het tegen zijn zin
ging, begon hij over Baudelaire te spreken.
Hij sprak niet strijdlustig. Hij sprak met al de
charme waarover hij beschikte over een onder
werp waarin hij thuis was en waarvan hij hield
Hij citeerde regel na regel in onberispelijk Frans
en toonde door zijn eigen geniale wijze van ver
tolking de genialiteit van de dichter aan. Een
half uur lang sprak hij zonder onderbreking. Hel
leek alsof hij zijn lezing op hen wilde beproeven
met dat verschil dat zijn woorden hier vertrou
welijker klonken dan op het podium waar hij ge
woonlijk zijn lezingen uitsprak. Het leek alsof hij
hen wilde meeslepen in een liefde waaraan hij
een heel leven had gewijd en hij deed het schit
terend. Hij stond voor het kleine haardvuur te
spreken, hij maakte geen gebaren, doch zijn
woorden klonken oprecht en overtuigend. Ten
slotte glimlachte hij tegen hen alsof het juist
tot hem doordrong dat hij tegenover een publiek
stond en eindigde: „Dat is mijn standpunt en tot
m frflb lit Vtpyrcy»," dj>t mij vap rijfr
inzicht kan afbrengen."
Na een korte stilte zei Woodley: „Dank je,
Tillinghast. Zullen we nu tot de aarde terugke
ren en een kop koffie drinken?" Toegenegenheid
klonk in zijn stem en Tillinghast antwoordde:
„Ja, daar voel ik wel voor, Enoch."
Woodley ging naar de keuken en de drie ach
tergeblevenen hoorden hem rammelen met de
koffiepot en de kopjes.
Keziah liet een zucht horen en zei: „Ik voel
me alsof ik weer twintig ben en juist uit lokaal
220 kom."
Tillinghast glimlachte tegen haar, maar zijn
donkere ogen keken haar vorsend aan. Hij sprak
niet meer over Baudelaire. Het scheen als het
ware of hij het hele lange gesprek vergeten had.
„Ik dacht dat jij de mogelijkheden van een
iichter in je had, Keziah," zei hij.
„Dat weet ik. U hebt me overschat."
Weer kregen zijn ogen die vragende uitdruk
king, maar hij begon over andere dingen te pra
ten. Over wat er tussen de studenten omging
en over een nieuw litterair tijdschrift dat een
paar studenten gingen uitgeven. Paul Phillips zat
rustig in zijn stoel. Hij leunde achterover en had
zijn handen achter zijn donkere hoofd gevouwen.
Hij zei niets doch luisterde naar hun luchtig
maar onderhoudend gesprek tot Woodley terug
kwam met koffie, kaas en crackers. Gezellig
zaten zij te eten en koffie te drinken, terwijl niets
ie atmosfeer van vriendelijkheid verstoorde. Ten
slotte zei Tillinghast: „We hebben het onverge-
"elijk laat gemaakt. Ik ga er vandoor."
Paul stond eveneens op. „Inderdaad, het is
irg laat," zei hij. „Hartelijk dank voor uw gast
vrijheid, professor Woodley. Ik heb het erg op
prijs gesteld.. Welterusten, juffrouw Woodley."
Hij gaf Keziah een hand. Zij keek hem even
san. doch zei alleen- „Goedennacht, dominee."
De twee mannen gingen samen naar buiten.
„Zal ik u even naar huis rijden'" vroeg Til
linghast.
iWurdf vervolgd)
Kruiswoordraadsel
No. 2011.
Horizontaal: 1. Oude visser. 4.
geestdrift, 8. vordering, 9. beroemd Grieks
wijsgeer, 10. pers. voornaamwoord, 11.
dier, 12. bijwoord, 13. moed, 16. moeilijk
kind, 19. beteuterd, 21. Chin. maat. 23.
diploma, 24. ons onzlens, 25. boord van
stroom, 27. boom, 28. dierenverblijf,
29. zorgeloos.
r t i c a a 1: 1. Gehalte, 2. boom
vrucht, 3. verlaagde toon, 4. priem, 5.
zangnoot, 6. godin der verblinding. 7.
maatstaf, 9. bouw en grootte, 14. mode
gek, 15. reisbrief, 17. tijdschriftenhuisje,
18. kleur, 20. witjes, 22. onbep. voornaam
woord, 23 schel, 26. vader, 27 en andere.
OPLOSSING VORIGE PUZZLE
No. 210.
Horizontaal: 1. Kilo, 4 warm,
opa, 8. loos, 9. stoa, 11. station, 13. ven
noot, 17. leed. 18. pope, 19. weg. 20. kaft,
21. ramp.
r tica al: 1. Kolf, 2. loos, 3. op
stand, 5. anti, 6. maan, 9. stroper, 10. oor,
ee, 13. vlok, 14 neef, 15. toga. 16.
wesp.
