TbgsMfö September
MODE-SHOW
WIJ VERBOUWEN
STEUNZOOLDRAGERS!
BREESTUö
GRONHEIH
HEIDI"
KUNSTGEBIT
Mode
Vrouwen-
Deve week
Huishoudster
DAGMEISJE
—TEEKENS—
Koerier
BOEKHOUDER
FLINKE
JONGEMAN
Vrouwelijk en
Mannelijk Personeel
TELEFOON 3144
NTEUWE LETOSCHE COURANT
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1954
D. V. hopen wij 28 Sep
tember met onze geliefde
J. v. WERKHOVEN
de dag ter herdenken, dat
zij voor 25 jaar in het hu
welijk traden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Jan en Inge. Janny. Anny
en Bert, Tine. Theo. Joke.
Gré. Ada. Dineke, Bertje,
Anne Grete.
Lisce, 12 Sept. 1954.
Gelegenheid tot feliciteren
op Zaterdag 18 Septem
ber 810 uur n.m.
Prinaessestraat 90.
Heden overleed tot oni
diepe droefheid onze gi
liefde Broeder Zwager e
Oom. de heer
Uit aller Naam:
J. VERHOOGT
Leiderdorp.
Leiderdorp, 10 Sept. '54
Heden overleed, tot onze
grote droefheid, door een
noodlottig ongeval, onze
lieve man. vader, zoon,
broeder, behuwdzoon en
zwager.
Dr W. G. J. HOFFMANN
Gynaecoloog te Coe-
in de ouderdom van 36 j.
Bilthoven, 12 Sept. 1954.
Fam. HOFFMAN
Fam. Knottenbelt.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
16 Sept. a.s. te 3 uur op
de begraafplaats „Den
Rust" te Bilthoven.
Pqama
mooie keperflanel,
vlot model
In moderne
DONKERSTEEG 1 - TEL. 20706
TOONT
DE NIEUWE
NAJAARS- EN WINTERCOLLECTIE
1954, samen met de
NIEUWE BONTCOLLECTIE van
Restaurant „HET GULDEN VLIES"
BREESTRAAT 125, LEIDEN
DONDERDAG 16 SEPTEMBER
's middags 2.30 uur
's avonds 8 uur.
Kaarten a f 2,50 incl. Thé Complet.
Noodgedwongen wordt onze verkoop
gestaakt tot nadere aankondiging
STIJVE STEUNZOLEN .ten»
Uw voetspieren nog meer buiten werking.
o„„ SOEPELE STEUNZOLEN □aar maat werken masserend op die spieren
en lelden tot verbetering der voeten. Spreekuur van 2—5 uur en volgens afspraak.
I SCHRAMA. Voetkundige LANGEBRUG 51 - TELEFOON 215119
God n«m tot Zich onze ïieve Moeder en Groot
moeder
JOHANNA DE KLERK—Duijzer
in de leeftijd van 71 jaar.
Zwijndrecht: P. DE KLERK
M. W. DE KLERK—v. d. Berg
A. DE KLERK
H. DE KLERKvan Loon
Hilversum: A. DE KLERK
A. DE KLERK—Dekker
H. I. Ambacht: B. A. EUTER—de Klerk
G EUTER
A." VAN DAM—de Klerk
J. VAN DAM
Peterboro (Can.): M. H. VAN DIE—de Klerk
W. VAN DIE
Maassluis: J. STEHOUWER—de Klerk
J. STEHOUWER
Parow (Z. Afrika): A. DE KLERK
E. DE KLERK—Mdddettioek
Bussuim: M. DE KLERK
i M. C. DE KLERK—Haverkamp
en kleinkinderen
De begrafenis zal D.V. plaats vinden Woensdag
15 September a.s. des n.m. 3 uur op de Nieuwe
Algemene begraafplaats aan de Lindelaan te Zwijn
drecht. Vertrek van het sterfhuis 2.30 uur.
Voor
MAATCORSETTEN-SALON
STOFFENSPECIALISTEN
Restaurant „DE BEUKENHOF"
TERWEEWEG 2, OEGSTGEEST
VRIJDAG 17 SEPTEMBER
's avonds 8 uur.
Kaarten a f 3,50 incl. Thé Complet.
Reserveringen
ook telefonisch
20706—21744
v/h B. RIPPE
BOTERMARKT 18
BOEREN BOELHUIS
WEGENS EMIGRATIE
te Noordwijkerhout bij het station,
(Haarlemmertrekvaartweg 17)
P. A. H. van der Woude, deurwaarder te Leiden. Is voor
nemens om op Donderdag 16 September 1954 des voor
middags tien uur. ten verzoeke van de Heer M. L. van den
Burg. publiek a contant te verkopen:
12 beste melkkoeien. 2 vaarzen. 2 graskalveren, alles T.B.C.-
vrij, vervolgens pl.m. 10.000 kg best gewonnen hooi. schrik
draad app. 220 Volt. staal koemest, paardetuigen, 500 R.R.
te veld staande mergkool, enig gereedschap en meubilaire
goederen en wat verder ten verkoop zal worden aangeboden.
A.s DONDERDAG om 7
en 9.15 uur draait ln het
CASINO
Een film vol humor en
levensernst.
Toegang alle leeftijden.
Gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten. Reparaties in
enkele uren gereed.
EN'KRI Hoeewoerd 88A
Leiden - Telefoon 23970
DEKKLEDEN
te koop en te huur
INSCHRIJVING CLUBS
TYPEN-STENO-TALEN
BOEKH. - MIDDENST.
SECRETARESSE
too» BETER ondehwus
UitsL Brcestr. 89 a
Een door „COWBOY"
vergrote schoen
kan nimmer pijn meer
doen
Wij maken Uw knellende
schoenen passend onder
volle garantie!
„COWBOY"
Modelschoenmakerij
Hogewoerd 50 - Tel 23402
Gevraagd voor zo spoedig
mogelijk een goede
(leeft, boven de 30 jaar),
bij echtpaar op leeftijd.
Aanmelden tussen 6 en 7 u.
n. m. bij F. A. Schilthüizen
Sr. Utr Jaagpad 8 Leiden.
ZENDINGS
SAMENKOMST
Huipv. Geref. Zend. Bond
op
WOENSDAG 15 SEPT.
's avonds 8 uur. gebouw
„HET CENTRUM"
Moriaansteeg 2
Spreker: Dr H. JONKER
van Amsterdam.
Schilder en tekenacademie
ARS AEMUIA NATURAE
Pieterskerkgracht 9
Inlichtingen dagelijks b:
secretaris: N. Spijker. Gange
tje 1.
WOONH. of ETAGE
te Leiden of Oegstgeest,
goede stand, bev. 4 kam.,
badk., bergruimte.
Eventueel te koop:
WOONHUIS TE LEIDEN
bev.. 10 kamers, badk.. centr.
verw.. kelder, garage.
Brieven no 4115 bur. blad.
AANK. TYPISTES
GEVRAAGD
Accuratesse vereist. Leeftijd
Voor eethuis „Bagatel" ge-
vraagd
Nette Juffrouw
voor bediening ©ne.
Borghans. Hogewoerd 19
Tel. 23390.
Personeel gevraagd
0 Werkster gevr. voor en
kele morgens per week. Re-
gentesselaan 35. Oegstgeest.
0 Werkster gevraagd om en-
klein 20 ct. p. kg. Verf-, be-
wijkct. Beestenmarkt 79,
0 Gevraagd nette werkster
voor 3 ochtenden p. week. Ma
Wo. en Vrijdagochtend. Van
t Hoffstraat 24.
0 Gevraagd in gezin met
kinderen een nette werkster
voor 3 dagen per week, liefst
Maandag. Woensdag en Vrij
dag. Meerdere hulp aanwe
zig. Mevr. Scheeres. v. Zuy-
len v. Nijeveltstr. 46. Wasse-
0 Net meisje gevraagd bij
jong echtpaar zonder kinde
ren. Kunnende koken. Aan
melden 's avonds na 8 uur
Zeemanlaan 26.
0 'Gevr. een flink meisje,
P. G. Liefst van buiten. Goed
kunnende werken. Voor 1 of
2 dagen per week. Br. Onder
No. 4117 Bur. Blad.
0 Gevr. nette slagcrslecrling
of aank. halfwas. J. Boot,
Maresingel 53.
Personeel aangeb.
0 Besch. j. meisje (21 jaar
/.oekt werk als hulp in d<
huishouding (niet in Leiden)
Intern met huiselijk verkeer
Pr. ref. Br. No. 4118 Bur. BI.
Te huur gevraagd
0 3 Amerikaanse studenten
zoeken 3 of 4 gemeubileerde
kamers met keuken, event,
voorzien van centr. verw.,
liefst in het centrum van de
stad Br. onder No. 4092 aan
het Bureau van dit Blad.
Woningruil
GEVRAAGD
NETTE
SLAGERSBEDIENDE
KOERIERS
1 tot 30 woorden f 1,50. Voor
advertenties onder nur
10 ct extra. Bewijsnummers
alleen op verzoek (kosten
10 cent)
'orden iedere dag
geplaatst.
oning, bev
keuken. I
0 Aangeb. hele
kamer en suite,
slaapk., zolder en tu
grotere woning. Br
No. 4116 bur. blad.
Te koop aangeb.
0 Te koopStalen sloep 7-2
meter. Te bevragen C. Riet
veld. Jaffadwarsstraat 31.
Rotterdam-O.
I. g. st. z. kinderwagen
Kon. Emmastraat 18. Katw.
aan Zee.
0 Arbeiderswoning met tuin
en schuur. Tevens een partij
bl. Holl. dakpannen. Te be
vragen H v. Iterson. Lange-
vaart 78, Rijnsburg.
0 Asbest-golfplaten. Wij
kunnen thans weer leveren
asbest-golfplaten In diverse
lengsten tegen zeer lage prij
zen. Aann. en Hand.bedr Nic.
v. d. Akker. Korevaarstr. 31.
Lelden.
0 Handwagens te koop aan
geboden, 3 handwagens.
Aann. en Hand.bedr. Ni'c. v.
d. Akker, Miening 33, Zoeter-
woude.
0 Bouwmaterialen. Te koop
aangeboden grote partijen
deuren, hout. trottoir- en
vloertegels, splijttegels, was
bakken, fonteinbakken. keu
kenkastjes. aanrechtfronten
Nic. v. d. Akker, Kore
vaarstr. 31. Leiden.
0 Hout. Enorme partijen
hout. palen, binten, baddings,
planken. rasters, bielzen,
mooie binnendeuren met ko
zijnen. straatklinkers, ijzer
hekwerk, ijzeren binten, trap-
enz. Nic. v. d. Akker,
Miening 33. Zoeterwoude.
'er overname aangebo-
kindcrledikantje me'
bedje, Louise de Colignylaan
5. Oegstgeest.
0 Compl. Centr. Verwarming
voor f 750.-, ledenketel-
warmwaterboiler. Zes- drie
ledige plaatradiatoren 100x
n. Een radiator twee-le
dig. lang 5 m. bij 60 cm. met
bijbeh. Te bevr. Agent N. L.
C.. Sassenheim Tel. K 2532—
7797.
0 Reparaties aan alle uur
werken. gouden en zilveren
voorwerpen geschieden op
eigen werkplaatsen. - Onze
jarenlange ervaring garan
deert U eerste klas vakwerk,
spoedig en billijk. „De Goed
kopere zaak". S. v. d. Water
Zn. Haarlemmerstraat 185.
0 Aquarium liefhebbers.
Koopt Uw tropische vissen
rechtstreeks van een kweker,
hiermede spaart U geld.
Komt U eens kijken (tot 7 u.)
bij G. Schuurmans. Hof van
Venetië 12 (Uiterstegracht),
0 Kapokmatrassen aange
kocht. grote partij, 30 per
stuk. Dressoirs, ameublemen
ten. diverse ledikanten, op-
klapbedden. kasten, kachels,
haarden. pijpen, ellebogen,
vuurspecie. gordijnrails 1.15
compl. Koopt inboedels, zol
deropruimingen. Pluym.
Hogewoerd. Tel. 21266.
0 Eiken radiotafels, boeken
kast. tafels. 6 en 4 eiken
stoelen, keukenstoelen, 1- er
2-pers. ledikanten, nacht
kastjes. toilettafel, eiken lits-
jumeaux. theekastje, kinder
stoel. kinderbox, Oud-Hol
landse stoeltjes, kachel, enz.
Pluym Jr., Morsstraat 54.
Tel. 30008. In- en verkoop.
Leidse Volksuniversiteit K&O
SEIZOEN 1954-1955
Talencursussen
Frans, Duits. Engels, Spaans, Italiaans, Latijn.
Korte cursussen over actuele onderwerpen:
Docenten:
Prof. Oldewelt, Prof. Presser, Prof. Donkersloot,
Maurice Roelants, Drs Nell, Wouter Paap. enz.
Eenmaal per maand;
Lezingen met films over vreemde landen
en volkeren.
Meester-serie van 4 concerten
Residentie-Orkest en Rotterd. Philharm. Orkest.
Bovendien 3 Populaire concerten.
Series „Groot Toneer' en „Populair Toneel"
Gemengd Kunstabonnement
Cilly Wang, Wim Kan, Wim Sonneveld-
Filmstudiekring
7 voorstellingen van exclusieve films op Dins
dagavonden.
Eenmaal per maand: BESLOTEN VOORSTELLINGEN van
CULTURELE EN ANDERE FILMS (speelfilms)
Contributie: 1.25 per persoon p. jaar. Abonnement maand
blad tevens programmablad: 1.50 per jaar. Aanmelding:
Bureau K. O., Plantsoen 25. Geopend van 9—3 u. Tel. 25033
LAAT U LEKKER ETEN
EXTRA RECLAME ALLEEN DEZE WEEK
500 gr Gehakt I 100 gr. Fijne ham -
250 gr. Rundvet I >DÜ 100 gr. Hamworst Ui O
500 gram PRACHT CARBONADE van 2,00 voor 1.70
500 gram PRACHT RUNDERLAPPEN 1.50
500 gram SAUCIJSJES 1.30
500 gram DOORR. SPEKLAPPEN 1,10
500 gram VET GEROOKT SPEK 1.20
500 gram MAGER GEROOKT SPEK 1.60
100 gr. Biefstuk-tartare 0,451 Fijne smeerworstjes 0.40
500 gr. bakbloedworst 0.90 200 gr. gebr. gehakt 0,58
500 gr. palingrookworst 1.251200 gr. fijne ham.. 0,95
TAST TOE, 't IS VAN TEEKENS
LANCE MARE 94
0 Golfplaten, vuurduivels.
kachels, keuken- en veevoe
derfornuizen, was- en regen-
kuipen, bascules, gewichten,
weegschalen. A. J. Hart-
wijeker. Beestenmarkt 79
tel. 26627—24013. Glansverzin-
ken van roestige teilen, em
mers. wasketels, onder ga
rantie.
0 Vuurspecie 25 ct. kg. Touw
in alle dikte. Vissersgaren
(voor 't breien van kleedjes)
1.48 per streng. Perkament
voor lampekappen. Boetseer-
klei 20 ct. p. kg. Verf-, be
hang en glashandel. Rich. J.
Blok. Hogewoerd 62. Erkend
schilder-behanger.
0 Modevakschool. Leert zelf
Uw kleding tekenen, knip
pen. naaien volgens een
dige methode bij erv
lerares. Inschr. nieuwe leer
lingen Dinsdag. Woensdag.
Donderdag (hele dag). M. L.
Epskamp. gedipl., lerares
H.C.V.. Plantsoen 11.
Een regelmatige
adverteerder
is een goede bekende
Plaats een
't is dè manier!
Poëzie en Religie
door Okko Jager
i dit bo«k d» v.r-
Advertenties
wijzen de weg naar
voordelig inkopen
De STICHTING voor MECHANISCHE REGIS
TRATIE en ADMINISTRATIE t.d.v. de NEDER
LANDS HERVORMDE KERK. vraagt voor haar
Hoofdkantoor in Den Haag een bekwaam en
energiek
Leeftijd omstreeks 25 jaar; bij voorkeur Ned. Her
vormd. De opleiding dient tenminste op het
niveau van het diploma M.B.A. te staan. Op een
ruimer economisch en statistisch inzicht wordt
prijs gesteld, evenals op het ontwikkelen van
zelfstandigheid en initiatief. Ervaring in een
grotere bedrijfsboekhouding of op een accoun
tantskantoor is gewenst.
De te benoemen functionaris dient tevens enige
assistentie te verlenen bij de correspondentie.
Geboden wordt een redelijk salaris met goede
perspectieven.
Brieven met volledige inlichtingen omtrent per
soonlijke en zakelijke antecedenten onder letters
B.M. aan het
PSYCHOLOGISCH INSTITUUT
o.l.v. dr J. Luning Prak
Laan Copes van. Cattenburch 8 Den Haag
Gevraagd in grossierderij
geeft U
r«lfvertrovw«n
WAIA - corset nr. 560 me»
zijsluitina en veter-, bi|Zon-
dergescnikt voor korte, »ie»
te zwore figuren.
In uni 14.90
In broché 18.90
WAIA - beha nr. 25011
kort.zeer geliefd model. Wi
Pfn poplin v.a. 3.45
In tahjn v.a. 3.90
Om» WAIA maaStpadoAtit ad-'
Stationsweg 6 b
VAN DER HEEM N.V.
heeft nog plaatsingsmogelijkheid voor
om mee te werken aan de vervaardiging
van haar producten op de afdeling Moni
tage en voor de afdeling Houtbewerkii
uitsluitend mannelijk personeel.
Uitsluitend mondelinge sollicitaties op elke Dinsdaj
en Donderdagmiddag tussen 13.00 uur en 13.30 uur oj
de Afdeling Arbeid, Maanweg 256 te Den Haag.
Ni.t beneden 17 jaar. Voor emballage en ver-, DVERTENT1ES
pakkingsafdeling met bijkomende werkzaam-1 nLf V Ciix tl* lino
zaamheden. Loon in overleg.
Brieven onder r
ontvangt U bij aankoop van een
PHILIPS „PhiliShave" Snelscheerapparaat,
prijs f 49.75, van Uw handelaar:
110." terug
voor eer» oud
„PhiliShave" droog
scheerapparaat
t 5.- terug
ot iwjBiSilklol I
vooreenandermerk voor een gebruikt
gebruikt electrisch scheermes (gewoon
erheeraooa- mes ol veiligheids-
apparaat) met kwast
droog scheerappa
raat
X Dezesluitingsdatum is onherroepeli|kl
Stel dus niet uit, maar maak nu
gebruik van deze unieke gelegenheid
om voor zéér lage prijs in net ia
bezit te komen van een „PhiliShave
Snelscheerapparaat.
PHILIPS NEDERLAND n.v.
DE AVONTUREN VAN PETZI, PELLE EN PÏNI
78. Het is inderdaad „en nog veel meer geworden". Op zijn
speurtocht ontdekt het drietal een klein huisje met een rieten
dak. Het deurtje is gesloten en er komt geen rook uit de schoor
steen. „Zou er iemand wonen?" vragen zij zich af. „Weet je
wat, ik zal eens kijken of het deurtje open kan. Misschien is
het wel een poppenhuis of, wie weet, wonen er op dit eiland
Lilliputters, ik voel me als een geweldige reus, jullie ook?"
Terwijl Petzi dit zegt, bukt hij zich. Het deurtje is niet op slot,
zodat Petzi het kan openmaken. „Volkroept hij, „als er
iemand binnen is, laat die er dan uitkomen, ik zou graag
binnen gaan, maar ik kan er echt niet door. Au, hier sc
men bij de neus genomen te worden", roept Petzi, wan!
wordt een klein handje uitgestoken, dat hem stevig bij de
pakt. „Als ik eerlijk mag zijn, bij ons is het de gewoonte,
wij elkaar handen geven en ik wijk nu eenmaal niet 6
van mijn gewoonten af. Ik vind dit maar onvriendelijk. Ik
u toch netjes goeiendag gezegd, wie u ook zijn mag ln
kleine huis?"