.Wij zullen van onze ellende met Gods
hulp verlost worden"
Holland I won estafetteloop
Doezastraat
Goed verzorgde parade in de
aloude Breestraat
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
MAANDAG 4 OCTOBER 1954
Herdenking in de Pieterskerk
„Want met ons is er meer dan met hem"
MET DE PSALM, die zeer waarschijnlijk ook gezongen is op 3 Octobei
1574, werd Zaterdagmorgen de herdenkingsdienst in de Pieterskerk,
uitgaande van de Hervormde Gemeente, geopend. Het is Psalm 40: 'k Heb
lang de Heer in mijne druk verwacht en Hij heeft Zich tot mij geneig i.
Ik riep, door nood op nood bedreigd, Hij gaf gehoor aan mijne jammer
klacht. In deze dienst ging ds J. N. de Ruiter voor. De tekst van zijn
prediking was 2 Kronieken 32: 7b en 8a: „Want met ons is er meer dan met
hem, met hem is een vleselijke arm, maar met ons is de Heer, onze God, om
ons te helpen en om onze krijgen te krijgen".
den: hij Is sterk en wij zijn zwak. Zelfs
geen vogel kon de stad meer uit.
Gods zaak
Deze tekst komt voor In de geschiede
nis van de belegering van Jeruzalem door
Sanherib, de koning van Assur. Jeruza
lem verkeerde In een benarde positie. In
de gegeven omstandigheden moest dit
woord toch eigenlijk als een dwaasheid
Dezelfde dag (380 jaar geleden)t
dezelfde kerk, dezelfde preek
stoel, maar bovenal: hetzelfde
Woord.
klinken. Ze wisten het, de Jeruzalem-
mers, ze zouden zich kunnen verdedigen;
hadden wel wapens en de muren van de
stad waren toch sterk, maar betekende
dat wat in de grote strijd, die komen zouT
Sanherib scheen Immers onoverwinnelijk
te zijn. De koning van Assur ging van de
ene overwinning naar de andere.
Hoe komt Hlskla er toe, zo tot het
volk te spreken? Spreekt hij geen mis
leidende taal? Zijn woord leek een leu
gen. Waarom zei hij niet concreet, dat
het volk zich op het ergste moest voor
bereiden?
Hlskla lette echter niet op wat door
gezamenlijke krachtsinspanning door
mensen was tot stand gekomen, maar op
het feit, dat Sanherib alleen over raen-
genraacht beschikte, terwijl het volk van
Jeruzalem kon zeggen, dat God met hèn
kou strijden. En zo God voor ons la, wie
zal dan tegen ons zijnl
Parallel
In het vervolg van zijn prediking trok
ds De Ruiter een parallel tussen de strijd
van Jeruzalem en het beleg van Leiden.
Wat was er eigenlijk in onze stad in die
dagen, dat nodig was om te kunnen zeg
gen: wij zijn sterker dan hij? Ei was na
tuurlijk wel iets om zich mee te verdedi
gen, maar anderzijds waren er factoren,
die de macht van de vijand vergrootten.
Het ontbrak sommige kringen aan bur
gerzin, het liep met de voedselvoorziening
spaak, niet allen waren geestdriftig om
de strijd vol te houden, de regering zelfs
was niet eensgezind en dan brak ook nog
de vreselijke pest uit, die zeer velen
naar het graf sleepte. Het bleek werkelijk
onvoldoende te zijn, de vijand te keren.
Eén ding kon eigenlijk maar gezegd wor-
Toch zijn er in de stad mensen geweest,
Ie er aan vastgehouden hebben, dat met
hen méér was dan met de belegeraars.
Ze zagen het geweld en ze hebben de
honger even erg gevoeld, maar ze wis
ten het in het geloof: dit Is niet meer
dan menselijke macht en dat oelekent
tenslotte niet zo heel veel. Ze wisten
het in het geloof: onze zaak is Gods zaak.
Ze rekenden op Zijn hulp. „Wij zullen
van onze tegenwoordige ellende met de
hulpe Gods ontzet worden". Ze leden
moedig en bezield en moedigden ande
ren aan. Wie zal tegen ons zijn, als God
schaamd geworden. De afgod van Assur
legt het af tegen de levende Heer. Men
sen staan machteloos. Totdat de wind
gaat waaien. Totdat God zijn daad stelt.
Als mensen niet kunnen redden, helpt
Hij. Dit werk werk is door Gods alver
mogen. door 's Heren hand alleen
geschied. Er is in de Pieterskerk gedankt,
en met reden, door hen, die Gods naam
in waarheid kenden en in hun ellende op
Hem hadden vertrouwd.
Nog vruchten
De vruchten van de Goddelijke hulp
zijn er nog. Door onze stad en door ons
volk Is dat niet altijd gewaardeerd. Wie
van ons gaat hierin vrijuit? Dit herden
ken moge leiden tot danken door hen, die
weten van de grote bevrijding door het
bloed van Jezus Christus. Zij prijzen de
Immanuel, de God met ons, die op Pa
sen overwonnen heeft. De Gemeente
danke God om Zijn hulp en zij zal niet
vergeten, wat God in de loop der historie
heeft gegeven.
In deze dienst werden verder gezongen
vijf verzen van psalm 9, de psalm, die
ook In 1574 ln de Pieterskerk is gezon
gen, de beide verzen van gezang 304 (Ge
lukkig is het land) en twee coupletten
van gezang 147 (Prijs Hem, Die in bange
tijden onze vaad'ren uitkomst gaf). Het
orgel werd weer bespeeld door Leo
3 October-sportmenu
Bij de dames won De Bataven I de eerste prijs
Een 3-Octoberfeest zonder een sportevenement is niet goed denkbaar,
Waren het vorig jaar stoere wielrenners, die enkele uren feest
vierende en sportieve Leidenaars ontspanning boden, Zaterdagmorgen
deden dat athleten, al dan niet aangesloten bij de K.N.A.U. Ze hielden een
estafetteloop op de Doezastraat, met als inzet de zilveren hutspot, een
wisselprijs beschikbaar gesteld door de winkeliersvereniging Doezastraat
Een sportieve noot op 3 October: de start van de dames tijdens c
estafetteloop Doezastraat.
Herdenkingsdienst in
de Chr. Geref. kerk
In de Chr. Geref. Kerk ging ds C. van
der Weele voor. die sprak naar aanlei
ding van psalm 66: 12b: ..Maar Gij hebt
ons uitgevoerd in een overvloedige ver-
In het begin van zijn prediking wees
ós Van der Weele op de symboliek, die
men kan ontdekken in een taptoe, na
melijk het ontstoken licht, dat wordt
meegevoerd. Velen verstaan helaas de
achtergrond niet, vandaar dat er zo
weinig lichten worden gedragen.
Waarom is er in de kerk geen belang
stelling meer? Jezus Christus is de ach
tergrond van de geschiedenis van Lei
den Er is een leegte, als zovelen hun
plaats ledig laten en de zin van de his
torie niet meer verstaan, aldus ds Van
der Weele.
In het vervolg van zijn preek stelde
de predikant, dat het in het verleden
ging om de vrijheid en om de religie
Het ontzet van Leiden was een gebeds
verhoring. Het ging op 3 October 1574
om de rijkdom van 31 October 1517. Om
het sola fide, het sola scriptura en het
sola gratia. Ook om de band tussen Ne
derland en Oranje ging het.
Het is een rijkdom, als wij ouders heb
ben. die het beginsel der vrijheid niet
prijsgeven. Had Leiden zijn positie ver
loren, dan was ook Zuid-Holland aan de
iwingeland overgegeven. Maar wij kun-
'en de herdenking van 3 October niet
oij de mensen eindigen, hoewel God Zich
door mensen laat bedienen en dezep ge
bruikt. Daarom moet het oog naar ba-
ven gericht zijn. God spreekt, ook in de
historie.
De dienst werd gesloten met het zin
gen van twee verzen van het volkslied.
Burgemeester Van der Werjf
,£ag" zo de koraalmuziek. Leo
Mens dirigeert Concordia en de
koristen, en op de achtergrond
een deel van de vele, vele
toehoorders.
Marine - Landmacht - Luchtmacht
JUIST ZETTE EEN LICHTE MOTREGEN IN, toen schetterende tonen
van de drumband der Nationale Reserve Zuid-Holland-Noord aankondig
den, dat de aan de militaire parade deelnemende onderdelen in aantocht
waren op de Breestraat. Maar gelukkig klaarde het al spoedig wat op en
het zeer talrijke publiek is getuige geweest van. de martiale aanblik, die
een parade altijd weer biedt. De paradecommandant, majoor-vlieger-waai-
nemer S. de Jong, presenteerde de parade om tien over half tien bij de
autoriteiten, die op het houten bordes voor de trappen van het raadhuis
stonden opgesteld.
De Nationale Reserve heeft drumbands, met het embleem van de Reserve, en de
fleurige en kleurige in- leden van de bands dragen allen een
druk maken. Alle trommels zijn versierd schouderbedekking met hetzelfde em
bleem. Nadat de eerste drumband voor
bij was gemarcheerd en de paradecom
mandant was gearriveerd, naderden de
verende, witte pluimen op de hoofddek-
van Pro Patria, de studenten-weer
baarheidsvereniging.
Direct daarop volgde de kapel van de
Koninklijke Marine, die na het voorbij
trekken van de autoriteiten links-om
zwenkte om een plaats tégenover het
stadhuis ln te nemen. Onder de tonen
van de parademars marcheerden, zes
rijen dik. de eerste en tweede compagnie
van de Kon. Marine voorbij. De Kapel
sloot hier achter aan en de halzen van
het publiek strekten zich om de tweede
drumband te zien, die van de Nationale
Reserve Zeeland. Ook deze stelde zich
tegenover het raadhuis op en onder het
dreunend geroffel van de trommels trok
ken de eenheden van de Kon. Landmacht
voorbij, namelijk de eerste en tweede
kadercompagnie van de Koksschool, en
de eerste en tweede Instructiecompagnie
van deze school. Deze afdeling werd be
sloten met de eerste compagnie Nationale
Indrukwekkend
Het slot van de parade was verreweg
het Indrukwekkendst. Eerst de Kapel van
de Kon. Luchtmacht, die een zeldzaam
gedisciplineerde indruk maakte en zorg
de voor de parademars van deze afde
lingen. De laatste manschappen te voet
waren leden van het 334ste Transport
Squadron. Daarop volgde een uitgebreide
afdeling lichte luchtdoelartillerie, vuur
monden achter vrachtwagens en vierling-
mitrailleurs op drietonners.
Samenvattend kan worden gezegd, dat
de parade een zeer verzorgde Indruk
heeft gemaakt. Onder de autoriteiten be
vonden zich onder anderen brigade-gene
raal Dijkstra, brigade-generaal b d. J. F
M. Steenmetser en de commandant met
da Marine Electronlsche Bedrtjvs
Oegstgeest, samen natuurlijk met burge
meester en wethouders van Leiden e
garnizoenscommandant. luitenant-kolo
nel H. W. Gerth van Wijk.
Niets is méér Leidt dan burgemeester Van Kinschot (de ambtsketen
om) met haring in zijn handen op de derde October.en om hem
heen de trouwe uitdeelster*.
Het Leids politie-muziékgezélschap heeft met de reveille altijd de
primeur van de dag. Er werd Zaterdagmorgen weer uitstekend gespeeld.
Herdenkingsdienst van
de Geref. Gemeente
Ook In de kerk der Geref. Gemeente
werd een dienst gehouden- waarin voor
ging ds T. Cabaret van 's-Gravenpolder
Hij belichtte de historische zijde van
het beleg van Leiden naar aanleiding
psalm 48 vers 10: O God. wij geden
ken Uw weldadigheid in het midden Uws
tempels.
Spr. begon te wijzen op de Kerkher-
Drmer Maarten Luther, die de grond
legger was van de strijd, die voor de
vrijheid van godsdienst en de nationale
onafhankelijkheid werd gevoerd.
Ds Cabaret ging vervolgens uitvoerig
in op de geestelijke achtergrond van het
verzet, dat Leiden heeft geboden- Het
boek der geschiedenis kent bladzijden
een kruis en bladzijden met een
ster. Een bladzij met een ster was het
ontzet van Leiden. Ontzet niet door
kracht, noch door geweld, maar door de
Geest van God.
Maar God verwacht vruchten van
Zijn werk. Nederland wordt echter ge
noemd de vloekende natie. De Kerk is
verdeeld, in de gezinnen bestaat geen
band meer- Maar Gods weldadigheden
zijn menigvuldig en zij bereiken hun
climax in Christus Wij moeten God
danken in het midden van Zijn tempel-
De bevrijding van Leiden is, aldus
spreker, een klein opderdeel van de be
vrijding van Gods volk. God staat klaar-
Kiest gij dan heden, die gij dienen zult.
aldus besloot ds Cabaret.
Groot was de deelneming niet en de
belangstelling was ook niet overweldi
gend. Maar de minnaars van de athle-
tieksport hebben weer veel bewondering
gehad voor het eerste team van UVS. In
De Bataven II, 1.8.6; 3. Sportlef, 1.3.1;
Victorie, 1.8.7.
Vermeld moet nog worden, dat èn d<
afzetting van de „baan" èn de organ!
satie best verzorgd waren.
Ochtendgenoegens op
3 October
(vervolg van pag. 3)
he
Dank zij de goede zorgen van anderen kan hij rustig uitkijken over m
de Breestraat en de optocht gadeslaan. Het pijpje is nog leeg, maar pc
zal spoedig worden gestopt met de eveneens door bemiddeling van de fii,
A.N.l.B. verstrekte tabak. a_j
de series bleven de blauw-witten hun te
genstanders gemakkelijk de baas.
Toen kwam de finale, waarin ze te ma
ken kregen met „rasechte hardlopers".
En voor deze „rasechten" bleken de UVS-
ers, evenals In de estafette „Dwars door
Leiden", een zware kluif te zijn. Tot 150
m. voor de finish gaf UVS geen krimp.
Holland en De Bataven kwamen, ondanks
hardnekkige pogingen, geen metertje
voor. Wellicht hadden beide verenigingen
daarop gerekend, want hun laatste loper
maakte een eind aan de spanning.
De snelvoetige Van Venetiën liep de
laatste 150 meter voor Holland en voor
zijn roffel over het gladde asfalt moesten
zowel De Bataven als UVS zwichten. De
Bataven werden tweede en UVS derde.
Bij de dames, was de belangstelling zó
klein, dat direct de finale werd verlo
pen. De Bataven I was de snelste op het
80 m. lange parcours, gevolgd door Spor
tief, De Bataven II en Victorie
De verliezersronde bij de heren werd
met groot verschil door KNS gewonnen
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Naatje, dr van M. van
Dam en J. G. M. Krapels, René W. zn
van M. G. D. J. de la Rie en E. C. Ernst,
Clasina, dr van P. H. Smlttenaar en J
C. Ober, Arnoldus M.. zn van E. S. Prins
en C. J. Kooloos, Johanna, dr vai
Maas en G. Doeve, Albert G., zn vi
J. Nievelsteln en A. van Mansom. Sylvia
I L.. dr van J. J. van der Huizen en H.
van Wensveen. Petra E. F. L. A., dr van
H. T Wijsman en J. van Woudenberg,
Gerlof T-, zn van C. Plug en E. van Bee-
len, Guy, zn van P. HenrtJ en M
Monchy, Jacob D.. zn van R. J. de Vries
en C. van Bilderbeek.
OVERLEDEN: X. C. van Putten, doch
ter, 16 j; W J Laman. man 66 J; J. L. M
den Holder, man. 66 J; M Henneveld.
huisvr van Coeland. 74 J; A van
Velden, huisvr van Braggaar, 84 J.
Hier volgen nog de uitslagen:
Heren, erste serie: 1. UVS I, 1.52.4; 2.
KNS, 1.53; tweede serie: 1. VNL, 1.54.4:
2. Fluks, 1.55.9; 3. UVS II 1.59,2; derde
serie: 1. Holland I, 1.48; 2. De Bataven I,
1.50.4; 3. Holland II 1.50.5. Verliezers
ronde: 1. KNS, 1.54.8; 2. Fluks 1.55.4; 3.
UVS II, 2.18. Finale: 1. Holland I, 1.48.2;
2. De Bataven I, 148.8; 3. UVS, 1.49.8; 4
VNL, 1.54.5.
Dames, finale: 1. De Bataven I, 1.2.1; 2.
De Marinekapel passeert tijdens de parade het platform voor de trap
pen van het stadhuis, waar de autoriteiten zich hebben opgesteld.
En Jonge mensen, die constateerden, da
het vroeger toch niet zoveel anders toe
ging op 3 October. Li(
De kinderen amuseerden zich het bestmi
bij dé relieken van het beleg, bij d<je
hutspot, waarvan de meester op schoaw.
had verteld, bij het flesje met de resteL..
van héél, héél oude wijn (écht uit diiwc
dagen!), bij de maquette van het bele|a]s
waarop je zo duidelijk Leiden en alkne
dorpen eromheen kon onderscheiden. D]u(
schilderijen met de bijna verhongerde Le j
denaars erop trokken veel belangstellin|aa
En vaders en moeders wezen op de h»He
ringen en het wittebrood, die de bleke eteei
verzwakte bewoners van de stad hadddmc
gekregen. ko
Microfooij-
Voor het grote schilderij van Van Brei'n
voorstellende burgemeester Van d«
Werff. die zichzelf als voedsel aan
wanhopige bevolking aanbiedt, mits m<u'c
zich maar niet overgeeft, stond a|'ce
leder jaar een stille schare. Of betej0pl
een fluisterende groep, die telkens vi°n'
samenstelling wisselde. De VARA had
een microfoon opgesteld om een opnanl
te maken voor de artistieke staalkaai|"H
die diezelfde avond zou worden uitg#uo
zonden.
Nu zal iedere min of meer deskundig
u kunnen zeggen, dat het indertijd dotf®10
Koning Willem I geschonken doek b»^'el
slist géén kunstwerk is. De uitzéndirr|ct
beoogde dan ook meer het museum al°e
zodanig ln het centrum van de belanrfgaa
stelling te trekken; en daarvoor had me»™0
een hoogtijdag als 3 October uitgekozen,.ev
De directeur van het museum, drs Va
Wessem, sprak enkele korte woorda
over de betekenis van het museum in hé£r°
kader van de 3 October-vierlng. Waaru)
de microfoon tussen het argelo*^
publiek hield om „moment-opnamen" (L,eli
maken. Een klein jongetje beleefde dj
dag van zijn leven, toen hij plotsellnl
voor dat geheimzinnige glinsterende ap
paraatje stond te praten en van zijn mo» O
der hoorde, dat hij nou „voor de radial
geweest was."
Er mogen dan het vorig Jaar 130 bezoek'
kers méér ln de Lakenhal geweest zijiaul
de ruim 1800 van dit Jaar hebben besUr®6
niet te klagen gehad.
Voor hen, die de expositie van
het archief van de 3 October-^
wat rustiger willen bekijken, z(j
dat deze tot 11 October te bezichtigéop
blijft.
to's titen
:3"
Agenda van Leiden
Maandag
Stadsgehoorzaal, 11 uur. half 3. 8 uur
half 10: modeshow C en A.
Dinsdag
Stadsgehoorzaal. 11 uur. half 3, 8 uur
half 10: modeshow C. en A.
V. en D., half 11. half 3 en 4 uur: brel-
show „Margriet"
Woensdag
Stadsgehoorzaal, half 3, 8 uur an half
10: modeshow C. en A,
V. en D.. half 11. half 3 en 4 uur:
breishow „Margriet"
Hotel Bellevua. 7.45 uur: Leidse Vo
gelvrienden.
Burcht, Jacobaseai, 8 ure krekt. Lytse
Fryske joun Opfiering fan „De Honger-
proef" fan B. v. d. Veen. fleurich stlkje
yn twa bidriuwen.
Levendaal 30, 2.15 uur: excursie Ned
vereniging van huisvrouwen naar San-
Nachtdienst apotheken
Aoo^heek Boekwijt, Breestraat 74. iel
20552.'en de Haven-apotheek. Haven 18.
tel. 20085.
Het Chr. tamboer- en pijpercorps „Kunst en Genoegen" maakte furore D
pijl
met zijn nieuwe, lichtblauwe uniformen en met zijn correct en ge" 'ven
disciplineerd optreden. lenc
