Blad
i/
klimop
Padvindsters -
^Tïlen wordt minder bij de neuó
yenomen dan men denkt=—
dankbare kamerplant
iVoor
grotere
maten
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Ook reclame heeft dienende functie
y\T ANNEER U in de kranten of tijdschriften advertenties leest, welke
W waarde hecht U daar dan aan? Is U er van overtuigd, dat alles
wat in die annonces wordt aangekondigd, waar is? Natuurlijk niet, zult
U zeggen, want U weet veel te goed (dat dénkt U althans), dat de
krant de leugens in het land brengt. Die zegswijze mag dan mis
schien betrekking hebben op het nieuws, dat door de kranten ge
bracht wordt, voor de advertenties geldt zij toch ook, en vaak in
niet mindere mate.
het recelamewezen, goedgekeurd door
de congressen van de Internationale
Kamer van Koophandel wordt o.m.
gezegd, dat reclame zodanig gevoerd
dient te worden, dat zij niet alleen
de wetten, doch ook de morele en
aesthetische normen van het land,
waarin zij tot gelding komt, eer
biedigt. Reclame mag geen profijt
trekken van het bijgeloof of de licht
gelovigheid van de massa.
Reclame moet overeenstemmen
met de waarheid en dient ver
tekening van feiten en misleiding
door toespelingen of weglatingen
te vermijden. Reclame mag niet
dusdanig overdreven zijn. dat ze
onvermijdelijk tot téleurstelling van
de consument moet leiden. Dat
geldt bijvoorbeeld voor reclame,
die zich tot zieken richt. Deze be
hoort, aldus de Code, noch genezing
van een ernstige ziekte in uitzicht
te stellen, noch enige bewering te
bevatten, welke de gezondheid van
Neem iedere dag een Hoepla-pil in,
en u zult u weer jong en fit voelen,
roept een jolige grijsaard u toe vanuit
de advertentie-kolommen. Stel u voor,
dat iedereen elke dag zo'n pil slikte
en dan uit pure levensvreugde van
trapleuningen gleed of in lantaarnpalen
klom. Nog nooit zag u zo'n heldere was!
Laat uw wasgoed behandelen door Jetje
Helderezus en u zult. verstomd staan!
Behandel uw haar met de Willy-
wolly-shampoo en uw kapsel zal glan
zen als zijde!
In die geest ongeveer gaat het door,
kolommen lang. U heeft geen dokter,
geen kapper, geen hulp in de huishou
ding meer nodig als u dit of dat maar
doet. U zult slank, bruin, aantrekkelijk,
fit, gezond worden, wanneer u maar
ernst maakt met de middelen die u
daartoe ten dienste staan, èn wanneer
u de aanslagen op uw portemonnaie
daarbij voor lief neemt. Dat laatste
staat er meestal niet bij natuurlijk.
Het spreekt vanzelf dat de meeste
lezers (en onder hen is het percentage
vrouwen zr?r hoog!) deze advertenties
heus wel enderkennen op de waarde
die er aan gehecht moet worden. Hele
maal letterlijk zullen zij de teksten
van dergelijke annonces dan ook niet-
nemen. Natuurijk, nieuw aangeprezen
middelen zullen zij wellicht proberen
waartoe dient tenslotte de reclame?
maar wanneer zij niet na drie da
gen slank of na een maand gesierd
zijn met een fraaie perzikhuid, dan
3 LICHTRECLAME ook een
manier om de aandacht op 5;
dingen en feiten te richten.
Broadway in New York is
's avonds één wemeling van
kleuren, lichten en schittering.
de patiënt zou kunnen schaden,
bijvoorbeeld door hem te ontraden
zich onder medische behandeling te
stellen.
Zo staan de zaken en met het op
stellen van advertenties, het opzetten
van reclamecampagnes e.d. wordt
met deze code dan ook degelijk
rekening gehouden. In „Reclame-
kunde" van W. H. van Baarle en
F. E. Hollander wordt gezegd, dat de
meeste vormen van misleiding en
overdrijving, die in het verleden op
dit gebied schering en inslag waren,
heden ten dage hebben afgedaan, al
kleeft er ook nu aan het blazoen der
reclame zo hier en daar wel een
vlekje, Nóg kunnen wij, aldus de
schrijvers, niet zeggen dat het oog
merk van elke reclameboodschap
zuiver, haar inhoud louter waarheid
en haar vorm een voorbeeld van
goede smaak is; nóg is het geen hoge
uitzondering dat de reclame appel
leert aan menselijke drijfveren, welke
zij onberoerd behoorde te laten, of
aanzet tot onverstandige soms zelfs
onverantwoorde daden.
Reclame heeft het publiek verleid
tot het gebruik van onafdoende of
zelfs gevaarlijke middeltjes tegen
echte en vermeende ziekten; maar
reclame bracht echter ook de massa
begrip bij voor hygiëne en reinheid.
Reclame was het instrument van
onscrupuleuze „financiers", maar toch
ook de stuwkracht achter de ver
zekeringsgedachte en de opwekking
tot sparen. Reclame werd gebezigd
om zonder aanzien der gevolgen
winsten te behalen, doch zij bewees
vaak belaugeloos voortreffelijke
diensten aan de liefdadigheid en
andere nobele doeleinden. Het is
goed dit te bedenken, wanneer wij
geneigd zijn met een schouder
ophalen de inhoud van advertenties
te diskwalificeren!
Cantharellen - omelet
Op oen Augustusmenu mag een ge
recht waarin cantharellen verwerkt xijn.
eigenlijk niet ontbreken. Het is typisch
een lekkernij voor de nazomer. Lekkernij,
meer eigenlijk niet. -Want al zijn ze pittig
van smaak en doen ze volgens velen aan
vlees denken, de voedingswaarde is niet
zo hoog, dat ze de plaats van vlees
kunnen innemen. Wordt een cantharellen
gerecht aan de warme maaltijd gegeven,
dan dienen we toch te zorgen voor een
liwitrijk# aanvulling: vlees, eieren of een
melkgerecht.
or een omelet met cantharellen heeft
■dig: 100 g. cantharellen, 3 eieren, 3
eetlepels
De cantharellen schoonmaken door
ilechte plekken weg te snijden. Slappe
exemplaren weggooien. De cantharellen
i paar maal wassen in ruim water
laten uitlekken, in stukken snijden en
hete boter of margarine 10 minuten
bakken in de koekenpan, onder af en
omscheppen.
eieren met de melk en een weinig
peper en peterselie loskloppen. Zo
nodig extra boter of margarine in de
koekenpan smelten. De massa over de
cantharellen schenken en vlug aan één
kant lichtbruin bakken. Tijdens het bak
ken de omelet geregeld langs de rand
plichten en het nog vloeibare deel op
de bodem laten omlopen. Wanneer de
gehele eimassa gestold is. de omelet dub-
belslaan en op een schaal laten glijden.
Een takje peterselie er bij leggi
BOND
die over de hele wereld zijn] ^ft"Unkt
vertakkingen heeft en nog steeds i leggen van bepaalde eisen, insignes De-
j j halen. Die insignes worden op de rech-
groeiende is, kent vele en 'leieriei termouw gedragen. Een oranje of
uniformen. Dal is begrijpelijk,H-we band om diezelfde armbe.A.nt
ZATERDAG 28 AUGUSTUS 1954
Het is mis met
de „misses
*9
In Griekenland zijn onlangs demonstra
ties geweest tegen het kiezen van schoon
heidskoninginnen. Toen er in Athene
een „miss Hellas" en een „miss Univer
sum" gekozen werden, kwam het tot een
botsing tussen de studenten en de poli
tie. Honderd leden van de Orthodox
Christelijke Studentenbond werden ge
arresteerd, toen zij tegen het kiezen van
schoonheidskoninginnen ageerden.
De studenten beriepen zich op een
rondschrijven van de Grieks Orthodo
xe kerk, dat alle priesters oproept tot hei
organiseren van een veldtocht tegen der
gelijke schoonheidsconcoursen. De deel
neemsters hieraan worden bedreigd met
ex-communicatie, hetgeen ook voor de
ouders geldt.
Ook in Noorwegen zijn stemmen op
gegaan tegen schoonheidswedstrijden.
Daar is het de Noorse nationale vrou
wenraad. die protesteert tegen wat ge
noemd wordt „de commerciële uitbuiting
van het vrouwelijk lichaam". Er is in
de Vrouwenraad, die eën lange rij van
vrouwelijke organisaties vertegenwoor
digt, critiek geoefend op het feit. dat hu-
manitaire organisaties hun naam ver-
binden aan schoonheidswedstrijden. om
daarmee geld te verdienen. De kranten
I offeren veel hun kostbare kolommen aan
deze weinig verheffende voorstellingen,
die een gevaarlijke onderschatting bete
kenen van de vrouw, aldus de Noorse
Nationale Vrouwenraad,
jjjllllllllllllllllllllllllllllliilllllllllllllllllllllllllillllllllllilllllllllljf
veRSchiLLenöe umfoRmen
itiaar één weReLöBonö
nrtJm'nJcicrc i rondeteken (vaak een bloem) gedragen.
padvindsters.i Als de padvindster in bepaalde tak-
fjgBgÉ i sport of andere liefhebberijen
t, kan ze daarvoor na het af-
want zowel in tropische als „kou
de" landen is de padvinderij voor
meisjes bekend en het is logisch
dat de uniformen aan het klimaat
worden aangepast.
In de jaren na de eerste wereldoor
log begon de meisjespadvinderij in Ne
derland, die thans ruim 20.000 leden
telt. bekendheid te verwerven. De uni
formen, die gedragen werden, weken
sterk af van ae tegenwoordige: blauwe
rok, witte blouse, blauwe hoed, lange
zwarte kousen. Later kwam daarvoor
de blauwe uniformjurk in de plaats,
die vrijwel onveranderd bleef, en de
hoed en de zwarte kousen (en vooral
dat laatste tot grote vreugde van.de
meeste p.v.'s!) werden afgeschaft.
Op die blauws
uniformjurk zit-1
ten twee borst
en twee rokzak
ken volgens vast
gesteld model. De
kraag sluit hoog
en er wordt èen
dat de padvindster rondeleidster of
De foto toont een gedeelte van
de grote kring, die de vorige -eek
Zaterdag op Woudschoteu ge
vormd werd door de daar confe
rerende gedelegeerden uit alle
landen. Daar ziet u de lichte khaki
uniformen van een Surinaamse en
een Curaqaose padvindster, het don
kerblauwe van de Hollandse p.v.,
die het gewichtigste moment van
haar padvindstersleven, naast lady
Baden Powell staand de schakel
spreuk opzeggen, met kenne
lijke verlegenheid ondergaat, de
Chief Guide zelf, in het blauw
grijze uniform van het wereld
bureau, met naast haar een ver
tegenwoordigster uit Noorwegen in
het bruine pak.
Vrouwen
uniform
het
driehoekige lap -i
van een zekere mate van bedrevenheid
vereist. Ook «et vlechten van hetj^
fluitkoord is een van de dingen, die i
de adspirant padvindster moet kennen
voordat ze geïnstalleerd wordt en het j
uniform mag dragen.
Het installatiespeldje wordt enige
centimeters onder de knoop van de das
eedragen. Het is een emaille speldje,
een blauw klaverblad voorstellend, met
de letters NPG (Nederlands Padvind
sters Gilde) en een tienpuntige ster.
herinnerend aan de tien artikelen van
de padvindsterswet. Onder het geheel
staan de woorden „Wees bereid".
Is de padvindster vroeger kabouter
geweest en derhalve „overgevlogen
zoals dat heet, dan worden op de klep
van haar rechter borstzak twee vleu
geltjes genaaid. Daarboven komen de
zg. klassestrepen. Voor iedere wsrk-
kaart, die de p.v. heeft afgewerkt, ont
vangt ze een lichtblauwe streep. Op
haar linkerborstzak worden de jaar-
I blaadjes gedragen: een wit metalen
i voor leder jaar dat de padvindster lid
is van het N.P.G. Na vijf jaar worden
de blaadjes voor een bronzen ingeruild.
I Boven die linker borstzak wordt het
ai=s E'EN kamerplant, die al heel
S -L* we in i» eisen stelt, is de ka-
stelt, is de ka-
merklimop. Er is vrijwel geen
huishouden meer, waar niet zo'n
hang- of klimplantje te vinden
is en dat is geen wonder, want
het is een aardige decoratie aan
hun aantal is niet eens
gering, die er de krant of het tijdschrift
op aanzien en woedend hun abonne
ment dreigen op te zeggen!
Het kan nog gekker
Toch het kon nog gekker met de
inhoud van de advertenties. In verge
lijking met het buitenland bijvoorbeeld
is de Nederlandse lezer niet bepaald
iemand die door advertenties bij de neus
genomen wordt. Wie de moeite neemt
zich op de hoogte te stellen van wat
het buitenland (Amerika bijvoorbeeld
of Frankrijk) op dat gebied aan enor-
miteiten presteert, zal moeten toegeven
dat het nog best gaat in ons land.
Voor de gemoedsrust van ons,
Nederlandse lezers, wordt dan ook
terdege gewaakt. In de Code voor
Ik kan &u.Cs&ö.ude.n
Zelfs zij, die met enige stelligheid
kan zeggen, dat het huishouden voor haar
geen geheimen meer heeft, zal toch uit
het boek, „Ik kan huishouden", dat bij
A. W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij
in de „Ik kan"-serie onder redactie van
P. J Sareis van Rijn, verscheen, nog
heel wat kunnen opsteken. Deskundigen
van formaat hebben voor dit boek bij
dragen geleverd en al lezende wordt men
gesterkt in de opvatting dat het huis-
hoiiden eigenlijk een soort wetenschap
geworden is. Een wetenschap, die vele
vrouwen beoefenen maar hóe beoefe
nen zij die!
Duidelijk en zakelijk worden de werk
methoden die veel huismoeders nog vol
gen, besproken en er wordt gezegd hoe het
anders en doelmatiger kan. Wat is de
beste manier om wastafels ed. schoon
te houden? Weet U hoe een leertje in
de kraan vernieuwd moet worden? En
bent U werkelijk vertrouwd met de elec-
trische en andere apparaten die U tot
Uw beschikking hebt?
De wasbehandeling vormt vanzelfspre
kend een belangrijk punt, evenals de
woninginrichting. Maar daarnaast wordt,
en zeer terecht, aandacht gevraagd voor
andere zaken, die de meeste huisvrouwen
eigenlijk niet eens belangrijk vinden
maar die het zeer zeker wél zijn! Om
gangsvormen. de huisvrouw en het recht,
hygiëne en EHBO ziedaar enige grepen
uit het gevarieerde en overvloedig ge
ïllustreerde boek.
Een uiterst leerzaam, maar bovendien
plezierig leesbaar boek, dat tal var
'langwekkende Dijzonderheden gzeft.
IN. het begin van dit
jaar hadden wij het al
eens over de armetierig
heid, afgezaagdheid en
banaliteit van onze ver
jaardag-vieringen en an
dere festiviteiten.
O, die vreselijke ver
jaarsvisites met hun tra
ditionele praatjes en fan
tasieloze tractaties Zo
ergens, dan demonstreren
we daar ons onvermogen
tot het boeiend vorm
geven aan onze blijdschap.
Op een of andere manier
zijn wij geremd. Er zijn
er onder ons, die deze
remmen forceren en dan
ontaardt dat blij-zijn in
goedkope, luidruchtige lol,
in zouteloze grappen en
soms gewaagde moppen.
Zo moet hét zeker niet.
Ik kan er mij tegenover
de buitenkerkelijken zo
voor schamen, als wij als
gelovigen zo ons gebrek
aan echte „spirit" demon
streren.
een juweel van een schouw
en een piano in de hoek.
Wij troffen daar een vrolijk
gezelschap van dames en
heren, jongens en meisjes
aan. Meer ..vluchtelingen"
kwamen binnen, een warm
kopje koffie, een sigaar hier
en een sigaretje daar, en
ondanks de regen waren we
allen blij. De kilte buiten,
de beha gelijkheid binnen,
mensen van enerlei spraak
in hetzelfde tentje bijeen,
schiepen met elkaar die ge-
noegelijke sfeer van vrij,
met vacantie en samen blij
Vanwaar toch die ge
remdheid bij ons? Wij, die
als kinderen des lichts mo
gen wandelen in de mor
genglanzen der eeuwigheid,
wij zouden toch het best
uiting moeten kunnen geven
aan onze innerlijke blijd
schap! Zouden we daarmee
niet veel meer mensen voor
den Here Jezus winnen dan
met onze duizend en een
zwaarwichtige betogen of
met onze zouteloze Christe
lijke bonte avonden en
feestjes?
Overpeinzingen van Margaritha
kui
|AT willen mee-doen en
toch in niets origineel
elige vertoning. Ander
zijds hapert er ook iets bij
hen, die zich door een of
andere duistere oorzaak ge
remd voelen, zodra zij in
hen vreemd gezelschap te
rechtkomen en die, zic'i be
wust van eigen schutterig
heid en houterigheid het
met het uiten van hun in
nerlijke blijdschap niet ver
der brengen dan een wel
willend lachje, een aarze
lend meezingen, een schuch
tere opmerking...
Ik ben dit mezelf pijnlijk
bewust geworden, toen wij
dezer dagen voor een re
genbui een gezellig pavil-
joentje van een restaurant
bovenop een heuvel binnen
vluchtten. Een oud-Hollands
interieur. gordijntjes en
kieedies Brabants bont.
te zijn. Een dame liep op
de piano af (iets wat ik
graag gewild had, maar
niet durfde!) en speelde iets
uit Schubert's Drei Maderl.
haus.
lyfAAR nog benijdenswaar-
•LTJ- diger dan die dame, die
zonder te denken: ,,'t staat
zo gek" piano ging spelen,
was dat gezellige meneertje,
dat ging staan en met een
verbluffend élan alle aan
wezigen wist mee te laten
zingen, het ene Nederlandse
volksliedje na het andere.
In een minimum van tijd
hadden we 'n plezier van
heb-ik-jou-daar. 't Bleef be
schaafd, er werd geen on
vertogen woord gezegd,
maar ons groepje kwam het
laatste en het minste los.
Niet alle liedjes waren ons
bekend en toen de polonaise
werd gedanst was het bui
ten net droog geworden, wat
aanleiding voor enkelen on
zer was. om op te stappen.
Jammer hoor, want de
ogenblikken van echt ge
zond blij en levenslustig
zijn, zijn
schaars.
WE moeten m.i. veelmeer
onszelf durven te zijn,
loskomen van de angst an
ders dan anderen te zijn en
daardoor op te vallen. En
laten we a.u.b. niet gaan
beginnen met na-aperij,
want daarmee maken we
onszelf juist belachelijk.
Wij, die in de gebondenheid
aan Christus de grootste en
heerlijkste vrijheid kennen,
moeten toch al die remmin
gen van valse schaamte,
conventie enz. van ons af
kunnen schudden, om het
de wereld in waarheid te
laten zien, hoe rijk en blij
ons leven is. Geeft aan uw
verjaardagen en bruiloften
een eigen cachet! Door
breekt die harkerigheid van
de heren aan deze en de
dames aan die kant van de
kamer. De heren bomende
over de politiek, de kerk.
de maatschappij en de da
mes over Jantje, die nog
afgetrapte
s iets geks
voor mijn part. Doe een
leuk spel met elkaar of
voer een charade op, zing
tenminste samen. Leen
noch huur voor j;w
bruiloften verzen en voor
drachten. maar zet dié
zelf in elkaar. Wie nog iets
aan geest bezit, kan dit.
Dat beetje inspanning moe
hebben, om onze vierdagen
als Koningskinderen te vie
ren. Loskomen van jezelf,
van starre conventie, voor
oordeel, van die dwaze
angst voor wat „men" er
wel van zegt ep alleen luis
terend naar Hem, die tot
ons zegt: „Wandelt als kin
deren des Lichts en ver
blijdt u ten allen tijd!"
Margaritha
Mej. J. de V. te 's.Gr.
Hartelijk dank voor wat u
mij toezond. Ik zal deze
lessen doen toekomen aan
iemand, van wie ik weet,
dat zij door de radio Billy
Graham heeft beluisterd en
daar nog steeds mee bezig
is. Daar zij dichtbij mij
woont, kan ik ook in 't ver
volg haar meer lessen doen
toekomen en er met haar
over spreken.
Mej. N. S. te R. Wat 'n
fijne lange brief was dat!
Ik wens u van harte sterk
te. levensmoed en geloof.
Het komt ook voor u vast
in orde. Houd u maar vast
aan die preek van ds. R
doen? Voor de Wereldraad
der kerken, die momenteel
In Evanston vergadert, bid
den. Bidden, dat Christus,
de Hoop der wereld met
Zijn Geest daar in hun
midden zijn wil. Dat is de
roeping van het Thuisfront
over dc hele wereld en ik
hoop. dat ieder Christen dit
beseffen zal
M.
hi€R is öe baby
Moeder Valerie Cook, in Bristol, had
groot nieuws voor Keith (vijf) en Mar
line (vier jaar). „Jullie krijgen binnen
kort een zusje of broertje." vertelde zij.
De kinderen vonden het prachtig en gin-
la-
„Hier is de nieuwe baby, mammy"
riep Marline. „We hebben een zusje
meegebracht". Maar het was een jon
gen, de vijf maanden oude Nicholas
Kealy. die een paar kilometer verderop
woonde. Mevrouw Cook stelde zich met
de politie in verbinding en al gauw kon
de zaak worden opgelost: de kinderen
hadden de wagen, die voor een winkel
stond, waar mevrouw Kealy boodschap- i
pen deed, aangetroffen en ze besloten j
het hele geval maar mee naar huis te
nemen. De teleurstelling, toen hun dui-
delijk gemaakt werd, dat Nicholas bij i
zijn eigen moeder moest blijven,
groot...
de muur. Het idee is uit Zweden
afkomstig; daar zijn sommige
zitkamers net wintertuinen.
De kamerklimop is een ander
soort, behoort het althans te
zijn, dan de klimop die buiten
tegen de muren of bij bomen
groeit. De groene of bonte klein-
bladige klimop hoort thuis op
de Canarische eilanden, maar
heeft zich in ons land heel ge
makkelijk geacclimatiseerd..Voor
al de kleinbladige voldoen best.
de grootbladige zijn over het al
gemeen trager van groei.
Zowel de groene als de bonte
soort houde men matig vochtig.
Begiet ze niet te vaak, maar geef
ze zo nu en dan een flulke
scheut water en zorg. dat de pot
Zij, die er van houden haar E
lingerie zelf te vervaardigen, E
zullen van dit model onder-
jnrk stellig plezier hebben. De E
schouderbanden zijn nl. nogal E
breed gehouden en daar ze bo- 1
vendien aangeknipt zijn, heeft E
men van afzakken geen last. |j
Er zit een mooie coupe in, E
door de lijnen die er in ver- E
werkt zijn. Een kantje onder
aan de zoom (eventueel langs
de hals) geeft een aardig
effect.
Voor maat 44 heeft U 3.25 meter
stof nodig. De knippatronen (nr.
173) zijn voor de grotere maten
en wel 44, 46 en 48 te verkrijgen j
(maat 50 na bestelling).
Tegen betaling van 0.40 ls het
patroon aan onze bureaux ver
krijgbaar. Het wordt toegezonden j
na ontvangst van 0.50 aan post-
zegels, die geplakt zijn aan de
voor-zijde van een briefkaart,
naast de gewone frankeerzegel.
Na 4 September kunnen geen be-
stellingen meer worden aangeno-
Gehoord
dal een boerenvrouw In hel dorp
ChaluB bij Limoges (Frankrijk)
het bos een paddestoel heeft ger
den van vier kg. Hel ding heeft
omtrok van ca. 1.20 meter.
Gezien
een raffia handtas, die gegarneerd
was met een rand vuurrood geschil
derde dennenappeltjes.
Gelezen
in „Woman's Own" dat een meisje,
in Londen woonachtig, op haar ver
jaardag een pakje van haar moeder
tenminste, als men dc klanken
lyten. Kaka spant zich geweldig in om
- J- gelaatsuitdrukking van Kaatje te
cl lieve dier zegt? Men kan er
iarmant compliment kunnen zijn
