Jlicuore ;Ccifcsrlj? GTourant
Wordt korps
opheffing
Mariniers
bedreigd?
met
Sport en
wedstrijden
Voor nieuwe taak op Nieuw-Guinea is
een grotere vredessterkte nodig
Amsterdamse tram is voor
groot deel verouderd
Pretoria bereidde Prins een
hartelijke ontvangst
Wist U
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1954
BUREAUX: Steenstraat 37.
Directie. Redactie. Aöönnememten- en
Advertentie-afdeling: TeL 31441.
Postrekening: 58936
ABONNEMENTEN: j 6.40 per kwartaal;
2.15 per maand: 0,50 per week.
ADVERTENTIËN: f 0,18 per millimeter.
belangrijke korting).
Directie: F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-Red.! H. W. J. ENSERINE
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.Mantvaf tic!) Is ffeelltvra
«ga hert fa fcgltenspot!"
Vijf en derligele jaargang No 10153
ZIE PAG. 4 EN 7
Niet het onmogelijke eisen
IN ZIJN AFSCHEIDSTOESPRAAK heeft generaal-majoor de'r mariniers
P. J. v. Gijn Donderdag te Rotterdam gewezen op de omstandigheden
die tot zijn ontslagaanvrage hebben geleid. Zijn bezwaren zijn, zoals
men weet, gericht tegen de uitbreiding van mariniers-eenheden naar
Nieuw-Guinea, waar de mariniers de tafrk van de landmacht zullen
overnemenen. Naar zijn mening zou de sterkte van de mariniersydeta-
chementen aan boord van onze oorlogsschepen worden benadeeld en
de geoefendheid van het korps er onder lijden.
Van officiële zijde is hierop als
mentaar gegeven, dat na de aanstaande
uitzending het totaal aantal mariniers op
Nieuw-Guinea ongeveer 1000 man zal be
dragen. Thans bevinden er zich reeds 270
mariniers. Dit betekent dat ongeveer
kwart van het pl.m. 4000 man tellende
korps in Nieuw-Guinea komt te liggen.
Er wordt een vergelijking getrokken met
1931. Ook in dat jaar was de verhouding
tussen de eenheden, die in Ned.-Indii
in ons land lagen, ongeveer dezelfde,
dat volgens deze mededeling van officiële
zijde, niet van een breken der traditie
kan worden gesproken. Wat de aa
zigheid van mariniers op de oorlogssche
pen aangaat, deze worden alleen geplaatst
op het vliegkampschip Karei Doorman
de beide kruisers. De kruisers zijn n
menteel uit de vaart en het vliegkamp
schip wordt omstreeks Juni a.s. wegens
verbouwing uit de vaart genomen, zodat
de vloot voorlopig geen behoefte aan ma
riniersdetachementen heeft. Voor de ge
oefendheid der mariniers wordt de lege
ring op Nieuw-Guinea van deze officiële
zijde juist gunstig beoordeeld, daar op
Nieuw-Guinea juist ruime aandacht
de specifieke taak van het korps, namelijk
de amphibische operaties, kan worden
besteed.
Ten slotte werd van deze zijde gewezen
op het devies van het korps: „Qua patet
Orbis (zo wijd de wereld strekt), hetgeen
als een doorslaggevend argument
uitzending wordt beschouwd.
Op deze zienswijze wordt ons van
kundige zijde echter het volgende i
mentaar verstrekt:
Bij de becijfering dat ook thans in
Nieuw-Guinea een kwart van het korps
in Nieuw-Guinea zal dienen, is kennelijk
geen rekening gehouden met de West.
want boven en behalve de taak in Nieuw-
Guinea heeft het korps een taak in de
West, die eveneens personeel vraagt. Zijn
wij goed geïnformeerd, dan heeft in
clusief de nieuwe taak op Nieuw-Guinea
het korps Mariniers een overzee-taak
van rond 1450 man op een officlël
sterkte van 4000 man, dit is geen deel
of 25 procent, doch deel of 37.5 procent.
De officiële sterkte is echter momenteel
niet bereikt, zodat het percentage reëel
wel gesteld kan worden op 40 procent.
En in deze sterkte van 4000 man zitten
o.m. de Mariniers Kapel en de tamboers
en pijpers en andere niet uit te zenden
militairen.
De cijfermatige vergelijking met 1931
gaat dus niet op.
Vóór 1940 was de normale sterkte van
het korps 1500 man; in 1931 1147. In 1931
had het korps een chef die tevens com
mandant van de enig overgeble
ven afdeling mariniers te Rotterdam
was; wederom een minimum, want com
mandant van een korps zijn is toch in
wezen iets anders dan commandant van
een afdeling van dat korps zijn. En dan
één afdeling in Nederland?
Het jaar 1931 vormt de vóórtijd van
1933 toen door de staatscommissie-Iden-
burg voorstellen bij de regering werden
ingediend om tot opheffing van het korps
te geraken.
Is verwijzing naar 1931 de traditionele
aanval op het korps Mariniers? Of de in
leiding daartoe? Zo ja, dan kan het korps
Mariniers dankbaar zijn voor dit officieel
commentaar en kan men in de jaren die
komen op zijn qui-vive zijn.
Naar gemeend wordt is door de staats
secretaris van marine bij de behandeling
van de begroting 1954 in de Kamer ge
zegd, dat er steeds minstens één groot
schip (kruiser of vliegkampschip) in de
vaart zou zijn. Nu zal er plotseling géén
schip waarop mariniers behoren, in de
vaart zijn. Als het wél in de vaart is,
zal het varen zonder mariniers en
sinds 1665 hebben de grote schepen ge
varen mèt mariniers. Dat is traditie! Zo
wel voor de vloot als voor de mariniers;
een traditie die niet zonder schade voor
beide partijen kan worden veronacht
zaamd.
Sneltikwedstrijd
Is "n bericht in het Rotterdams Nieu>
blad juist, dan heeft gen.-maj. Van Gijn
nimmer ontkend, dat het nuttig is voor
de mariniers op Nieuw-Guinea te oefenen.
Dat' is de kern van de kwestie echter
niet. Met de huidige bezetting van he
korps speciaal wat het beroepsperso-
neel aangaat en daar gaat het bij het
korps om is de taak in Nieuw-Guinea
niet te vervullen.
Een nieuwe taak op Nieuw-Guinea?
Accoord. Maar dan met een grotere vre
dessterkte en een redelijke tijd van voor
bereiding. De lange en roemrijke ge
schiedenis van het korps Mariniers is de
reden geweest dat door H.M. de Konin
gin het devies van Johan Maurits
Nassau „Qua patet Orbis" aan dat korps
gegeven. Doch wijst de geschiedenis
1 deze Johan Maurits de Braziliaan
zelve er niet op, dat men niet het
onmogelijke kan eisen?
Men kan natuurlijk aan het gezamelijk
personeel van het huidige korps Mariniers
veel nieuwe taken opdragen, doch men
houde steeds in het oog dat het korps
Mariniers historische plichten heeft,
waartegenover vanzelfsprekend histori
sche rechten staan.
Bij zijn afscheid heeft generaal v. Gijn
dan ook terecht gezegd:
„Een traditie die wil dat de mariniers
zich kenmerken door een hoog moreel,
een zeer goede militaire tucht en geest,
zeer goede bekwaamheid en geoefendheid
en een gezindheid en bereidheid om op
kort termijn daarheen te gaan, waar hen
bevolen wordt te gaan, waar ook ter
Doet men aan een dezer eisen te kort
dan heffe men het korps op en brenge
het personeel onder in een andere een
heid met een nieuwe naam, die in de
loop der historie zijn eigen tradities moet
vormen, doch men „misbruike" daarvoor
niet de naam van het roemruchte korps
Mariniers.
Dit is de zin van „traditie" zoals die
bij het korps Mariniers terecht wordt
voorgestaan.
Wij moeten aannemen dat „officiële
zijde" haar commentaar gaf vóór zij de
redevoering van generaal Van Gijn bij
het neerleggen van zijn commando heeft
gelegen, want daarin komt overduidelijk
uit wat het korps waarmede generaal
Van Gijn zich vereenzelvigde onder
traditie verstaat.
Rest ons de hoop uit te spreken, dat
deze voor het korps Mariniers en daar
door voor onze krijgsmacht en mitsdien
ons volk en daarbij zeer zeker
de Rotterdammers, die blijkens de
daden van hun comité „Rotterdam en de
Mariniers" zo sterk aan hun korps ver
bonden zijn zo uitermate belangrijke
aangelegenheid in de volle openbaarheid
van onze volksvertegenwoordiging die
plaats zal vinden die zij waardig is; dat
daarbij niet in algemene termen, doch in
cijfers het „To be or not to be"
het korps Mariniers zal worden be
sproken.
Naar een oplossing
Eisenhowers atoomplan
op V.N.-agenda
De V.N.-Assemblée heeft Zaterdag
Eisenhowers plan voor het gebruik van
atoomenergie voor vredelievende doel
einden. zpnder voorrang op haar agenda
geplaatst. Het plan werd doorgezonden
naar de belangrijke eerste politieke
commissie.
Inmiddels heeft Rusland met In
stemming van de Ver. Staten bijzon
derheden gepubliceerd over de Ameri
kaans-Russische besprekingen t.a.v. het
plan van Eisenhower, dat deels op 8
December van het vorige jaar wereld
kundig werd gemaakt.
Geruime tijd hebben de Russen de be
sprekingen gesaboteerd totdat Amerika
de kwestie aan de Ver. Naties voorlegde.
Toen stuurde Rusland de Ver. Staten
een nota. waarin de bezwaren tegen de
Amerikaanse voorstellen werden her
haald, maar tevens werd aangeboden,
de onderhandelingen te hervatten. Het
geschilpunt is, dat Rusland eerst verbod
van atoomwapens (evenwel zonder af
doende contróle) wenst, voordat het iets
voelt voor het plan van Eisenhower.
Vragen aan minister
Veiliger vliegtuig voor
Koninklijke familie?
Het Eerste-Kamerltó de heer Wende-
laar (lib.) heeft aan de minister van Ver
keer en Waterstaat dé volgende schrifte
lijke vragen gesteld:
Had niet voorkomen kunnen en dus
moeten worden, dat het regeringsvlieg
tuig niet in staat was de rejs van Z.K.H.
de Prins der Nederlanden naar Zuid-Afri-
ka op het daarvoor vastgestelde tijdstip
te vangen?
Wordt het ook om andere redenen
niet tijd een veiliger en bedrijfszekerder
toestel aan te schaffen voor reizen
de koninklijke familie en leden der
gering?
Prinses Beatrix met klas
naar Arnhemse expositie
De tentoonstelling Bij de Provincie
Thuis, gewijd aan taak en arbeid
van hét provinciaal bestuur, is
nieuwe provinciehuis van Gelderland te
Arnhem Is door vele scholen bezocht.
Zaterdag j.L arriveerde de vijfde klas
van het Baarns lyceum. Onder de be
langstellende leerlingen bevond zich
prinses Beatrix.
Oefening „Morning Mist"
Oorlogsparaatheid van
Nederlandse schepen
Sinds Zaterdagmiddag vaart op de At
lantische Oceaan een convooi van de
N.A.V.O., dat wordt beschermd door drie
Nederlandse, vijf Britse en drie Canadese
oorlogsschepen. Als onderdeel van de
grote oefening „Morning Mist" varen hei
vliegdekschip Karei Doorman en de tor-
pedobootjagers Evertsen en Kortenaer ir
gevechtsparaatheid. De mannen moeter
een zware wacht kloppen en de verduis
teringsvoorschriften worden streng nage
volgd. Op de brug staat iedereen steeds
met de helm op het hoofd.
Om aan de verplichting negerkinde
ren op blanke scholen toe te laten te ont
komen heeft de wetgevende vergadering
van de Amerikaanse staat Mississippi eer
amendement op de grondwet goedge
keurd op grond waarvan zo nodig open
bare scholen kunnen worden opgeheven
Het is voor een algemeen referendum
voorgedragen.
Een grote stoet van Indische Neder
landers en veteranen heeft Zaterdag
een betoging gehouden om, de aan
dacht van het Nederlandse volk en
van het buitenland te vestigen op het
lot van de Indische Nederlanders, die
zo vele jaren onder de Nederlandse
vlag hebben gevochten en geleden en
op dezelfde voet behandeld wensen te
worden als de andere Nederlanders.
Na afloop werden op het Plein 1813
de leider ir. H. C. Campen en kapi
tein R. Westerling door de betogers
gehuldigd. Op de foto ziet men ir. H.
C. Campen met aan zijn rechterhand
kapitein Westerling en links kolonel
b.d. K.N.I.L., J. H. J. Brendgen.
Aziatisch-flfrikaanse
conferentie
Op uitnodiging van
Dj'akarta
Binnenkort zullen de Aziatische en
Afrikaanse landen worden uitgenodigd
tot een conferentie, te Djakarta zulks
op uitnodiging van India en Indonesië
Deze regeringen willen op deze wijze
hun „neutrale vredesgebied" van Cairo
tot de Philippynen uitbreiden. Dit be
sluit is het resultaat van het vierdaags
verblijf van premier Sastroamidjojo
Indonesië aan India. Sastroamid-
is gisteren via Birma naar Djakarta
vertrokken.
De conferentie van de Aziatisch-Afri-
kaanse landen zal worden voorafgegaan
door een conferentie van de landen van
het Colomtoopact. Het is niet bekend of
ook Peking zal Worden uitgenodigd.
Wat er van de post uit de
Triton terechtkwam
De Nederlandse postadministratie heeft
uit Ierland berichten ontvangen over de
toestand van de póst. di emet het ver
ongelukte KLM-vliegtuig Triton werd
vervoerd. Uit deze inlichtingen blijkt.
^an de 380 aangetekende stukken er
voorlopig 289, zij het dan ook dikwijls
besmeurd en niet compleet, aan de ge
adresseerden kon worden doorgestuurd.
Aan brieven, briefkaarten en amdere
stukken (b.v. kranten en drukwerken)
werd in totaal 258.1 kg verzonden.
Tot nu toe van deze laatste groepen
106 kg als verloren worden beschouwd.
Hoewel de mogelijkheid bestaat, dat van
de 25 kg niet direct bestelbare stukken,
die hieronder begrepen zijn, nog iets
terecht wordt gebracht
Mevrouw Pandit, de afgetreden voor
zitter van de algemene vergadering der
Ver. Naties, is benoemd tot Hoge Com
missaris van India te Londen. Zij treedt
half-November in functie.
Eindrapport verschenen
Electromagnetische railremmen behoren
te worden verbeterd of vervangen
Een groot deel van het Amsterdamse
trammateriaal moet als verouderd wor
den beschouwd. Door verschillende ge
breken voldoet dit deel niet im alle op
zichten aan de te stellen eisen. Genomen
remproeven hebben weliswaar geen
bevredigende resultaat opgeleverd, n
toch is verbetering op korte termijn ge
wenst. Zo luidt het thans ingediende
eindrapport van de commissie-Nieuwen-
huis.
Toezicht en contróle op revisie en
stel van het tramimateriaal in de centrale
werkplaats en remise behoren volgens de
>mmissie te worden verscherpt.
De tramsporen, wissels en kruisingen
verkeren, zo schrijft de commissie, over
het geheel in goede staat, maar het ver
dient aanbeveling de fundering der tram
sporen in asphaltbestratingen minder
„hard" te maken dan in de laatste tijd
is geschied. Er moet een strengere con
tróle worden uitgeoefend op het niet te
snel rijden door bochten, wissels
kruisingen.
Er is volgens de commmissle een vol
doende aantal ambtemaren belast met
het onderhoud van het materiaal ook
is vakbekwaamheid in de centrale remi
se voldoende. Maar aan de vorming van
vaklieden in de remises moet meer aan
dacht worden besteed.
De capaciteit van de centrale werk
plaats is eveneens voldoende, maar men
ga zo spoedig mogelijk over tot de bouw
van een garage met werkplaats voor re
visie en herstel der autobussen.
De commissie merkt nog op. dat de
verstandhouding tussen de groepen, van
het personeel kan worden verbeterd.
Vrees voor verlies van personeel mag er
ook niet toe leiden, dat disciplinaire
maatregelen achterwege blijven.
In haar rapport staat de commissie nog
stil-bij de inderdaad vele klachten van
het personeel over de electromagnetische
railremmen. De constructie van deze rail-
remmen acht de commissie onvoldoende
bedrijfszeker. Ze behoren te worden ver
beterd of vervangen. Een gelijke opmer
king maakt de commissie met betrekking
tot de vele ankerdraadbreuken.
De directeur van het Gemeentelijk Ver
voerbedrijf te Amsterdam, de heer ir
B. W. I. Hofman, is thans, nadat maan
denlang met hem is onderhandeld, bereid,
vrijwillig zijn functie neer te leggen, in
1 voor uitbetaling van volledig salaris
daarop na drie of vier jaar vol pen
sioen. Ook voldeden B- en W. aan de eis
de geschorste directeur,' dat hij ten
behoeve van eerherstel nog korte tijd op
zijn oude post zal worden herplaatst.
Tot notaris te Utrecht is benoemd J.
Hofstede, cahdidaat-notaris te Amster
dam (vac.-Hecker).
Zesduizend landgenoten waren aanwezig
op receptie in deze stad
Zaterdagmorgen om 11 uur plaatselijke
tijd is, zoals reeds in het kort gemeld
Prins Bernhard op het militaire vlieg
veld Swartkop bij Pretoria geland, waar
hij werd begroet door premier Malan en
gouverneur-generaal Jansen. Toen de
Prins het vliegtuig verliet, werden 21
saluutschoten gelost, en speelde een
pel van de Zuid-Afrikaanse luchtmacht
het Wilhelmus.
's Middags werd de Prins onofficieel
door de heer Malan en diens echtgenote
in de ambtswoning van de eerste minis
ter ontvangen, waar ook de leden var
het kabinet aan de Prins werden voorge-
steld.
Voor mevrouw Malan had de Prins een
Iets
voor Ui
Eenvoudiger kan het niet. Dit ja
ponnetje van grijs-café au lait-
en zwart gestreept flanel is heel
voordelig te maken. De coupena
den uit de taille geven een aar
dige streepverwerking. De hoge
col wordt één averecht, één recht
verdraaid gebreid.
Millioenenschade door de
slechte zomer
Door het slechte weer van de zomer
maanden heeft de Westnoordbrabantse
vlasteelt een schade opgelopen van glo
baal berekend f 2',6 millioen. De r.k. vlas-
sersbond West-Brabant te Standaardbut-
ten heeft de regering verzocht in te grij
pen, omdat deze teelt anders ten gronde
gaat. In Overijssel wordt de schade
de landbouw op f30 millioen geschat.
DAT door de benoeming per 1 Oct
an de chef van de dienst van de exploi
tatie ir J. Wessels Boer als lid van de
directie der N.S. de vacature voor de
plaats van derde directeur weer is ver
vuld, die na het uittreden van G. F. H.
Giesberger op 30 Juni 1950 was ontstaan.
DAT de inwoners van Apeldoorn en
in enkele omliggende dorpen gister
avond ruim een kwartier in het donker
zaten, doordat de bliksem in de hoofd
leiding van bet electriciteitsnet was ge
slagen.
DAT de Rotterdamse politie de 29-j.
schilder L. C. L. en de 27-j. C. J. van
den B. aanhield, die in een café een
schipper 8 bankbiljetten van 100 en 1
van ƒ50 afhandig hadden gemaakt.
DAT de Amersfoortse politie Alber-
dina van der Schaaf opspoort, die daar
Vrijdag in overspannen toestand haar
woning verliet: oud 41 j„ lang 1.65 m.
witgrijs haar, blauwgrijs mantelcostuum
DAT de politie te Vlaardingen namens
de vader Maria Langbroek opspoort: oud
26 j„ die geestelijk niet geheel normaal
ls; lang 1.70 m, gekleed in groene jurk.
nylonkousen en lichte regenmantel.
DAT in Rotterdam twee bussen met
elkaar in botsing kwamen, waarbij 14
passagiers verwondingen opliepen en elf
in het ziekenhuis moesten worden ver
bonden.
DAT per 1 Oct. bij de politie te Nij
megen mej. L. M. J Mathon uit Breda
tot inspectrice van de kinderpolitie is
benoemd, en men overweegt, nog meer
vrouwen in het korps op te nemen.
DAT enkele honderden Maastrichtse
jongeren die dit jaar voor het eerst op
de kiezerslijst zijn geplaatst. Zaterdag,
deelnamen aan de jaarlijkse burgerdag.
DAT op het Rode Klif bij Stavoren de
slag bij Warns, waar de Friezen in
1345 hun vrijheid bevochten, werd her-
DAT binnenkort op het gebied van
land-, tuin- en bosbouw een encyclopae-1
die zal verschijnen, de eerste op dit
terrein, en waaraan 200 specialisten mee-
DAT het voorstel van B. en W. van
Doetinchem aan de raad om 't nieuwe
gemeentehuis aan de Terborgse-weg. even
buiten de stad. te plaatsen, met 10 tegen
9 stemmen werd verworpen.
DAT op Schiphol Zaterdagavond twee
gorilla's uit Afrika aankwamen, die be
stemd zijn voor het dierenpark Wasse-
antieke broche van historische waarde
meegebracht Aan eerste minister Malan
schonk de Prins een zilveren tabaksdoos,
waarop vier bijbelse taferelen. Voor het
negenjarig dochtertje van de heer
mevrouw Malan, Marietje was er
pop in Nederlandse klederdracht, een
schenk van onze vier prinsessen
De heer Malan schonk op zijn beurt
aan de Prins een album met Zuid-Airi-
kaanse landschappen in kleuren, gebon
den in struisvogelhuid. Bij enkele gedenk
tekenen heeft de Prins kransen gelegd.
Op een receptie, die door 6000 van de
8000 in Pretoria wonende Nederlanders
is bijgewoond, is aan Prins Bernhard een
gouden herinneringsmedaille aangeboden
De Prins ontving de medaille uit handen
van jhr W van Beyma, vice-voorzitter
van de plaatselijke Nederlandse vereni
ging namens de Nederlandse gemeen
schap te Pretoria.
Prins Bernhard heeft gisteren te Pre
toria een dienst in de Hervormde kerk
bijgewoond, die door drie kerkgenoot
schappen was georganiseerd. Tijdens deze
indrukwekkende dienst sprak
Spoelstra van de Gereformeerde kerk een
speciaal gebed voor de Nederlandse ko
ninklijke familie uit.
Ds T. F. J. Dreyer van de Hervormde
Kerk zei in zijn preek, dat het volk
Zuid-Afrika zich altijd met dankbaar
heid zal blijven herinneren hoe de Ne
derlandse Koningin Wilhelmina
had verleend aan de bejaarde president
Paul Kruger. Er bestaat een krachtige
band tussen de Hervormde kerk
Nederlandse vorstenhuis. Verscheidene
ministers waren bij deze kerkdienst aan-
Gelukbrenger van zegen"
Sedert Prins Bernhard Zaterdag met
zijn regeringsdakota een perfecte lan
ding uitvoerde op het vliegveld van Pre
toria, laat de zon in het anders zo zon
nige Zuid-Afrika verstek gaan. In Pre
toria valt af en toe motregen. Ook in
Natal, dat de Prins Woensdag bezoeken
zal, is een einde gekomen aan de lang
durige droogte. Vandaar dat Prins Bern
hard daar nu reeds „gelukbrenger van
regen" wordt genoemd.
Drieduizend doden door
wervelstorm in lapan
Ook grote nood in Pakistan
Voor de derde maal binnen een maand
is Japan door de natuurelementen getrof
fen. Ditmaal trok een buitengewoon hevi
ge storm met snelheden van 265 tot 300
km. per uur over het land. Reeds zijn
meer dan 3000 doden geteld, allen slacht
offers van (onder meer) de volgende ram
pen: een grote veerboot werd op de rot
sen geworpen, een stad brandde voor hei
grootste deel af, een andere stad werden
door reusachtige golven overspoeld
vier middelmatige koopvaarders alsmede
754 vissersboten verdwenen in de diepte.
De directie der Japanse spoorwegen
heeft het weerkundig Instituut te Tokio
verweten, in zijn weervoorspelling onvol
doende te hebben gewaarschuwd vooi
deze geweldige wervelstorm, terwijl het
de laatste tijd juist is voorgekomen, dat
het instituut waarschuwde voor in aan
tocht zijnde „verschrikkelijke cyclonen",
die zich niet hebben voorgedaanIn
hoeverre dit ernstige verwijt gegrond is,
weten wij niet.
De Pensjaab. de graanschuur van Pa
kistan. Is Zaterdag tot rampgebied ver
klaard. Door aanhoudende, zeer zware
regenval zijn de grote rivieren sterk ge-
ollen. Grote gebieden zijn reeds over
stroomd en andere overstromingen drei
gen. Duizenden mensen trekken naar
hogergelegen terrein.
't Bezoek van keizer
Hailé Selassie
Vier dagen zal kelze Hailé Selassie In
is land verblijven, zoals men weet van
3 tot en met 6 November. Er is een om
vangrijk programma samengesteld, daar
de keizer verschillende Nederlandse In
dustrieën wil bezoeken. Naar de Nieuwe
Leidse Courant verneemt zal hij o.m. naar
Kinderdijk (scheepswerven) en Utrecht
(Werkspoor) gaan.
De Regering biedt in de Ridderzaal te
Den Haag een ontvangst aan.
De marsband Duindorp uil
Scheveningen sloeg Zaterdag
middag op het drumbandfesti
val te Monster een uitstekend
figuur. De band in de Molen
straat.
Heden op pag. 5
T /ASSILEV bestelde rijwiel-
9? onderdelen, maar kreeg
gramofoonplateri". Dat is de
titel van het tweede verhaal
van Hélène en Pierre Lazareff
waarin ook de frappante ge
schiedenis van een paar zijden
kousen uit de doeken wordt
gedaan.
Maak het Uzell
gemakkelijk door het abonnements
geld voor het 4e kwartaal 1954 ad
f 6.40 vóór 1 October az. op onze
giro-rekening 58936 te storten. 'Dit
voorkomt U geloop aan de deur en
vergemakkelijkt onze administra
tie. Betalingen kunnen eveneens
geschieden aan onze loketten
Steenstraat 37. Wilt U bij betaling
vooral opgeven het juiste adres
waar de krant wordt bezorgd? Bij
voorbaat hrftelijk dank voor Uw
medewerking.
Adm. Nieuwe Lcidsche Courant.
Vrijwilligers nodig voor
aardappeloogst
Om te helpen bij de aardappeloogst op
de uidhollandse eilanden, voornamelijk
in de Hoeksche Waard en IJsselmonde,
waar thans een schreeuwend tekort aan
arbeiders bestaat, wordt thans via de ar-
beidsbureaux een dringend beroep op
vrijwilligers gedaan om te helpen bij de
oogst. Voor mannen van 18 tot 55 jaar is
hier een behoorlijke verdienste aanwezig.
HET WEEËIN EUROPA
|S|
i
isjl
t S
c e
e
it JÉ r S
K u
5 5
Stockholm
Oslo
onbew.
ZZW 4
W 4
14 0
Londen
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Genève
regen
regenbul
geh. bew.
regen
geh. bew.
geh, bew.
half bew.
WNW 11
windstil
WZW 5
WZW 4
WNW 5
ONO 1
NW 3
ZW 5
13 2
14 10
16 1
13 6
18 0
20 3
19 0.4
21 0
Zürich
Berlijn
Frankfort
MOnchen
Wenen
Ma*lore a
regen
half bew.
zw. bew.
regen
geh. bew.
zw. bew.
regen
onbew.
zw. bew.
onbew.
WZW 6
O 2
ZW 6
ZZW 4
WZW 5
WZW 4
windstil
ONO 2
ONO 2
windstil
16 6
20 0
15 3
13 10
15 2
17 0.5
14 8
23 0
23 0
Zware nachtvorst
Vannacht langdurige opkla
ringen, weinig wind en op
vele plaatsen zware nacht
vorst. Morgen overdag wis
selend bewolkt met enkele
verspreid optredende buien.
Tot matig of vrij krachtig
toenemende wind tussen
Zuidwest en West. Onge-
de middagtemperaturen als
ZON EN MAAN
Dinsdag Zon van 6.34 tot 18.26 en Maan
•an 8.220 tot 18.19.