li
M s y i w Fi f J y jTHf fff M f»jf /5 jr^v /f
Geen
overeenstemming
KORT EN KLEIN,
KERK eii SCHOOL
Hoe brieven te sturen aan
oefenende militairen
oor hom geen bazuinen j
1PuzzleI
2
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1954
V\N IJ D N D DINSDAG ^^TSSI WOENSDAG J^W^WDONDEBDAG'
-fj^rEM^f^^ if^rEM^ f^^jy^WEM^I f SEPTEMBER f SEPEEMBEB J SEPTEMB(I)
o
is, in de Stichting van de Arbeid overeenstemming te bereiken met
betrekking tot een advies aan de regering inzake loonsverhoging.
Het was juist de kracht van de Stichting, dat de centrale organisaties
van werkgevers en arbeiders daar niet alleen een ontmoetingspunt hadden,
maar daar ook door het gesprek tot overeenstemming kwamen over de pun
ten van sociaal beleid. Dat is goed gegaan tot vorig jaar. Toen was er.
omdat de arbeiders compensatie moesten krijgen voor de huurverhoging en
de consumptiebeperking, een lager bod van de werkgevers dan de arbeiders
konden aanvaarden. Thans, nu het er om gaat, dat de arbeiders een deel
zullen ontvangen van de gestegen volkswelvaart, is er opnieuw dit verschil.
VOORAL NA DE eenstemmige aanvaarding dqpr de SER van het rapport,
waarin op grond van uitvoerig cijfermateriaal wordt uitgesproken: eer.
loonsverhoging is mogelijk en wenselijk, hadden wij anders verwacht. Wij
hebben er ons zelfs over verwonderd, dat de Stichting meer dan veertien
dagen nodig gehad heeft om tot dit (en dan nog negatief) resultaat te ko
men. Wij menen, dat een spoedige en eenstemmige beslissing meer tot het
volk gesproken zou hebben en het een groot vertrouwen zou hebben ge
geven in de geest van samenwerking, die na de bevrijding in de Stichting
van de Arbeid aan de dag trad.
Nu moet de regering beslissen. Dat had zij ook bij eenstemmigheid
moeten doen, maar de zaak ligt nu toch anders. Als zij zegt: 5«>c, dan krijgt
zij te horen, dat zij de zijde van de werkgevers kiest. Als zij zegt: 7%, klinkt
het omgekeerde. Als zij een tussenweg kiest en zegt: 6%, dan wordt de in
druk gevestigd van een koehandel.
WIJ HEBBEN ER enkele weken terug al op gewezen, dat het vraagstuk
van de loonsverhoging, zoals dit op het ogenblik aan de orde is, een
complex probleem is. Een aantal punten zijn aan de orde: gestegen wel
vaart, nog-nodige huurverhoging van de oude panden, afschaffing van de
nog overgebleven subsidies op voedingsmiddelen, mogelijkheid van belas
tingverlaging, wenselijkheid van meer variatie in de lonen.
De SER heeft ons over deze punten een aantal cijfers verschaft. De
Stichting, die het onderhandelingslichaam is tussen de vrije organisaties,
had hieromtrent nu een duidelijk advies kunnen geven. Dat missen wij. We
hebben een sumiere mededeling over de standpunten van werkgevers en
arbeiders. Wellicht we hopen het zullen hun adressen aan de regering
hun visie op het cijfermateriaal weergeven, waaruit dan het verschil ir>
conclusie duidelijk wordt. Ten slotte hopen we dan, dat ook de regering eer
duidelijk gemotiveerde beslissing geeft. Ons volk, als democratisch volk,
wil graag weten, waarom bepaalde maatregelen genomen moeten worden
OP DIE MOTIVERING willen wij niet vooruit lopen. Als wij de sobere
berichten goed begrijpen, houden de werkgevers een slag om de arm
met het oog op de loonsverhoging, die uit een huurverhoging moet voort
komen. De vakcentralen van arbeiders hebben een optelsom gemaakt: 4^
pet voor de achterstand in de vooruitgang van het arbeidersdeel in het na
tionaal inkomen, 1% pet voor de premie werkloosheidsverzekering, 1 pet
voor een eventuele prijsverhoging. Nu hebben zij, als deze veronderstelling
juist is, daarbij alle dubia in het SER-rapport aan de hoge kant genomen.
Wij zeggen niet, dat wij daar bezwaar tegen hebben. De werkgevers heb
ben de andere zijde gekozen. Zij zijn waarschijnlijk niet, als de arbeiders,
van 1949 uitgegaan, maar hebben een vergelijking gemaakt met 1951, zij
hebben de WW-premie lager berekend, of buiten beschouwing gelaten, zij
hebben minder invloed van een prijsverhoging genomen.
MET DEZE veronderstellingen kan men het verschil in Standpunt ver
klaren. Maar men kan er niet mee wettigen, dat er geen overeenstem
ming bereikt werd. Het wil ons voorkomen, dat niet ieder er oog voor heeft,
dat de sociale situatie in ons land in de laatste maanden ongunstiger is ge
worden. De arbeiders voelen zich achtergesteld. De SER heeft nu gezegd-
het kan in orde gemaakt worden. De EVC, vrezend, dat haar de wind uit
de zeilen genomen wordt, heeft alvast hier en daar beroering gewekt, om
dan later te kunnen zeggen: de verbetering komt door onze activiteit en
onze strijdlust.
Daar komt nog bij, dat de NVV-arbeiders na de verbreking van de ge
organiseerde samenwerking zich meer vry schijnen te gevoelen om met
EVC-activiteiten mee te doen.
Een snel en eenstemmig advies uit het bedrijfsleven zou op dit punt
goed gewerkt hebben.
Nu dit uitblijft, werkt dit schadelijk.
Het belang van ons volk is daarmee op geen enkel wijze gediend. Wij
zeggen niet, dat deze of die de schuldige is. Maar wij hopen wel. dat de
Stichting van de Arbeid de eerste gelegenheid, welke zü heeft, gebruiken
zal, om haar prestige, dat door het resultaat van Zaterdag geleden heeft
te herstellen.
Loonsverhoging
(Vervolg van pag 1)
Weikgeversstandpunt
Van werkgeverszijde werd in de loop
van de Zaterdagavond het volgende be
richt verstrekt:
..Bij de besprekingen over het vraag
stuk van de loonsverhoging hebben de
centrale werkgeversorganisaties zich ge
steld op de grondslag van de nota, welke
de SE.R. onlangs hierover heeft gepu
bliceerd.
Daarmee rekening houdende, ver
klaarden de werkgeversorganisaties zich
bereid, terstond mede te werken aan het
and komen van een vergunning tot
het verhogen van de rechtens geldende
lonen met maximaal 5 pet. De toepassing
deze vergunning ware over te laten
het organisatorisch overleg in de be
drijfstakken.
Bij de bepaling van hun standpunt
hebben de centrale werkgeversorganisa
ties rekening gehouden met de mogelijk
heid van een wellicht in de naaste toe
komst te verwachten aanvullende loon-
regel in verband met een verdere
huurverhoging.
Hoewel bij de gevoerde besprekingen
;n zekere toenadering kon worden vast
gesteld. bleek het niet mogelijk, tot volle
overeenstemming te geraken".
Onderste uit de kan
Wij hebben ons naar aanleiding van dit
laatste bericht telefonisch in verbinding
gesteld met de heren Borst (Prot. Christe
lijk Werkgeversverb.), Elfferich (CBTB)
De Jong (Christelijke Middenstands
bond)
De heer Borst zei ons. het zeer te be
treuren. dat de zaak zo gelopen is. Liever
had hij een eenstemmig besluit van
Stichting gehad. Het kostte echter a]
moeite, aan werkgeverszijde dit te berei
ken Als men uitgaat op de basis van 194!
een achterstand van 4*/4 procent er
rekent nog met een werkloosheids-
premie van procent, is men aan de 5
Het is toch niet nodig, alle gestegen
welvaart ineens te verdisconteren, temeei
omdat er straks bij de huurverhoging
wat uit de bus zal moeten komen.
Van arbeiderszijde heeft men naar zijn
oordeel het onderste uit de kan willen
hebben en dan is er altijd het gevaar dat
en het lid op de neus krijgt.
De heer Elfferich van de Christe
lijke Boeren- en Tuindersbond had aar
het werkgeverscommuniqué niet veel toe
voegen. Het is jammer dat het zo gelo-
n is. Met het oog op de bespreking, die
morgen met de regering gevoerd moet
worden, was het met het oog op de ver
antwoordelijkheid zowel van de regering,
an het bedrijfsleven, beter, enige
matigheid te betrachten, aldus de heer E.
De heer D e J o n g zei ons, dat hij zich
op 't standpunt stelde dat, als de nota
de SER verdeling der welvaart bedoelt,
alleszins aanvaardbaar is. Er zijn heel
zelfstandige ondernemers, die bij de
verdeling der welvaart achterblijven bij
hen. die eventueel de 5 "/o zouden krijgen.
Daarom kon hij zich volledig achter het
standpunt der werkgevers stellen. Feite-
:ou 4 zijns inziens voldoende zijn
geweest. Dan was men ook, als men dan
er se het „magische cijfer" van 5°/o niet
'enst, losgekomen van dat cijfer.
Wal zal nu gebeuren
De Regering zal nu moeten beslissen,
•at er op dit punt moet geschieden. Zij
il, naast de nota van de S.ER., die
thans bij haar op tafel ligt, nog vier
andere nota's ontvangen.
van de samenwerkende centrale
werkgeversorganisaties, voor welke wel
de Raad van Bestuur in Arbeidszaken
1 optreden en drie van de vakcentralen
in arbeiders, die. nu de samenwerking
in de Raad van Vakcentralen door het
N.VV. verbroken is, elk een nota aan
de regering zullen richten. Naar verwacht
mag worden, zullen de werkgevers vra
gen. te besluiten, vergunning te geven
voor een loonsverhoging van 5 pet, die
dan door onderhandelingen bedryfstaks-
gewijs eventueel gevarieerd kan worden.
De vakcentralen, die ondanks de ver
broken samenwerking toch vrijwel een
stemmig schijnen te zijn, zullen waar
schijnlijk aandringen op een dergelijke
regeling, maar dan met 7 pet.
De regering, met deze adviezen
zich zal hebben te beslissen. Zal zijn een
Salomo's oordeel geven?
Te Rotterdam is het stoffelijk r
schot opgehaald van de 19-jarige Finse
stoker A. K. W. Heine, die Donderdag
avond in de Waalhaven verdronken is.
maar tezb lezenswaardig
vember van een knipperlichtinstallatie
worden voorzien. De directeur
Ambachtsschool te Arnhem stelt
leerlingen vulpennen tegen kostprijs ba-
schikbaar. zodat deze uitschakeling var
de kantoorboekhandel niet alleen in Haar
lem plaatsvindt. -jjf Aan de Nederlandse
delegatie naar de negende algemene ver
gadering van de Verenigde Naties is toe
gevoegd de heer H Korte jr, algemeen
secretaris van het N.V.V.
Weer conflict over
tractaortgronden
De vroegere Duitse eigenaar van
drie en een half hectare groot perceel
bouwland te Siebengewald, behorende tot
de zogenaamde tractaatgronden in Lim
burg. heeft dezer dagen aan enkele per
sonen opdracht gegeven op deze grond
landbouwwerkzaamheden te verrichten.
Deze vroegere eigenaar, de heer Th. Lae-
mers uit Keller. Kreis Cleve, was tot nu
toe officeel statenloos. Er loopt echter nog
een onderzoek of hij thans als Neder
lander kan worden beschouwd. De bedoel-
net pro.r.mm., v h.i r„r «rond la -ifandom van de Nadarlandar
haaB Vrijdag op ha. P.I.I. Soaa.dUk da J. WjUj.
directeur
Dezer dagen arriveerde op Schiphol dr
L. Guttman. die zich verdienstelijk heeft
gemaakt op het gebied van de therapie
voor oorlogsinvaliden, hij zal deze
week het in Den Haag te houden congres
voor de zorg van invaliden bijwonen, -fr
De werkgelegenheid in Den Bosch is
sinds de oorlog nagenoeg verdubbeld;
daar zijn thans 100 industriële bedrijven
gevestigd, -fr Besloten is tot heroprichting
van de in 1942 door de Duitsers geliqui-
deerde Algemene Vereniging van Neder
landse detailhandelaren in damesconfec-
tiekleding (secr. mr L. Haveman, Leidse-
gracht 57, Amsterdam). -& De gemeente
Wieringermeer is bij Kon. besluit een wa
pen verleend, schuin gevierendeeld, met
een lelie, twee zwemmende zeevissen,
vier vler-armige zeesterren en een sprin
gende granaat. Zes regionale afdelin
gen van de Ned. R.K. Schippersbond St.
Nicolaas zijn van oordeel, dat de binnen
landse basistarieven voor de schipperij
verhoogd dienen te worden, -fr Mrs Alice
Berry, presidente van de Wereldbond
Plattelandsvrouwen zal van 19 tot 24 Sep
tember ons land bezoeken; er staat
een tocht naar Schouwen en Duiveland op
het programma. Het Koninklijk Paar
Piof. dl A. W. Gi oenman
werd 75 jaai
Prof. d-r A. W Groenman, te Overveen.
emeritus predikant der Ned. He tv Kerk
oud-buitengewoon hoogleraar aan de
Gem. Universiteit te Amsterdanf werd
gisteren 75 jaar. Groenman doceerde van
1942 tot 1945 Hebreeuwse taal- en letter
kunde aan deze universiteit. In 1908 aan
vaarde hij het predikambt in Obdam. se
dert 1913 stond hij te Zaandijk, alwaar
hij in 1945 met emeritaat ging. Hij is o-a.
lid geweest van het Haags Genootschap
Verdediging van de Christelijke
Godsd-jenst.
Zeldzame manuscripten uit
Amerika terug
Zeldzame manuscripten die na de twee
de wereldoorlog vanwege de toenmaals
heersende verwarring over het cultureel
eigendom in Duitsland in Amerikaanse
handen waren geraakt, zijn thans aan de
oorspronkelijke eigenaren Nederland.
West-Duitsland en Engeland teruggegeven.
Onder de gerestitueerde stukken beho
ren o.a. de enige nog overgebleven blad
zijde van het uit de negende eeuw stam
mende Hildebrandslied. Nederlandse ar
chieven uit Ned. Oost-lndië, daterende
uit de jaren 17671939. Duitse archieven
uit de i5e en 17e eeuw, Engelse perka
menten uit de 17e eeuw en een zeldzaam
missaal (1495) uit Würzburg.
De B.B. Dinsdag voor
de televisie
Voor het eerst sedert haar bestaan zal
de B.B. op het televisiescherm verschg-
In Enschede wordt op het ogenblik
een tentoonstelling op het gebied van de
Bescherming Bevolking gehouden en ter
gelegenheid hiervan worden iedere dag
vaardigheidswedstrijden gehouden voor
B.B.-blokploegen uit het gehele land. Op
name van deze wedstrijden zullen in he
televisie-programma van morgen worden
uitgezonden. Het is ook voor het eer^t
linds het bestaan van de organisatie
B B. dat landelijke vaardigheidswedstrij
den zUn georganiseerd.
Ds H. C. Hog ei zeil le
Zeist overleden
In de ouderdom van 80 jaar is te Zeist
overleden ds H. C. Hogerzeil, emeritus
predikant der Ned. Herv. Kerk. Ds Ho
gerzeil. die in 1873 te Arnhem is geboren,
werd in 1899 candiaat in Drenthe en aan
vaardde in 1900 het predikambt te Boven-
smilde. In 1904 vertrok hij naar Vorden
en in 1910 naar Viissingen Hier ging hij
in 1916 om gezondheidsredenen met eme
ritaat om zich metterwoon in Den Haag
te vestigen, alwaar hij vele jaren de Her
vormde gemeente bij de pastorale arbeid
hielp en later als vlootpredikant werk-
Ds Hogerzeil was voorzitter van de
Haagse afdeling van de Oecumenische
Vereniging. Hij heeft in het land vooral
bekendheid gekregen als pionier van de
Vereniging van Christelijke Vacantiekolo-
nies. Hedenmiddag is het stoffelijk over
schot te Zeist ter aarde besteld.
Zuid-Afiikaanders brachten
Slatenbijbels
Onder leiding van de heer J. W. Du-
preez uit Johannesburg hebben 56 Afri
kaanse boeren op tocht door Neder
land zich vorige week naar het Ned.
Bijbelgenootschap begeven. Zij kwamen
daar een aantal Statenbijbels aanbieden,
als dankbaarheidsgeschenk, voor hetgeen
Nederland deed voor de bijbelversprei
ding In hun land. De eerste Nederlanders,
die naar de Kaap trokken, namen de Sta- I
tenbijbel mee en latere generaties volg
den. Zuid-Afrika werd groot bij de Ne
derlandse Bijbel. Nu men een Bijbel in de
eigen landstaal heeft, hield de Staten
bijbel op. de enige Bijbel in Zuid-Afrika
te zijn. Vandaar, dat men het plan op
perde. om Nederland uit dankbaarheid
Statenbijbels terug te schenken.
De heer L. Kruytbosch, laatstelijk
Ned. consul te Essen, zal 17 September
naar Vancouver vertrekken, waar hij tot
consul is benoemd.
Enorme ontwikkeling
in de kerkmuziek
De Ned. Organistenvereniging heeft
vorige week in Amsterdam een kerk-
muziekconferentie gehouden. In zijn
openingswoord wees de heer George
Stam op de enorme ontwikkeling van de
kerkmuziek in de afgelopen jaren, on
danks de weerstanden die moesten wor
den overwonnen. Ook het rhythmisch
zinsen heeft in de kerken niet die tegen
kanting ondervonden, die men verwacht
had.
Ds M. Groenenberg. Hervormd predi
kant te Amsterdam, besprak de taak en
plaats van de organisten in de kerk. Hij
aldus spr.. behoren bij de gemeen
te. Als alle leden van de kerk der refor
matie moet hij zijn plaats als gemeente
lid ontdekken in het algemeen priester
schap der gelovigen. De organist is naast
de ambtsdragers het lid van de gemeente,
die meewerkt aan de ontplooiing van dit
priesterschap in de liturgie.
Een Zaterdag gehouden discussie over
allerlei vragen werd Vrijdagavond inge
leid door jkvr. Madelaine Reuchlin uit
Utrecht en vicaris G. E. Zevenbergen uit
Rotterdam.
Tijdens Battle Royal
Ook regelingen bij ziekte en overlijden
van familieleden
Tijdens de oefening Battle Royal in
Duitsland zal voor de deelnemende mili
tairen de volgende veldpostregeling van
kracht zijn:
De voor de militairen bestemde brie
ven enz. moeten van 16 t/m 30 September
a.s. als volgt worden geadresseerd: rang,
naam en voorletters, legernummer, onder.
deel, Napo(gevolgd door een nummer,
t.w. voor de 4e divisie; 241 en voor de
overige onderdelen: 201).
B.v.: sergeant De Vries, A. C, legernum-
mer33.06.17.313„ 157 te herst cie., Napo 201.
Soldaat Bakker, G. L.f legernum-
241.
Verdere aanduidingen zoals b.v. plaats
namen en Duitsland mogen niet aan bo
venstaand adres worden toegevoegd. Zelf
gemaakte afkortingen kunnen aanleiding
geven tot vertraging en zelfs tot onbe
stelbaarheid.
De militairen die voor herhalingsoefe
ningen onder de wapenen komen, moeten
hun post tot en met 15 September a.s.
laten adresseren aan de legerplaatsen
waar zij zijn gelegerd. Ingaande 16 Sep
tember tot en met het einde van de oefe
ning kunnen aan de in Duitsland ver
blijvende militairen de volgende stukken,
gefrankeerd volgens het binnenlandse ta
rief, worden verzonden: brieven t/m 20
gram, briefkaarten, drukwerken tot het
maximum gewicht van 3000 gram, nieuws
bladen tot het maximum gewicht van 3000
gram.
Uit Duitsland kunnen uitsluitend via
de veldpostdienst en met Nederlandse
postzegels gefrankeerd volgens het bin
nenlands trief, naar Nederland worden
verzonden: brieven t'm 20 gram, brief
kaarten, drukwerken tot het maximum
gewicht van 3000 gram.
Van alle stukken kan aantekening wor
den verlangd. Het is niet mogelijk post
pakketten, brief pakjes, postwissels enz
via de veldpostdienst te verzenden.
Aan de militairen kan telegrafisch of
telefonisch bericht worden verzonden: bij
overlijden van echtgenoten, bloed- en
aanverwanten in de eerste graad dei
rechte linie en in de tweede graad dei
zijlinie, pleegouders, pleegkinderen er
verloofden; bij ziekte of ongeval van bo
vengenoemde verwanten indien de be
handelende geneesheer zulks noodzake
lijk acht; bij bevalling van echtgenoten,
in zeer dringende gevallen.
Belanghebbenden kunnen zich wenden
tot het gemeentebestuur waar nodig
onder opgave van de behandelende ge
neesheer. Uitsluitend in zeer dringende ge.
vallen, waarin onmiddellijk handelen ver
eist is, omdat de tussenkomst van de bur
gemeester tot ontoelaatbare vertraging
zou leiden, kan men zich dag en nacht
rechtstreeks wenden tot de berichten
dienst van het ministerie van oorlog te
's-Gravenhage, teJ K 1700 18 34 90.
Vergunning tot terugkeer naar Neder
land wordt verleend: bij direct levens
gevaar van echtgenote, verloofde, ouders,
stiefouders, schoonouders, kinderen, stiet
en aangehuwde kinderen, broeders en
zusters.
Bij overlijden van echtgenote, verloof
de. ouders of kinderen wordt verlof ver
leend voor vier dagen, van overige bloed
en aanverwanten voor twee dagen. Bij
ziekte van bovengenoemde verwanten zal
de tijdsduur van geval tot geval worden
bepaald.
De beste bedden
ooit gemaakt!
Ijooilwrill
Z ET BEDDE
TE Z E V E f
De Geref. Kerk
een legaat van f 300C
ouden van dagen va;
Den Helder een gil
Chr. Geref. Kerk v;
legaten van f 500.
Beroepingswerk
Ned. Herv. Kerk
Beroepen: te Ede (wijkgemeente )I
G. Boer te Gouda.
Benoemd: tot vicaris te Zeist W. C»
Jansen cand. te Angerlo en G. -T. Bosman
cand. te Overveen; tot vic. te Terneuzen
G. J. van Embden cand. te Vlaardingen.
Geref. Kerken
Aangenomen: naar Wijckel H
Alting cand. te Leiden, die bedankte voo
Moerdijk en Westbroek.
Chr. Geref. Kerken
Tweetal: te Amsterdam-Oost I. de
Bruijne te Hilversum-Centrum en J. H.
Velema te Zwolle.
Doopsgezinde Broederschap
Beroepen: te Amsterdam voor het
Westhillwerk da M. de Boer te Viissingen,
die voor dit beroep bedankte.
Rem. Broederschap
Beroepen: te Nieuwkoop P. H. van
Lent prop. te Vlaardingen.
'an Fijnaart ontving
het tehuis voor
de Geref. Kerk in
van f 1000 e
n Zeist kreeg
Academische examens
im; mevr G M
te Rotterdam; W J
Eergh; J M G Gijsen i
Suriname-zendingsfeest
Woensdag in Zeist
In het witte kerkje van de Evangeli
sche Broedergemeente op het Zusterplein
te Zeist komen de vrienden van de Su-
rinamezending a.s. Woensdag uit heel
JHhet land samen om de jaarlijkse Surl-
jg namezendingsdag te vieren. Er zal ge
sproken worden door ds Mittemeijer,
zuster Wezeman, ds Krüger en ds Legène,
welke zojuist uit Suriname is terugge
keerd. Voor de Haagse deelnemers v«
trekken speciale bussen van Paviljoer
gracht 4, 's morgens om 9 uur en c
middags om kwart over 1. 's Avonds
ongeveer half elf hoopt men weer terug
te zijn. Inlichtingen worden verstrekt
per telefoon: 331068 of 335111.
.10 Gram. VPRO:
8.00 Nieuws 8.15 Grs
1.15 Klein koor 9.30
Waterstanden 9.43 Gr
ers 11.00 R.VU.:
AVRO: 7.00 Nieuws
3 Dagopening AVRO:
"i Morgenwljdlnp
12.40 PianodiK
ïrken" 11.30 Vo<
plano 12.30 Land- en tuin-
12.33 Voor het platteland
lekken Amerika", caus. 2.30 Gram. 2.40
Ichoolradio 3.00 Omroeporkest 3.40 .Herzl.
e moderne profeet der Joden", klankbeeld
.55 Gram. 4.30 Voor de jeugd 5.00 Mando
line-orkest 5.30 Reportage en gram. 5.45
nospel 6.00 Nieuws 6.15 Gram. 6.30 R.V.U.
if. dr E. J. Slijper: „De toekomst van de
ns" 7.00 Lichte muziek 7.25 ..Paris vous
•le" 7.30 Pianorecital 8.00 Nieuws 8.05
Lichte muziek 8.40 „Koers west", hoorspel
10 10 Orgelspel 10.25
Radio Philh. Orkest 10 45 Buitenlands over-
.00 Nieuws 1115 New York calling
11.20 Lichte muziek 11.40—12.00 Gram
Hilvi
7.10 G:
Morgengebed 8.00 Nieuws 8.15 Gi
Voor de vrouw 9.40 „Lichtbaken", caus.
Voor de kleuters 10.15 Gram. 10.30 Ai
tsorkest en solist 1100 Voor de i
11.30 Schoolradio 11.50 „Als de ziele luis-
12.00 Angelus 12.03 Gram. 12 30 Land-
idedelir
zer 1.00 Nieuws 1.20 Militair
v 2.00 Kamerorkest en solist
00 Metropole-orkest 3 30 „Bi
.00 Voor de zieken 4 30 Ziel
de jeugd 5.15 Felicitatie:
lending: pater J. M.
3 F.M.: Rijksdeler
Actualiteiten 7.00 Nieuws 7.10 Gram 7.15
.Uit het boek der boeken" 7.30 Gram. 8.25
3e gewone man 8.30 „Leontientje". hoorspel
;in de pauze: Gram.) 10.45 Avondgebed 11.00
hVin«m;;ro0..r »aV«" ,,n h«
b.ron v.n Voorat wt Voor,! en dr J. S.d, werk„,mh,a,n „„„kt en
het perceel verlaten. Zodra zij weer op
deze grond mochten verschijnen, zal door
eerste Maandag van elke Octobermaand.
nadat mr dr W. Hugenholtz. voorzitter de J0.,
van de wereldfederatie tot bescherming verbaal worden opgemaakt,
van dieren had geprotesteerd tegen de
datum 4 October, die reeds lang bestemd
is voor werelddierendag. De onbe
waakte overweg in de Breudijk 'e Har-
melen, waar enige tijd geleden een Deens
echtpaar om het leven kwam. zal in No-
Siebengewald proces-
Advertentie)
LIKDOORNS womoerÓijT
Weg met onhandige llkdoornrtngen en ge
vaarlijks scheermesje» Een nieuw vloeibaar
middel. NOXACORN. neemt de pön weg in
«seconden. Eeltplekken en eksterogen ver
schrompelen met wortel en al. Bevat gezui
verde wonderolie, jodium en hrt PUnstillen-
de bentocalne. Een flesje NOXACORN
Antiseptisch Llkdooramlddel van L 1.86
bespaart U veel ellende-
Jongen hing twee uur aan
omgeslagen sloep
Nadat hij ruim twee uur aan zijn om
geslagen sloep had gehangen is een 20-
Jarige Jongeman uit Moddergat (Fries
land) er zwemmend in geslaagd vorige
week het vluchthuls op de Engel
mansplaat tussen Ameland en Schiermon
nikoog te bereiken. De bemanning van de
reddingboot Johan de Witt was gealar
meerd. omdat de Jongen, die 's middags
was uitgevaren, niet was teruggekeerd
Zij vond de lege sloep drijvend en later
de waaghals in goede welstand in he:
vluchthuis. Hij is per reddingboot naar
Moddergat teruggebracht.
32.
,,De wijze waarop u het altijd stil gehouden
hebt wijst op het tegengestelde. Maar, zoals ik
tegen mevrouw Evans zei, stille waters hebben
diepe gronden. Wij waren erg verbaasd toen we
hoorden dat u naar de Grote Kerk zou gaan,
maar als we geweten hadden dat uw oom di
recteur van de Universiteit was..."
Paul staarde haar aan.
„Bedoelt u Chancellor Phillips? Dat is geen
oom van me. Ik heb hem zelfs nog nooit ont
moet", antwoordde hij kortaf.
Weer liet mevrouw Brush haar lachje horen.
Een gevoel van grote verlegenheid en afkeer
kwam over Paul. Het was alsof hij naar vuile
taal luisterde en de spreker niet in de ogen kon
zien. Zijn blik dwaalde door het raam naar bui
ten. waar hij een grote ahornboom zag. die zijn
najaarskleur begon aan te nemen. De boom
maakte een indruk van grote schoonheid en zui
verheid op hem zoals hij zich daar aftekende te
gen de blauwe najaarsluchten.
Zwijgend bleef hij lange tijd naar de boom
staren. Tenslotte wendde hij zich weer naar het
bed en stak zijn hand uit. Mevrouw Brush keek
een beetje verbaasd, doch legde haar slappe
klamme hand ijl de zijne.
„Het ga u goed, mevrouw Brush. God zegene
u", zei Paul en verliet het vertrek. De zuivere
buitenlucht deed hem goed.
Toen hij het vertrouwde pad naar zijn eigen
Caroline kwam naar buiten.
„Ik dacht dat je de trein gemist had," zei zij.
„Nee... hallo, Elsie."
„Hallo", zei Elsie, zonder warmte.
„Alles is toch in orde?" vroeg Caroline ge
spannen.
„Ja. Kom binnen, Elsie."
„Zij zegt, dat jij beloofd hebt met haar te
gaan wandelen, maar ik heb haar verteld dat
we moeten pakken", zei Caroline ietwat onge
duldig „Ik heb al een kist aardewerk ingepakt
en ben nu begonnen met de boeken. Vedders wil
Vrijdag verhuizen, als dat mogelijk is. Dat kan.
als we opschieten."
..Tijd genoeg. Zoveel bezittingen hebben we
niet... Heb je al gegeten?"
Elsie schudde haar hoofd. Zij zat nog steeds
in dezelfde vreemde afwachtende houding op de
stoep.
„Paul, we hebben maar een snel en geïmpro
viseerd maal...", begon Caroline.
„Er is toch brood, niet? En appels? Ik zal
een paar sandwiches maken... Ik heb het Elsie
beloofd, weet je."
door j
NELIA GARDNER WHITE J
„Peul!"
Hij ging naar de keuken en haalde het brood
uit de kast. Caroline nam het hem ongeduldig
af, sneed het en deed er pindakaas op. Zij pak
te de sandwiches in vetvrij papier en deed er
een papieren zak omheen. Paul ging naar de
kelder om appels te halen. Toen hij weer boven
kwam zei hij:
„Wij blijven niet lang weg."
„Je hebt je goeie pak nog aan", zei Caroline.
Hij grinnikte. „Het schijnt dat ik nooit de juis
te kleren op het juiste moment draag, hè. Ik
zal voorzichtig wezen. Doe maar niet te veel,
zolang ik weg ben."
„Paul, we hebben niet veel tijd meer", ant
woordde zij teleurgesteld.
„Dat weet ik ik zal opschieten", zei hij.
Hij ging naar buiten, bukte zich en nam Elsies
handje in de zijne.
„Zullen we gaan? Zie je die grote boom op
de heuvel? Zullen we daar heen gaan?"
Caroline stond hen door het keukenraam na
te kijken. Iets van de opwinding van de laatste
uren was in haar gestorven Daarvoor waren ver
warring en verbittering in de Dlaats gekomen
Er was zoveel te doen. Zij moesten een geheel
nieuw leven voorbereiden en nu ging Paul met
dat onplezierige kind wandelen. O, misschien
was het wel een ongelukkig meisje en moesten
zij medelijden met haar hebben, maar Paul
dacht niet eens aan alles wat zij, Caroline, nog
te doen had... Toen herinnerde zij zich dat zij
de familie Brush niet had durven opzoeken. Dat
maakte haar verwarring nog groter. Een ogen
blik lang liet zij haar hoofd zinken op haar arm,
die op de vensterbank lag. Een gebaar van
wanhoop... alsof zij een nederlaag in het ver
schiet zag.
Toen wendde zij zich plotseling af van het
raam, ging naar de studeerkamer en begon
weer met het inpakken der boeken, bekwaam en
gedecideerd.
hoofdstuk vi.
Julia Fick was juist thuis gekomen. Zij had
een lange wandeling gemaakt om eens goed na
te denken over haar stiefzoon Gabriël, want zij
maakte zich zorgen over hem. Hij was veilig en
wel teruggekomen uit de oorlog en leek onver
anderd of liever bijna onveranderd. Deze week
had hij zijn studie aan de universiteit opgevat.
Hij scheen niet veel verdriet van zijn vaders
dood te hebben, hoewel zij veronderstelde dat
hij hem wel moest missen. Voor zijn ver
trek had hij haar aanbeden en zij onderkende
nog steeds zijn gevoelens, hoewel hij haar, on
danks de oude phrasen en gebaren die hij ge
bruikte, als een ander persoon voor kwam. Zij
weigerde echter haar eigen waarnemingen te ge
loven en gaf er de voorkeur aan te denken dat
de oorlog zijn geest op de een of andere manier
had ontwricht.
Zij was met John Ficke getrouwd om Gabriël.
O, zij had Ficke wel bewonderd en met fijn ge
voel en veel charme de rol van predikantsvrouw
gespeeld. Daar niet van! Zij had Ficke ontmoet
toen zij haar zuster, die met een professor uit
Warrenton was getrouwd, kwam bezoeken en
vond hem wel oud, doch aantrekkelijk wegens
zijn intelligentie. Later ontmoette zij hem, ter
wijl hij zijn dertienjarige zoon bij zich had.
Zo'n kind had zij nog nooit gezien Hij was slank
en zag er uit alsof hij vroeg rijp was. terwijl
zijn lange gouden krullen hem op een engel
deden lijken.
Gramofoonmuzlek.
ikolympiado 11.20—12.00
Engeland. BBC Home Service. 330 rn. 12.00
Gram. 12.25 Voor de arbeiders 1.00 Nieuws
1.10 Twintig vragen 1.40 Orgelspel 2.00 Gram.
3.00 Lichte muziek 3.45 Critieken 4.30 Cau
serieën 5.00 Voor de kinderen 6.00 Nieuws
6.15 Causerie 6,25 Sport 6.30 Zang en gitaar
6.45 Gev. programma 7.15 Klankbeeld 8.00
Engeland. BBC Light Progr. 1500 en 247 m.
12.00 Dansmuziek 12.30 Orkestconcert 1.30
Dansmuziek 1.45 Voor de kleuters 2 00 Gram.
2.30 Voordracht 3.00 Orkestconcert 3.45 Mili
tair orkest 4.15 Mrs Dale's dagboek 4.30
NWDR. 309 m. 12.00 Orkestconcert 1.00
Nieuws 1.10 Orkestconcert 4.00 Pianospel 4.20
Orgelconcert 5.00 Nieuws 5.45 Populaire mu
ziek 7.00 Nieuws 8.15 Orkestconcert 9.15
Gram. 9.45 Nieuws 10.10 Lichte muziek 10.30
11.00 Lichte muziek 12.00 Nieuws
Gram. 8.02 Kamermuziek 10.20 Gra
12.00 Nieuws.
Brussel. 324 m. 11.45 Gram.
1.15 Gram 3.30 Orgelspel 4.0:
1 piano 10.55—11.00
Orkestconcert 1.00
6.30 Koor-
7.30 Nieuws 8.00 Gram. 10.00
Nieuws 10.15 Kamermuziek 10.55 Nieuws.
BBC European Service. Uitzending voor
Nederland: 10.00—10.30 Nieuws; Vraagge
sprek, Boeken en schrijvers (op 224 en 75 m.)
Televisieprogramma. VARA; 8.15 Actuali
teiten; 8 30 Viool en piano; 8.45 Pauze; 8.50
„Het oude huis". TV-spel.
Kruiswoordraadsel
Horizontaal; 1 Beroep, 7 tegen, 8 vurig
dier, 10 televisie, 11 schel, 13 naschrift
onder brieven, 14 honingbij, 15 vloeistof,
16 de naam onbekend, 17 lyrisch gedicht,
19 maat, 21 spoedig, 22 vloeistof, 25 bun
del rijshout.
Verticaal; 1 Beslist, 2 zangnoot, 3 eind,
4 heilige, 5 beteuterd, 6 plotseling. 9 bak-
inrichting, 11 Jav. huisvogel, 12 watering,
13 worm, 18 telwoord, 20 dier, 23 maan
stand, 24 voegwoord.
Oplossing vorige puzzle
Horizontaal: 1 Wijk, 2 sepia, 3 rozijn,
4 tip.
Verticaal: 1 Wijs, 2 koper, 3 afzet 4 nop
