ENORME
LAGE PRIJZEN
PLUG'S
„DE DWAASHEID GEKROOND'
OPRUIMING
VISSERIJ* EN MARKTNBEUWS
SEIZOEN
OPRUIMING
RIJN- EN VEENSTREEK
nieuwe leidsche courant
VRIJDAG 23 JULI 1954
Diploma's aan Katwijkse Chr.
industrie- en huishoudschool
Hieronder volgen de namen van die
leerlingen van de Chr. Katwijkse indus
trie- en huishoudschool, die een diploma
ontvingen.
Tweejarige primaire opleiding: Kat
wijk. Annie Barnhoorn, Neeltje de Best.
Grietje Bol. Ria Dubbeldam. Bettie den
Duik, Lenie van Duyn. Corrie van Duy-
venbode. Nel van Duyvenbode. Corrie
Guyt, Jannie Guyt. Aagje Haasnoot,
Jannie Haasnoot, Marijke Hoek. Greetje
Houwaard, Maartje Imthorn, Weinie Imt-
horn. Annie de Jager. Cobie de Jong.
Riet de Jong, Riet Kret, Bep Krijgsman,
Dikkie Kuyt, Geertje Kuyt. Ellie de Mol.
Ali van den Oever, Helena van den
Oever, Leuntje van den Oever Arendje
van der Plas, Dirkje van der Plas. Jan
nie van der Plas. Krijna van der Plas
Maartje v. d. Plas. Mien v. d. Plas. Nel
van der Plas. Riet van der Plas. Cobie
van Rijn. Niesje 'van Rijn. Pietje Ru
waard. Mien Schoonenberg. Trijntje Vis
Corrie de Vreugd. Leentje de Vreued.
Lera de Vreugd, Tonia de Vreugd. Yda
de Vreugd, Riet van Zuylen. Jana Zuy-
derduyn. Hasien Zwanenburg. Lena
Zwanenburg, Ria Boelsems. Annie van
Diik. Joke van der Schans.
Noordwük: Aat van der Bent. Tna van
Butselaar Erna Dekker, Ria van Duyn.
Greetje Hoek, Neeltje Lindhout. Titia
van der Meulen. Marijtje Passchier.
Irene van Rooyen, Adrie van Rooyen.
Engelien Smit. Reintje Weenk. Els van
der Wiel Dahliastr., Els van der Wiel
A Verweystr.. Elsje van der Wiel
RUnsburg: Marrie Bouwman, Martje
de Mooy, Cobie Ravensbergen, Hannie
van Vreedendaal.
Oegstgeest: Arendje Haasnoot, Piëta
Krott, Johanna van den Oever, Hennie
Versteeg. Els Vrijhof.
Sassenheim: Hennie Boter, Corrie de
Hertog. Jean Philippo. Afgewezen: vier.
Opleiding hulp in de huishouding:
Jannie van Nieuwkerk, Rijnsburg: Jo-
pie van Nieuwkoop. Voorhout; Dinie Ti'
man, Noordwijk aan Zee Afgew: een
•Diploma huisnaaister: Katwijk: Tink
van Duin, Agaath Haasnoot. Aad den
Hollander, Nel den Hollander. Corrie
Mulders. Alie Parlevliet, Ria Pluim-
graaff, Jannie van Rijn. Dina Vooys,
Gerda de Vries.
Rijnsburg: Marrie Ravensbergen, Rika
van Starkenburg, Afgewezen: geen.
r
Laatste week
VAN ONZE
OPRUIMING
WONINGINRICHTING
Diploma voor costumière: Katwijk:
Janie de Jong, Ans Vlieland. Annie van
Duin. Arendje Ouwehand. Nel Schaap,
Antje Jonker. Riet Haasnoot, Corrie
Houwaard. Wil Hoek. Afgewezen: geen.
Voetbal
rgenavond om 7 uur is er op het
Quick Boysterrein een voetbalwedstrijd
Quick Boys en de tweede klasser
DWV uit Amsterdam
Benoeming
Tot secretaris-penningmeester van de
Katwjjkse bouwvereniging is benoemd de
heer W. Duindam, hulpkassier bij de
Coöp Raiffeisenbank alhier. Dit in de
acature van wijlen de heer C. A. Velt-
KATWIJK AAN DEN RUN
Geslaagd
Mej. P Kramer onderwijzeres aan de
Herv. School slaagde voor het examen
handwerken en voor het examen gym
nastiek.
Schoolreis
Woensdag hebben de kinderen van de
Geref. school, behalve die uit de eerste
klas. hun jaarlijks schoolreisje gemaakt.
De tweede en derde klas brachten eerst
•n bezoek aan Avifauna, waarna door
reisd werd naar de bekende speeltuin
Drievliet in Voorburg. Hoewel de kinde-
at waren moegespeeld viel een
tochtje door Scheveningen nog bijzonder
in de smaak en vooral het bezoek aan
terorgel werd op prijs gesteld. De
grote kinderen maakten hun reis naar
Amsterdam waar zo terloops ook de
drukte in verband met het bezoek van
de Franse president werd opgemerkt. Na
rondvaart door de havens, over het
i door de grachten ging de reis naar
Amsterdam, naar 't Kalfje en vandaar
de luchthaven Schiphol. Op--de
terugweg stond nog op het programma
oponthoud in de speeltuin „De zoete
inval" bij Halfweg.
KATWIJK AAN ZEE
Hoofdacte
Mej Krol. onderwijzeres aan de Groen
an Prinstererschool, slaagde voor het
examen hoofdacte.
Boekhouden
Mej. J. J. Timmermans slaagde te Lei
den voor het exame.i boekhouden van
de Ned. Associatie voor praktijkexamens
Om een beker
Een Quick Boys-comb, speelde gister
avond een wedstrijd tegen een SIOS-
combinatie om de mr Van der Piasbeker
Sios won met 70.
Orgelspel en zang
Donderdagavond wordt liet orgel van
de Geref. kerk bespeeld door de heer
Jaap Plug. Mej. Nelly Pontier zal zingen
Schoolreisje van drie dagen
De kinderen uit de zesde klas van de
Groen van Prinstererschool, hoofd de
heer D. Goedhart hebben hun school
reisje gehad, en wel een heel bijzonder.
Wel drie dagen lang waren ze van huis.
Maandagmorgen vroeg vertrokken ze on
der leiding van een drietal dames en
heren van de school. De reis voerde naar
Lunteren. waar ze tot Woensdag bivak
keerden in de „Wildwal". In en bij dit
prachtige vacantleoord is naar hartelust
gespeeld, gezwommen en gewandeld. Eén
der onedrwijzers heeft hier een groot
aantal foto's genomen, die op de ouder
avond zullen worden vertoond.
Hoog en laag water
Zaterdag, 24 Juli: hoog water 9.14
21.47, laag wat^r 4.45 en 17.15 ur.
(Ingez.
Bij GOEMAAT wordt morgen
Bij iedere opruiming Is ons standpunt:
„Alle restanten en te grote voorraden er
uit, onverschillig voor welke prijs".
Een week lang is er nu fantastisch ge
ruimd, maar alles is nog niet verdwenen.
Het restant van de thans nog voorradige
Opruimingsgoederen, aangevuld met en
kele nieuwe spotkoopjes, om het voor U
nog aantrekkelijker te maken, moet mor
gen de deur uit
Om dit te bereiken hebben wij de prijzen
tot het belachelijke verlaagd, zodat U er
wel zeer vlug bij zult mogen zijn om
hiervan te profiteren.
WITTE ZAKDOEKEN met ingeweven ruit-
dessin, zachte kwaliteit
28 ct.
U zult er
verstomd van staan
Waf GOEMAAT doet
is wèl zo goed!
KATWUK AAN ZEE -
RUNSBURG
Voorstraat 7
Vliet N.Z. 88
TETRA en OOGJES LUIERS, pracht kwaliteit 75 Cf.
WAFEL VAATDOEKEN, nu slechts 23 et.
BADSTOF WASHANDJES, royale maat 18 Ct.
DUBBELE BADSTOF PANNELAPPEN 21 Ct.
Links geweven DAMESKOUSEN85 ct.
DAMESDIRECTOIRES, malen 38—48 83 Ct.
Originele ELLAS THEEDOEKEN,
extra grote maat. waren 1.65 NU 1.25
NYLONKOUSEN. Ie keus. NU1-75
De laatste JAPONSCHORTEN van 6.—, 5.90 en
5.80 Alle maten slechts 4.40
Prima GEWATTEERDE DEKENS,
tweepersoons. NU17.95
ENZ. ENZ.
Nieuwsflitsen uit de omstreken
en J S Rietmulder; Martinus F zn v P
Th Beijk en M G Prickaerts.
OVERLEDEN: Marinus A van Steln 2
Jr; Carolina M W J Ouddeken 59 jr; Cor
nelia van Ruiten 73 jr.
Kortgeleden meldden wij, dat de plan- ONDERTROUWD: J Waanders en P G
komen tot een geüniformeerd Boot; H van Dijk en C Mastenbroek.
„Trou moet Blijcken" een concrete vorm GEHUWD: B C Ernsting en A E Sijpe-
hadden gekregen. Er is nu een commissie J steijn; J Kooy en A Wijnhout,
advies samengesteld, waarin zitting
LISSE
Uniformen voor „Trou
moei blijcken'
hebben genomen de heren M. M. de
Haas, A. Marseille, G. van der Pol, J.
Veldhuyzen van Zanten, A. van der
Vlugt en J. de Vos sr. Deze commissie zal
zich volgende week Dinsdagavond bera
den over de vorm, waarin de te voeren
actie gegoten zal dienen te worden.
Voorts heeft zich een commissie van aan
beveling gevormd onder voorzitterschap
van de burgemeester van Lisse, mr Th
M. J. de Graaf. Deze commissie bestaat
verder uit de heren J. C. E. Graaf van
Lynden, J. M. van Dijk, arts, L. Molenaar,
Th. J. Oosterkamp, P. F. Scheepmaker, P.
Schrama, ir K. Volkersz en ir A. F. Vlag.
Geslaagden
Mej. M. C. Storm slaagde te Utrecht
voor het examen clinisch analyste tweeds
gedeelte.
Voor het MULO-examen zijn geslaagd.:
Riet Schalk, Ineke Slootweg, Cock Dan-
deij en Kees Horsman.
De heer H. Luijk jr slaagde te Amster
dam voor het VEV-diploma radiorepara
teur 1 en -installateur.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Metje dr v G Scheepmaker
(Advertentie)
Visserijgolfjes
Mooie reisjes
De betrekkelijk geringe haringaan-
voeren en de daaruit voortvloeiende hoge
prijzen, veroorzaken met de korte reizen
een reeks goede besommingen voor de
trawlers- De Thorlna (van 10 Juli) had
gisteren 950 kisten haring, 200 kleine kist
jes haring, 70 makreel, 90 gul, kabeljauw
en kool, 50 wijting en piepers en 20 varia.
Het schip besomde f 29.900. De Maria van
Hattum, die 850 kisten makreel, 50 schel
vis en piepers plus 400 varia aanvoerde,
maakte f20.000.
Voor vandaag
Gisteren is de Klaas Wijke voor de
markt van heden gearriveerd met 980
haring, 160 kleine kistjes haring, 20 wij
ting en guL De Tzonne lag eveneens voor
de hal met 1700 kisten, goeddeels haring
en de Eveline was nog stomende, terwijl
de Sumatra de Zaterdagmarkt gaat be
zoeken. Dan is ook de Flamingo present
met 1000 haring, 125 makreel, 125 varia,
10 stokkebit, 100 kleine haring en 50 ka
beljauwen.
Hoog, maar zakkend
De haringprijs was dus eergisteren nog
hoog, maar gisteren liep ze al beduidend
terug. De stevige kwaliteiten maakten
gisteren f 21—f 25, de slappere haring van
de Thorlna gold f 17 en kleine kistjes de
den f 9.30 tot f 9.50. De mooie makreel van
de Van Hattum werd met f 20 tot f 21
gehonoreerd en de slappere van de Tho-
rina maakte f 17.50 f 19
Rond en plat
De kabeljauw is voor f 94 tot f 102 per
kist verkocht, de grote gul deed f 42 met
f40 tot f37 voor de middelgul en f29 tot
f 31 voor de torren. Voor braad is f 28
136 betaald, terwijl de zwarte kool tus
sen de f66 en de f74 opbracht. Schol III
is verkocht voor f 14 f 19 en de twee
tjes deden f25 tot f30 met rond de f40
voor de naar Engeland verdwijnende
schol I en f 45 voor zet-, middel- en grote
schol-
Tong uit het lood
De tongprijs, die exhorbitant hoog is
geweest, kreeg gisteren een fikse tik; de
lappen bleven weliswaar nog op de f 3.50
f3.25 hangen, maar voor de grootmid
del is nu niet meer dan f2.50 betaald t
gen f 3.50 een dag daarvoor; de hali
pondjes kwam van de f 3.50 op de f 2.
terecht en de enen en tweeën zakten re
pectievelijk tot f 1.95 en f 1.65. Wat dichte
tong I voor Italië gold f 2.20, de tweeër
f2.
Vioolpraat
De Haarlem (IJM 9) is gisteren na zijr
aanvaring met de K.N.S.M.-er weer naai
zee vertrokken; de IJM 38 ZeelandiJ
krijgt H. V- d. Bos als commandant er
vandaag is schipper Gravemaker met d<
IJM 54 Limburgla weer ter visserij ge
gaan.
Trekjes
KW 52: 17 manden makreel en 2 vis;
HD 87: 20 manden piepers en 75 kabel
jauwen; SCH 135: 20 manden haring; KW
59; 18 manden hoops in twee trekken;
Postboy: 70 manden he-inv. in 2 trekken;
Flie: 20 makreel en 30 haring en Gelria
70 manden haring
In en uit
Binnengekomen: KW 128, 60, 29, 161, 110.
Vertrokken: KW 60. 128, 42, 189, 67, 20,
170, 31, 23, 95, 48, 6.
Gedurende 1 week
SP0TK00PJES bij de „WOLBAAL"
A. Brouwer, Voorstraat 25, Katwijk aan Zee, Tel. 2363
G. POOT &ZOON - Kleding
Katwijk aan Zee
WU hebben enkele speciale en zeer goedkope aanbiedingen in i
OPRUIMING
LEIDEN. 23 Juli Veemarkt Hed
angevoerd; 10 stieren, 70 melkkoeien.
ette koeien, 11 vare e.a koeien, 32 vette ki
eren, 96 nuchtere kalveren. 12 geiten,
ette schapen. 195 weideschapen.
totaal 2468
cht 730—950. stieren. s<
'lkoeien 750-980. vette ko
—305. vare koeien 540—870.
350—530. vette kalv.
YM 74—5 v..
k KW 38—75 k uit 45
KW 86—35 k KW 144—18 k; groep Kennemer.
land: KW 20 geen vangst KW 39—10 k KW
—240. i
kalveren, levend
80—115. zuiglammere
stieren, melk- en vare
endig; voor vette koeiei
ere kalveren stug; scha
gelten matig; zeugen
m kalm; Tbc-VTije af de
53 stuks.
- Kaasmarkt Heder
jen Goudse en 7 partijei
ig: Goudse extra tot 22t
le soort 210—218; Goudst
Handel beide
Leidse kaas. N<
Gouds
200—209; Leidse le soort lot i
jorten flauw.
ALKMAAR. 23 Juli Kaai
^angevoe-d 34.000 kg kaas,
pels fabrlekskaas; notering
stapel» boerenkaas, noterii
AN DEN RUN. 22 Juli -
Bloemkool I 31—56 idem
s per 100 stuks; was-
t II 18—24 uien 10—13 kro-
uwschokkers 75—76 aardappe
len: bonken 11—12 idem grote 11—18 idt
drielingen 9—12 idem kriel 7—10 alles r
100 kg; boskroten 10.90—12.80 selderij 2—2.70
bospecn 13—44 radijs 5.80—6.10 peterseli*
—2.30 alles per 100 bos.
ROELOFARENDSVEEN. 22 Juli Gi
15—17 bloem kooi 1812
tuinbonen 2426 snijboner
73—87 Idem stek 40—59
mbone
69—34 augurken C 44 idem D A 42 idei
36—39 idem E 24 idem CD 16 per 100.
KATWIJK. 23 Juli Aan de afslag w
de KW (greop Adeco I) met 336 k va
schepen: de KW 73 (groep Adeco I) nv
k le eed.; de KW 140 (groep Adeco II)
23 k le ged.
ng groen 50—60; idem
cin 39.80—42.90; idem groot 42.40—45.61
KATWIJK AAN ZEE. 23 Juli - Vangs
ilt volle
Ouwehand: KW 15—11 kantjes KW 43-
KW 97—9 k KW 50—80 k uit halve vlee
173—22 k; groep Sitoh; KW 16—^5 k K
-55 k KW 70—50 k KW 129—4 k KW
160 k nog 20 netten halen KW 168—6
170 geen vangst; groep Ad<
I: KW 2—80 k
KW 176—34 k KW
50 k KW 123—25 k KW 159—
k KW 40—70 k KW 74 gt
85—75 k K'
50 k KW L -
k KW 95—60 kantjes. Ge
lelde vangsten: Vlaardingen 8. Scheve
ningen 60 en Katwijk 32 kantjes.
SCHEVENINGEN. 23 Juli Vangstberlch-
:n van hedenmorgen uit zee Sch 305 wei.
.JE Sch 87—20 kantjes Sch 200—45 k Sch 191
—30 k Sch 245—3 k Sch 246—60 k Sch 341—
i k Sch 342—2 k Sch 402—105 k
;n Sch 56^15 k Sch 229—85 k nog 38 netten
ch 339—153 k nog 68 netten Sch 23 nog 55
iljl Sch 53—50 k Sch 104—70 k nog
m Sch 332—0 k Sch 39—160 k uit 65
Sch 201—45 k Sch 204—60 k nog 20
132 nett<
k Sch 32—0 k Sch 40—34
ich 49—50 k Sch 51—60 k ha
-17 k Sch 132—100
Sch 57—
Sch 199—
Sch 48—62 k
Sch 262—100 miil afgelegd Sch 28563 k Sch
- - - 515 k Sch 8—75 k Sch 15—80 k
lit 14 netten Sch 19—50 k Sch 25—20 k Sch
Sch 45—70 k Sch 35—
-110 k uit 48 netten Sch 4=
■Pk uit 40 netten Sch 37—13
ten Sch 130—65 k Sch 236—75 mijl af(
Sch 248 weinig Sch 249—75 k halve vle«
250—130 k halve vleet Sch 297—100 k r
netten Sch 310 weinig Sch 312—75 k S<
—75 mijl afgelegd Sch 190—17 k Sch 3
k uit 40 netten Sch 107—100 k uit 35 i
Sch 20—2 k Sch 225 weinig Sch
79 noE 115 mijl Sch 141—0 k
3 k Sch 284—15 k Sch 361—1
Sch 186-
h 95-25
Sch 50—8 k Sch 6
0 k Sch 122—25 k Sch 124—5 k Sch 160—
50 k Sch 242—0 k Sch 3—120 k
Sch 6—30 k Sch 14—0 k Sch
—6 k Sch 120—34 k Sch f"
30 k Sch 325—30 k halve
Binnen te Scheveningen: Sch 210 met
kantjes van 16 scheoen; Sch 263—170 k e
vangst; Sch 233—715 k van 20 schepen:
21—400 k en 100 kisten verse haring.
VLAARDINGEN. 23 Juli - Vangstbei
■OEGSTGEEST
Burgerlijke stand
Geboren: Johannes G J. z van H C
Meijer en G Heeremans; Benjamin, z van
van I'terson en P Ravensbergen.
Overleden: C A Veldhoven, 84 jaren.
Getrouwd: C Zwaan en P C Zwaan;
H Mensink en M H Rijsdam; T C Bak
er en G den Heyer.
SASSENHEIM
BurgelUkc stand
GEBOREN: Cornelia M. G M., d v A.
P. C. van de Zwei en W. van Went; Cor
nells, z v W. van Vliet en C. Leeflang.
GETROUWD: C. P. Stegenga, 26 j. en
G. E. Hoogeboom, 23 j.; W. Westerbeek,
I j. en N. C Boon, 28 J.
OVERLEDEN: J. Ch. de Graaf, wed. v.
De Rochemont, 84 j.
VOORSCHOTEN
Duiven vlogen van Bordeaux
De postduivenvereniging „De Zwaluw"
hield een wedvlucht met oude duiven
vanaf Bordeaux. Afstand 819,17 km. D«
duiven werden, doordat de vlieglijn eerst
slecht was, pas ÓP'. 19 inplaats van oc
17 Juli gelost. Ze werden losgelaten om
r en de eerste duif werd geconsta
teerd om 8.21.48. De laatste prijswinnends
duif bereikte zijn hok pas om 11.25.28.
De prijzen werden als volgt behaald:
P- d'Haens 1. 3. 5; M. Wolleswinkel 2, 4.
11; J. N. van Wissen 6. 8; C. Zwaan 7;
G. Teske 9; A. de Graaf 10; F. C. van
Heusden 12; J. P. v. d. Assem 13; A. W.
Querreveld 14.
De heer P. d'Haens werd eerste kam
pioen met 150.34 punten; de heer M- Wol
leswinkel werd 'tweede met 137,06 punten:
de heer J. P. v. d. Assem werd derde met
131.74 punten. Kampioen aangewezen duif
werd J. P. v. d. Assem met 117.94 punten.
België en China willen
zaken doen
De Chinese handelsmissie, die een be
zoek aan België heeft gebracht, en het
Verbond van de Belgische Nijverheid heb-
i een communiqué uitgegeven, waarin
l gezegd wordt, dat beide partijen ver
langen de directe handel tussen België er
China uit te breiden. Zij zullen de Chi-
en Belgische banken voorstellen U
onderhandelen over de nodige betalings-
overeenkomsten.
Noordwijkse fietser gewond
bij botsing te Wassenaar
Op de Groot-Haesebroekseweg te Was-
•naar had een aanrijding plaats tussen
sn scooter, bestuurd door de heer V
uit Tongeren en de wielrijder S. uif
Noordwijk.
S., alsmede de 22-jarige echtge
note van de heer V. die op de duo var
de scooter had plaats genomen, kwamen
hierbij te vallen, waarbij S aan
hoofd werd gewond en een lichte her
senschudding opliep
De echtgenote van de heer V. kreeg
>n bloeduitstorting boven haar linker-
>g en schaafwonden aan gelaat en han-
De gewonden zijn, nadat door dokter
Wafelbakker eerste hulp was verleend,
ir het ziekenhuis aan het Westeinde
Den Haag overgebracht. Scooter
rijwiel werden beschadigd.
Advertentie
Extra Koopjes
98 ei.
3.95
47.—
racnuge duusiui rveuKcn-
doeken 98 Ct.
Tweka damespakjes
van 59.. voor
Prachtige Badstof Keuken.
(Advertentie)
De Kamer van Koophandel heetft ons
vergunning gegeven voor
totale leegverkoop
IJzersterke corsetten A
met elast. binnenband f 19-45 I
Prima afgewerkte I /0
corsetten f 13.45 LU /0
Gekeperde gestreepte
flanel p. mtr f 1.69 KOrllllfl
Beste kwaliteit ge-
streepte flanel p. mtr f 0.98
Verdier fantasie broeken, blauwe en grijze
jassen, overalls eno. met 15% korting.
Haast U
want de voorraden gaan nu minderen.
Kaptein - Rijnsburg
Unitas N.V. Slotdividend 8 pet. Tot
missarissen benoemd D. Hoogendijk uit
Rotterdam, H. F. Franck uit Vught
jhr J. A. G. Sandberg uit Wassenaar.
ALPHEt. AAN DEN B1IN
Lauraveteranen kregen
boekje
Ter gelegenheid van het bezoek var
H.M de Koningin en Z.K.H. Prins Bern-
hard aan de Rijnstreek heeft de fa Sam-
in opdracht van de gezamenlijke
Rijnstreek-gemeenten een klein boekji
uitgegeven, dat in tekst en foto's han-
het wel en wee van deze
streek. Een aantal van deze boekjes zijn
door het gemeentebestur aan het Laui
comité ten geschenke gegeven voor
deelnemers. Daar het aantal niet toer
kend was om aan alle rijders uitgedeeld
te worden, heeft het bestuur zich moe
ten beperken tot de kern van de Laura,
de 29 deelnemers die zeven keer trouw
hebben betoond aan de rijwielvierdaagse.
Zij kregen gisteravond in de tent op het
ijsbaanterrein. waar honderden met span-
ing zaten te wachten op het gezellige-
vond-programma. een boekje Een geste,
die. gezien de reacties op prijs werd ge
steld.
Woensdag schreven wij in het Laura-
verslag over de draagster van de gele
trui. mej. Woudenberg. Nu ie zij dat niet
meer. althans niet draagster van de
semi-officiële Laura-trui. Juffr Wouden
berg woont in Alphen. Opa Berkouwer.
die elke avond na de Laura-rit
huis fietst (Gouda) en de andere morgen
eveneens per fiets naar Alphen komt. om
daarna de gereglementeerde vierdaagse
te rijden, legt per dag per slot van reke
ning een slordige 50 km méér af. Eerlijk
is eerlijk en dus komt de trui hém toe.
dachten de veteranen. De heer Poedel
van Dam bood opa Berkouwer derhalve
de gele trui van de Laura aan. met al
gemene instemming, ook van de juf
frouw. die de trui daags tevoren
had gedragen.
Geslaagd
Mej. A. Kortmann behaalde te Utrecht
de akte N20 (Kinderverzorging en
voeding).
BENTHUIZEN
Bouwwerken geen speelterrein
Ouders van kinderen wordt de aandacht
er op gevestigd, dat de in aanbouw zijnde
aardappelbewaarplaats en het gemeente
huis en de onmiddellijke omgeving met
de opgeslagen bouwmaterialen geen speel
terrein voor de jéugd zijn. Een jongetji
wilde de waterpomp eens proberen,
waarmede het water om de gereedgeko
men kelder van het raadhuis wordt weg
gepompt. Het gevolg was. dat pomp er.
jongen de put ingingen, waarbij gelukkig
de pomp eerder beneden was. Dit liep
dus nog goed af- Naderhand kreeg eei
meisje van de heer M. H. een stukji
betonijzer-dwars door haar been. waar
voor medische hulp moest worden inge-
HAARLEMMERMEER
Burgerlijke stand
GEBOREN: Robert R„ z v G. Diek
I. Stam; Adrianus J. M„ z v A. M. Vork
en A. Schoone; Johannes F., z v C. de
Vlieger en J. M. van Schie; Catharina M.
d v J. G. van Beek en A. Kamp; Rudolfus
Th., z v P. Strommer en A. C. Hooge
boom; Sibbe!tje, d v K. Bekker en S.
Barkmeijer; Willemijntje, d v G. Land
man en J. W. de Leeuw; Maria, d v J.
Boonman en A. L. van Es; Anne E., d v
B. Hijstek en E. de Kok; Bart R.. z v F.
W. Plantenga en C. G. Kroese; Maria R.,
d v J. G. Schreurs en M. P. Cappendijk;
Hubertus A., z v F. van de Zande en S.
van Gelderen
ONDERTROUWD: Cornelis van der
Spruit, 52 j en Frouke van den Berg, 42
j.; Marinus Daim, 28 j. en Adriana A.
Hobo, 24 j.; Willem van Vlijmen, 30 j. en
Johanna van den Dag, 28 j.; Johannes P.
Mangnus, 25 j. en Catharina A. van Rijn,
27 j.; Johannes C. van Zoest. 25 j. en Ma
ria A. Coens, 18 j.
GETROUWD: Johannes C. van Graas
en Maria C. Th. Duwël; Theodorus A. van
Scheppingen en Maria C. Braak; Hendri-
kus M. Smoorenburg en Johanna M.
Zwirs; Hermanus Hogeveen en Alida C.
van 't Land; Frans P. Jansen en Freddy
E. Deen; Cornelis Postma en Anthonia
Hijstek.
OVERLEDEN: Cornelis H. Lamboo, 2j.
HAZERSWOUDE
Geslaagd
Kees de Ruiter Gzn is te Gouda voor
het MULO-diploma A geslaagd.
Aanbesteding
Gistermorgen had de aanbesteding
plaats van twee lokalen bij de school
met de Bijbel. Er was maar één inschrij
ver, te weten de firma Vonk en Quartel
alhier, met een bedrag van f 51.521.
Sportdag
De sportdag die Zaterdag j.L zou wor
den gehouden en door het weer moest
worden afgelast, is voorlopig geheel van
de baan. Er zal echter morgen door ae
handbalvereniging Hou Vast een tweetal
wedstrijden worden gespeeld en wel tus
sen Hou Vast I en II en Rouwkoop I en
II Voorschoten. Aanvang 3 uur. Om 7 uur
er een voetbalwedstrijd tussen HB I
i Koudekerk IL
NIEUW-VENNEP
Slachtoffer overleden
De duo-passagier van de motorscooter,
e in botsing is gekomen met een bus
ïn Maarse en Kroon, is aan de gevol-
o>n van haar verwendingen overleden.
Het betreft de 28-jarige echtgenote van
Amsterdamse makelaar, die zelf bij
het ongeluk een hersenschudding en een
schouderbreuk opliep. De vrouw was
moeder van twee kinderen.
Man door dak gevallen
De heer K. te Nieuw Vennep is heden
morgen bij de in aanbouw zijnde fa
briek van landbouwwerktuigen te Nieuw
Vennep, de Vicon. door het dak geval
len en aan de verwondingen overleden.
Rijksluchtvaartschool weldra
naar Eelde
Het op Gilze-Rijen gevestigde gedeel
te van de Rijksluchtvaartschool (gevor
derden en eindvliegopleiding) zal op 16
Augustus as. verhuizen naar de lucht
haven Eelde (Dr). Het op Ypenburg
thuishorend gedeelte, dat nu te Hilver
sum oefent, zal later volgen. Omdat het
internaat en de bijgebouwen te Eelde
nog niet gereed zijn, zal gezorgd worden
voor voorlopige huisvesting voor leer
lingen en personeel.
Uitslag van prijsvraag
over motels
In een studieprijsvraag van een vak
blad over het ontwerpen van een zgn.
motel (een hotel voor automobilisten,
die slechts één nacht willen logeren en
stalling en service voor hun wagen ver
wachten. alsmede een eenvoudige maal
tijd). zijn de eerste, tweede en derde
prijs gewonnen door de heren J. Sikken-
ga, bouwkundig tekenaar te Emmen; J.
W. Willemse, technisch ambtenaar mi
nisterie van Wederopbouw en Volks
huisvesting. Den Haag en G. P. Cool,
technisch ambtenaar bij de gemeente
werken te Gorinchem.
Een eervolle vermelding werd' toege
kend aan het ontwerp van de heer W.
J. v. d. Voet. technisch ambtenaar le kl.
ministerie van Wederopbouw en Volks
huisvesting, Den Haag.
De vijftien ingezonden ontwerpen zul
len worden tentoongesteld in het gym
nastieklokaal van de Gereformeerde
kweekschool aan de Dintelstraat 60 te
Amsterdam-Zuid, op 28 en 20 Juli.
Represaille gevraagd tegen
Franse textiel-dumping
Omdat de werkloosheid in de textiel
industrie van Verviers door de Franse
uitvoerpremies verergerd wordt, heelt
een parlementaire delegatie aan de Bel
gische minister-president verzocht re
presaille-maatregelen te nemen tegen
de Franse dumping op textielgebied.
Frankrijk geeft een premie van 6.5 pet
op de uitvoering van textiel.
uus geen ueantKie neren-
zakdoeken 3D CT.
17.90
98 ct.
Bleïchrodt, Rijnsburg
6 k VI 199
VI 83 thuisvarend VI II
VI 80—5 k VI M—
84-25 k VI 112 g«
VI 53—2 k
.56—20 k V
k VI 56 f
t VI 132—4 k VI
174 kantjes van 6 schepen en VI 207 met 633
kantjes van 9 schepen.
Marktprijs van vandaag: maatjesharing
groen 1 38.10—50.20
IJMU1DEN. 23 Juli Besommingen
Trawlers: YM 85—20700 YM 1—31500; kotters;
KW 21—840 KW 92-810 KW 60—350.
IJMUIDEN. 23 Juli Prijzen verse vis
Heilbot 295 gr tong 350—310 grm tong 270—
30—25 kl sch«
8 gr gul 44—36 m
pieterman 67 kl rod
kg; grk abeljauw H
50 beiden per 125 I
haring 3850 kisten.
i II 24 alles per 50
Personeel gevraago
Meisje gevraagd, boven
16 jaar voor 3 ochtenden per
week. J. Jungerius, Oegst-
gecsterweg 72, Rijnsburg.
15 Gulden beloning wie
voor ons agent wordt. Inlich
tingen Okker's Zaden. Oolt-
gensplaat.
Te koop aangeb.
Singerhandnaalmachine, in
goede staat, met garantie.
Herenstraat 23, Leiden.
Aangeboden best gewor
teld stek van Margriet Wirral
Supreme, Esther Read, Early
White, bloeibare planten van
Alstroemeria Orange King.
Bloeibare planten van Papa
ver Goliath en Orange Glow.
Zware planten van Campa
nula wit, 1000 stuks. Scabiosa
Clige Greves. c.v. N. Bakker
Hzn., Roelofarendsveen, Tele
foon 487 K 1713.
Te huur gevraagd
Juffrouw, b.b.h.h., zoekt
zit-slaapkamer met 6took-
gelegenheid. Br. No. 3885
Bur. Blad.
Gezin best, uit 3 volw.
pers. zoekt woonruimte of
inwoning met pension, b.b
h.h. Br. No. 3884 Bur. Blad.
Woonark te huur gevraagd
te gebruiken voor kantoor.
f 100.per maand. Br. No
3886 Bureau Blad.
Diversen
Radio-amateur ruimt alles
op. Trafo's, lampen, speakers.
r super, schake-
goed spelende
Alles billijke
10 Gulden beloning voor
terugbrenging van dubbel
marterbontje, voor vinder
geen waarde, verliezer zeer
gedupeerd. Gedachtenis. Da
Aquariumliefhebbers.
Koopt uw tropische vissen
rechtstreeks van een kweker,
hiermede spaart u geld. Komt
eens kijken (na 7 uur) bij C.
Schuurmans, Hof v. Venetië
12 (Uiterstegracht), Leiden.
Zaterdag op de markt.
Sensationele aanbieding gym
schoenen, Dunlop, 23/27
zwart en wit f 0.99. 35/44
wit f 1.99, 45/47
zwart en wit f 0.99. Ben Zon-
derop in de Koombrugsteeg
het Stadhuis.
spoelstel
(na 7 i
Met Knegtel's
Inmaak Brandy
bereid, zijn Uw vruchten
langdurig houdbaar.
Per Liter 2,55
L. A. KNEGTEL
Allien
ilAARLEMMLRSTR. 213
0 Voor uw kinderen. Meta
len tank 29 ct. met vliegwiel
aandrijving (veer kan nooit
kapot gedraaid worden). Al
leen met inlevering van deze
advertentie. Geldig tot 31
Juli. I.V.A., Haarlemmerstr.
48; Nova. Noordeinde 43.
Leiden.
O Vuurvaste koffiepotjes
f 1219 en f 1.69. Porseleinen
melkkannetjes 69 ct. Suiker
potten 98 ct. Diepe borden
39 ct. Wasstel 5 delig f 7.49.
Porseleinen botervloot f 1.49
Sauskom f 149 enz enz.
I.V.A., Haarlemmerstr. 48;
Nova. Noordeinde 43
Kijk niet op een fotorol
letje. Met onze prijzen kunt
r best e
nemen. Rolfilms 98 ct. Ont
wikkelen 25 ct. Afdrukken
11 ct. Doet uw voordeel bij
Foto Kino Bouwens. Brce-
straat 3.
Zaterdag op de markt.
Kindertruitjes f 0.98, polo
shirts f 215. Volop Heren-.
Dames- en Kinderondergoed
tegen knalprijzen. Dames
Truitjes f 1.69. Wandkleden
enz. Wij staan in de Koom
brugsteeg. Japie.
Vreewykhuis ruimt op.
Vele nieuwe koopjes. Jersey
pakjes 35.vesten, blouses
enz. Zie étalage. Vrij entree.
J. D. v. Egmond, Boisotkade
1, Leiden.
KampecrspuIIen koopt U
bij een kampeerder. Uw
veiligste en voordeligste
adres. Sportvriend Wout
Bergers, Haarlemmerstraat
232. Telefoon 24681.
Heeft U last van rheuma-
tische pyncn, bloedarmoede,
bleekzucht, verval v. krach
ten, vermoeidheid en zenuw
zwakte. gebruik dan Klin-
gers versterkingswijn. Al
leenverkoop F. C. Bloot it
Zoon. Kloksteeg 7.
Rijwielhandel A. C. Gra-
vekamp, Sumatrastraat 1.
Oegstgeest. heeft pracht col
lecties 2e hands dames- en
herenrijwielen.
Scooter en Bromfietsen-
verbuminrlchting. V. d.
Sluis, Zeemanlaan 39, Tele
foon 26281; bij halte tram
en stadsbus Prof. Wijk.
Bedden maken Is ons ge
heim en daarom moet U
voor overtrekken en/of bij
vullen bij Jan Vonk zijn. In
één dag terug. Jan Vonk v'h
Snijder. Haarlemmerstraat 81
Telefoon 22580.
Als A.J.S. Motoren op het
eiland Man 1 en 2 worden, is
hij zeker in staat U naar be
horen te dienen. Dus ook U
een A.J.S. motorrijwiel van
Valk a. d. Haagsche Schouw
in Voorschoten.
Horloges, uurwerken in
ruime keuze. „De Goed
kopere Zaak", S. v. d. Water
en Zn. Haarlemmerstraat 185
Zenith, Longines, Electrion,
Cyma, Prisma, Union, Jung-
hans. Kienzle, Avia, Roamer,
Rival, Lemania, Mauth.
Hoe kom Ik aan een r(J-
bewys voor auto. motor of
carrier BIJ ons vlug en
goedkoop, een oud en ver
trouwd adres. - Leidsche
Autorijschool. Maredijk 159.
Leiden. Telefoon 21280.
LEIDENS GROOTSTE SPECIAALZAAK
OP KAMPEERGEBIED
O.a. hebben wij voor U:
2-, 3-, 4-, en 6-pers. KAMPEERTENTEN
DONZEN SLAAPZAKKEN, gewatteerde slaapzakken.
LUCHTBEDDEN, veldbedden, schuimplastic.
RUGZAKKEN, plunjezakken. fietstassen.
KHAKY KLEDING, sportjacks, zeiljoppers, trainings
pakken. sporltruien, org. schipperstruien.
Grote sortering kampeerbenodigdheden
Het van ouds bekende adres
FIRMA v. BERKEL
HAARLEMMERSTRAAT 287—289
Telefoon 31780 Leiden
Schuin tegenover de*Overdekle
ADVtHTEHEN VERKOPEN l
