Hebt u
vandaag uw
Davitamon 10
al gehad?
Prof. dr Antoniadis viert
zilveren jubileum
Beestachtige toestanden in
't huidige Indonesië
Gewoon hoogleraar in Griekse taai
en letterkunde te Leiden
Maatschappelijk werk is werk
van mens tot mens
Conferentie personeelchefs in
rijksdienst
Prof. Heinrich Vogel sprak
Leiden voor studenten
in
Kapsels in harmonie met H en S
nieuwe LEIDSCHE COURANT 3 donderdag 4 november 1954
VOLGENDE WEEK ZATERDAG
VOLGENDE WEEK ZATERDAG is het vijf en twintig jaai geleden, dat
mevrouw prof. dr S. L. Antoniadis benoemd werd tot buitengewoon hoog
leraar in de Griekse taal- en letterkunde van de oud-Christelijke, de By
zantijnse en de nieuwere tijd aan de Rijksuniversiteit te Leiden.
Sophie L. Antoniadis werd in 1895 in
ln de Piraeus geboren. Op de „vrije
school" van mejuffrouw Diamantopoulo
begon zij haar eerste studies Ln het
Grieks en Frar.s, waarna zij aan de Ecole
frangaise te Athene haar baccalaureaats-
examen aflegde, in 1920 gevolgd door het
behalen van haar licenciaat voor klas
sieke talen en litteraturen aan de Parijse
Sorbonne.
Hierna keerde zij naar haar geboorte
land, terug en hield zij een serie voor
drachten over moderne Griekse letter
kunde en over Franse dichters uit de
17 de, 18 de en 19 de eeuw. Deze lezingen
die terecht bijzonder de aandacht trok
ken, hield zij onder meer aan de „Syllo-
ge Parnasse" en de „Lyceum Club" van
Athene. In deze periode onderwees zij
tevens de geschiedenis van het klassieke
leeropdracht aar
Leiden. Vorig ja:
functie gewijzig<
leraarschap.
de rijksuniversiteit
r werd laatst genoemde
in een gewoon hoog-
Publicaties
Van de hand van prof Antoniadis ver
schenen, behalve artikelen ln weten-
schappelijke tijdschriften:
Le Sacrifice d'Abraam een 16de eeuws
drama in het dialect van Creta, twee
voordrachten over de klassieke comedie
in Frankrijk, vier delen Griekse spraak
kunst voor het Griekse onderwijs (L
menwerking met mej. Lykiadopoulo).
onder de titel: „La langue frangaise dans
les Gymnases et les Ecoles normales"
en haar beide proefschriften „L'evan-
géliste Luc, esquisse de grammaire et de
style" en „Pascal, traducteur de la Bi
ble".
Van de vele wetenschappelijke
handelingen noemen wij die, welke
schenen over de moderne Griekse litte
ratuur in het tijdschrift Hellini9.
Opbrengst bazar van
Luth. Gemeente
De bazar van de Lutherse Gemeente
te Leiden, Maandag en Dinsdag in het
wijkgebouw Rehoboth gehouden ter ver
nieuwing van het interieur der kerk,
heeft bruto ruim f 2600 opgebracht.
Hoe Leiden spaarde
In October werd bij de Leidsche Spaar
bank Ingelegd 841.890,41 en terugbetaald
ft 799.274,99 Het aantal nieuwe boekjes
bedroeg 332 en het aantal afbetaalde boek
jes 142. Op 5.560 rekeningen van deeln<
aan de afhaaldienst werd 98.533,50
bijgeschreven. Er werden 463 busjes ter
lediging aangeboden met een gezamenlijke
inhoud van 8.992,70. Het tegoed der
34.331 inleggers bedroeg aan het einde
der maand f 21.562.797.05
Boete wegens belediging
van oud-NSB-er
Tegen de 28-jarige sergeant L J. H. B.
te Utrecht werd gistermorgen voor de
Krijsraad te Velde West f 25 boete subs.
10 dagen hechtenis geëi9t wegens be
lediging van een oud-NSB-er, tegen wie
hy in nabijzijn van anderen had ge
„Je bent vroeger NSB-er geweest"
auditeur-militair meende, dat het geen
zin had oude koeien uit de sloot te halen
en achtte de belediging bewezen
De uitspraak was f 10 boete subs. 2 d.
Mej.
Mi Tjeenk Willink sprak voor
de sociale raad
Een goed bezette bovenzaal van het Mies was gisteravond het antwoord vai
leden van de sociale raad en andere belangstellenden op de uitnodiging tot
bijeenkomst. Vporzitter S. Menken sprak een woord van welkom, in het bijzonder
tot enige leden van de raad en de inleidster van de avond, mej. mr H. Tjeenk
Willink, secretaresse van de Ned. vereniging voor maatschappelijk werk en lid
van de Eerste Kamer, die sprak over dc betekenis van de samenwerking vooi
maatschappelijke^ werk.
Griekse theater aan de Dramatische
School te Athene. Hierna werd zij be
noemd tot docente in het Frans aan de
Openbare Handelsschool in de Piraeus.
In 1929 kwam dr Anthoniadis naar Ne
derland, toen zij benoemd was tot buiten
gewoon hoogleraar in de Griekse taai
en letterkunde van de Oud Christelijke,
de Byzantijnse en de nieuwere tijd aan
de stedelijke universiteit van Amster
dam. Zij aanvaarde dit ambt met het
uitspreken van een oratie over ..Impor
tance du Grec moderne", welke leerop
dracht naderhand veranderd werd in die
van de Nieuw-Griekse taal- en letter-
Spreekster zei, dat het begrip „ar
moede" ondanks alle sociale voorzienin
gen nog niet tot het verleden behoort.
Psychologische factoren spelen déarbij ook
een belangrijke rol. Spanning en onbe
hagen worden gewekt door het ontberen
van wat voor een normale behoeftebevre
diging op een bepaald tijdstip en in een
bestaande sociale situatie nodig wordt
Mej. Tjeenk Willink vertelde in dit ver
band iets over haar ervaringen gedurende
een bezoek aan India, nu twee jaar ge
leden. Zelfs a-sociale gezinnen of woon
wagenbewoners in ons land leven in ma
teriële welstand vergeleken met de hon
derdduizenden in India, wier huisvesting
bestaat uit een stuk trottoir en wie
boedel zich beperkt tot een kacheltje
kookpot en een paar lepels. Internationale
samenwerking in de strijd tegen sociale
nood en ziekte is eigenlijk nog urg<
belangrijker dan de organisatorische
puzzles, die men heeft op te lossen in het
e bestek van het Nederlandse n
schappelijk werk/aldus spr.
Op Oud-Poelgeest
Op het kasteel Oud-Poelgeest te Oegst-
geest eindigt vandaag de eerste driedaag
se studieconferentie van personeelschefs
in rijksdienst. De conferentie werd ge
opend door de minister van Binnenlandse
Zaken, prof- dr L. J. M. Beel. Deze zette
het onderscheid uiteen tussen normale
periodieke bijeenkomsten van personeel
chefs en deze conferentie. In eerstge
noemde vergaderingen worden ervarin
gen uitgewisseld over actuele problemen,
in deze conferentie komt vooral de psy
chologische kant van de personeelsselec-
tie aan de orde. De minister legde er de
nadruk op, dat het besef steeds meer
doordringt, dat het Rijk een doelbewust
personeelsbeleid moet voeren. De over
heidstaak stelt steeds groter eisen aan
hen, die tot vervulling ervan worden ge
roepen, en dat niet enkel in intellectueel
opzicht. De gehele persoonlijkheid van
de ambtenaar i9 in het geding en dit
klemt temeer, nu specialisatie en me
chanisatie ook in de overheidssector haar
stempel drukken op de te verrichten ar
beid. De PTT bijvoorbeeld is geheel op
moderne leest geschoeid, ook wat het
personeelsbeleid betreft. Maar er moet
nog een lange weg worden afgelegd, voor
we dit van alle overheidsdiensten kunnen
Prof. Beel verklaarde, dat het gemak
kelijker is bij grote diensteenheden met
een ver doorgvoerde mchanisatie en rou-
„Vogelvrienden" gaan
tentoonstelling houden
„De Leidse Vogelvrienden" hebben
gisteravond vergaderd in het achter
zaaltje van Bellevue. Het belangrijkste
onderwerp, dat werd besproken, was
wel de tentoonstelling, die voor 27, 28
en 29 November op het programma
staat. Die tentoonstelling is het jaarlijks
terugkerend evenement, waar de vogel
vrienden het hele jaar door voor kwe
ken. Tropische vogels en parkieten zul
len bij deze gelegenheid aan de critiek
van een keuringscommissie worden on
derworpen. Men zal zelf kunnen zien
wat de leden in het afgelopen jaar op
kweekgebied hebben gepresteerd. In
zendingen van Katwyk en Alphen en
waarschijnlijk van nog meer plaatsen
zullen de belangrijkheid van de ten
toonstelling nog vergroten.
Een vogelforum, gevormd door de he
ren Van Mook. Oomen en Van der
Schaft beantwoordde vragen van de
aanwezigen. Bij de bespreking van de
komende feestavond werd medegedeeld,
dat die zal worden gehouden op 15 De
cember in de Jacobazaal van de Burcht.
Een toneelgroep van de voetbalvereni
ging Roodenburg zal een stuk opvoe
ren. De loterij, die ter dekking van de
kosten van tentoonstelling en feest
avond werd gehouden, is geslaagd.
Men besprak nog een regeling, vol
gens welke hetvoortaan bij vervulling
van bepaalde voorwaarden geoorloofd is
om wildzangen w.o. vinken, putters,
kneuen en geelgorsen vrij vervoeren.
De heer Hartman sr won de grote taart,
hoofdprijs van de dubbeltjes-tombola.
Het bestuur kon bij het agendapunt „Wen
sen van leden" niets noteren, zodat mag
worden aangenomen, dat het bestuurs
beleid Juist wordt gevoerd.
tnewerk de moderne methoden van per-
soneelsselectie in te voeren, dan in de
departementale afdelingen, die eigenlijk
de verlengde armen van de minister zijn.
Achtereenvolgens hebben op deze con
ferentie gesproken prof. dr A. M. J.
Chorus en dr C. Sanders over de psy
chologische kant van de personeelsselec-
n dr G. A. van Poelje over de amb
tenaar in deze tijd-
Oud-Leiden
Onze geschiedenis in
beeld
De vereniging Oud-Leiden heeft gister
avond in de Lakenhal een bijeenkomst
gehouden, die zeer druk was bezocht. D<
voorzitter dr A. Kessen, sprak een kort
woord, waarin hij de talrijke aanwezigen
i het bijzonder de spreker, dr B.
Luttervelt, conservator van het Rijksi
te Amsterdam, van harte welkom
heette. Hierna werd een zeer grote serie
lichtbeelden van gravures, etsen, schilde
rijen en tekeningen, de vaderlandse ge
schiedenis betreffende, van bekende er
minder bekende meesters, vertoond, ddé
door dr Van Luttervelt op Interessante
i leerzame wijze werd toegelicht
Men mag bewondering hebben vo
wijze, waarop de beeltenis van diverse
„kopstukken" uit onze geschiedenis
het nageslacht bewaard is gebleven. Ook
uitbeeldingen van belangrijke gebeurte-
n ln onze geschiedenis, zoals de kro
ning van Keizer Karei V, het indiei
het verzoekschrift van de edelen
Margaretha van Parma, de belegering
Haarlem door de Spanjaarden, het teke-
/an de vrede van Munster en tal var
andere bijzonderheden zijn van grote his
torische waard*.
Hierbij viel vooral op, dat men vlak
a de Renaissance reeds oog had
realisme en dit in de schilderkunst tot
uitdrukking trachtte te brengen. Het
zeer leerzame avond en tevens
avond, die voor de vereniging Oud-Leiden
goede inzet van het nieuwe seizoen
betekend*.
Minister Staf opent gebouw
van S.W.G. in Arnhem
Minister Staf zal op 20 November de
nieuwe behuizing van Steun Wettig Ge
zag te Arnhem openen. Tot dusver liet
deze behuizing te wensen over, doch
dank zij de medewerking van het ge
meentebestuur, dat een bestaande school
ter beschikking stelde en d>ie der bur
gerij, waardoor het mogelijk werd de
inrichting aan het doel aan te passen, v
daarin verandering gekomen
Nederland schenkt 50.000
voor Zuid-Italië
De Nederlandse regering heeft besloten
vijftigduizend gulden beschikbaar te stel
len voor leniging van de nood die in Zuid-
Italië is ontstaan door de watersnoodramp.
Dat door internationale
king al veel is gedaan bewees spr. doi
te wijzen op het werk van instellingen
als de wereldgezondheldsorganisatli
de Unesco en de wereld-voedselraad.
Wie had vijftig jaar geleden durven
verwachten, dat de Ned. regering eige
ner beweging f 75 a f 100 millioen zou
aanbieden aan de V.N. ter ondersteu
ning van de zogenaamde technische
bijstand aan de onderontwikkelde ge
bieden? Ook wat betreft de samenwer
king in nationaal verband hoopte sij,
dat de poorten, die thans steeds meer
worden afgesloten, door dit voorbeeld
spoedig zouden opengaan.
Specialisatie heeft zijn intrede gedaan in
het maatschappelijk werk. Spr. vroeg zich
af, of deze niet te ver wordt doorgevoerd.
Het maatschappelijk werk gaat lijken op
werk aan de lopende band. Iedere werker
kan tegenwoordig een detailtaak verrich-
zonder inzicht te hebben in het totale
proces. Maatschappelijk werk is echter
technisch procédé, het is een werk
5 tot r
Wat betreft de verhouding tussen vrij
williger èn beroepsfunctionaris in
maatschappelijk werk zei mej. Tjeenk
Willink, dat gemeenschappelijk beraad
dringend nodig
Tenslotte behandelde de inleidster enige
hoofdpunten in het ontwerp van de
staatscommissie voor de herziening var
armenwet. In het bijzonder het hoofd
stuk, dat de maatschappelijke zorg als
onderwerp heeft.
Terug uit Suriname
Corrie v. d. Baan houdt
expositie in Den Haag
Drie weken geleden keerde de vroe
ger te Leiden en thans te Zeist woonach
tige illustratrice Corrie C van der Baan
uit Suriname in ons land terug. Zij heeft
in dat land een serie aquarellen, teke
ningen en schilderstukjes gemaakt, be
nevens illustraties voor zes schoolboek
jes, bestemd voor Suriname. In Den
Haag wordt van 8 tot 13 November een
expositie van haar werk gehouden in
het gebouw van het commissariaat voor
Surinaamse Zaken. Alexander Gogelweg
2. De exuositie is in Amsterdam te be
zichtigen van 22 tot 27 November in het
gebouw van de Sticusa. J J Viotta-
straat 41.
Onderwijszaken
Aanvulling raadsagenda voor Maandag:
benoeming van een onderwijzer aan de
o.l. school (Lorentzkade), waarvoor B. en
W de heer W. Blom voordragen: benoe
ming van een onderwijzer aan de Ulo-
schooi (Damlaan) - voordracht: de heer
F A. Filippo; ontslag aan mej M. L Vrij.
onderwijzeres aan. de oJ. school (Haver-
straatt wegens benoeming in Den Haag;
benoeming van mej. M. A. Zijlstra,
derwijzeres aan de o.l. Montessorischool
(Schuttersveld) tot onderwijzeres aa
openbare opleidingsschool voor gymna
sium en H B S. (Lorentzkade).
Haagse politierechter
Mishandeling
Tien gulden boete of vijf dagen etsu
de officier van Justitie tegen een amb
tenaar uit Leiden, die voor de Haagse
politierechter moest verschijnen omdat
hij zijn schoonmoeder een stomp zou
hebben gegeven. Verdachte ontkende
even hardnekkig als de getuige H. M. N.
vertelde, dat hij het wél had gedaan. De
politierechter veroordeelde verdachte
conform de eis.
Genever gestolen
Een metselaar uit Leiden moest
de Haagse politierechter verschijnen,
dat hij acht maal een fles genever had
weggenomen bij de wijnhandel, waa
werkte. Verdachte gaf het feit toe. Maar
hij zat er in die tijd financieel slecht
voor en hij had geld nodig. De officier
van Justitie vond voor bedrijfsdiefstal
gevangenisstraf op zijn plaats, maa
omstandigheden m aanmerking genomen
eiste hij een boete van ƒ40 of 20 dagen
en 14 dagen voorwaardelijke gevange
nisstraf met een proeftijd van drie jaar
Verdachte werd conform de eis veroor
deeld
Eén en twintig maal veroordeeld
Twintig maal was een colporteur
Leiden al veroordeeld en hij moest d
maal opnieuw voor de politierechter
Den Haag verschijnen. Omdat hij niet
kwam werd de z*ak tegen hem bij ver
stek behandeld. Verdachte was ten laste
gelegd, dat hij'een bedrag van een
lecte niet volledig had afgedragen. Bo
vendien had hij valsheid in geschrifte
gepleegd. De officier van Justitie eiste
twee maanden gevangenisstraf. De po
litierechter veroordeelde verdachte vol
gens de eis-
Een week voor oude bekende
Een los werkman uit Leiden was niet
voor de Haagse politierechter versche
nen en de zaak werd bij ver9tek behan
deld. Verdachte had dronken op de fiets
in Leiden gereden. Zijn strafregister
toonde een reeks misdrijven. De officier
van Justitie eiste 40 boete of twintig
dagen. De politierechter gaf hem één
week gevangenisstraf onvoorwaardelijk.
Ién enkele dragée Davitamon-10 (met de hoge vitamine-
vaarde) heft vitaminetekorten, radicaal op. Verhoog uw
weerstand en die van uw gezin met dagelijks één dragée
Davitamon-10 per persoon.
Een tien voor gezondheid: DaVITAMON-10
Flacons a 50 en 100 dragées
Waarom kiezen wij Christus?
Op uitnodiging van de stichting „Verenigde studenten in de theologische
faculteiten in Nederland" maakt prof. dr Heinrich Vogel een tournee door
ons land. Gisteravond sprak deze theoloog-dichter in zaal X van de aca
demie over het thema „Warum heute Christ?" De praeses, de heer A.
'Geensen, noemde het een voorrecht, dat deze leidende theoloog, dichter
en musicus bereid was hier te spreken.
Waarom moet dc weg tot God nu juist
over Jezus en langs het Kruis gaan?, zei
prof. Vogel. Waarom niet over Plato, So
crates. Goethe of Gandhi? Waarom juist
over die rabbi van Nazareth? Waarom
kunnen wjj ndet tot God komen door de
natuur?
Jezus Christus werd niet verwacht, al
dus spr.. aan de achterkant van de stad,
in de stegen en sloppen. Het gemeente
bestuur, de geestelijkheid, het muziek
corps, alles staat aan de hoofdpoort te
wachten en blijft wachten, ook als zij
gehoord hebben, dat de Vorst al op het
stadhuis is. Dat kan toch imm
als Jezus Christus niet door de hoofd
poort is binnengekomen, dan is het Jezus
niet. Het Joodse volk wacht nog. Ook in
Duitsland verkondigde men twintig jaar
geleden: „God is gekomen, maar niet als
Waarom Christus, de staatsvijand, de
gefolterde? Waarom Christus. Die geen
dak boven Zyn hoofd had? Ook Johan-
de Doper vroeg: „Zijt Gij het. Die
komen zou. of verwachten wij 'n ander?"
Wij kunnen twijfelend en in verwonde
ring en aanbidding vragen: „Waarom
Christus?" Als de mens door de genade
gegrepen is. wordt zijn vraag een ver-
Koningin Juliana en de Prins der Nederlanden met hun hoge gast,
de Keizer van Ethiopië, op weg van het Centraalstation naar het
paleis op de Dam.
NED. REGERING LEGT THANS ALLE KAARTEN OP TAFEL
Landgenoten gestoken met bajonetten en gebrand
met sigarettenpeukjes om hen tot
bekentenissen te dwingen
Nu de Indonesische regering blijkbaar geen ernst maakt met de niet
lichtvaardig door de Nederlandse regering gesignaleerde misbruiken bij de
Indonesische politie, terwijl zij bovendien de bij de Nederlandse nota van
18 October ter kennis gebrachte nieuwe feiten bedreiging van arrestan
ten, die verklaringen willen herroepen totaal negeert, heeft het minis
terie van buitenlandse zaken zich genoodzaakt gezien een boekje open te
doen van de beestachtige folteringen, waaraan de Nederlanders in Indonesië
blootstaan.
Eén
dertig Nederlanders, verdacht
lidmaatschap ener geheime organi
satie tot steunverlening aan het bende-
op West-Java, verblijven thans
reeds langer dan acht maanden in voor
arrest. Het merendeel hunner zal binnen
kort een jaar van zijn vrijheid zijn be
roofd.
Een aarual van deze arrestanten bleek
ïccleüjk. noch lichamelijk bestand te
gen de strenge isolering, welke hun arre-
atie met zich bracht.
In tegenstelling tot wegens criminele
delicten voorlopig aangehoudenen werd
hun practisch geen bewegingsvrijheid
toegestaan. Langdurig verblijf in slecht
geventileerde cellen is oorzaak, dat reeds
drie arrestanten in ziekenhuizen moesten
worden opgenomen, twee hunner in een
psychiatrische inrichting verblijven en
een zesde nog jeugdige arrestant tenge
volge van de ondergane behandeling na
zijn arrestatie zodanig psychisch en phy-
siek is verzwakt, dat bij niet spoedig in
grijpen in deze situatie voor zijn leven
moet worden gevreesd.
Geestelijke-, noch consulaire-, noch ju
ridische bijstand was voor de arrestanten
mogelijk.
Uit volledig betrouwbare bronnen is
gebleken, dat met name een te Bandoeng
gekaatst Indonesisch inspecteur van po
litie, daarin onder meer bijgestaan door
de uit het proces-Schmidt bekend gewor
den getuige Tomasoa (een misdadiger, die
reeds zijn derde vonnis ondergaat, doch
ten behoeve van het vooronderzoek in
zake het „complot" Schmidt es. tijdelijk
buiten de gevangenis vertoeft) tenminste
22 Nederiandse arrestanten lichamelijk
letsel heeft toegebracht casu quo doen
toebrengen.
In tegenstelling tot de herhaalde
ciële ontkenni
i de Indonesische re- herroepen.
t sekerheld komen vast te
i aantal van de Nederland:
iommigen selfs in geboeide
toestand, met vuistslagen en stukken hout
tot bloedens toe is bewerkt, waarva
enkele gevallen bewusteloosheid het ge
volg Is geweest. Andere arrestanten
den in het gelaat gespuwd, In de
slacbtsorganen geknepen, met een bajonet
gestoken en geslagen en met brandende
sigaretten bewerkt. Nog weer tenminste
twee andere arrestanten heeft men boven
dien ondergedompeld In een vijver, welke
zich bevindt op het achtererf van een
ning, gelegen aan de weg naar Lembang
en hen daarbij langdurig het hoofd o
water gehouden, teneinde aldus bekente
nissen af te dwingen.
„Op de vlucht" neer
geschoten
Legio is het aantal gevallen van be
dreiging met repercusssies contra fami
lieleden van de aangehoudenen. Ook ver
banning zonder vorm van proces naar
het gevangenen-eiland Nusakembangan.
neerschieten „op de vlucht" en toedie
ning van injecties waren veel gebezigde
dreigementen om arrestanten tot beken
tenissen te brengen.
Ondanks de door de Nederlandse re
gering ingediende protesten blijkt de
Indonesische politie te Bandung er
steeds niet voor terug te schrikken
kele arrestanten te dreigen met de hun
en hun famïaeleden wachtende gevol
gen voor het geval zij hun onder dwang
in het vooronderzoek afgelegde getui
genvcrklaringen voor de rechter zouden
wohdering. Dan gaat God óns vragen.
Dan gebruiken wij geen holle phrases,
als: de christelijke cultuur verdedigen te
genover materialisme, nihilisme en atheïs
me. Dan moet het antwoord zijn: „Wij
waren voor U de dood schuldig, maar
Christus heeft die dood weggenomen".
Dan worden wij niet geconfronteerd
met allerlei anachronismen, maar met de
levende God Het is Christus, omdat Hij
bij ons is. evenals gisteren, en in alle
eeuwigheid bij ons zal blijven.
Knoeierijen met melk
flessen berecht
De Amsterdamse rechtbank heeft gis
teren uitspraak gedaan in een achttal za
ken legen r.v/^ners van Het Goot, die
betrokken zijn geweest ln een fraude met
lege melkflessen ten nadele van de Goolse
melkbedrijven, waarbij deze melkfabriek
voor een bedrag, dat minstens tiendui
zend gulden, doch waarschijnlijk wel vijf
tienduizend gulden bedraagt, is benadeeld
De hoofddaders, de 32-jarige chauffeur
an de fabriek H. R. en de 40-jarige zui
velhandelaar J. D. G. K. werden elk
oordeeld tot twaalf maanden gevangen.r-
straf, waarvan zes maanden voorwaard i-
lijk. Tegen hen was één jaar geëist.
De anderen werder straffen opge egd
van 1 maand voorwaardelijk en 2, 4, 6 en
8 maanden voorwaardelijk Een zaak werd
aangehouden.
In tegenwoordigheid van de commis
saris der Koningin in Gelderland is ln
Arnhem de academie voor het bedrijfs
leven geopend.
Agenda van Leiden
Donderdag
Foyer stadsgehoorzaal. 8 uur: concert
voor Diaconessenhuls door Inter Not en
Cantemus. trio van viool, violoncel en
piano, met film.
Stadsgehoorzaal. 8 uur: Chr. tambour-
en pijpercorps Kunst en Genoegen, jaar
lijkse ouder- en donateursavond.
Recreatiezaal Doelenkazerne. 8 uur:
herdenking twee-Jarig bestaan Chr. mili
tair tehuis, Timdelerclub met „Van an
der ras".
VrUdag
Prentenkabinet. Klolcteeg 25, 4 30 uur:
opening expositie foto's Nico Jesse.
Wijkgebouw Levendaal, 8 uur: C.H.
Jongerengroep, L. Questroo en A. Stlk-
kelorum over de middenstand.
Zuiderkerk. 8 uur. Zangavond Bijbel-
kiosk vereniging m.m.v. Maranathakoor,
Frans v d. Reyden. orgel; Kees Deenik.
bariton
Stadhuisplein. 7 uur: Club van foto-
employé's, excursie near Agfa te Rotter
dam
Koor Pieterskerk. 7.15—7.45 uur: Avond
gebed.
Gerecht 10: Bazar Vereniging van Vrij
zinnig-Hervormden.
Zaterdag
Volkshuis, 4 uur: voordrachtsmiddag
Aafje Top.
Gulden Vlies, 56 uur: receptie firma
F. P. Kluivers en Zoon (40 jaar)
Stadsgehoorzaal, 8 uur: feestavond P
Clos en Leembruggen.
Foyer stadsgehoorzaal, 8 uur: Leids*
gemengde mondaccordeon vereniging
„Crescendo", jaaruitvoering.
Burcht, 8 uur: feestavond ontspannings
vereniging SR.O.
Oegstgeest. OudrPoelgeest: afde
ling Leiden B.EF. en Europa Union
Bochholt, weekeinde over Europese in
tegratie
Zondag
Zuiderkerk, 8 uur: De Kerk spreekt
naar buiten, ds P. J. O. de Bruijne uit
Zaandam over: Wasrom zjjn we zo bang
voor Mars en Venus?
Nachtdienst apotheken
Apotheek Kok, Rapenburg 9, tel. 24807,
en apotheek „Tot hulp der menschheld".
Hooigracht 48, tel. 21060.
Coiffure-parade in Leiden
Op Dinsdag 9 November zal in de stads
gehoorzaal een mode-coiffure-parade
worden gehouden, waarbij de laatste
haarmode uit Parijs, het kapsel, aangepast
aan de nieuwe couture-lijnen H en -S, zal
worden gedemonstreerd. Evenals de nieu
we mode-lijnen is ook dit kapsel aange
past aan de Nederlandse vrouw, aan haar
volle gelaatsvorm en haar forser figuur.
Verantwoordelijk voor deze aanpassing is
de Vereniging Technische Clubs van
Kappersbedrijf, terwijl de Indola-fabriek
de nieuwste baartinten demonstreert, die
zoals men zal weten dit seizoen niet
meer mat zijn, maar diep en sprekend.
Tevens zal een nieuwe vinding op het ge
bied van de watergolf worden gedemon
streerd, product van het technisch kunnen
van de beide Haagse kappers J. Glsolf en
H. van Buuren.
De fronde-lijn en de coupe-de-V zijn
dan vervangen door de coupe-d-la-Dandy.
Dat betekent, dat het haar kort blijft en
weinig gekruld. De Nederlandse coupe-è-
la-Dandy brengt over het algemeen het
haar wat ln het gezicht, in allerlei rich
tingen veervormig weg- en opgekapt, zo
dat het de forse lijnen verzacht.
De heren Gisolf en Van Buuren hebben
een watergolf bedacht, die dit Dandy
kapsel binnen een half uur bij wijze van
spreken muurvast in het haar tot stand
brengt, daarbij geholpen door de kundige
handen van de kapper, die de natuurlijke
haarinplantingen volgt en accentueert.
Voeg daarbij dan nog één van de nieu
we kleuren: blonde doré, blonde rouge,
bruin met violette weerschijn, mahonie-
bruin, Bordeaux de Loire of Romeins
goud, en u hebt een hoofdje voor u. dat
precies moet passen op een H-Jurkje van
Dior of een S-japonnetje van Fath.
Tien mannequins zullen de coupe de
monstreren, tien zullen de kleuren laten
zien en zes andere zullen weer de bijpas
sende kleding tonen, couture van het huis
Yersey-novelties.
De demonstratie is origineel opgezet. Er
komt een Assepoester voor het voetlicht,
die de onverzorgde Nederlandse vrouw
'beeldt. Zij is op het bal van de sprook-
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Robert G zn v P Noppen en
J K Vonk; Anna J L dr v J M J Reljn-
ders en M Houweling; Hendrikus Ph C
zn v C van den Berg cn M A van den
Ing; Gustavus L zn v L de Waard en M
A D'Lous; Elisabeth M L dr v G T
Kriek en H M v d Geer; Weintje dr v H
Ouwehand en A van Beelen.
GEHUWD: A. van Dijk en M F Wort-
man; JAM Stengcr en E Louwrier; W
J Baars en G van Saarloos; C P Velt-
huijzen en A van Schaik; D la Lau en M
v d Linden; J Guldemond en E Juszczak.
OVERLEDEN: G Erades wed v: Brons
geest 90 Jr; M W A Geerl.nga dr 5 dg;
W C Scholten dr 18 Jr.
Jesprinses genodigd, welke prins vertegen
woordigd wordt door het publiek. Later is
deze Assepoes onder de mannequins en
de sprookjesprins moet haar terug vinden.
Daarvoor Is behalve de vreugde van de
herkenning ook een prijs weggelegd.
De muzikale omlijsting wordt verzorgd
door de Hammond-organist Jos Carpay.
De radio-artist Jos de Cler zal d* com
mentaren verzorgen.
Arbeider in Lunieren door
heipaal gedood
Onder Lunteren is gisteren een on
geluk gebeurd, waarbij de 36-jarige be
tonwerker M Burgers uit Lunteren om
het leven is gekomen.
Arbeiders waren daar bezig zware in
de bodem geheide betonzuilen te verwij
deren. B. klom met een ladder naar de
top van een der palen om een touw om
de top te slaan. De betonnen kolos begon
toen te wankelen. De ladder gleed weg.
waarna de arbeider vielde grote
heipaal stortte op hetzelfde moment naar
beneden en trof B in de nek. De man
werd op slag gedood.
Acht jaar en nu al in
de vijfde klas
Waar moet het heen met
knap Petertje uit Beek (L.)?
In Beek (L.) woont een zekere PetertJ*
Heringa, het zoontje van een mijn
ingenieur, dat nog maar acht Jaar is, maar
nu al in de vijfde klas zit. Eigenlijk had
Petertje wat zijn kennis betrof allang d*
lagere school achter de rug kunnen heb
ben. maar zijn vader remt deze vlugge
ontwikkeling een beetje, opdat hij nog wat
in z'n lichaam kan groeten. Toen Petertje
5 jaar was en nog ln de tweede zat, had
hij reeds de hele kaart van Europa en
Azië in het hoofd, tot stomme verbazing
van de zesde-klassera. Petertje heeft een
geheugen als een ijzeren pot, hij is beze
ten van een leeswoede en wat hij gelezen
heeft, zit er voor altijd in. Verder ie hij
een eenvoudig en gewoon Jongetje Wat
hij worden wil, weet hij nog niet en zijn
vader maakt zich daarover nog maar niet
druk.
Investeringsbank voor
Europa
Het instituut voor wereldeconomie te
Kiel stelt ter hervorming van de Euro
pese Betalingsunle een Europese investe
ringsbank voor om kapitaal te verschaf
fen aan kapitaalarme landen, zoals Tur
kije. Griekenland, Denemarken en Italif,
en deze landen in staat te stellen hun
valuta's inwisselbaar te maken.
