r RIJN- EN VEENSTREEK
Arsenal verloor in Moskou met
5-0 van Dynamo
Vliegende dokters mogeliikheid
voor Nieuw Guinea?
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
WCENSDAG 6 OCTOBER 1954
Jlend
struc
laarb
op c
.tandt
scha
andei
land
U.
dal'
ABBENES
Speeltuinwerk
De speeltuinvereniging „Nieuw V
nep" heeft voor de aanleg van een speel
tuin een terrein uitgekozen, dat gelegen
Is tussen de Gelevinkstraat, Jhr van d<
Pollstraat, Schoolstraat en Vennepei
straat. Dit terrein van 35 x 140 metf
behoort toe aan de gemeente. B. en V
stellen de raad voor, het terrein gratis
ter beschikking te stellen, onder bepaa
de voorwaarden. Voorts stellen B. en W
voor, aan deze vereniging een voorschot
te verlenen van f 1500 voor aanleg er
Inrichting van de speeltuin.
ALPHEN AAN DEN RI1N
Het gouden jubileum van Alpha
Ter gelegenheid van het gouden ju
bileum van Alpha werd gisteren in ho
tel Toor een receptie gehouden,
voor veel belangstelling bleek te be
staan. Het feest werd opgeluisterd door
in totaal zestig bloemstukken.
Voornamelijk hebben zakenrelaties de
receptie bezocht. Zij kwamen
gehele land en het bleek dus wel dui
delijk, dat Alpha een bedrijf
internationale vermaardheid. We zagen
ook burgemeester Witschey, evenals de
wethouders Van den Berg en Dekker.
Voorts gaf een van de directeuren var
Sikkens' lakfabrieken van zijn belang
stelling blijk. We kunnen meedelen, dat
Alpha en Sikkens hebben besloten,
kleuren-adviesbureau in het leven
roepen, waardoor men de relaties nog
meer service kan gaan bieden.
Het was twee uur lang op de recep
tie een komen en gaan van belangstel,
lenden. Van het Alpha-bedrijf aan de
Wilhelminalaan wapperde de driekleur.
Er werden verschillende geschenken
voor het kantoor aangeboden.
Uitslag ballonwedstrijd
De afdeling muziek van de Alphense
C.J.M.V. heeft de uitslag bekend gemaakt
van de in Juli gehouden ballonactie ten
bate van het op te richten tamboer-
pijpercorps. Van de ongeveer 2000 opge
laten ballons zijn 500 labels teruggezon
den. soms vergezeld van een hartelijk
briefje. De meeste inzendingen kwamen
uit Oost-Nederland en West-Duitsland.
De hoofdprijs is gevallen op label 3367
Deze ballon kwam terecht in een bos op
54 km van Berlijn.
Inmiddels is de opgave tot lidmaat
schap van het T. en P.-corps opengesteld.
Het comité, dat de voorbereiding tot op
leiding van tamboers met kracht ter hand
heeft genomen, heeft reeds 60 gegadig
den genoteerd. Men zoekt nog naar een
geschikte vergaderruimte.
HAZERSWOUDE
Lorren en papier
De bewoners wordt weer verzocht lor
ren. oud pr-'er en eventueel oud Uzer
klaar te zetten voor de uniformactie van
de Harmonie van Hazerswoude. Zaterdag
middag wordt een en ander opgehaald.
Hou-Vast
De training van de handbalvereniging
Hou-Vast kan deze week geen doorgang
vinden. De leden moeten echter wel Za
terdagmiddag vrij houden voor het spelen
van oefenwedstrijden.
Zcndingskrans Dorcas"
De zendingskrans „Dorcas" vergadert
Vrijdagavond om half acht in het Oude
Raadhuis.
Grote ontsparlng
Bij de rijkspostspaarbank tn het dorp
werd in September f 4709,41 ingelegd en
f 17.804.93 terugbetaald.
Burgerlijke stand
Geboren: Jacob, z v C van Leeuwen en
P de Graaf; Dirk, z v J Bol en A Verbrug.
Ondertrouwd: D den Hertog, 52 j, en J
Bestman, 27 j.
Getrouwd: A van Vliet, 28 j, en S de
Gelder, 25 j; W B de Jong, 26 j, en Th Fr
M Kaptein, 27 J.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Dam- en schaaknieuws
De uitslag van de onderlinge schaak
wedstrijden voor het seizoen 1954—1955 is
als volgt: J de Houdijker—A v d Meijden
01; H VerburgE Dorrepaal 01; J C v
Egmond—G de Wit 0—1; J ColijnH v
Vliet 1—0; T v d Bos—R Geerlof V4;
H BoeleeA Scheer M
Bonte avond
Het stichtingsbestuur van het vereni
gingsgebouw heeft een commissie van bij
stand benoemd, waarin zitting hebben de
heren: G. S den Hollander, voorz., D. de
Vogel, secr., B. van Triest, penningm..
Joh. Ketel, en de dames mevrouw Van
Leeuwen van Beveren en mevrouw Jong-
neel. Op 13 October houdt zij een avond
in het verenigingsgebouw, aanvang 8 uur
precies, waar zullen optreden: „Sempre
Avanti" met „Jong en Jolig", uit Leiden,
met zang. muziek en show o.l.v. Koos
Kukler. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de
Rijndijk bij J v. d. Heijden en de Fa M. P.
den Hollander, in Koudekerk bij de heren
C. Ketel en J. E. Goedhart. De baten ko
men ten goede aan het meubilairfonds
van het verenigingsgebouw.
RIJNSATERWOUDE
Nut van 't Algemeen
Het departement Rijnsaterwoude van de
maatschappij tot Nut van 't Algemeen
vergaderde gisteravond onder leiding van
de voorzitter, de heer E. de Jong. Uit het
jaarverslag*"van de secretaris bleek, dat
men een goed jaar achter de rug heeft.
Het aantal leden bedraagt thans 132. De
penningmeester kon een batig slot melden
van f 110,60. De winst- en verliesrekening
van de Nutsspaarbank gaf een reserve
aan van f239.395,81. In 1953 werd aan de
reserve f 3.088,69 toegevoegd. Er werd
respectievelijk ingelegd en terugbetaald
f802.471,68 en f729.413,64. Aan inleggers
was men f 2.047.551,82 verschuldigd. De
reserve, uitgedrukt in procenten van het
inleggerskapitaal, bedroeg 11,68 procent.
Dit betekent, dat de spaarbank aan het
Nutsdepartement voor culturele avonden
subsidie kan verlenen van f 500 per
gesteld: October toneelavond; Decem
ber lezing door reisvereniging;
Januari muziek en zang door mej. Lize
Schoo en enige medewerkers; Februari
het toneelstuk „De Woeste Hoogte" door
eigen krachten; November of Maart
Chiel de Boer met zijn medewerkers. Bij
voldoende belangstelling wordt
sus „spreken in het openbaar" gehouden
onder leiding van de heer Koevoets.
Nadat de heer Bockhove uit Woubrugge,
die als bestuurslid is opgevolgd door de
heer Behrend, nog dank had gezegd voor
de prettige samenwerking, sloot de voor
zitter deze (slecht bezochte) vergadering.
WOUBRUGGE
Raadsagenda
Vrijdagavond om acht uur vergadert de
gemeenteraad. De agenda vermeldt onder
subsidie-aanvrage Ned. Blinden-
bonrt. verzoek om tegemoetkoming art.
l.o.-wet; benoeming woonruimte-com-
ssie; subsidie voetbalvereniging „Wou
brugge"; wijziging salaris- en rangen
verordening en kinderbijslagverordening;
aanbieding begrotingen 1955; begrotings
wijzigingen dienst 1954; aankoop grond
Dokter Lothlaan; onderhandse aanbeste
ding bouw woningen te Hoosmade.
Gespaard
In September werd bij de rijkspost
spaarbank ƒ5329.14 ingelegd en terugbe
taald ƒ4437.18.
ZEVENHOVEN
Verdachten van diefstal aangehouden
Verdacht van diefstal van koperdraad
werden drie woonwagenbewoners uit Lei
den aangehouden. De gestolen electrici-
teitsdraad vervoerden zij per auto en
kon worden achterhaald. Voor de bewo-
de betrokken weg een goed be
richt, aangezien met de levering van
nieuw draad altijd enige weken waren
heengegaan.
Het drietal is overgebracht naar Den
Haag en bleek reeds verscheidene veroor
delingen achter de rug te hebben.
Consulent Hervormde Gemeente
Ds Bos te Noorden is aangewezen als
consulent voor de Hervormde Gemeente.
Ontsparlng
Aan de rijkspostspaarbank werd in Sep
tember ingelegd f 1171.50 en terugbetaald
f 2511.52.
jaar.
De heer E. B. Blaazer werd herkozen
als lid van de commissie van toezicht op
de spaarbank. De heer H. Schoo werd
commissaris van de spaarbank.
De Nutsavonden werden als volgt vast-
Wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd is met ingang
van 1 November a.s. aan de heer C.
Heesen eervol ontslag verleend uit zijn
ambt van burgemeester van 's-Graven-
deeL
Te Bergen op Zoom overleed de
heer B. v. d. Weij. oud-directeur van het
PTT-kantoor te Bergen op Zoom.
Benoemd tot fiscaal bij de Krijgs
raad der zeemacht mr N. B. Spoor,
te Den Haag, thans fiscaal-plaatsver
vanger,
fokstier Jumbo uit Hilvarenbeek. Het was gisteren voor hem
(en voor zijn baas) een belangrijke dag. Want Jumbo wist op de vee
dag in Den Bosch een eerste prijs in de wacht te slepen.
Russen in betere vorm
De Engelse eerste divisieclub Arsenal ii
in de wedstrijd tegen Dynamo (Moskou),
welke te Moskou werd gespeeld, verslagen
50. Bij de rust hadden de Russen d<
leiding met 1—0.
m 80.000 toeschouwers waren in het
Dynamo-stadion te Moskou getuigen
de verdiende overwinning van de Russen.
Gedurende de eerste tien minuten
het initiatief aan Engelse zijde, daarna
herstelden de Russen echter het
wicht en lange tijd golfde het spel heen
eer, waarbij de beide verdedigingen
domineerden. In de laatste minuut v<
de ruöt scoorde Ilyin, rechtsbinnen, met
schitterend schot het eerste doelpunt.
Onmiddellijk na de rust werd de verde
diging van Arsenal onder zware druk ge
zet en het verwekte geen verwondering,
".■jÊ
y y
Een kijkje op de receptie van de gouden verffabriek Alpha. V.l.n.r.
wethouder Dekker, de heer P. J. Kooy en de heer A. Oskam.
Foto N. v. d. Horst
Nieuws van en voor Lisse
Scheidsgerecht voor
bloembollenvak
Mr J. H. Ekering, secretaris van het
scheidsgerecht voor het bloembollenvak
te Haarlem, sprak gisteravond voor
„Theorie en Practijk" over de rechtspraak
in het bloembollenvak. Spr. begon mei
de opmerking, dat dit scheidsgerecht, te
Haagse politierechter
Verduistering
De officier van Justitie bij de Haagse
Politierechter eiste een week gevangenis
straf tegen een reeds driemaal eerder ver
oordeelde verkoper uit Leiden. Deze niet
verschenen verdachte had een schakel
armband van goud gevonden en voor
f 100 verkocht. Hij liep nog in de proef-
/an een voorwaardelijke veroordeling
veertien dagen De rechter legde hem
veertien dagen gevangenisstraf on
voorwaardelijk op.
Bromfiete gestolen
Bij verstek behandelde de Haagse Po
litierechter een zaak ;egen een stoker uit
Voorschoten, die in Leiden een bromfiets
had wegggepakt. Hij was samen met een
wel verschenen chauffeur en een veehan
delaar eveneens uit Voorschoten. Zij had
den in Leiden een verjaardagsfeestje ge
vierd en toen zij huiswaarts wilden ke-
bleek de rijwielstalling gesloten te
zijn. De twee kameraden ontdekten voor
café een fiets en gingen samen met
dit vehikel huiswaarts. Onderweg kwam
de stoker hen achterop met een ont
vreemde bromfiets.
„Hel was niet de bedoeling te stelen.
Heus niet", zo verzekerden de fietsers
thans. Conform de eis werd de stoker ver
oordeeld tot drie maanden gevangenis
straf, De chauffeur werd veroordeeld tot
twee maanden voorwaardelijk met drie
proeftijd en f 40 boete of 10 dagen,
terwijl de veehandelaar zes weken gevan
genisstraf onvoorwaardelijk kreeg.
BedrUfsdicfstal
Een aanbouwer uit Leiden, die wegens
verduistering was gedagvaard voor de
Haagse Politierechter, was niet versche-
Wel had hij een brief geschreven
In hij vertelde veel berouw te heb-
:n waarin hij verzocht om een milde
straf. HU had bij de Ned. Grofsmederij,
hij werkte, alluminium weggeno-
cn voor f 525 bij een opkoper ver
kocht. De officier van Justitie hield er
rekening mee dat verd. vroeger al eens
/as veroordeeld. Hij eiste f 50 boete of
0 dagen en een week gevangenisstraf
oorwaardelijk met drie jaar proeftijd.
De rechter deed er een tientje boete af.
maar ging voorts met de eis van de offi-
Onder Invloed op de fieta
„Is het weer zo ver. U hebt een gevaar
lijk beroep", zo verwelkomde de Haagse
Politierechter een 45-jarige kellner
Leiden Deze had op het Levendaal te
Leiden onder Invloed van sterke drank
'iets bereden. Nog tamelijk kort ge
leden was hij hiervoor al eens veroor
deeld. „Dom geweest", beaamde ver
dachte- „ik was een avondje met collega".-
uitgeweest" Overeenkomstig de eis werd
hij veroordeeld tot drie dagen gevange
zien als een asnvullend recht op het
burgerlijk recht, een specifiek karakter
draagt met het oog op de rechten en de
plichten van de bloembollenkweker en
handelaar.
Met verschillende voorbeelden toonde
de heer Ekering aan, hoe ontstellend
slecht de mensen van het bollenvak vaak
bekend blijken te zijn met de bepalingen
het Handelsreglement, waarin ten
slotte practisch alle vragen, die zich in
het bollenvak kunnen voordoen, een ant
woord vinden. Als voorbeeld noemde spr.
de veel voorkomende vraag: hoe te han
delen bij reclame over artikelen, die ziek
zijn? Een veel voorkomende vraag, waar
op het Handelsreglement echter ook een
duidelijk antwoord geeft.
Iedere bloembollenhandelaar moet dit
ïglement in zijn bezit hebben. Het is
jor ieder, die bij de bollenhandel be
trokken is, duidelijk leesbaar, aldus spr
Deze wees vervolgens op de belangrijke
functie van de plaatselijke correspon
dent van het scheidsgerecht, die men bij
alle geschillen direct moet inschakelen
Tot slot wees de heer Ekering er op.
dat leder lid van de Kon. algemene ver
eniging voor bloembollencultuur auto
matisch gebonden is aan de uitspraak van
;cheidsgerecht, dat op snelle wijze
binnen een of twee dagen uitspraak
kan doen.
De voorzitter, de heer G. A. Gehrel»,
ad in zijn openingswoord de overleden
heer P. C. van Cittert, oud-leraer der
ijkstuinbouwschool, herdacht.
Zes mooie Nutsavonden
In het komende seizoen zijn zes mooie
Nutsavonden geprojecteerd. Het program-
luidt: Donderdag 14 October causerie
door Maurits Dekker over „Waar wij om
lachen" Dinsdag 2 November: ir Roder-
kerk over „Herfst en winter in de Kenné-
•duinen". Op 29 November K.L.M.-
avond en op 17 December avond van Van
Houten, Weesp. Op 20 Januari houdt prof.
Minaart een (eenvoudige) iezing over
atoomenergie, waarna dr Mclchlor uit
Haarlem op 15 Februari komt spreken
„Drie maanden naar de Amazone",
lichtbeelden en film.
LEIDERDORP
De amateurfotografen hebben in het
clublokaal Bruggestraat 1 weer een ge
slaagde avond gehouden. Een deel van de
leden hield zich onder leiding van de heer
Zaagman bezig met portretfotografie, ter
wijl de heer v d. Sterre voor de tweede
groep in de donkere kamer een demon
stratie gaf met Varlgram-papier. Het was
verrassend te zien hoe men door het ge
bruik van filters op één soort afdruk-
papier met de meest in kwaliteit uiteen
lopende negatieven een goed resultaat kan
bereiken.
Hellingman, Maatschappij voor
legging in en Beheer van Onroerende
Goederen stelt over 1953 61» (v.j. 6) pet
dividend voor.
dat Moskou al spoedig, wederom door
Ilyin, de voorsprong kon vergroten. De
Russen waren in zo'n uitstekende vorm
dat zij de Engelsen door hun grotere snel
heid en taktiek volkomen overheersten en
achtereenvolgens scoorden Rijskin (links
buiten) en middenvoor Mamedov. De
Engelse club was reeds totaal verslagen
toen kort voor het einde Dicksons, de spiJ
van Arsenal, de tegenstanders het laatsti
punt cadeau gaf, doordat de bal via zijn
been in eigen doel terecht kwam
De Tsjechische scheidsrechter Macao
verklaarde later, dat de Russische
winning te danken was aan de betere
dltie van de Dynamo's.
Tommy Lawton wees er op, dat de
Engelse spelers door de reis twee slape
loze nachten hadden gehad, doch hij wil
de dit in geen geval als een excuu6 ge
bruiken.
Tijdens het bezoek van Arsenal aar
Moskou is besloten zo spoedig mogelijk
officiële landenwedstrijden tussen Rus-
land en Engeland vast te stellen.
Blauw Wit wil als N.V.
Zebra's naar N.B.V.B.
Dc Amsterdamse voetbalclub Blauw
Wit heelt het voornemen een beroeps
afdeling op te richten, de N.V. Zebra's
en daarvoor aansluiting te verzoeken bu
de Ned. Beroepsvoetbal Bond. Het be
stuur van Blauw Wit is zeer ontstemd
over de overschrijvingsbepalingen,
het KNVB-bestuur heeft vastgesteld
welke niet kunnen verhinderen, dat de
NBVB terrein wint. In dat geva'. simt
men zich liever bij de NBVB aan. Mocht
dit zover komen, dan zou het Olympisch
stadion, waarin de Amsterdamse club
speelt, dus ter beschikking van de nieu
we bond komen, Men wil echter met een
amateurafdellng in de KNVB blijven.
Akkerman (HelmoroaSa) naar
Sportclub Venlo '54
De sportclub Venlo 1954, aangesloten bij
de Nederlandse Beroepsvoetbal Bond, is
in contact getreden met de Helmondia-
speler Akkermans. Het officiële contract,
waarbij Akkermans zich aan de SC Venlo
'54 verbindt, zou deze week worden ge-
Op de tweede plaats
Hollandse volleybalsiers
goed in Parijs
Het internationale volleybaltournool Ie
Parijs, waaraan door de vertegenwoordi
gende damesteams van Italië. Frankrijk.
België en Nederland werd deelgenomen,
heeft voor het Nederlandse team een
prachtig resultaat opgeleverd in de vorm
een 2e plaats in de eindstand, achter
Frankrijk.
Nederland speelde de eerste wedstrijd
tegen België en won deze strüd gemak
kelijk met 3-0. De gamestanden waren:
15-6, 15-11, 15-13. Hierbij dient opge
merkt, dat ons team in de 2e en 3e set
in de sterkste opstelling uitkwam.
Frankrijk speelde zeer sterk tegen Italië
eri won met de cijfers 15-6. 15-7, 15-6. du?
met 3-0. De strijd om de 3e en 4e plaats
ging dus tussen België en Italië. De Ita
liaanse meisjes zetten alles op alles en
slaagden er in. na een zeer matige strijd,
beslag op de 3e plaats te leggen met de
cijfers 15-12, 9-15. 15-7 en 15-11. eind
stand 3-1.
Wü ontkwamen niet aan de indruk, dat
de Hollandse meisjes beneden hun werke-
kunnen speelden. Zoals gezegd, er
werd te weinig spel geleverd terwijl het
toch overduidelijk bleek, dat dit alleen
succes zou kunnen brengen. Nel Barzl-
was onbetwist onze beste spe»lster.
•wijl bleek, dat aan de neergaande lijn
het spel van Corry Blijleven nog geen
eind is gekomen en dat ook het spe] var.
mevr. Van Zweeden—De Vries achter
uitgaat. Toch bracht dit tournooi aan het
licht, dat Nederland tot de sterkste lan-
van West-Europa gerekend ka.i
worden, en dat in slechts zeven jaar! Met
grote belangstelling kan worden uitge-
naar hetgeen Nedgrland op 5 Febr
in eigen omgeving tegen Frankrijk
zal presteren
Schaken
Afvalwedslrijd L.S.B.
1954
In de tweede ronde van de finale ging
iet er weer spannend aan toe A. Smit
VT L.) joeg de koning van A Barkema
Philidor) over een groot deel van het
bord. zonder er evenwel in te slagen zijne
majesteit mat te zetten. Barkema voelt
in dergelijke situaties kiplekker Hij
wist de grote gevaren koelbloedig af tc
wenden en bij het verdagen van de partij
waren de kansen lichtelijk gekeerd
Z. Verduyn (Caïssa) bracht een foutief
pionoffer. dat C. Brunt (ALphen) greti
accepteerde. Vergeefs probeerde Verduyn
daarna zijn materiële achterstand weg t-
werken Toen de klok een hartig woordji
mee ging spreken, be'reikte Brunt eei
gewonnen eindspel en scoorde hij zijn
eerste winstpunt
Verduyn en Brunt hebben nu elk 1
punt, A Smit heeft 0 punten en een af
gebroken partij, en A Barkema twee af-
•"broken partijen
Maandag worden de afgebroken par-
.uen uitgespeeld.
C. Koltt erevoorzitter F Al
Ypenburg krijgt in 1955
groot vliegieest
Op de jaarlijkse algemene vergadering
van de Féderation Aeronautique Inter
nationale te Istanbul is de heer C.
Kolff uit Rotterdam, voorzitter van de
te Den Haag gevestigde Kon. Nea. Ver.
voor Luchtvaart, tot ere-voorzitter be
noemd. nadat hij twee jaar president
Aanwezig waren o.m. de heren P. J.
Yperlaan uit Voorburg, algemeen secre
taris van de K.N.V.V.L.. jhr I. L. van den
Berch van Heemstede uit Den Haag.
het enige Nederlandse erelid van de
F.A.I, en L. A. de Lange uit Voorburg,
president van de Organisation scienti-
fique et technique internationale du vol
a voile en directeur van de Rijkslucht
vaartschool.
De F.A.I. bestaat in 1955 een halve
eeuw. Ter gelegenheid daarvan zal me
dio Juni van het volgende jaar te Parijs,
waar dc F.A.I. is opgericht en
is gevestigd, de feestelijke algemene ver
gadering worden gehouden.
De Aeroclub van Frankrijk is belast
met het organiseren van een interna
tionale rondvlucht voor sportvliegers.
Deze rondvlucht zal de grootste zijn die
tot dusverre is gehouden.
De delegatie van de K.N.V.V.L. is
verheugd, dat haar voorstel en het
jubileum-vliegfeest ter ere van
gouden F.A.I. op tweede Pinkster
dag 1955 op Ypenburg te houden,
door de algemene vergadering is
aanvaard.
Deze „Golden F.A-I. Air Display" valt
dan samen met het eerste lustrum van
de „Ilsy", de internationale luchivaart-
show Ypenburg. Het aanvaarden
voorstel heeft temeer betekenis, omdat
enige weken later te Parijs de twee-jaar
lijkse internationale luchtvaartsalon
wordt gehouden, die luchtvaartdeskun
digen uit de gehele wereld naar de licht
stad voert, zodat er voor de Franse de"
legatie alle aanleiding was te trachten
ook het FAI-vliegfeest op een de- vlieg
velden van Parijs te doen houden.
De heer Yperlaan ls er tijdens zyn
zoek aan Turkije in geslaagd reeds enige
specialiteiten voor de festiviteiten
Ypenburg te engageren, maar hij wilde
zich niet nader verklaren. Hij volstond
mede te delen, dat geen enkel vlteg-
feest in West-Europa zulke medewerkers
heeft gezien.
Duivensport
Kampioenschappen 1954
kring Duins-ireek
De in kringverband gehouden wedstrlj-
>n van de kring Duinstreek leverden
de volgende kampioenschappen op. Vi
tesse: 1 en kampioen W. Nagtegaal. Lei
den. 882 p; 2. J. Boekkooi, Leiden, 842 p;
3. N. de Kuyper, Lisse, 773 p; 4. J. Moo-
lenaar. Lisse. 769 p; 5. P. Baartman, Lisse,
707 p. Midfond: 1 en kampioen N. de Kuy
per, Lisse, 984 p; 2. W. Nagtegaal, Leiden.
923 p; 3. J. Moolenaar, Lisse, 900 p; 4. J.
Boekkooi, Leiden, 848 p; 5. J. de Weerd,
Leiden, 823 p. Fond: 1 en kampioen L
Noort, Katwijk, 1069 p; 2. J. de Weerd.
Lelden. 973 p; 3. C. v. d. Zwart, Sassen-
heim, 926 p; 4. N. de Kuypér, Lisse, 907
5. W. Nagtegaal, Leiden. 864 p. Gene
raal oud: 1 en kampioen W. Nagtegaal,
Leiden, 2669 p; 2. N de Kuyper, Li6se.
266-1 p; 3. J. de Weerd, Lelden, 2344 p; 4.
Boekkooi, Leiden, 2304 p; 5. L. Bur
's. Leiden, 2217 p. Jonge duiven: 1
kampioen C. v. d. Veek, Lisse, 421 p;
J. Boekkooi, Leiden, 404 p; 3. C. v.
Zwart, Sassenheim, 355 p; 4. H. Kettenls,
Leiden, 346 p; 5. W. Nagtegaal, Leiden,
336 p. Navluchten: 1 en kampioen C. v.
Veek. Lisse, 204 p; 2. H. ICettenis,
Leiden, 200 p; 3. C, v. d. Zwart, Satsen-
heim, 196 p; 4. A. P. Eist, Sassenheim.
192 p; 5. P. Baartman, Lisse, 168 p.
Generaal 1954: 1 en kampioen N. de
Kuyper, Lisse, 2802 p; 2. W. Nagtegaal.
Leiden. 2747 p; 3. J. Boekkooi, Leiden,
2456 p 4. J. dc Weerd, Leiden, 2344 p; 5
Burgers, Lelden, 2217 p; 6. C. v. d.
Zwart, Sassenheim, 2141 p; 7. J. v. Leeu-
i, Leiden. 2090 p; 8. A. P. Eist, Sassen
heim, 1927 p; 9. J. Moolenaar, Lisse, 1868
p; 10. F. Breedijk, Leiden, 1834 p.
Goede prestatie van J. Rijks
in concours hippique
De Nederlander J. Rijks heeft zich gis
teravond met Romaniehel als vierde we-
e plaatsen in het eerste internatio
nale nummer van het „Horse of the
year"-concoura, dat in Londen is begon-
In de voorwedstrijden werd Rijks met
Master zevende. Aan die voorwedstrijden
namen nog twee andere Nederlander»
deel. Ritmeester Gruppelaar met Darta-
Enan en B. J. Arts met Tatjana. Belden
maakten echter vier fouten, waardoor zij
voor een plaats in de finale in aan
merking kwamen.
Dammen
D.C.L. IIKamerik 119
D C. L wist naar spannende strijd
met het kleinst mogelijke verschil van
Kamerik te winnen %11—9). Ged. uit-
A. v d. Pretten (D.C.L) G. van
Koerten <K) 1—1 F H Franken'Sr. H
Oosterom 02; A Schoenderwoerd
den Beremer J. Kraan 2—0 L. Ouwehand
L. Blok 0—2; S. v. d. Beek (res.) C. Hii-
an 1—1; P. Zeegrs- A. van Oosterom
2—0; J. Mank- H. Hilgeman 11; P
Ouwerkerk- M. van Koerten 0—2; B v
Reek (res.)- M. Nap 20 H. Labree
L. Schippers tfcres.) 20.
A.N.W.B.'s Goed Kamp
in April in Den Haag
Als nieuwtje: demonstratie van
doelmatige kampeerkleding
De Haagse Houtrusthallen zijn dezo
keer aangewezen als de zetel voor d*
tionale kampeertentoonstelllng Goed
Kamp, die nu voor het derde achtereen
volgende jaar door de A.N.W.B. zal wor
den gehouden. Vorig jaar was Rotterdam
de gast-stad en het jaar daarvoor Amster
dam.
Dit jaar zal de xpositie van 15 t.m.
18 April duren. Men zal er een zo vol
ledig en algemeen overzicht vinden van
n Nederland verkrijgbare kampeer-
materialen. zoals tenten, kampeeruitru»-
ig-°n. caravans, tentwagens, enzovoort.
Bij de A.N W.B ziet hierbij de bedoe-
ig voor. het publiek meer desKundig-
heid in deze zaken bij te brengen en het
?c-houden van de aankoop van on
deugdelijk materiaal. Op de Haagse ten
toonstelling zal men voor het eerst ook
de moderne kampeerkledij op ruime
schaal zien getoond; daarbij heeft, min
der dan het uiterlijk, de doelmatigheid
?t criterium gevormd.
Tenslotte zullen er verschillende de-
lons'.raicsands komen en er zal aan de
tentoonstelling weer een kampeerforum
zijn verbonden, waar vragen van ervaren
potentiële kampeerders door gerenom
meerde deskundigen op dit gebied zul
len kunnen worden beantwoord.
Wij spraken met „Doe" Allan Vickers
Australië geeft voorbeeld en wil gaarne
adviseren
(Van een onzer verslaggevers)
„Doe" Allan Vickers, het hoofd van dc
Vliegende doktersdienst in Australië, is
naar Europa gekomen om daar méér be
kendheid te geven aan het werk van
deze dienst. Vanmorgen spraken we hem
op de Australische ambassade, waar hij
met gloed vertelde van het zegenrijke
werk in zlin vaderland. Australië met de
enorme uitgestrektheden van onvrucht
baar land kampt sinds mensenheugenis
met het probleem der medische verzor
ging der inwoners, die honderden mijlen
van alle hulp verwijderd zijn,
In 1912 reeds is men begonnen dit pro
bleem op te lossen. Door de voortschril-
ding der techniek is het mogelijk geble
ken de toestanden enorm te verbeteren.
Men heeft thans 10 bases met een ra
dius van 700 mijl. In iedere streek z(jn
1000 zendstations geplaatst, waardoor oe
bevolking via radlo-telefonle contact mtt
eikaar en met de medische bases kan
hebben. Via deze radio kan raad
dokter worden gevraagd en deze op zijn
beurt dor een serie vragen zijn diagnose
stellen. In ieder huls is een standaard
apotheek. niet alleen voorzien va
maar ook van nummers. Wanneer de
dokter flesje 4 bijvorbeeld adviseert,
it hÜ bovendien de naam va:
dicün en vraagt een beschrijvim
inhoud. Is de toestand z.o, dat de dokter
een persoonlijk bezoek noodzakelijk acht.
dan stapt hij in zijn vliegtuig
zich naar de patiënt brengen om deze zo
nodig mee terug te nemen naar het
kenhuls op de basis. Bij ieder huls, dat
dikwiils honderd en meer mill van buren
verwilderd Is. behoort een vliegveld. De
gehele dienst is een stichting, die werkt
op de vrijwillige bijdragen van patiënten
belangstellenden, aangevuld door
reeeringssubsidie.
Dr Vickers stelt zich voor, dat deze
ganisatie in andere landen, naar eigen
Weekstaat Ned. Bank
Bankbiljettenomloop
zeer groot
Op de weekstaat der Nederlandscne
Bank van 4 dezer is de bankbiljetten-
omloop met f 50 millioen tot f 3423
gestegen. Het Rijk versterkte dank zg
belastingen zijn tegoed met f 15 min tot
f435 min. Deze middelen blijken groten
deels beschikbaar gesteld door de han
delsbanken, wier tegoed met f62 min
verminderde tot f484 min. Men neemt
dat dit bedrag onder de renteloze
saldi blijft, welke de banken verplicht
zUn aan te houden bij de centrale bank.
Dit is echter een maanögemiddelde,
dat men volgende week een stijging
wacht. Ook de geldmarkt ondervond de
gevolgen van de ultimo. Daggeld we
één dezer pet, maar Maandag j.l. we
gebracht op pet. Gistermorgen was
echter weer een stijging tot Er gaat
daggeld Iets meer om dan voorheen.
Da transacties In schatkist ;u '.rr blijven
echter beperkt. De deviesenreserve daal
de met fl min tot f 1477,5 min en de
bijzondere rekening van het Rijk steeg
met f 3 min tot f 803.5 min.
Geestelijke verzorging
van gedetineerden
M.i.v, 15 September j.l. is de heer P. A.
Pols te Amersfoort belast met de organi
satie van de geestelijke verzorging van
gedetineerden, die behoren tot een be
paald gtjpootschap op geestelijke grond
slag of en van gedetineerden, die de
geestelijke verzorging van een godsdien
stige gezindte afwijzen. Genootschappen
of instellingen, die zich met de geestelij
ke verzorging van deze groepen gedeti
neerden willen bezighouden, kunnen zich
hiertoe tot de minister van Justitie wen
den. De heer Pols was tot voor kort di
recteur van het rij-ksobscrvaliehuis voor
Jongens te Groningen.
Het Humanistisch Verbond en de Je
hova's getuigen hebben reeds een derge
lijk verzoek gedaan
Ouderdomsuitkeringen
in het buitenland
Krachtens overeenkomsten met West-
Duitsland en Italië zijn voorzieningen ge
troffen met betrekking tot de uitbetaling
sociale uitkeringen aan in die landen
wonenden In de Noodwet Ouderdoms
voorziening zal. in aansluiting hierop,
krachtens een thans Ingediend wetsont
werp een bepaling worden opgenomen,
tengevolge waarvan bij overeenkomst met
een vreemde mogendheid kan worden be
paald. dat aan personen, die In het genot
zijn van een rente op grond van de Invali-
diteitswet. tijdens hun verblijf op het
grondgebied van die mogendheid een
ouderdomsuitkering kan worden ver-
Strekt, met dien verstande echter, dat die
uitkering voor gehuwden Ls gebonden aan
maximum van 60 gulden per maand
•oor ongehuwden van 40 gulden per
maand.
'/isserijaoMies
„De Jonge Frans" zit muurvast
Sinds vorige 'week Vrijdag zit de twin
tig jaar oude botter „De Jonge Frans"
IJM 262) muurvast op het strand onder
Callan-tsoog. Het garnalenbootje was toen
onderweg naar Den Helder voor een re
paratie. De motor stopte, de ankers bra-
en de golven hebben het scheepje
hoog en droog op het zand gezet. Alleen
schipper Gerrit Wezelman is nog aan
boord. Men heeft nog niet besloten wat
met de houten botter uit te voeren; het
zal wel op slopen uitdraaien.
Gedrieën
De Dinsdagmarkt werd door drie
trawlers bezocht Daar was dan de Ber-
van 27 September met 1550 kisten
haring en de Gelria met 1375 haring en
varia van een dag later, terwijl de
Bloemendaal van 25 September de verse
aanbracht in de vorm van 580 kisten
makreel, 60 haring, 160 schelvis, 30 varia
j 70 stuks stijve kabeljauwen.
Vandaag
De middenweekse markt wordt be
zocht door de Mary van 27 September
met 1350 haring cn de Haarlem van de
zelfde dag met 1550 haring en 40 varia,
terwijl de Postboy van 27 September
1325 haring heeft. De Petten, ook van
de 27c. is met vis en haring stomende
De oudste worden dan de Onderneming
IV. de Elie. de Norma en de Limburgia
met de Antje.
In en uit
Binnengekomen: KW 43. 45.
Vertrokken: KW 175. 22. 2. 48. 144.
74 114. 76. 130. 14. 10. 84. 52. 12? 169
107 51. 50, 166. 173. 30. 53. 77. 90. 56. 12.
82, 210, 21. 60, 34, 94.
wensen, kan worden opgericht, zodat de
doktersdiensten op veel ruimer schaal
verleend kunnen worden dan thans het
geval ls. Binnenkort hoopt men op
Australisch Nieuw Guinea een basis op la
richten en nu gaf hij de suggestie, dat
een dergelijke dienst ook in Nederlands
Nieuw Guinea van groot nut zou zijn.
Officiële besprekingen hierover heeft hU
niet gevoerd, maar op elke vraag wil n\j
graag antwoord en raad geven. Een aan
bod. dat o.l. het overwegen waard is.
Geen goedkeuring voor
luchtvaarttractalen
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp, waarbij met toepassing van-
artikel 62. eerste lid onder a en artikel 64
van de grondwet wordt bepaald, dat de
goedkeuring door de Staten-Generaal mot
betrekking tot overeenkomsten met an
dere mogendheden omtrent het mogen
vervoeren van personen, dieren, goederen
of post met luchtvaartuigen als bedTÜf of
als nevenbedrijf niet vereist is. De rege
ring motiveert dit voorstel met de stel
ling, dat de goedkeuring dikwijls te veel
tijd vereist, terwijl vóór de jongste grond
wetsherziening deze materie ook niet aan
parlementaire goedkeuring onderworpen
Haagse lening 1954 II
naar de beurs
Labouchère Co N.V. zal op 12 dezer
ter beurze van Amsterdam de verhande
ling beginnen van obligaties der 3V4 pet
lening 's-Gravenhage 1954 II, groot 10
millioen, in stukken van 1000.
tCcütdalz JvlèuaJQ^
ACADEMISCHE EXAMEN!
LEIDEN. 6 Oct. - Geslaagd voor het prop
rxamen Godgeleerdheid de heren H Ra» te
Lochem cn G J Blerenga tc Bussum.
Geslaagd voor het candidaatscxamcn gc-
ichicctcnis de heer J F van Oosten te Itdam.
Geslaagd voor het candidaatsexamen D
ais. cn natuurkunde de heer C van RUn te
Katwijk aan Zee.
Geslaagd voor het doctoraal examen ge-
leeskunde de dames D C Bekkera. te Lel
den: A C v d Wilk-do Haan. Utrecht; M C
deelte de dames C C ter Haar Romeney-
te Lelden; E B M Lampe te Wasse-
|J M _de Vrle» te Den Haag cn de
i L P J Peereboom
low te Oegstgeeatj
W J Ka pel Ie te
1 Schoot te Hllla-
A 24—33 b 22—24 breakpeen
21—23 groene kool 24—25 andUvle 15—17
- amprinsesseboncn 92—94 alles per 100 kg
GRONINGEN 5 Oct Graanhoura
xlra f 24.25—24.85, groene erwten f 45—60*
xtra f 7590, karwljzaad oude oogst f 10^
-125. nieuwe oogst t 100—119. geel rnosterd-
Bd f 55—75, kanariezaad f 70—82, koolzaad
id blauw bloei f 215—265.
:renpartljen fran-
|f 55—63.!
rijzen per 100 kilo
5 Groningen. Incl. provisie.
KATWIJK AAN ZEE. 6 Oct Vangftbe-
chten uit volle zee KW 43—50 kantje»
KW 97-7 k KW 85-5 k halve vleet KW 110
—70 k KW 50—60 k KW 173—14 k KW 9-3 k
129 geen vangst KW 15 geen vangst KW
•12 k KW 163—100 k halve vleet thuls-
end KW 17ó—155 k hal>
end KW 2-5 k KW 3 g
9 geen vangst KW 14—70 k
vangst KW 147—140 k halve vlaet KW 57—
2 k KW 47 geen vangst KW 22—50 k KW 175—
'eet KW 18—30 k KW 48—5 k
KW 83—5 k KW 86—60 k KW
29—17 k KW 32 geen vangst
KW 49-1 k KW 78—1 k KW 130—10 k. thuls-
stomend KW 151—45 k KW 167-40 k: Trek
kers: KW 178 geen vangst KW 123-100 k
KW 168—100 k KW 6-100 k KW 140—60 k
KW 127—17 k KW 40—120 k KW 41-100 k
KW 74-120 k YM 283-170 k YM 37 geert
vangst. Gemiddeld* vangsten; Vlaardingen,
Schevenlngen en Katwijk 40 kantjes.
KATWIJK AAN ZEE. 6 Oct. - Afslag van
gisteren - KW 16-343 kantjes KW 95—7 k
KW 141-25 k KW 85-407 k KW 20-563 k
KW 39-243 k KW 9—435 k KW 54—167 k KW
161—193 k K W40-496 k KW 83—464 k KW
67-289 k KW 43-655 k KW 151-489 kantjei.
Prijzen vleetharing: volle haring 30 50—
31 50 steurharlng 31.70-26 ijle haring 21.50—
22.10; Trekharing: volle haring 3160-
steurharlng 21.70—33.90 Ijle haring 21 .Si
KATWIJK AAN ZEE, 6 Oct. Afslag
heden KW 25—219 kantjes KW 23—85 Is
KW 70—463 k KW 45-406 k KW 95—397 k
KW 78—591 kantjes
Prijzen vlectharing: volle haring 26—32.1#
steurharlng 21 50-23 20 Ijle haring 18—21 50;
Trekharing: volle -•-
11.50—23,
"ing 28.50—33 90 ateui.
■ring 30.30—32.20 tjlc haring 20—22.
SCHEVENINGEN. 6 Oct. Vangatbarlch-
n uit zee Sch 78—5 kantjes Sch 305—
17 k Sch 200—17 k Sch 195—8 k Sch 245—2 k
Sch 254—50 k halve vleet Seh 341—0 k Sch
9 k Sch 339—3 k Sch 53—10 k Sch
Sch 4—2 k Sch 75—15 k
"|k Sch 199—10 k Sch 32—30
k Sch 48—100 k hal
Sch 233—5 k Sch 247
-... S
Sch 8—2 k Sch 0-20 k
15 k halve vleet Sch 19—3 k halve vleet
rh 30—70 k halve vleet Sch 32—25 k Sch 37
170 k halve vleet Sch 45—17 k halve vleet
60—80 k halve vject Sch 84—0 k Sch 130
248—
210-30 k halve vleet Sc
—40 k
Sch 190—10 k linlvi
k Sch 297—0 k Sch 312—6 k
h 107—8 k
riten Sch 20—0 k
t Sch 353—12 k nog 25 n
i 223—5 k Sch 225—113
11—5 k Sch 186—4
Sch 79—55 k
—12 k Sch 70 k halve vleet Sch 950 k
h 135 -0 k Sch 110—0 k Sch 46
'leet Sch 50—2 k Sch 61—50 k
Sch 64—0 lc Sch-~-g
Sch 89—6 k Sch 97—0 k Sch 103—3 k Sch 116
275—O k Sch 3
Sch 14—5 k Sch 47-10 k Sch 24-100 k
00 manden Sch 34—350 k. naar hul* Sch
2 k Sch 118—25 k en 400 manden Sch 120
k Sch 121—500 manden Sch 302—130 k
Sch 325-4 kantjes.
Binnen te Schevenlngen; Sch 104 m*t 13
last;
i 23 n
i 25 met 3
VI 70—20 k
la*t. thuiïvarend VI 506 It VI 1
