iQ/dbhdêji
Rovco
25
fftat
Succes-
V(ihit(€ tGGIlt ffUfidihQ
van Sumu de ItfU
w SQe fijne
fêngelóe (j/Uleian^e
(föïde&t goedkoop
%W1*oce***
25
28
INSCHRIJVING
SIMON DE WIT
EEN MANNELIJKE of
VROUWELIJKE KRACHT
TELEFOON 31441
Assistente v. d. Directie
VOOR DE HUISVROUW
'iéliSOkt,
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1954
Familieberichten
Met grote vreugde
«t" dankbaarheid aan
e' geven wij U kennis
c van de geboorte
V onze dochter en zusje
die bij het H. Doopsel de na
men ontving van
ANNA MARIA
G. B. ROOYAKKERS
M. M. ROOYAKKERS—
de Keuning
Lelden. 1 Sept. 1954.
Korte Mare 20.
MARIELIJN ANNE
Dochter van
RENE HARTMAN
ENNY HARTMAN—
v. d. Zeyden.
Adres: 58 9th St Parkhurst,
Johannesburg.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader
CORNELIS HOEK Hxn.
in de ouderdom van 65 Jr.
E. HOEK—de Kogel
Lisse:
H. HOEK
A. T. E. HOEK—
Guldemond
MARLIES JE
Noordwijk aan Zee,
30 Augustus 1954.
Kon. Wllhelmina Boule
vard 15.
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal plaats
vinden op de Alg. Begraaf
plaats te Noordwijk, Vrij
dag 3 Sept. a.s. Vertrek
het sterfhuis c
14.3
MEVROUW NELL KACIE
Lerares Engels M.O.. Frans M.O., Beëdigd Vertaalster
hervat haar lessen op Maandag 6 Sept.
Opleiding voor Engels M.O., Engels L.O., Frans L.O. asa<
ciatieexamen, Handelscorrespondentie, Frans. Duits, Engels,
Examen spreekvaardigheid Conversatie Vertalen.
1 PRIVE-LESSEN
LANGEBRUG 4
TELEFOON 31833
Mevr. doct.a C. SOMAINIBECHERER
FRANS (opl. M O. A en L.O.)
ITALIAANS, SPAANS
Privé- en clublessen. Alle 3 talen opl. hand.corr
STEENSCHUl'R 5 TELEFOON 25230
LEIDSCH MUZIEKLYCEUM 1
Telefoon 21849 Lelden, RUnsburgerweg 17#
INSCHRIJVING leerlingen kan dagelijks geschieden.
Onderwijs in alle vakken der toonkunst. Solfège
klassen voor kinderen, met blokfluit en slaginstru
menten. Rhythmische gymnastiek voor Dames, meis
jes en kinderen, ook voor kleuters vanaf de leeftijd
van 3 jaar. Voor hen die niet in het bezit van een
Instrument zijn. bestaat studiegelegenheid
in de school.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde Broeder en Neef
CORNELIS .iOEK H.zn.
in de ouderdom van 65 Jr.
Dat hij ruste in vrede
Noordwijk aan Zee,
30 Augustus 1954.
H. HOEK Sr.
A. ADMIRAAL—van
Duijn
C. ADMIRAAL H z
JOH. C. van DUIJN
Liever geen bezoek.
LEIDSCH MUZIEKLYCEUM
RUnsburgerweg 179 Telef. 21849
JAZZ- en DANSMUZIEK
onder de bekwame leiding van de heer
J. J. HOFMEESTER
In het jeugdorkest is plaats voor een saxofonist,
trompettist en bassist; ook enige violisten kunnen
nog geplaatst worden.
AMSTERDAMSCHE BALLETSCHOOL
onder leiding van MEVROUW DOOYES
Kinderclobs, avondclubs voor werkenden en studerenden
MIDDAGCLUBS VOOR DAMES
Ook algehele vakopleiding
Aanmelding LEIDSCH MUZIEKLYCEUM,
RUnsburgerweg 179 - Telefoon 24849
Hervatting der BALLET-LESSEN 2 September a.i.
openen wij onze
Aardappelen, Groenten en Fruit
Mauritsstraat 51, hoek Molenstr.
Wij leveren U de beste kwaliteit tegen de laagste prijzen.
Alle soorten groenten panklaar. Correcte bediening. Prima
kwaliteit.
Beleefd aanbevelend, H. KLEYN
Vreugde
vervult de farmer zodra de
Virginia-tabaksplanten - ca. 90
dagen nadat ze werden uitge
zet - de hierboven afgebeelde
hoogte hebben bereikt. Want nu
begint de tabak te rijpen en-
de oogsttijd nadert snel. Zal een
traditie' in kii'ali
geslaagde oogst de beloning
vormen voor al zijn gezwoeg,
alle zorg, die hij voortdurend
aan de planten heeft besteed
Zal zijn tabak die top-kwaliteit
en dat aroma hebben, welke
de Old Mac-inkopers zoeken
„Daar boven juicht een
grote sthaftr."
Heden nam de Heere tot
Zich, ons lief zoontjje en
broertje
CEESJE
in de leeftfjd van 7 jaar.
J C. VAIN SLUTJS
S. A. A. VAIN SLUUS-
LYTW en COTCNY J°°*
Voorschoten, 31 Aug. 1954
Narcisstraat 18.
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 2 Septem
ber a.s. om 11.30 uur pre
cies op de Ned. Herv. be
graafplaats te Voorscho-
Heden is rustig ingesla
pen mijn geliefde Echt
genoot, onze Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader
PIETER ZONNE.
eerder weduwnaar van
Iofetje den Boer,
in de ouderdom van 87
jaar.
Rotterdam:
N. J. ZONNE—
A. ZONNE
N. ZONNE—SnUders
Loosduinen:
Wed. M. VAN BEVEREN-
Amsterdam:
P. E VOORWINDEN
G. VOORWINDEN—
Van Leeuwen
Kleinkinderen en
Achterkleinkind.
Rotterdam, v.m. Schie-
broek. 31 Augustus 1054.
Adrianalaan 173.
De teraardebestelling zal
plaats hetoben Vrijdag 3
September a s. op de Ned.
Herv. Begraafplaats te
Hillegersberg. Vertrek
van het sterfhuis te 1 u.
romig
luchtig 2 pakjes
heerlijk!
Framhozenpudding 2 pakjes
Amandelpudding naar
Vanillepudding keuze
Vanillegries
200
Amandelgrles
met stukjes amandel 100 gram ZO
Originele Bitterkoekjes-
pudding (maizena) 100 gram 25
Vruchtengries met .a q
vruchtenassortiment 100 gram I v
Custard
200 gramspak
Ananas vlapoeder
200 gramspak ww
VAKSCHOOL VOOR MEISJES
LEIDEN RAPENBURG 23
tot 10 September voor de AVONDCURSUSSEN in: koken
(vervolgcursus); huishoudkunde, wasbehandeling, naaien
(begin- en vervolgcursus), avondopleiding naaien en oplei
ding voor de akten K (nuttige handwerken) en U.
Aangifte op de spreekuren: Maandag van 21; Dinsdag
van 7—8.30, VrUdag van 11—12.
De Directrice: Mej. E. H. A. Rövekamp.
Geurig, krachtig, werkelijk uitmuntend, zo oordeelt
men algemeen over Douwe Egberts Pickwick Thee.
Gun Uw gezin en U zelf het genot van deze fijne
thee met de pittige, kernachtige smaak van een zuivere
Engelse melange. Ieder kopje Pickwick Thee
is weer opnieuw een heerlijke verkwikking. En
let vooral ook op de royale, goudkleurige 1
afechenk, zo verrassend rijk!
Ceylon Melange Geel etiket) 98 cent
Engelse Melange (Rood etiket) 96 cent
Engelse Melange Groen etiket) 94 cent
AANBESTEDING
Namens het Bestuur van het Verpleeghuis te Koudekerk
aan den Rijn zal door de gemeente-architect op DONDER
DAG 9 SEPTEMBER 1954, des namiddags te 5 uur ten
Raadhuize, In het openbaar worden aanbesteed:
het maken van een serre, een
brandtrap en het aanbrengen van;
verbeteringen aan het Verpleeg
huis.
Omschrijving en tekeningen zijn verkrijgbaar op het Raad
huis tegen betaling van f 5.- per stel. Restitutie voor elk
onbeschadigd stel f 2.50.
Inlichtingen worden verstrekt op DINSDAG 7 SEPTEM
BER 1954 des voormiddags te 10 uur.
Dr A. H. v. Ravesteyn
INTERNIST
AFWEZIG
A. Kuyper,
Kinderarts te Oegstgeest,
wordt te zUnen huize van
tot 20 September waargeno-
En het allerfijnste uil onze sortering
Werkelijk krachtige
Chocoladepudding 25
Ananaspudding
met stukjes ananas per pakje
Dr C. KOK-
Van Alphen
Particulier spreekuur voor
lopig uitsluitend volgens af-
OPENBAAR
SLACHTHUIS
DONDERDAGMORGEN 9 u
verkoop van een pertU
RUNDVLEES,
voorwaardelijk goedgekeurd.
De Verkoper:
J. DUBBELDEMAN.
TE KOOP AANGEBODEN
SMEDERIJ MET RUIM WOONHUIS
en grote winkel
LEIDSEWEG 4 VOORSCHOTEN
Gevraagd voor kantoorwerkzaamheden
goed kunnende typen, kennis van
moderne talen vereist.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan:
N. Zandbergen Wzn. Rijsjes 16, Rijnsburg
VOOR ADVERTENTIES
Ook al zegt Uw winkelii
van niet,
De WITTE KAT blüft
favoriet
MaatschappU voor Toonkunst
Leiden
CONCERTEN
STADSGEHOORZAAL. 3 u.
27 October 1954
I MUSICI Dl ROMA
17 December 1954
TRIO PASQUIER
17 Januari 1955
THEO BRUINS
Lldm. (2 krt.) 7.50 r.l.; abonn.
(1 krt) 4.50 r.i.Jeugdabonn.
(1 krt) ƒ2.— r.i. Inl. en opg.
bij fa Bender, Hogewoerd 90
te Leiden en Terweeweg 49
le Oegstgeest. (Tel. 23723).
25 DUIZEND KG FRUIT
VOOR FANTASTISCH-
LAGE PRIJZEN
alles per 2Vi kg
Wijnperen Extra60 ct
Wijnperen 1ste45 ct
Jutte Peren 1ste45 ct
Burée Peren 1ste45 ct
Heren Peren 1ste 45 ct
Claps Peren Extra85 ct
Claps Peren 1ste65 ct
Claps Peren nde 40 ct
Zoete Bloemée Appels
(Extra) 80 ct
Zoete Bloemée Appels
lste 50 ct
Victoria Appels (Extra) 55 ct
Cosling Appels (Extra) 70 ct
Zigeunerin Appels
Extra 95 ct
Zigeunerin Appels lste 65 ct
Zakken meetorengen.
HET FRUITPALEIS
Haarlemmerstraat 75.
Bij beschikking van de Edel
achtbare Heer Rechter
commissaris in het faillis-
J D. VAN EGMOND Jr..
manufacturier. wonende te
Lelden, d.d. 25 Augustus 1954
is bepaald:
a. dat de schuldvorderingen
vóór 22 Septemtoer 1954 bij
ondergetekende. Curatrice
in het faillissement moe
ten wordèn ingediend;
b. dat de verificatieverga
dering zal plaats vinden
op Zaterdag 9 October
1954 des voormiddags te
9.30 uur in een der loka
len der Arrondissements-
Rechttoank. Jan van Nas-
saustraat 112 te 's-Gra-
venhage.
De Curatrice,
Mr Ja. VAN OMMEN.
Leiden. 31 Aug. 1954.
Rapenburg 55.
Bij vonnis van de Arron-
dissements - Rechtbank te
's-Gravenhage dd. 13 Aug.
1954 is opgeheven de onder-
curatele-steiling van:
Cornells van der Meij Jr..
geboren te Katwyk, 19 Fe
bruari 1909. wonende te
Katwuk aan Zee.
Mr J VAN DER PLAS.
Advocaat en Procureur,
's-Gravenhage.
HUWELIjKSBOOT
Wie laat deze te water door twee KAMERS met KEUKEN
beschikbaar te stellen. Of ruimte waarvan kamers ge
maakt kunnen worden.
Br. No. 77820 Bur. van dit Blad.
Bij het
Stedelijk Museum „DE LAKENHAL"
kan geplaatst worden e
Schriftelijke sollicitaties vóór 10 September te rich
ten aan de Directeur, Oude Singel 28, Leiden.
Bezoek alleen na oproeping
Bij aankoop van
250 gram koffie
of een busje Oploskoffie
2 grote Goudrepen
van samen 50 cent
voor slechts 25 cent
Deze aanbieding geldt uitsluitend
tot en met 7 September 1954.
KOFFIE
Goudmerk 250 gr. 290©
Roodmerk 250 gr. 268 c
j Blauwmerk 250 gr. 252©
Oranjemerk 250 gr. 236 ct.
Oploskoffie bus|e 300 ct.
Coffelne-vrije koffie blik 325 ct.
Gemalen koffie met
mouckoffie 200 gr. pak 135 ct.
en bovendien 10% korting
Moed
er maakte
-ln 5 minuten - heerlijke
van mals, jon» Jn* ",bemd met bouillon
>°'Pi< Vh°rtp>, x
Mker. rfoC Z Ur'" Va"
R°Kois,ooricd h« maat. Een bdcef
levenslust. En et is voo^U "ieuwe
R°YCO kippensoep. o.ar kn
48 ct p„ raït'e °P!