MELK Voor de visserij was het weer deze week niet gunstig BEDRIJFS RUIMTE li OLDSMOBI LE PERSONEEL! TELEFOON 31441 Leerling Verpleger en Verpleegster Leerling Verpleegsters DE AVONTUMEN VAN PETZI, PELLE EN PINGO NIEUWE LEIDSCHE COURANT 10 ZATERDAG 25 SEPTEMBER 195i iNIEi Advertentie) Voor CENTRALE VERWARMING Fa Wed. H. J. GRIMBERGEN VLIET N.Z. 19-20 - RIINSBURClP, VISSERUGOLF Deze week is opnieuw het weer niet meegelopen met de visserij. Zowel van de vleetvisserij als van de trekvisserij moet dit gezegd worden. Een lichtpunt is. dat de bemanningen op de schepen niet aan paratyphus lijden, zoals sommige pers organen een dezer dagen meldden. Door de vele berichten zou haast gedacht worden, dat geheel Katwijk aan paraty- phus lijdt. Het is echter zo. dat in Katwijk aan Zee. waar de vissers juist wonen, slechts luttele ziektegevallen zijn. De handel gaat echter de gevolgen al voelen, wat loze berichten uit kunnen werken. Zelfs de man. die de haring uitvent, vindt z'n omzet tot de helft verminderd! De haringtrekvisserij heeft veel van het slechte weer te lijden, want verschillen de dagen kon er niet gevist worden. Zo dra er dan ook een goede dag weer is. worden de vangsten direct beter. De maatjesharing is nu zo goed als voorbij, hoewel er nog wel enkele kan tjes worden aangevoerd. Toch is het niet meer noemenswaard. In de prijzen van de diverse haring soorten komt weinig verandering; de volle haring stijgt iets in prijs. Dit komt echter, omdat de kwaliteit beter wordt. De prijs van de maatjesharing was deze week van 26 tot 39 per kantje, volle haring 29 tot 34; ijle haring ƒ21 tot 22. In de afgelopen week werden aan de afslag te Katwijk aangevoerd 8123 kantjes. H1LLEGOM Zondagsdienst De Zondagsdienst wordt waargenomen door dokter Van der Kaaden. L1SSE Zondagsdienst De Zondagsdienst wordt waargenomen door dokter Haase Jr. NOORDWIJK Bestrijding paratyphus De burgemeester van Noordwijk waar schuwt na overleg met de inspecteur van de volksgezondheid en de gemeentearts de bevolking voor besmetting van het water van de Spoelsloot. Schie en Kat- wijkse watering met paratyphus-bacil- len. Gebruik van dit water voor welke doeleinden ook wordt ten sterkste ont- Doktersdienst Vuilnisemmers B. en W- van Noordwijk vestigen er de aandacht op, dat als gevolg van de reorganisatie van de vuilnisophaaldienst per 1 Januari 1955 aan alle ingezetenen van gemeentewege uniforme vuilnisem mers zullen worden verstrekt. In ver band hiermede moet worden ontraden alsnog tot aankoop van bakken over te NOORDW1JKERHOUT Zondagsdienst De Zondagsdienst wordt waargenomen door dokter Wösten O EGSTGEEST Doktersdienst De Zondagdlenst der hulsartsen wordt morgen waargenomen door dokter A. J. M. van Glabbeek. Prins Bernhardlaan 23, tel. 23949. RIJNSBURG RDC-Nleuws Voor de hoofdklasse van de onderlinge competitie werden de volgende partijen gespeeld; A. VletterJoh. Kromhout 11; W. Zandbergen—D. Schoneveld 1—1; LeeuwenburgW. Cederhout 11; A. F. VerkuylH. Verkuyl 11; J. v. d. Mey P. Heemskerk 11; A. v. d. Brink—D. v. Egmond xx; Joh. Glasbergen- d. Brink 11; Joh. KromhoutJ. v. d. Mey 1—1 en voor de 2e klasse: C. Schone-j "goaltjes» T Het mag dan een kampioen in de dop zijn, nauwelijks 10 jaar oud èf een vol wassen sportsman met een zwaar seizoen voor de boeg... melk hebben ze om tot topprestaties te komen. Deze waarheid is nog te weinig bekend. Van elke twee Nederlanders is er één, die te weinig melk drinkt en zich daardoor eerder moe en soms lusteloos voelt. Stap over in de gezonde helft Neem per man driekwart kan Personeel gevraagd 0 Gevraagd voor zo spoedig mogelijk huishoudster voor dag en nacht, bij zieke mevr. alleen. Brieven of melden aan Zegwaardseweg 170, Zoetermeer. 0 Gevraagd In- en externe hulp. Op 3 Oct. vr\j! Aa-i- m^fling Rusthuis „Zonne- weelde", Oranjelaen 2 Oegst. geest. 0 Wilt bijverdienen? Gra tis inl. Postbus 60 Dordrecht 0 Flinke jongen gevr., tegen hoog loon. A. de Graaf. Donklaan 8 Voorschoten. 0 Gevraagd voor Rusthuis in mooi gedeelte van Den Haag z. sp. m. twee zusters of vriendinr hulp, intern. Goede voorwaarden. Brieven onder no. R 9731 Bureau van dit blad. Eventueel telef. af spraak onder no. 33947 Rotterdam. 0 Gevraagd e*n nette werk ster. Aanmelden Cobet- straat 75. 0 Gevr. magazijnleerling, leeft. ca. 15 jaar. Goede leerschool voor materialen- kennis. Motorenfabriek G. den Heeten en Co., Utr. Veer 18 Leiden. 0 Net meisje gevraagd, bo ven 18 jaar. Mevr. Byi. d- Kempenaarstr. 30 Oegstgeest 0 Gevraagd een flinke werkster, 3 ochtenden per weck. Niet beneden 18 jaar W. de Zwijgerlaan 14 Oegst geest. Personeel aangeb. 0 Alphen Rijn. Admini strateur heeft nog enkele avonden beschikbaar voor het inrichten, controleren cn bijhouden van boekhoudin gen. Brieven no. 4103 Bur van dit Blad. Te koop aangeb. 0 Te koop CyclesUr, in zeer goede staat. Wilhelminastr. 52. Noordwijk-Binnen. 0 Te koop kolenkschel „Inventa". Jan Kloosstr. 13, Noordwijk-Binnen. 0 4-Pits gas- en kolenfor- huis met 2 ovens, merk „In venta". prijs f 35. Te zien Zaterdag na 5 uur, Zwanen- bufgstr. 3 Katwijk aan Zee. 0 Stoomwaterketel, ook voor broeikast, merk Oké In goede staat. M. van Delft. Meyboomstraat 9 Rijnsburg. 0 Complete stencüinrichtlnc aangeboden, bestaande gg volautom. stencilmach. prima schrijfmachine met brede wagen. Br. onder No. 9727 Bureau van dit Blad. jaar. Te bevri onder no. 174Ö agent A. Bosch. Langevaart Rijns burg. 0 Aangeb., wegens aanschaf grotere. prima kookhaard- kachel. kl. defect, met grond- plaat, 75.—. 3 Octoberstr. 12 0 In zeer goede staat zijnde haard, merk Davo, cap. 200 m3. Tegen billijke prijs. Goejestraat 36. 0 Luxe visboot met toebe horen. Moet weg. Hooft- straat 157, Alphen a.d. Rijn. 0 Toonbanken, ruime sorte ring pracht toonbanken en vitrinekastjes in verschillen de maten aangeboden, spie gelglas. Fa. H. de Bolster, Overrijn 8, Leiden, Slopers bedrijf. 0 Zo goed als nieuw solide herenrijwiel (Gazelle), 20 km gereden). Te bezichtigen: M A Lagerwerf. St. Annahof (Zeegersteeg) 8. 0 Aangeboden sectionaal- tafel, 4 plaatsen. D.W.U.- Souplex Matrassenfabriek, Sldisjesdijk 58, Tel. 78830, Rotterdam. 0 Compl. bad met geyser. Werkend te zien. Tuinorna- ment (bloembak). Br. onder No. 4191 Bureau Blad. 0 Aangeb. weinig gedragen grijze herenoverjas, tegen elk aannemelijk bod. Nassaulaan 15, Oegstgeest. 0 Pracht kamervolière, t. a.b., moet weg, en 2-persoons eiken ledikant mét Auping- spiraal, 20.—. Volmolen gracht 15. 0 Een mahoniehouten één persoons ledikant m. spiraal. Uitstekende kwaliteit, ƒ32.50 Een fietsenzitje 4.—, i a.n. Druckerstraat Leiden, bij de Oude Vest. 0 Een vierwielige melkbrik op luchtbanden, stalen motorboot 8 m. lang, moet wat aan gedaan den. een bakfiets met J.L.O. motor nieuwe banden. Spies, Tol- lenstraat 1, bij de Haagweg. Te koop gevraagd 0 Gevr. alle sierteeltverg. ook periodiek. Aangeboden groententeeltverg. punt C.V. N. Bakker Hz.. Roelof- arendsveen. K 1713—487. 0 Te koop gevr. van part harmonium of plano. Brieven met oppave merk en prijs onder No. 33745X Bureau Bi. 0 wy kopen lompen en metalen tegen de hoogste prijzen. A. v. d. Pluym, Kerkweg 91, Ter Aar. Te buur gevraagd 0 Echtpaar k. zoekt in woning. Genegen de verzor ging van bejaarde of gebrek, kige dame op zich te nemen. Br. no. 4193 bur. blad. 0 Gestoff. zit- en/of slaapk zonder pension, met stook- 1 gas en str. 0 Wü repareren: gebroken porselein. Saksische groepen, antieke borden, beelden, ko perwerk, tin, enz. Inkoop van alle soorten porselein, antiek, meubels, goud, zil ver enz. Bremmer, Haar lemmerstraat 99 ingang Goegerritsteeg 1. Tel. 22791, Morsstraat 41. Tel. 26918. 0 Engels, Conversatie, (grammatica enz.); Snelle Woningruil 0 Aangeb. heel huis, 6 mers, badkamer, c.v.. en achtertuin in ruil heel huis met 3 a 4 kamers minstens 2 beneden 4194 bur. blad. 0 Aangeboden: Benedenhuis omgeving Tuinstadswyk bev. •3 kamers, keuken, vóór- en achtertuin en schuur. Lage huur. Tevens tegemoetko ming in de verhuiskosten. Gevr.: huurhuisje, liefst de zelfde omgeving maar evt. ook elders. Mooie gelegen heid voor hen die tegen de komende huurverhoging op zien. Br. no. 4192 bur. 0 Aangeb. vrUe beneden woning aan verkeersweg, kamers, tuin, enz., h 6.50. Gevr. vrije woning of dicht bij bus of tram, of kleiner. Br. No. 4196 Bureau Blad. Diversen 0 Verloren Succes agenda, Verliezer zeer gedupeerd. Het in de portefeuille bevin dende geld mag behouden worden Terug bez. Hooi gracht 44. 0 Jonge hennen!!! Nog een beperkt aantal leverbaar, broed 1 Mei 1954, prima kerngezonde hennen, allen ingeënt!! Boerderij Groens- veld. opfokbedrijf. Rijkserk. 15386. Valkboumanweg, te lefoon 25590. Zondags ge sloten. Invalide-wagens. Alle mo- lellen invalidewagens, o.a. vandel-, huiskamer-, zeif- beweegbare en motorwagens Carrierhuis Gebr. Huisman. Hogewoerd 66-68. tel. 22962. 0 Engelse cursus voor be ginners en gevorderden, emigranten e.d. is weer opengesteld. Ook bijwerken van scholieren Mevr. Lani- booy. Hoge Rijndijk 3, Plantage Telef. 22011. 0 Herenhoeden stomen, mo delleren. nieuw lint. nieuw leer Ook vergroten of ver kleinen. Voor vakwerk: Van Veisen, Hoedenklinlek, Don kerst eeg No. 3. 0 Vloerkleed, haard, boe- kenk. enz. uit prima boedels, schrijfmachines, eiken lits- jumeaux, nachtkastjes, ta fels, fauteuils, brandkasten. Jalouziekasten. opbergkasten adresseermach.. gashaarden, gasradiators, radio's, stof zuigers. pick-ups. salonta feltjes. tafeltjes enz. Nieuwe RUn 60, naast bontzaak. Te- correspondentie: Grondige examenopleiding. Vertalin gen. Dagelijks inschrijving W. Verboog, Leraar Engels, Steenschuur 18. Leiden. Te lefoon 25335. 0 J. A. Verheul. Haarl.str 86, levert u op gemakkelijke betalingsvoorwaarden, hor loges. klokken, verlovings ringen, goud. en zilverwer- 0 Leert nu auto- en motor rijden. Rijschool .Succes", Maresingel LA. Leiden, Tel. 20236. Personenwagens f 5.- p. uur. vrachtwagen (auto bus) f 7- p. uur. Scoote- Lambretta f 5.- per uur. 0 Goede vriend (inn) vindt U bij de Algemene Correspondentieclub! Post bus S 6057. Rotterdam. Vraag gratis inlichtingen. 0 Nu een wasmachine vooi Iedere hulsvrouw. Wy leve ren U Erres, Miele, Fam of Glasbeek vanaf f 2.65 p.w. Koopt bij een vertrouwd adres, dus bij Joop Nieuwen, huis, K. Mare 6, tel. 26857 0 Prima studiepiano, slaap kamer. compl., eiken ledi kanten, matrassen, kasten, eiken waskast. ameuble menten, keukenstoelen, haarden, kachels, rolbus- haarden. vuurspecie, pijpen, ellebogen, onderdelen, gor dijnrails 1,15 per m. compl Koopt inboedels. Pluym, Hogewoerd 41. HET GOOI toezending woninggids L KOUD1JS A ZOON Over te plaatsen suikerwerk- fabriek vraagt in Leiden te ca 100-150 m2 Aanbiedingen met omschrij ving onder No. 4197 aan het Bureau van dit Blad. 0 Heeft U last van rheuma- tische pijnen, bloedarmoeoe, bleekzucht, verval v. kracn- ten, vermoeidheid en zei zwakte, gebruik dan Klir- gers versterkingswijn. Al leenverkoop Fa C. Bloot Zoon, Kloksteeg 7. 0 Joppers in alle maten, lengte 45 cm f 9.95. Lange Melton broeken naar n voor meisjes en jonj lengte 50 cm f 7.95. Nergens voordeliger dan bij Mag. „De Ster". Boorsmastraat 21 Katwijk aan Zee. 0 Autorijles - Citax bedrijf. Snelle opleiding rijbewys, motorles en verkeerswet Inbegrepen, nieuwe ver warmde lesauto's f 5- per lesuur. Gedipl. Instr. Taxi's dag en nacht beschikbaar. Marks, Morsstr. 60A, Telef. 26584, Parkstr. 5a. tel. 22513 0 Orgels, Piano's, grote sor tering. Vraagt prijslijst. Boots Piano- en Orgelhandel Bodegraven. Tel. K 1726- 2541. 0 Voor officieel agent var Berini, Mosquito, H.M.W. er N.S.N., Quickly. Speciale re paratie inrichting Onderde len voorradig. Desgewenst betaling in overleg. Motor en rijwielhandel. J. Stam, Terweeweg 60. tel. 23815. demle Ars Aemula Naturae. Pieterskerkgracht 9. schrijving van leden en ad- spirantleden. Verschillende cursussen Inl. dagelijks bij de secretaris: N. Spijker Gangetje 1. 0 Jongens, en meisjesrijwie len, als nieuw, f 75. Heren- rijwielen. gemoffeld en chroomd, als nieuw, vanaf f 75. 1 Herenrijwiel voor f 45 (met licht). A. Grim bergen, Dubbele Buurt 11, Rijnsburg. Tel. 1718-2967. 0 Gitaar, accordeon, banjo, mandoline, klarinet, saxo foon. blokfluit, enz., alle in strumenten in bruikleen en na de cursus Uw eigendom Gratis prospectus Korevaai- straat 5. Tel. 24358. 0 Voor goede autorijlessen erkende autorijschool Sjef Borger. Morris leswagen. f 4.75 per u. Lange Diefsteeg no 6B, Leiden. Tel. 30982. 0 Laat die panelen eruit za gen en helder glas-in-lood inmaken door „Intimo", Geeregracht 33. Het brengt licht en sfeer in uw woning. Deuren vanaf f 10. 0 IJzeren binten, pijpen, ijzeren deur met kozijn riemschijven. stalen assen, ijzeren vaten, vloerhout, baddings 2x4, 2x3. latten, palen, deuren met en zonder kozijn, lichtkozjjnen. ramen, dakpannen. Fa. H. de Bol ster. Overrijn 8 Lelden. 0 Het nieuwste breitoestel. Trico-Best met 5 jr. gar. in huis voor f 50. direct van de fabriek Voll. inl. N.V Bre;- machinehandel, AmsLstrw. 176-178, Utrecht. Stand 13. Femina, Rotterdam. 0 Vleessnymachines, snel wegers, kasregisters, electr. gehakt- en electr. koffie molens by Leeuwenburgh, Goudse Singel 47, tel. 25995. Rotterdam, 40 tot 50 procent goedkoper en volle garantii 0 „Rosine" geeft de hoogste prils voor goud, zilver er. juwelen. Grote keuze in verlovingsringen. gouden, zilveren en verzilverde ar tikelen. Het adres voor alle reparatiën en uurwerken. Steenstraat 16. Tel. 26854. Olds doorbreekt de muur van de tijd Het is opvallend Bekijkt U eens de silhouet van de Oldsmobile 1954, en U komt evenals iedereen tot de con clusie deze wagen is zijn tijd ver vooruit. De Oldsmobile is ultra-modern van conceptie en afwerking tot in de kleinste detailsUltra-modern is de voorruit met zijstijlen, die niet meer naar vo ren, maar naar achter hellen en zo ver zijn teruggeplaatst, dat de voor- ruit doorloopt tot voorbij de hoeken, waar vroeger de zijstijlen waren. Het thans volkomen onbelemmerde uit zicht verzekert oneindig meer veilig heid en rijgenot dan ooit te voren. Ultra-modern en zeer laag van lijn is de carrosserie, waarvan de grootste hoogte met 10 centimeter is vermin derd. Ultra-modern is de luchtinlaat bo ven in het torpedofront; de lucht, die naar het wageninterieur geleid wordt, is zuiverder, omdat zij hoger boven het wegdek wordt opgenomen. Ultra-modern is de vermaarde Rocket-motorvan 177 pk - 20 pk méér dan vorig jaar - die uitmunt door verhoogd rendement en nog grotere zuinigheid. Ultra-modern zijn ook de talloze verfijningen, die comfort en aspect ten goede komen. U moet een Oldsmobile 1954 gereden hebben om te weten, wat een tech niek, die met half werk geen genoe gen neemt, voor het rijcomfort van een wagen betekent. Waarom zoudt U met minder tevreden zijn"? Kies een Oldsmobile 1954 bij uw dealer. Om aan uw persoonlijke voor keur te kunnen voldoen heeft Oldsmobile bijzonder mooie bin* nenbekledingen in twee tinten en een rijke schakering van carros*. seriekleuren. De nieuwe voorruit, die tot in de -zijwanden van da lap doorloopt, geeft de bestuurder panoramisch uitzicht op da weg. •zowel vóór als naast de wagen. DE WAGEN DIE ZIJN TIJD VER VOORUIT IS! Een geerdverfeerd adres geelt vertrouwen SOCIAAL ECONOMISCHE BOEKERIJ Dr T. P. ven der Kooy Heeflereer e. 4 Vr|e Untveraltelt Se AmiMrJie Op het grensgebied van economie en religie Pril» geb. 17.90 BEKENDMAKING Het Hoofd van 1 meentebestuur van maakt bekend, dat werp van het partiële uit- uitmakende ontwerp vier weken voor ter gemeentesecr inzage ligt. Belanghebbenden kunnen ge durende genoemd ty tegen het ontwerp bij Het Hoofd Gemeentebestuur voornoemd, BEESTENMARKT 7 Op ons kanloor komt per 1 November a.s. een pret- 1 tige werkkring vrij voor een VROUWELIJKE KRACHT I die vlot en accuraat kan typen en in staat is tot het voeren van eenvoudige correspondentie. 1 Schr. soil, onder opgave van verlangd salaris enz. te 1 richten aan Adv. Reel. Bur. „Rijnland", te Leiden, J. de Wittstraat 35. Notaris A. H. DOIJER te Leiden is voornemens op Vrijdagen 8 en 15 October 1954, 's avonds 7 uur, in het Notarishuis te Leiden, bij inzet en afslag publiek te verkopen onder Leiden: 1. HERENHUIS met schuur HERENGRACHT 54 uitkomende in de Veste- straat, groot 158 c.A., ver huurd voor 47.55 per maand. Lasten per jaar ƒ60.09. 2. WOONHUIS met erf WAARDGRACHT 108 groot 44 c.A., verhuurd voor 3.65 per week. Lasten per jaar 14.38. Bezichtiging 5, 7, 12, 14 Oct. a-s. van 24 uur n.m. Betaling 15 Nov. 1954. Inl. verstrekt gen. Notaris. GEVRAAGD BROOD-en BANKET BAKKERSLEERLING bij P. A. JONGENEEL, Bal juwstraat 51, Katwijk a'Zee. Nette meisjes en jongens kunnen, op zeer gunstige voorwaarden, geplaatst wor den voor licht inpak- en magazijnwerk. Zufd-Holl. Loonbedrijven, Valkenburg. Ook aanmelden: Zeeweg 74, Katwyk aan Zee. Gevr. voor direct of 1 Nov. Hulp in de Huish. voor hele dagen of d. en n. Huize Emma, Rijnsburger- weg 50, Tel. 25997. BERICHT VAN INZET De huizen aan de Donklaan Nos 66, 68, 70 en 72 te Voor- In bod op 3.300,-, 2.600,-, 2.800.- en 3.300,-. Afslag blijft bepaald op Woensdag 29 Sept. a.s. om 11 uur in het Wapen van Voorschoten te Voorschoten, t.o.v. Notaris Caron te Voorschoten en No taris Van Heyst te 's-Graven- In gezellig Prot. gezin ge- FLINK NET MEISJE voor d. of d. en n. Goed loon. Huis met c.v. Mevr. R. J. Rote, v. Imhoffstraat 24, Tel. 77.06.55, Den Haag. VOOfl ADVERTENTIES JONGE MANNEN EN VROUWEN Chr. huize, van 17 jaar en ouder kunnen als geplaatst worden. De salarissen zün goed. Sollicitaties en in lichtingen: De Geneesheer-Directeur van de Stichting „Vogelenzang" te Bennebroek. Mulo diploma geen vereiste. Tegemoetko ming in de kosten van aanschaffing van het costuum. Leeftijd ten minste 18 jaar. Salaris volgens rijksregeling. Sollicitaties te richten aan de directrice. GEVRAAGD lste en 2de MONTEURS ONDERHOUDSMONTEUR voor benzine- en doorsmeerstation MAGAZIJNBEDIENDE en LEERLING MONTEURS ZIJLPOORT GARAGE HAVEN 3A CONFECTIEFABRIEK CEBR. DE WEERD v. d. WERFSTRAAT 7A LEIDEN vraagt per 1 November a.s. ERVAREN VROUWELIJKE ADMINISTRATIEVE KRACHT >tte typiste ervaring te khouden. t bovengenoemd adres. 89. „Waar ga je naar toe, Petzi?", vraagt Pingo als de harin gen op zijn. „Wij zjjn al zo'n eind opgeschoten, dat ik nu eens uit de verte wil zien hoe het schip er uitziet" en dan verdwijnt Petzi om zijn bouwwerk te gaan bekijken. Intussen zijn de Paddi's aangekomen en met hen een oudere neef, die op het eiland woont. „Kijk eens, ik heb gelijk de wielen maar mee gebracht" en daar komt Petzi weer aan". Nu moeten wij pro beren de ronde rand er af te krijgen en dat zal zeker niet ge makkelijk gaan". „Daar weet ik wel raad op", antwoordt de neef. „U slaat die dingen maar stevig tegen mijn rug. Die is zo hard als een spijker en U zult zien, het resultaat is verras send". Beng, beng, beng, de stukken vliegen er af en zo bereikt Petzi wat hij wil. Pelle steekt een stuk hout omhoog. „Ik be grijp er niets meer van, wat wil je toch?" „Wacht maar eens af, je zult zien, dat wij een fantastisch schip krijgen. (Wordt vervolgd)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1954 | | pagina 14