Leidse vroedschap behoeft
veel wijsheid
Leiden gaat voort op weg
dierenbescherming
van de
OTEUWE LEIDSCHE COÜBANT
3
DINSDAG 13 JULI 1954
ENORME AGENDA VOOR MAANDAG
Decoratieve versieringen in
openbare gebouwen
Sportvelden Haarlemmerweg, nieuwe scholen en
aanleg Burggravenlaan vragen de aandacht
QINDS 14 JULI heeft de gemeenteraad van Leiden, in verband met de
*3 vacanties, niet meer vergaderd. Het gevolg hiervan is, dat voor aan
staande Maandag een agenda van niet minder dan 47 punten te wachten
ligt. Zoveel voorstellen op één dag heeft de raad de laatste jaren niet
meegemaakt. Bovendien mogen verscheidene agendapunten belangrijk
worden genoemd. Geen wonder dan ook, dat de burgemeester aan de uit
nodiging heeft toegevoegd: „De vergadering zal, zo nodig, des avonds
worden voortgezet." Als de raadsleden niet al te lang van stof zijn, kan
misschien echter met de middag worden volstaan.
Op het program staat nog niet het be
antwoorden der vragen van de heer J.
van Iterson over het Leids Merenplan.
Zoals men weet. heeft dit Prot.-Chr.
raadslid de volgende vragen gesteld:
1. In welk stadium verkeren de voor
bereidende werkzaamheden van het
Merenplan?
2. Wanneer kan de raad het toege
zegde rapport inzake dit plan tegemoet
3. Kan de bouw van woningen in de
eerstkomende jaren nog ongestoord
doprgang vinden, ook zonder de zand
winning uit het Merenplan?
Eervol ontslag voor
mej. Van Hoorn
Wèl zullen tal van onderwijszaken
moeten worden afgehandeld. Eén der be
langrijkste is het voorstel tot het ver
lenen van eervol ontslag aan mej J. L.
van Hoorn, als directrice van de HBS.
voor meisjes en de Middelbare Meisjes
school. Naar we vernemen, zal het wel
tegen de herfstvacantie worden, dat mej.
Van Hoorn afscheid neemt.
Mej. Van Hoorn zal dan ongeveer 40
Jaar het middelbaar onderwijs hebben
gediend. In December 1952 werd zij
hartelijk gehuldigd in verband met haar
zilveren jubileum als directrice van de
Leidse meisjes-H.B.S. Toen werd ook
het Tine van Hoorn-fonds opgericht, dat
bijzondere onkosten bestrijdt. Mej. Van
Hoorn werd op 15 April 1890 te Noord-
dijk (Groningen) geboren.
Nieuwe scholen
■De Geref schoolvereniging heeft ver
zocht om medewerking tot de stichting
van een lagere school in het Haagweg-
kwartier. De school zal zeven klasse
lokalen en een gymnastieklokaal be
vatten. Aan de voorschriften is voldaan,
waarom B. en W. voorstellen, de mede
werking te verlenen. De bouw van de
school en van het gymnastieklokaal is
afhankelijk van de urgentieverklaring,
af te geven door het Rijk.
Een soortgelijk verzoek is binnenge
komen van R.K. zijde, namelijk om een
school (met zes klassen en een vaklo
kaal) in de Rodenburgerpolder.
B. en W. stellen voor, over te gaan
tot het moderniseren en uitbreiden van
de openbare u.l.o.-school aan de Ples-
manlaan. In 1952 stelde de raad reeds
ƒ155.000 beschikbaar voor enkele voor
zieningen aan dit schoolgebouw. De kos
ten van de nieuwe plannen worden ge
raamd op ƒ120.855 (modernisering) plus
ƒ150.424 (uitbreiding met gymnastiek
lokaal, was- en kleedkamers, rijwiel-
bergplaats, meubilering, beplanting en
terreinbetegeling), in totaal dus circa
271.300.
Nieuwe vertaling
Het bestuur van de Vereniging voor
Chr. Onderwijs heeft verzocht om me
dewerking voor de aanschaffing van
bijbels in de nieuwe vertaling ten be
hoeve van de u.l.o.-school Noordeinde 3
en de lagere scholen Noordeinde 40,
Pasteurstraat 2, Middelstegracht 119.
Oosterstraat 16, Munnikenstraat 1, Hoge
Morsweg 12 en Van Vollenhovenkade.
De kosten worden geraamd op ƒ2500
B. en W. stellen voor, de medewerking
te verlenen.
Gravensteen
Op 27 Juli 1963 besloot de raad, het
Gravensteen in gebruik te geven aan
het Rijk, met bestemming tot Juridisch
Studiecentrum der Leidse universiteit.
Voor de uitvoering van de plannen be
hoeft het Rijk de beschikking over een
stukje grond ter grootte van circa 14 m2,
behorende tot de tuin van het perceel
Rapenburg 40 en eigendom van het
Leids Universiteitsfonds. Anderzijds be
hoeft in het plan niet meer betrokken
te worden een stukje grond van onge
veer 20 m2. dat bij raadsbesluit van
5 Mei 1941 door de gemeente werd aan
gekocht. Het L.U.F. is bereid, door rui
ling het benodigde perceel grond aan
de gemeente af te staan. Ook
zijde
Sportvelden
In verband met het draineren en ega
liseren van het hoofdveld van de sport
velden aan de Haarlemmerweg heeft de
raad op 28 September 1953 3500 be
schikbaar gesteld. De Ned. Heide-Maat-
schappij heeft de werkzaamheden in het
najaar van 1953 uitgevoerd. Gaf de ont
watering van het hoofdveld vóór de
drainage het meest aanleiding tot klach
ten. na de winter bleek het veld droger
te zijn dan de twee thans te draineren
bijvelden. Door de inspectie van d<
D.U.W. en de technische adviescommis
sie van het Ned. Olympisch Comité
wordt er bij herhaling op aangedrongen
de twee bijvelden eveneens te draineren.
Derhalve hebben B. en W. de Heide-
Maatschappij verzocht, een kostenreke
ning te maken voor de uitvoering van
deze werken. De kosten worden geraamd
op 9000. waarin is begrepen 3300 we
gens arbeidslonen. In die ƒ3300 verleent
het Rijk een subsidie van negentig pro
cent. d.i. 2970. B. en W. geven de raad
in overweging, de plannen goed
keuren.
Burggravenlaan
het voorstel
W. tot het beschikbaar stel
len van gelden voor de straat- en plant-
soenaanleg op terreinen tussen de Burg
gravenlaan en de door te trekken Van
Vollenhovenkade. ten Noordoosten van
de Asserstraat, m de zitting van 12 April
jl diende de heer Huurman (Prot.-Chr.)
een voorstel in, luidende: „Ondergete
kende stelt voor. direct in aansluiting
aan de voorgestelde straataanleg de
Burggravenlaan over de volle lengte en
breedte te doen aanleggen." De raad
heeft dat voorstel toen zonder hoofde
lijke stemming aangenomen. Naar aan
leiding hiervan hebben B. en W. eer
plan doen ontwerpen. De kosten wor-
Beeldhouwwerken enz.
en W. achten het verfraaien van
openibare gebouwen e.d. en het aan
brengen van decoratieve versieringen in
schoolgebouwen een belangrijk onder
deel van de werkzaamheden op cultu
reel gebied, waarop naar de mening van
bet college de overheid een stimuleren
de taak heeft te vervullen.
In navolging van hetgeen thans door
het Rijk en in andere gemeenten in dit
opzicht geschiedt, menen B. en W„ dat
Leiden aan een actieve cultuur
politiek zijn bijdrage behoort te leveren
door ten aanzien van bouwwerken, die
daarvoor in aanmerking komen, een be
drag van ten hoogste anderhalf procent
de bouwsom te bestemmen voor de
decoratieve versiering van die bouw-
De aard van deze versiering kan uiter
aard zeer uiteenlopen (byv. beeldhouw
werk, schilderijen, wandtapijten, mo
zaïeken, gebrandschilderde ramen e.d.)
de toepassing zal mitsdien worden
bepaald door de mogelijkheden, die ieder
gebouw afzonderlijk heeft.
Een uitspraak van de raad om in
voorkomende gevallen anderhalf pro
cent van de bouwsom voor dit doel be
schikbaar te stellen, achten B. en W.
dan ook zeer gewenst. Het college stelt
dit daarom voor. Als de raad „aldus
besloten" zal hebben, zijn B. en W. voor-
ens bij de bouw van de lagere school
de Willem de Zwygerlaan en bij de
in voorbereiding zijnde bouw van een
b.l.o.-school aan de Marnixstraat uit
voering aan dit besluit te geven en t.z.t.
voorstel tot verhoging van de toe
gestane credieten voor te leggen.
Nu het woonwagenkamp aan de
Broekweg enige jaren in gebruik is, is
de noodzakelijkheid gebleken, daaraan
enige nader te noemen voorzieningen te
treffen, in het bijzonder de verbetering
an de sanitaire toestand van het kamp.
Rondom de bestaande verharding be
vindt zich een onverharde grondstrook,
door de bewoners als vuilnisbelt
wordt gebezigd Door deze strook te be
straten en twee vuilnisbakken aan de
op het kamp aanwezige privaten aan te
bouwen kan dit, naar B. en W. ver
wachten, worden tegengegaan. In het
kamp is slechts één waterkraan aanwe
zig, namelijk in de loods. Deze kraan
dient om de bewoners van het kamp
water te voorzien, terwijl daarvan
tevens gebruik wordt gemaakt voor het
dagelijks reinigen van de closets en uri
noirs. Teneinde het gehele terrein te
kunnen schoonspuiten moeten vier
brandkranen worden geplaatst. Het on
dergedeelte van de wanden in de priva
ten behoort, ter betere reiniging daar-
te worden betegeld. Verder is et
behoefte aan een bergplaats voor hel
gereedschap van de gemeentelijke reini-
glngs- en ontsmettingsdienst, welke kan
worden gemaakt in de bestaande loods.
Tenslotte behoeft de prikkeldraadafras
tering langs de omliggende sloot her
stelling.
De totale kosten worden geraamd op
ƒ16.500. B. en W, vragen om dit bedrag.
Opslag in slachthuis
De opslag en de bewaring van goe
deren in de koel- en vriesruimten van
het openbaar slachthuis had tot dusver
plaats zonder dat uitdrukkelijk met de
bewaargevers de voorwaarden, waaron
der de opslag geschiedt, worden over
eengekomen, behoudens, dat in sommige
gevallen bepaalde afspraken werden ge
maakt.
Enige reclames, die de laatste tijd
werden ontvangen, geven aanleiding
hierin thans verandering te brengen.
Hiertoe waren de „algemene opslagvoor
waarden", die door de Vereniging van
Nederlandse koel- en vrieshuizen zijn
gedeponeerd, van toepassing te verkla
ren op alle door het slachthuis in de
koel- en vriesruimten (met uitzondering
van de vleeskoelruimten) opgenomen
goederen. Deze opslagvoorwaarden wer
den door de directie van het openbaar
slachthuis reeds sinds 1946 in feite toe
gepast, echter met uitzondering van en
kele artikelen, welke werkzaamheden
betreffen, waarmede het openbaar slacht
huis zich niet belast. B. en W. geven er
de voorkeur aan. van geval tot geval te
beslissen of de raad zal worden voor
gesteld een geschil aan arbitrage te on
derwerpen.
Agenda van Leiden
Woensdag
Hooglandse kerk. half 8: Avondstilte
Bordes station. 16.35 uur: vertrek af
deling Leiden N.C.R.V. naar Maduro-
dam.
Donderdag
Nieuwe Rijn 17. half 11: K. en O., och
tendexcursie naar weverij De Gouden
Spin.
Lutherse kerk, 7.15 uur: Oud-Leiden,
avondexcursie.
Oegstgeest: Pauluskerk, 8 uur:
orgelbespeling door Johan Zweers, m.m.
v. De Rhijnsanghers en Excelsior o.l.v.
Hans Boelee.
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor de geschiedenis der
natuurwetenschappen. Steenstrast la.
„Van vergrootglas tot oog der weten
schap" twee en een halve eeuw micros
copie, tot 19 September 10-4 u. ('s Maan
dags gesloten).
Atelier Garenmarkt 36. 1012 en halt
36 uur: schaarsneden van Joop Koe-
voets en antiquiteiten uit De Spaanse Pot
ttot 23 Julr).
Burcht, tot zonsondergang: hedendaagse
beeldhouwkunst (tot 31 Augustus).
Rijksmuseum van oudheden. 105
Sieraden uit de volksverhulzingstijd (tot
22 Augustus).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Van Driesum, Mare 110, tel.
20406, en de Zuider-apotheek, Lammen-
schansweg 4, tel. 23553.
Kinderverzorgsters
Voor het examen kinderverzorgster
voor koloniehuizen, uitgaande van
centrale raad voor kinderuitzending
(huishoudschool Rapenburg 23). zijn ge
slaagd de dames M. van de Eijkel,
Bossaert, D. van der Mee en M. Valken
burg, allen te Voorschoten; T. G. Hu-
bregtse te Leiden; S. de Jong te Oegst
geest; M. J. Kramer te Wassenaar.
Feestelijke uitreiking in de Burcht
Jeugdige verkeersbrigadiers
ontvingen oorkonden
Er heerste een vrij opgewonden stemming onder de talrijke jongens en
meisjes, die gistermiddag in de Burcht bijeen waren. En daar was reden
voor, want 166 van hen kregen er een oorkonde uitgereikt voor hetgeen zij
als jeugdbrigadier in het afgelopen jaar gepresteerd hebben, terwijl 62 an
deren met spanning op het moment wachtten, dat zij een speldje zouden
ontvangen voor het feit, dat zij het verkeersexamen foutloos hebben af
gelegd.
gee(s geweest. En ook op deze feestelijke
middag werd deze opvoedende kant niet
vergeten. Want ook nu, al was het dan
door middel van een paar vermakelijke
filmpjes, kwamen de verkeersregels ter
De verkeersbrigadiers kregen een
pliment van inspecteur Cornelisse
de wijze, waarop ze, ook in het koude
winterse weer, hun nuttige werk hebbi
gedaan. Dank zij de bemoeiingen van
vereniging voor veilig verkeer zijn
„klaar-over's" al een vertrouwd element
in het stadsbeeld geworden. En deze
feestelijke middag in de Burcht heeft het
enthousiasme bij de jeugd zeker nog
aangewakkerd.
Afgewisseld door een aantal filmpjes
hebben de heer J. Machielsen, rijksin
specteur van het onderwijs, en inspecteur
G. A. N. Cornelisse. hoofd van de Leidse
verkeerspolitie, de beloningen uitgereikt.
De moeite, die hoofdagent R. F. S.
Voerman zich heeft getroost om zo vele
kinderen in te prenten, wat het moderne
verkeer van hen eist, is zeker niet tever-
Werkstudenten bij de
N.Z.H.V.M.
Sedert een week zijn 4 Leidse studenten
bij de N.ZH.V.M. in dienst als leerling
conducteur op de bussen van de lijn Den
HaagHaarlem. De directie van de
maatschappij, die met een groot tekort
aan personeel in de sector van tram
conducteurs en autobuschauffeurs te
kampen heeft, heeft medegedeeld dat deze
werkstudenten in hun nieuwe functie een
uitstekend figuur slaan. Het gebrek aan
werkkrachten bij de Blauwe Tram is te
wijten aan het algemeen heersende per
soneelstekort en aan het feit. dat de on
geregelde diensttijden weinig aantrek
kelijk zijn.
Verzoek posthuum ingewilligd
Verlaging van de gemeentelijke leges
op paspoorten
De thans overleden voorzitter van de afdeling Leiden van de Nederlandse
vereniging tot bescherming van dieren, de heer Hugo van Poelgeest,
Zoeterwoudsesingel 7, had enige tijd geleden aan de Leidse raad ver
zocht, het gebruik van oogkleppen en opzetteugels bij paarden, alsook het
houden van kettinghonden, by verordening tegen te gaan. Naar aanleiding
van dit verzoek, dat indertijd om prae-advies in handen van B. en W.
werd gesteld, bericht het college de raad thans het volgende.
verordening vast te stellen, waarbij het
Het gebruik van oogkleppen is voor een
paard onaangenaam. De oogleden kunnen
er bovendien door worden beschadigd.
Opzetteugels geven de hals van het paard
een onnatuurlijke houding. Het gebruik
van deze teugels heeft geen enkel nut en
kan op de duur pijnlijk zijn voor het
dier. Een verbod, behoudens ontheffing,
tot het gebruiken van oogkleppen en op
zetteugels is derhalve alleszins te recht
vaardigen. Het kan worden opgenomen
in de verordening op het houden en op de
bescherming van dieren.
Ook met betrekking tot de ketting- en
waakhonden zijn B. en W. van oordeel,
dat een regeling te dezer zake op haar
plaats is, daar het niet zeker is, dat er
inzake het houden van ketting- en waak
honden geen misstanden voorkomen of
zullen voorkomen. B. en W. achten het
echter niet nodig, dat een zo uitvoerige
verordening wordt vastgesteld als door
de heer Van Poelgeest wordt voorge
steld. De meest eenvoudige oplossing is,
het houden van kettinghonden te ver
bieden anders dan met inachtneming van
de door B. en W. te geven nadere voor
schriften. Aangezien artikel 4 der ver
ordening reeds over de verblijfplaats van
dieren spreekt, ware de nieuwe bepaling
in deze verordening op te nemen.
Voorts is om prae-advies in handen van
B. en W. gesteld een adres van A. Eike
lenboom e.a., houdende het verzoek om
met het oog op het gevaar, dat honden
in het verkeer kunnen veroorzaken, een
Volledige agenda voor de raad
van Leiden
Bi] de behandeling
De volledige agenda voor de vergade
ring van de Leidse raad op aanstaande
Maandag duidt als volgt.
Benoeming van een onderwijzeres aan
de openbare school voor buitengewoon
lager onderwijs, verbonden aan de in-
chting „Voorgeest" te Oegstgeest (voor-
dracht van B. en W.: mej. E. H. J. Hui-
bregtse te Wassenaar).
Benoeming van mej. G. Douma te
Neede tot onderwijzeres aan de openbare
opleidingsschool aan de Da Costastraat.
Verlening van eervol ontslag aan mej-
J, L. van Hoorn als directrice van de
meisjes en de Middelbare
MeisjesschooL
Verlening van eervol ontslag aan de
heer I. van Iterson, onderwijzer aan de
openbare opleidingsschool voor gymna
sium en H.B.S. aan de Aalmarkt, we
gens zijn benoeming tot hoofd van een
school te Amsterdam.
Verlening van eervol ontslag aan de
heer L. G. van Doorn, onderwijzer aan
de openbare opleidingsschool voor gym
nasium en H.B.S- aan de Kernstraat,
wegens zijn benoeming tot hoofd van de
openbare opleidingsschool voor U.L.O.
aan de Langebrug B.
Verpachting van wei- en teelland voor
het jaar 1954.
Voorstel tot het toepassen van artikel
212 der gemeentewet ten aanzien var
kosteloos overnemen in eigendom bij de
gemeente van stroken grond en water in
verband met verbouwing en bebouwing.
Voorstel om de met de gemeente Delft
op 12 Juni 1931 gesloten overeenkomst
tot wederzijdse hulpverlening ten
zien van de electriciteitsvoorziening
ontbinden (overbodig nu de E.Z.H.,
N.V- Electriclteitsbedrijf Zuid-Holland,
er is).
Aangaan van een overeenkomst tol
levering van electriciteit met de ge
meente Noordwljk.
Aangaan van overeenkomsten tot leve
ring van gas en electriciteit met de ge
meente Wassenaar.
Verzoek van de Vereniging voor
Onderwijs om medewerking tot het
bijbels in de nieuwe
schaffen
taling.
Verzoek van het bestuur van de In
richting voor Liefdadigheid voor R.K. te
Lelden, tot het maken van een overdekte
rijwielbergplaats bij de scholen Haar
lemmerstraat 240, Pelikaanstraat 20 (kos
ten ongeveer f 1860).
Verzoek van de Geref schoolvereni
ging inzake de stichting van een la
gere school en een gymnastieklokaal ir
het Haagwegkwartler.
Stichting van een R-K. school
Rodenburgerpolde r.
Beschikbaarstelling van f 271.300 voor
de modernisering en uitbreiding van de
openbare school voor u-l.o. aan de Ples-
manlaan.
Beschikbaarstelling van f 2600 voor de
aanschaffing van meubilair voor de open
bare opleidingsschool voor u.l.o. aan de
Damlaan, wegens een extra-klasse in
September.
Verlenging van de huur der woning
Herenstraat 62 aan de heer K. W. Feyen
jor f 552 per jaar.
Ruiling van grond nabij het Graven
steen met het Leids Universiteitsfonds.
Overeenkomst met de heer P .Th. M.
an Galen in verband met overplaatsing
an zijn boomgaard en tuindersbedrijf
aar Zoeterwoude.
Draineren en egaliseren van de twee
bijvelden van het sportveldencomplex
in de Haarlemmerweg.
Beschikbaarstelling van f 87.000 voor
het voltooien van de aanleg van de Burg
gravenlaan-
Voorstel om bij uitvoering van belang
rijke gemeentelijke bouwwerken een be
drag van ten hoogste anderhalf procent
de bouwsom te bestemmen voor de
coratieve aankleding der gebouwen.
Beschikbaarstelling van f 16.500 voor
voorzieningen aan het woonwagenkamp
in de Broekweg.
Algemene opslagvoorwaarden voa
koel- en vriesruimten van het openbaar
slachthuis.
Gemeentelijke bijdragen aan het bad
huis van De Eendracht.
Aangaan van drie geldleningen.
Goedkeuring van de rekeningen var
het Heilige Geest- of Arme Wees- er
Kinderhuis over de jaren 1950, 1951 er
1952; idem begroting voor 1952, 1953 er
1954.
Suppletoire begrotingen en rekeningen
over 1950. 1951 en 1952 van het Gerefor
meerd Minne- of Arme Oude Mannen-
Vrouwenhuis; alsmede begrotingen
1953 t
1954.
Rekening
1953 van het College van Vrouwen
moeders.
Rekening van de Sociale Raad
1953 (bijdrage van de gemeente:
f 42.685,68).
Rekening van de gemeente en de tak
ken van dienst over 1952.
Subsidie aan de vereniging „Zwakzin
nigenzorg" voor 1954.
Verhoging van de pensioenen met
toeslag.
Wijziging van de verordeningen op de
winkelsluiting, op de markten en het ijk-
Iloon voor botervaten, op de veemarkt,
op de straatpolitie, op de leges voor
paspoorten en op het houden van dieren.
los laten lopen van honden op de open
bare weg wordt verboden en waarbij
het verontreinigen van voetpaden,
trottoirs e.d. door honden, strafbaar
wordt gesteld voor hun eigenaar
De reden, die door adressanten
Instellen van een verbod tot het op de
openbare weg los laten Jopen van honden
wordt aangevoerd, kan deze maatregel
de mening van B. en W. niet recht
vaardigen. Het aantal verkeersongevallen,
veroorzaakt door loslopende honden,
geen betekenis. Bovendien zou
toezicht op de naleving van het verbod
ilijkheden opleveren, terwijl de be
paling, voorkomende in de door adres
santen aangehaalde algemene politiever
ordening der gemeente *s-Gravenhage, dat
loslopende honden zullen worden opge
vangen en zullen worden afgemaakt, wan
neer zij niet binnen een bepaalde tijd zijn
afgehaald, te ingrijpend is.
Ook zal een bepaling, waarbij het ver
ontreinigen van de openbare weg door
honden, voor de eigenaars strafbaar wordt
gesteld in de practijk niet te handhaven
zijn. waarom B. en W. de vaststelling
bepalingen betreffende deze onderwerpen
niet kunnen bevorderen.
W. stellen daarom
ordening te wijzigen overeenkomstig het
verzoek van wijlen de heer Van Poel
geest, en het adres van A. Eikelenboom
a. voor kennisgeving
Badhuis De Eendracht
Bij raadsbesluit van 22 Januari 1923 is
in het tekort van de exploitatie
badhuis van de woningbouwvereniging De
Eendracht een maximum bijdrage toege
zegd van f 7.450 per jaar. Tot en met het
boekjaar 1946-1947 bedroegen deze tekor
ten steeds minder dan het gestelde maxi-
Volgens de exploitatierekeningen
bedragen bedoelde tekorten per 15 Sep
tember 1947/1948, 1948/1949, 1951/1952 en
1952/'53 evenwel respectievelijk f 10.637,22,
f 9.112,78, f 13.813,50 en f 9.843,38. Ter ge
deeltelijke dekking van deze nadelige
6aldi is beschikbaar wegens uitkering uit
het (thans opgeheven) Rijkshuurverla-
gingsfonds f 777,45 per jaar, zodat de
definitieve tekorten respectievelijk be
dragen f 9 859,77, f 8.335.33. f 13.038.05
f 9.065,93. De overschrijdingen ten
opzichte van het gestelde maximum
:ijn voornamelijk te wijten aan buiten
gewone omstandigheden, zoals stijging
steenkolenprijzen en uit
breiding van de warmwatervoorziening,
;aarom B. en W. van mening zijn, dat
ver genoemde jaren de totale exploita-
..etekorten aan de woningbouwvereniging
kunnen worden uitgekeerd. De afwikke-
de rekeningen over de jaren
1947 1948 en 1948'1949 werd vertraagd in
verband met een regeling inzake de per
soneelsbezetting.
Zwakzinnigenzorg
Ten behoeve van de vereniging „Zwak
zinnigenzorg" is op de gemeentebegroting
voor 1954 een subsidie van f 16.169 uit
getrokken, welk bedrag als volgt kan
worden onderverdeeld:
1. Nazorg van oud-leerlingen
b.l.o. f5.569;
2. Tewerkstelling vj
Avondverzorging
van het b.l.o. f 5.6(
De sub 2 bedoelde
i zwakzinnigen 5000
van oud-leerlingen
tewerkstelling om-
toe uitsluitend de werk
inrichtingen (werkplaats en werktuin)
voor jongens en mannen. Weliswaar
ploiteert de vereniging reeds geruime
een werkDlaats voor debiele meisjes, die
is verbonden aan de fabriek van de N.V.
Van Cranenburgh en Heringa, doch door
verschillende gunstige omstandigheden
kon zij het. wat dit onderdeel van haar
werk betreft, zonder gemeente-subsidie
stellen. Met ingang van 1 September a s.
zal laatstbedoelde werkplaats volgens de
plannen van de vereniging worden uit
gebreid met een afdeling voor imbeciele
meisjes. Gezien de psychische gesteldheid
van deze meisjes is het te verwachten,
dat de exploitatie van deze afdeling
verlies zal opleveren.
De vereniging heeft de gemeente
zocht de tekorten, voor zover betreft de
tewerkstelling van uit Leiden afkomstige
meisjes, voor haar rekening te ne
bestaat naar de mening van B
alle aanleiding dit verzoek in
ligen. Het streven der vereniging
aantal imbeciele meisjes, voor wi -
schooljaren geen normale werkgelegen-kan geschieden. De v
heid kan worden gevonden, in een voor
haar passend milieu onder bekwame lei
ding nuttige arbeid te laten verrichten,
moet worden toegejuicht en verdient alle
steun. Het verrichten van geregelde
beid moet in geestelijk-hygiënisch opzicht
van groot belang voor deze meisjes
den geacht. Bovendien is het geenszins
uitgesloten, dat de tewerkstelling in e
beschutte werkplaats ten aanzien v
sommige meisjes de noodzaak om haar
een psychiatrische inrichting op te neme
doet verdwijnen.
Naar raming zal voor de beide meisjes-
werkplaatsen, die, voor wat de exploitatii
betreft, als één geheel zullen worden be
schouwd. voor het lopende jaar een sub
sidie van f 1.000 nodig zijn. Aangezien de
onderhavige vereniging geplaatst i:
de lijst van instellingen van weldadigheid,
stellen B. en W. voor, de subsidieverho
ging toe te staan.
Vier-en-een-haH millioen
B. en W. ontvingen enkele aanbiedingen
voor het verstrekken van geldleningen
aan de gemeente. Het college stelt
1. Geldlening, groot f 500.000, a pari tegen
een rente van 3',4 procent af te lossen
2. Geldlening, groot f 1.000.000,
voor 5 jaar fix tegen een rente
2% procent;
3. Geldlening, groot f 3.000.000, van
Rijkspostspaarbank te Amsterdam,
pari tegen 3Vz procent rente, af te
lossen in 40 jaar.
Alles op eenvoudige schuldbekentenis.
Verhoging pensioenen
Bij de „toeslagwet voor gepenslonneer-
den" (26 April 1954) is een regeling vast
gesteld, krachtens welke aan hen, die op
grond van de pensioenwetten een pensioen
genieten, te rekenen van 1 Januari 1954
af een toeslag wordt verleend. Gemeente
besturen kunnen die toeslag ever
verlenen. B. en W. stellen voor dit te
Kappersbedrijven
Op 12 April j.l. stelde de raad in han
den van B. en W. om prae-advies een
verzoek van de Vakraad voor het kap-
persbedrijf om de in Leiden geldende
winkelsluitingsverordening te wijzigen in
dier voege, dat de verplichte halvedag-
sluiting voor de kappers niet geldt in de
week voorafgaande aan Pasen en Pink
steren. zulks in verband met de moe
heden, die het kappersbedrijf in de weken
voor de feestdagen door het sluitingsgebod
ondervindt.
Het verzoek van de Vakraad achten B.
en W. alleszins voor inwilliging vatbaar.
In de verordening op de winkelsluiting
is reeds bepaald, dat de verplichte halve-
dagsluiting voor de kruideniers, de dro
gisten. de sigarenwinkeliers, de rijwiel
handelaren en de winkeliers in electro-
technische artikelen niet geldt in de we
ken voorafgaande aan de in de Winkel
sluitingswet 1951 genoemde tijdvakken
vóór St Nicolaas en Kerstmis. Dit is even
eens geschied met het oog op de omstan
digheid. dat 6luiting in die weken onge
wenst is in verband met de grote be
tekenis van de verkoop.
Het is niet mogelijk te voldoen aan het
verzoek van de Vakraad om te bepalen,
dat de verplichte halvedagsluiting wel
geldt in de week onmiddellijk volgend op
de feestdagen (bedoeld zijn de weken
waarin de Tweede Paasdag en Tweede
Pinksterdag vallen), zulks in verband
het bepaalde in artikel 4. tweede lid, der
Winkelsluitingswet 1951.
Geen bofer in vaten meer
Van de verordening op de markten be
vat afdeling II „Van de botermarkt" zeer
gedetailleerde voorschriften, waaraan de
vaten, waarin boter ter markt wordt ge
bracht. bij de ijk en herijk moeten vol
doen. De betrokken publiekrechtelijke
organisatie voor het zuivelbedrijf heeft
echter thans bepaald, dat boter niet i
in vaten mag worden verpakt. Dienten
gevolge is heropening van de botermarkt,
die reeds sinds de boterrantsoenering
de oorlog niet meer wordt gehouden, u
gesloten. De bepalingen van afdeling II
van de verordening op de markten heb
ben derhalve haar betekenis verloren. Zij
kunnen worden ingetrokken, evenals de
verordening, regelende de heffing en die.
regelende dé invordering van een loon
voor het ijken der botervatten. B en W.
stellen vobr tot intrekking over te gaan.
Vee vroeger ter markt
Ingevolge artikel 3 der verordening op
de veemarkt wordt gedurende December
en Januari de veemarkt eerst te 8 uur
geopend en gedurende Febr. en Nov. te
half 8. met dien verstande o.a., dat in
geen geval vee ter veemarkt wordl toe
gelaten vóór zonsopgang. Door de minis
ter is op 9 Maart 1953 vergunning ver
leend tot het toelaten van vee op de vee
markt vóór zonsopgang, mits zodanige
kunstverlichting wordt gebruikt, dat het
veeartsenijkundig toezicht naar behoren
kunstverlich-
Amaieur-lotogralen .zagen"
Heidelberg en Zwitserland
Voor de Leidse amateur-fotografen. dt«
gelukkig nog niet met vacanti»
waren, werd gisteravond in De Doelen
een avond gegeven, waarop de heer
Siegfried Lorenz uit Dossenheim t>U
Heidelberg een aantal kleurendia's ver
toonde uit Zwitserland en uit Heidel
berg en omgeving. De heer Lorenz had
in 1953 een reis gemaakt door Zwitser
land met een reisgezelschap. Dat men
op zo'n reis niet altijd de gelegenheid
krijgt om foto's naar zijn zin te maken
bleek wel uit het verschil tussen de op
namen uit Zwitserland en die uit zijn
woonplaats en omgeving. De beschik
bare tijd speelt in de fotografie een be
langrijke rol. Vooral over Heidelberg
hield de heer Lorenz een interessant»
causerie. Zijn verhaal over de oude Hel-
dclbecgse bouwwerken en de vele foto'*
daarvan getuigden van zyn liefde voor
zijn stad. Terecht werd de avond dan
ook besloten met het lied: „Ich hab mein
Herz in Heidelberg verloren." Voor
zitter Gompelman sprak een woord ven
dank tot de heer Lorenz en overhan
digde hem een aandenken, waarop het
wapen van Leiden stond. De avond werd
o.m. bijgewoond door leden van ae foto
club van 's Rijks Belastingen.
4ii I
Nellie Valentijn van de school uit de Potgieterlaan ontvangt haar
oorkonde uit handen van inspecteur G. A. N. Cornelisse. Geheel links
hoofdagent R. F. S. Voerman, die de kinderen voor het verkeers
examen heeft opgeleid.
Foto N. van der Horst
Tieleman en Dros heeft
surséance aangevraagd
De C.V. Tieleman en Dros te Leiden
heeft vandaag een verzoek tot surséance
van betaling ingediend, dat Vrijdag
handeld zal wonden. Aanleiding tot deze
aanvrage is het feit, dat men geen vol
doende middelen kan aantrekken vooi
de financiering van de komende sei
zoensproductie. De aanvrage zou
overleg met de Herstelbank worden
gediend. De laatste jaren heeft het
drijf moeilijkheden ondervonden door
het verloren gaan van het grote afzet
gebied in Indonesië. De nieuwe afzet
gebieden, die men getracht heeft
Zuid-Amerika en Afrika te vinden,
gen niet voldoende tegen het verloren
afzetgebied op.
ting is thans aangebracht bij een drietal
toegangen tot de veemarkt. Door nu
aanvangsuur van de veemarkt in de
ordening voor de hierboven genoemde
maanden op 7 uur te stellen, zal worden
bereikt, dat van dat tijdstip af het
geleidelijk ter markt kan worden
gevoerd. Hierdoor zal het wachten
een groot aantal drijvers met vee
de toegangen, met de mogelijkheid
wanorde, worden voorkomen.
Croquetten, worst, gehakt
Het is de laatste jaren gebruikelijk, met
name bij feestelijke gelegenheden, zoals
bij de viering van Leidens Ontzet, dat
neringdoenden op of aan de openbare weg
met een kraam of wagen een standplaats
innemen en aan het publiek vleeswaren
verkopen, zoals croquetten, w
worstjes en ballen gehakt. De verkoop
van deze waren voorziet blijkbaar ir
behoefte, want het publiek maakt veel
vuldig gebruik van het gebodene. Inge
volge het bepaalde in artikel 51a van di
verordening op de straatpolitie is he
echter verboden, vleeswaren voor d«
huizen in de open lucht of op de open
bare weg ten toon te stellen, uit te stal
len. of ten verkoop voorhanden te hebben.
B. en W. zijn van oordeel, dat het
kopen op de openbare weg tijdens feeste
lijke of bijzondere gelegenheden vai
tikelen, waarin vlees is verwerkt en die in
het algemeen bestemd zijn om ter plaatse
te worden genuttigd, zoals croquetten,
worst en ballen gehakt, mogelijk behoort
te worden gemaakt, mits bij de verkoop
bepaalde voorwaarden in acht worden
Paspoorten goedkoper
Overeenkomstig hun toezegging, gedaan
in de raadsvergadering van 14 Juni jJ.,
naar aanleiding van de vragen van d<
heer E. Meester, hebben B. en W. over
wogen of de gemeentelijke leges vooi
paspoorten verlaagd dienen te worden.
Bij K.B. zijn de rijksleges voor het af
geven of verlengen van een paspoort
verlaagd van f 10 tot f 2.50. Het
naamste motief voor deze verlaging is ge
weest het vergemakkelijken van het in
ternationale reizigersverkeer, dat gedu
rende de laatste jaren een zeer grote om
vang heeft aangenomen. Vele bevolkings
groepen. die voorheen nimmer
buitenland reisden, doen zulks thans wel
en hierin is zeer zeker een sociaal belang
gelegen; verlaging van leges is voor deze
groepen van groot gewicht. Op grond
dezelfde motieven is er naar de mening
van B. en W. aanleiding, te voldoen
het verzoek van de ministers om ook de
gemeentelijke leges voor paspoorten t«
In Leiden bedragen de leges thans:
Voor een nieuw paspoort, voor één per
soon f 5. voor meer dan één persoon f 10;
voor verlenging of wijziging van een pas
poort. voor één persoon f 2.50, v
dan één persoon f 5.
Gelet enerzijds op de vrij omvangrijke
arbeid, die aan de uitgifte van een pas
poort is verbonden, anderzijds op de aan
merkelijke verlaging van de rijksleges,
lijkt het juist de paspoort-leges te ver
lagen tot f 2.50 voor één persoon en f 5
meer dan één persoon,
t tot nu toe geldende onderscheid in
voor afgifte van een nieuw en ver
lenging of wijziging van een eerder af
gegeven paspoort kan vervallen, daar de
paspoorten voortaan vijf inplaats van
twee jaar geldig zullen zijn en ook voor
de rijksleges bedoeld onderscheid niet
imaakt wordt.
Voorts lijkt het B. en W. billijk, de
leges voor een ander soort reispapier n.l.
de bewijzen van Nederlanderschap even
met 50 procent te verlagen en te
brengen op f 1.50.
De Natuurvriend hield
contactavond
De Leidse aquarium- en terrarium-
vereniging De Natuurvriend' -hield gister-
teravond in gebouw Steenschuur 6 een
sociëteitsavond, waarop naast over
enkele officiële zaken over de liefheb
berijen werd gesproken. Men besloot
o.m. met een aantal leden een bezoek
te brengen aan de tentoonstelling „Won
derland III", die van 4 tot 19 Septem
ber te Antwerpen wordt gehouden. Men
zal daar tropische vissen en vogels, insec
ten en paddestoelen kunnen zien. Er
werden gisteravond twee nieuwe leden
geïnstalleerd.
R.K. lyceum Leiden
Voor het eindexamen van de middel
bare meisjesschool van het R. K. lyceum
te Leiden zijn geslaagd: Th. E. Alkema
de, Noordwijk; A. M. Dullaart, Leiden;
Ch. G. Fles, Lelden; M. B. H. te Have,
Oegstgeest; H. M. T. van Heel. Leiden;
H. J. M. Hoeks, Leiden; A. M. C. Juffer-
mans, Sasaenheim; M. A. Kleft, Sassen-
heim; J. C. A. de Kort, Wassenaar; Ch.
C. W. M. Pijnacker, Noordwijkerhout; J.
Ch. M. Smit, Leiden; A. B. M. Topper,
Leiden; H. J. E. Veijgen, Lelden; Th. J.
M. Vlaming, Sassenheim; J. M. Voort
man, Alphen a. d. Rijn; G. A. Werter,
Leiden; J. A. M. E. Zwetsloot, Lelden.
Afgewezen: géén.
Hengelaarsvereniging in
het goud
Op 8 Augustus zal de hengelaarsver
eniging „Door vriendschap verenigd**
vijftig jaar bestaan. Ter gelegenheid
daarvan zal het bestuur op 17 Juli reci
piëren in café v.h. Van Meizen aan de
Vrouwensteeg. Tevens zal op Zaterdag
7 Augustus een feestelijke bijeenkomst
worden gehouden voor de leden der ver
eniging met hun echtgenoten.
Universitaire benoemingen
Bij beschikking van de minister van
O., K. en W. is benoemd tot tijdelijk we
tenschappelijk hoofdambtenaar aan de
rijksuniversiteit te Lelden, voor de oud
heidkunde van Palestina en naaste om
geving (Judaica), de heer H. .1. Franken.
Tevens zijn voor het jaar 1954 benoemd
tot wetenschappelijk hoofdambtenaar bij
de theoretische natuurkunde de heren dr
N. G. van Kampen en Ch. D. Hartogh,
beiden thans als zodanig werkzaam.
In bromfietsen
Voor het examen van de cursus vak
bekwaamheid Vestigingswet vooc het
gemotoriseerde rijwiel (bromfietsen),
welke gegeven is aan de Chr. Technische
school te "s-Gravenhage, slaagden onz»
stadgenoten M. G. van Polancn en D.
van der Linden.
F. Th. Leicher verlaat
de ambachtsschool
Wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd zal de heer F. Th.
Leicher. leraar machinebankwerken, af
scheid nemen van de Leidse ambachts
school. waartoe op Zaterdag 24 Juli te
drie uur een bijeenkomst is belegd in
één der lokalen van dc school.
In nieuw pand
Schoenmakerij „Cowboy" heeft een
nieuw pand betrokken: Hogewoerd 50.
Er bestond gistermiddag bij de opening
grote belangstelling.
Geref. Gemeente
Ds W. Hage spreekt vanavond voor de
Geref. Gemeente te Leiden. Dit in tegen-
ng tot een bericht, 'dat we gisteren
Zendingsdag
De Zendingsdag van de Geref. Zen-
dingri>ond wordt niet op 23 September,
maar op 5 Augustus in het Rijsenburgse
bos te Driebergen gehouden. Ds H.
Talsrr.a uit Den Haag spreekt het ope
ningswoord en ds M. Ottevanger te Lel
den het slotwoord.
