m
m
Ramp die niet doorging
KERK <11 SCHOOL
Prinses Irene verrichtte
plechtige opening
BICABPANlf/l
De stem
ran ft bloed
Puzzle
MAANDAG 12 IUII 1951
^AKENLIEDEN en overheid in Amerika en Europa beginnen lang-
zamerhand weer iets geruster te worden over het verloop van de
Amerikaanse conjunctuur.
Men zal zich herinneren, dat in het najaar van het vorige jaar er een
intense discussie werd gevoerd over de mogelijkheid van een economische
teruggang in de V.S., die alsdan niet zou nalaten een ernstige uitwerking
te hebben op de economische toestand in de gehele vrije wereld, zulks
zeer ten genoegen van de communisten.
Verschillende economen voorspelden een min of meer ernstige in
zinking van de Amerikaanse bedrijvigheid; men ging zelfs zover; deze
te vergelijken met de crisis van 1930 en volgende jaren. De Amerikaanse
regering en haar adviseurs stelden zich echter op het standpunt, dat er
hoogstens sprake zou zijn van een geleidelijke aanpassing aan een lager,
wellicht stabieler niveau.
Ook op deze plaats is dit onderwerp toen besproken. Wij hebben er
toen op gewezen, dat niet ieder jaar beter kon zijn dan het vorige, maar
dat een vergelijking met 1930 onjuist was en dat het de republikeinse
regering er alles aan gelegen zou zijn, een ernstige crisis te voorkomen.
rpHANS BREEKT de overtuiging door, dat de optimisten gelijk krijgen.
Na ongeveer 8 4 9 maanden te hebben geduurd kwam de daling der
industriële productie in April tot een einde en schijnt de bedrijvigheid
zich te stabiliseren op een niveau, dat ongeveer 25% hoger ligt- dan het
gemiddelde in de periode 19471949.
De maand Maart is vermoedelijk het dieptepunt geweest in
teruggang. Opvallend is, dat de vicieuze cirkel: minder bestellingen, min
der productie, weer minder bestellingen enzovoort, zich niet heeft v
gedaan. Men schrijft dit o.m. toe aan het feit, dat het Amerikaanse publiek
nog over zeer veel liquide middelen beschikte, waardoor het in staat wai
de consumptie te handhaven. Het verdient verder de aandacht, dat spe
ciaal de bouwnijverheid, een belangrijke stimulerende factor in het eco
nomische leven, zich op een zeer hoog peil kon handhaven.
T^EN FACTOR van beslissende betekenis was echter het vertrouwen var
Aj de leiders der Amerikaanse bedrijven, dat de economische terug
gang geen ernstige vormen zou gaan aannemen. Hierdoor zijn zij voort
gegaan met hun bestellingen en het verrichten van investeringen, het
geen werd bevorderd door fiscale tegemoetkomingen van overheidswege.
Het merkwaardige nu is, dat dit vertrouwen zichzelf rechtvaardigt.
Immers, doordat de ondernemingen doorgaan met hun investeringen,
geven zij elkaar werk, gaan zij ook door met het aantrekken van nieuw
personeel en kunnen zij lonen en salarissen handhaven.
Hier is dus evenzeer sprake van een „vicieuze" cirkel, maar dan in
gunstige zin. En daar de V.S. geen betalingsbalansproblemen kennen, zijn
zij niet al te afhankelijk van het buitenland, maar is het op peil houden
van de welvaart in zeer hoge mate een geheel binnenlands vraagstuk.
Een overheidspolitiek, die dit vertrouwen in de economische ont
wikkeling weet te bevorderen door op de juiste tijd maatregelen te tref
fen, is waarschijnlijk de goedkoopste en meest doeltreffende, die men
zich kan denken.
H.K.H. Prinses Irene gefotografeerd op het moment, waarop zij de
deur van de Ned. Herv. kerk te Londen in Austin Friars opent en
hiermede de officiële opening van de kerk verricht. Op de achter
grond ds R. H. van Apeldoorn.
in het maandbericht van een der meest vooraanstaande banken van
New York.
Men doelt hier op de uitwerking, die de Amerikaanse achteruitgang
volgens de voospellingen der pessimisten op de situatie in Europa en
elders in de vrije wereld zou hebben gehad. Het is bekend, hoe de eco
nomische teruggang in de V.S. in het jaar 1949 een zeer ongunstig effecf
had op Europa, met name Engeland. De exporten naar de V.S. namen
belangrijk af, hetgeen leidde tot een verscherping van het toen zo nijpende-
dollartekort, hetgeen mede aanleiding was voor de serie devaluaties van
Europese valuta's in September van dat jaar.
"T^CHTER, ook deze vrees heeft zich niet bewaarheid. Ondanks dat de
i-J industriële productie in de V.S. met ongeveer 10% is gedaald en zich
een overeenkomstige daling in de import heeft .voorgedaan, heeft.,de be
drijvigheid in de Westeuropese landen hier geen kwade gevolgen van.
ondervonden.
De Engelse staalproductie de staalproduetie is uiteraard een be
langrijk criterium voor het beoordelen van het peil der bedrijvigheid
was in het eerste kwartaal van 1954 hoger dan ooit te voren.
Ook in Nederland beoordelen de autoriteiten de situatie gunstig. Dit
blijkt uit het feit, dat ernstig wordt gedacht over het inwisselbaar maken
van de gulden, en uit het feit, dat enige weken geleden de invoer van
goederen die met dollars moeten worden betaald, weer een belangrijke
verruiming heeft ondergaan.
Indien de vrees groot was, dat de V.S. aan de vooravond stonden
van een grote depressie met kwalijke gevolgen voor Europa, dan zou men
aan heel andere dingen aandacht schenken. Het is echter bekend, hoe de
Nederlandse deviezenvoorraad voortdurend groeit, ook t.a.v. goud en
dollars. En in Engeland is dit eveneens het geval.
EEN EN ANDER bewijst de toeneming van Europa's economische weer
standsvermogen en van Europa's economische zelfstandigheid tegen
over de V.S. Niet langer is een geringe achteruitgang van de welvaart in
de V.S. in staat de Europese economieën te ontwrichten.
De meeste Europese landen hebben thans een gezonde financiële toe
stand zonder inflatie verschijnselen. De handelsbetrekkingen tussen de
landen van Europa onderling en tussen de Europese landen en de overige
delen van de wereld zijn intenser geworden, waardoor Europa in staat is,
tegen lagere prijzen dan voorheen grondstoffen uit niet-dollargebieden te
betrekken.
Een belangrijke bron van inkomsten wordt echter nog wel gevormd
door de Amerikaanse defensie-uitgaven in Europa en elders in de wereld
ZO MOGEN WIJ concluderen, dat de Europese economieën, vergeleken
by 1949, weer tegen een stootje kunnen. Dit verschijnsel mag ons echter
niet uit het oog doen verliezen, dat voor het behoud van deze sterkte een
voortdurende inspanning nodig is, speciaal op het gebied van de produc
tiviteit, die in de V.S. nog diverse malen hoger ligt c^an in Europa.
Het verschil in levensstandaard tussen de V.S. en de Europese landen
is nog tè groot dan dat een voortdurend streven naar verhoging daarvan in
Europa niet op zijn plaats zou zijn.
Nieuwe Ned. Herv. Kerk in Londen
Honderden Nederlanders juicltten op het plein
Koningin en dochter hartelijk toe
Irene heeft Zondag de eiken
deur van de nieuwe Nederlands Her
vormd Kerk te Londen met een zilveren
sleutel geopend. Koningin Juliana keek
op de achtergrond toe, hoe haar dochter
de sleutel uit een kistje nam, welke
haar door de architect. Arthur Bailey,
w?rd aangereikt, en vervolgens langzaam
de deur' opende. Vervolgens woonden de
Prinses en Koningin Juliana de inwij-
dingsdienst bij. Prinses Irene was ge
kleed in een lichtblauwe jurk. Zij droeg
•n wit rond kapje op het hoofd.
Voordat hij zijn preek begon zeide ds
R. H. van Apeldoorn tot de Prinses:
Deze kerk is in zeker opzicht uw kerk.
,De,,prin$es is in de oude pit, de 13e eeuw
daterende.kerk. die in October 1940 door
één bombardement verwoest werd, ge
doopt. Zij heeft in 1950 de eerste steen
voor de'nieuwe kerk gelégd.
■De" altaarsteen, daterende van 1253
het enige wat van de oude kerk o
bleef. Hij ligt in de nieuwe kerk onder
de communie-tafel.
In zijn preek vestigde ds Van Apel
doorn de aandacht er op. dat de kerk
weer de naam heeft gekregen, die haar
door de jeugdige koning Edward de
Zesde was gegeven, toen hij in 1550
uitgeweken Nederlanders het kerkelijk
privilege gaf: Templum Domini Jesu.
De nieuwe kerk is kleiner dan de
vorige. Zij kan aan 300 personen plaats
Advertentie
in elk huisgezin:
Uitsluitend bU Apothokei
Nijmegen. J H Kamstra SVD. Den Bosch. W
Th H Kolsteren. Den Bosch. G C Laudy (O
Pi-aemHeerlen. L B J Musters CP, Ossen-
•cht. E J Marijnis OP Amsterdam. J J M
Reckman OP. Zwolle. Üc<
gie GAM Abblnk. Utrecht. Th C J
Rijsenburg. M van Broekhoven SN
op Zoom. C J van Kesteren. Sasse
Vist CM (cum laude). Dordi
Mgr Hoogveld-
Paedagogi»
theolo-
Beemei
Berge:
Academische examens
DELFT, 10 Juli
J W M Botterop
H C vsn Ceppelle. Eindhoven; J W
Deckers. Venlo; J H Dlckhoff. R'dam; H J
D. ter. Utrecht; H Ens. Papendrecht: B B
Ester. Den Hulst; R Hol. Zeist- N P Jansen,
R'dsmG R D Kloeg. R'dam; R Koppe. Am-
sterdsm; E van Laer. Laren (N-HI; J G M
van Leek. A'dam; K Lievense^R'dam: P C
W Meulenhoff. Bloemendaal- JBMA Meijer.
Oss: F J F Meljers. Maastricht; J P C M M
O Ens. A'dam; M J Moerkens. A'dam; F Noz.
Utrecht- A van der Padt, Utrecht; W A Pe«-
sers Eindhoven; J L E Rampart. Aalst-
Waalre; D G van Rangelroolj. R'dam: J A
Rietdijk. Bergen op Zoom; J Schieman. Ax<
C A Schuli. AY— T
Hllv<
GRONINGEN. 9 Juli.
rechtsgeleerdheid (vrije studie-r.) mr P Lan-
termans. Doetinchem. Voorbereidend
leerdheid P Bijleleld. F J C H<
ger. allen Groningen. E J C Ha:
dlaren. H J Walpot. Leeuwarden,
neeskunde (2A) mej J Dam. NijL
ilt. K P Sikkema. J D de Vries, allen Gro-
J J van der Vlught, Enschede,
de Boer. Hardegarljp. G A M<
N B Vlssel. Bussum. A Bartelink.
iveen. T Tjabbes. Veendi
Groningen, me) I B ten
_m; B G J ten
Stal. Eindhoven; A Stroo,
Vlisslngen; H Sijmons. Arnhem; H Vera.
Groningen; JAM Verlaan. NtJmegen; C Vos.
Klaaswaal; M P van Willigen. Kampen;
J de Wringer. Gouda.
Ingenleursex clv ingenieur; T Blok. Half
weg (N-H); F Braak!
Faber, Amsterdi
hout; L F Heezen. JSHKSM
Kloot. Schlebroek; N R A Ktn
G D Langerels, Enschede; W B J Mi
Groningen; H J Pcntinga. 's Hertogen
R Reinalda. IJ'.st; F J -
Wagenlngen; H A
H Feirabend. Aerden-
L F Heezeh. Haarlem; A van d<
- -- -J 'cel. A'darr
Hilvi
versum; M Snljdi
Speneler. Dordrech
W Stuulen. Emmen
A A M J
ellen. 1
AMSTERDAM (G.U.). 10 Juli
voor cand geneeskunde (2e ged.
E de BU, A'damL
A van Strlen, Vught.
K Visser. Zeist.
Geslaagd
i ProosdU, Heerlen; mej CMS Smit,
- Geslaagd
Ï'T'
Nijmegen MO
mej M J P Faassen. Vught,
J M Penders. Sittard. Aan het paedago-
- - t van de RK universiteit
i mej CMC Bakker. Amst.
J M de Vries. Tilburg. J G
lder. Nijmegen. MO Paedag)
Kranenburg. Velp.
bieden Het interieur is eenvoudig en
modern, beheerst docr een piacl...^
im aan de Westelijke zijde, een gift
n Nederlandss protestanten. Het raam
ontworpen door de Nederlander Max
Nauta. Het stelt Prinses Irene voor met
de jeugdige koning Edward de Zesde,
die de kerk haar eerste privilege gaf.
eveer 350 personen woonden in de
doemen versierde kerk de inwij-
dingsdienst bij, maar een grote menigte
volgde de plechtigheid buiten door mid-
luidsprekers. Onder de Neder-'
landers, die buiten stonden, bevonden
zich vele kinderen. De meeste mensen
droegen Oranje, een goudsbloem of een
lintje in het haar. Koningn Juliana en
Prinses Irene werdén bij aankónist en.
de dienst toegèjlrïcht. Nederlandse en
Britse vlaggen woeien naast elkaar. De
die de gehele dag achter de wolken
bleef, kwam te voorschijn toen de plech
tigheden begonnen.
Het Britse koninklijke huis werd
tegenwoordigd door Prinses Alice, de
echtgenote van de Graaf van Athlone.
Voorts waren aanwezig de Aartsbisschop
Canterbury, dr Geoffrey Fisher,
wethouder Askroyd. die de burgemeester
Londen, Sir Noël Bowater, verte
genwoordigde. mr D. U. Stikker, de Ne
derlandse ambassadeur te Londen, Sir
Nevile Butler, tot voor kort Brits am
bassadeur in Nederland, en prof dr G.
Niftrik. afgevaardigde van de
Synode der Ned. Herv Kerk.
De organist Sylvester ten Doesschate
besoeelde het orgel.
Na de dienst gebruikten de Konin
klijke gasten koffie met de leden van de
kerkeraad en zij lunchten later op de
Nederlandse ambassade.
Geref. Zendingsdag 23 Sept.
in Driebergen
Op de jaarlijkse zendingsdag van de
Geref. Zendingsbond in de Ned. Herv.
Kerk, die op 23 September in Drieber
gen gehouden wordt, zullen spreken;
ds P. Bouw, Ridderkerk, over: Als Zilver
gelouterd zeven maal; ds J. Hovius,
Dordrecht, Blijft bij de Deur; ds H.
Hiensch, Arnhem, Heeft doorgaan nog
Zin?; ds A. P. v. d. Kooy, Katwijk aan
Zee, Een Handvol Koren; ds H. G- Ab-
ma, Delfshaven, 't Gezegend Heldendom;
MO ds M. Ottevanger, Leiden, Een Open
Deur; en dr J. J. J. Goslinga, zendings
arts met verlof te Beverwijk: Verdruk-
king en Vertroosting.
Kirchenlag besloten met
meeling van 350.000
Het zesde jaarlijkse congres van de
Duitse Protestanten, de Evangelische
Kirchentag, ditmaal te Leipzig, is beslo-
openluchtbijeenkomst van
350.000 Protestanten uit West- en Oost-
Duitsland. Er werd een resolutie voorge
lezen. waarin een beroep op alle Protes-
Duitsland werd pedaan. om
zich tegen dc verdeling van Duitsland te
blijven verzetten en zich aaneen te slui
ten. Toespraken werden gehouden door
de president van het congres, dr Rein-
bold von Thadden Trieglaff en de B<
lijnse bisschop Otto Dibelius. De Zweedse
bisschop John Cullberg bracht groetei
De vice-premier van Oost-Duitsland,
Otto Nuschke. deelde aan corrsponden-
ten te Leipzig op een persconferenti»
mede, dat inwoners van de Russische
zone, die op het congres tegen het com
munistische regime hadden gesproken,
niet zouden worden vervolgd. Nuschke
noemde dit een bewijs, dat er in Oost-
Duitsland vrijheid van opinie heerste.
Deelnemers uit Oost-Duatsland hebben
inderdaad op het congres herhaaldlijk
critiek op het communistische bewind
uitgeoefend.
Interkerkelijk vliegtuig
naar de I.C.C.C.
Op 22 Juli vertrekt van Schiphol ee:
speciaal gecharterd vliegtuig met ruim
70 deelnemers naar het congres
I.C.C.C. te Philadelphia. Aan boord be
vinden zich o.m. de Geref. predikanten
ds P. D. Kuiper te Sassenheim en dr L.
L. Praamsma te Groningen, van de Geref.
kerken onderhoudende art. 31 K.O. ds J.
Meester te Amsterdam-Zuid én prof. C.
Veenhof te Kampen, benevens van de
Chr. Geref. kerken prof. J. J. v. d. Schuit,
ds L. Ploor te Nieuw-Vennep en ds J.
C. Maris te Haarlem (N.). Ook de burge
meester van Waddinxveen, de heer
Warnaar, adj.-secr. van de I.C.C.C.
aan boord. In Prestwick komen nog ei
aantal deelnemers uit Engeland en Ie
land aan boord.
Evang.-Luiherse Kei'k telt
10 vacante gemeenten
In ons land zijn thans 15 Evang.
Lutherse gemeenten met minder dan 100
leden. 21 met
en 2
200 en 300
Eindhoven, Tiel, Amersfoort en Bus
sum gingen met een aanzienlijk aantal
leden vooruit, terwijl de gemeenten De
venter, Delft, Haarlem en Kampen een
teruggang lieten zien.
Huisgemeenten waar huissamenkom
sten worden gehouden .worden onder
gevonden in Meppel. Hoogeveen.
Enschede, Assen. Soestdijk, Tilburg.
Alphen aan de Rijn. Laren. Huizen
[avaanse kerken op weg
naar eenheid
De drie kerken op Java, die het Ja-
lans als voertaal hebben (de kerk van
Midden-Java die van Oost-Java en de
kerk van het Moeriagebied, het terrein
de vroegere Doopsgezinde Zending)
hebben een contactorgaan opgericht, dat
permanent karakter draagt en be
doeld is om het gesprek te beginner
teninde te komen tot de ene Javaans
sprekende Christelijke kerk.
Deze gedachte naar eenwording stond
ook op de voorgrond tijdens de Geref.
Zendingssynode van Eindhoven. Enige ja-
scheen dit werk echter niet te willen
vordern. maar nu is er dan plotseling
belangrijke stap vooruit gedaan. De drie
kerken verschillen noch in belijdenis,
noch in kerkorde en orde van eredienst
fundamenteel. Ook geschidenis en ont
wikkeling der betrokken kerken verschil
len weinig.
Overieens rekent men in de opzet met
tn werk van jaren. l?en gemeenschappe
lijk kerkblad: Patanggilan (eenheid) wordt
reeds uitgegeven. Reeds werd besloten
tot de gemeenschappelijke nieuwe uitga
psalmen en gezangen.
Promoties
Bei oepingswerfc
Ned. Herv. Kerk
Beroepen: te Brandwijk D. v. d,
Berg, cand. te Lopikerkapel; te Gorkum
(toez.) W. G. Gijzel te Hilvarenbeek-
ingenomen: naar Bodegraven
-. d. Bosch te Bruchem-Kerkwijk;
de benoeming tot vic. te Oostwold-Wes-
terkwartier D. P. Oosthoek, cand. te
Zwolle; naar Reitsum (Fr.) W. C. Jacobs,
legerpredikant
proefschrift- Sorletas Generis Human! bU
Cicero. R H F Rllnders. g»b te Zaandam
Idem op proefschrift; The United S',
and the Arab World 1W5—1952. Mohammed
Shafi Airwani. geb te Udaipur.
WAGEN7NGEN. 10 Juli Geprt
tot doctor in de landbouw
schrift; Bode:
het Nederlan
te Wageningt
Staatsexamens voor Muziek
DEN HAAG.
KoninklUk Cor
Den Haag. voor -
Piano-B: mej R C M P Derks, MaastrKm
J Th van Essen. Zaandam; J M Noordhof
Nijmegen; D Spaargaren. A'dam Vlool-B
J L H Stuurop, A'dam; M Wertheim. Adam
Orgel-A: E Egberts, Velp. Violoncel-A; J I
D Bol. Utrecht. Viool-A; mej M Goedhart
epb a
stelling; D.
Berg. Oost lila, Lopikerkapel;
Schuurman, Azaleastraat 4, Rotterdam-
Hilligersberg.
Geref. Kerken
ingenomen: naar Heinkenszand
P. J. Kouwenhoven, cand. te Delft,
bedankte voor Dinteloord, Dwingelo,
Molenaarsgraaf-Brandwijk. Oudehorne,
Tzum. Wemeldinge, Wykel, Zevenhuizen,
Zweeloo.
Chr- Geref. Kerken
Tweetal: te Deventer G. Bilkes te
Mussel en M. Dr
O rvderwijsb eno entingen
Benoemd: tot onderwij:
te Woonoord Lunettei
Lar.ting te Hillegt
school
Vught, mej P G
Chr Nat school
J Sprlngvloot te, Sibculi
Delf-
te Roosendaal, mej V d Veghte te Goes.
Benoemd tot onderwijzer aan de Chr.
school te Ouddorp: H- A. van den Tol
Dordrecht; Chr. school te Zaandam (Her
derinstraat) 'G. v. d. Wal, Amsterdam.
In Amerika ia een film over de ge
schiedenis van de Bijbel van de tijd der
Apostelen tot op heden gereed gekomen.
Roomse Amerikanen mogen
niet naar Evanston
Aartsbisschop Stritch van Chicago heeft
de Rooms-Katholieken van zijn aartsdio-
cees (waarin ook Evanston ligt) verbo
den. deel te nemen aan bijeenkomsten
vergaderingen van „buiten, dn Kerk staan
de personen", die streven naar-eenheid
In-het-Christendom. Hiermee -is hun dus
verboden, aanwezig te zijn bij de ,ai
blee van de Wereldraad van Kerken, die
in Evanston gehouden wordt, al maakte
kardinaal Stritch daar geen gewag van.
De secr.-gen. van de Wereldraad, dr W.
A. Visser 't Hooft, heeft verklaard, dit
besluit te betreuren. Men had gehoopt
dat ook R.K. waarnemers in Evanston
aanwezig zouden zijn. Hij herinnerde er
aan dat indertijd wel een kleine groep
met toestemming van het Vaticaan de
oecumenische conferentie te Lund in
Zweden in 1952 bijwoonde.
Zendeling in Spanje, brochure
van ds H. Robinson
Bij het. Centraal Evangelisatie Bureau
in Den Haag is een brochure verschenen.
„Zendeling in Spanje", bevattende de
toespraken, die ds H. Robinson, oprich
ter van de Zuid-Spanje Zending, ge
houden heeft op zijn tournee door ons
land in Maart en April J.l.
Ds Robinson heeft zoals men weet,
meer dan 25 jaar in Spanje zelf gearbeid-
Enkele foto's geven een duidelijk beeld
van de bedroevende situatie, waar:
Protestanten daar verkeren
Giften, en legaten
In de Geref. kerk van Kralingen werd
een gift voor de zending ontvangen groot
f 3350. Tevens werd voor de restauratie
van de Jeruzalemkerk aldaar totaal ont
vangen f 16.754.25 w.o. een gift van f 3000
twee van f 1000 en vier van f 500. De
Geref. kerk van Woerden ontving
legaat groot f 1500. waarvan f 1000
de kerk en f 500 voor de diaconie.
Maagklachten
Tob toch. niet langer. 1
R.K. Leergangen
TILBURG, 7 Juli Aan de R.K. Lee
gen te Tilburg zijn geslaagd voor pae,
giek M.O A; mej J M Mertens A'dam
M J C Slomers, Veghel (met lof): P
Gerdes Wateringen; C Th A Kenkiaan,
maar; J W Solberg, Geleen en P A Verhei),
den, Oudenbosch.
IN VOGELVLUCHT
Mevr. Kreken—Haas te Amsterdam
heeft de Herv. Kerk te Wesepe (O),
waar haar broer meer dan 40 jaar pre
dikant was. twee oude kopergrav
3fkomstig uit het persoonlijk bezit
de Duitse Keizer geschonken ter plaat-
sing in het kerkgebouw. De gravures
stellen voor Johannes de Doper
Christus aan het Kruis.
B. en W. van Zwijndrecht stelden
de raad voor in beroep te gaan bij de
Kroon tegen de beslissing van gedepu
teerden van Zuid-Holland om het raads
besluit, waarbij de stichting van
Geref. school Art. 31 geweigerd werd, te
verwerpen.
Evenals vorige jaren wordt ook nu
weer aan de Gemeentelijke Universiteit te
Amsterdam een vacantiecursus gegeven
voor leerkrachten van het Belgisch M. O.
(van 16 t.m. 31 Juli) en aan de R. K. Uni
versiteit te Nijmegen (van 2 t.m. 17 Aug.)
De Ver. Ned. Herv. Stichtingen voor
Zenuw- en Geestesziekten houdt Woens
dag 14 Juli in de Psychiatrische inrich
ting Zon en Schild te Amersfoort haar;
ledenvergadering, waar dr J. H. Plokker
en dr K. H. E. Gravemeyer zullen spre-,
ken.
Aan het Leeuwarder gemeenteb*!
stuur is verzocht het gebouw van dl
voormalige Joodse school beschikbaar U
stellen voor deze herfst te openen mid-
delbare landbouwschool in Friesland (di
recteur ir P. Doorenbos. thans directeur
van de Chr. landbouwwinterschool U
Groningen).
De Geref. Zendingsbond houdt
Woensdag in het Engelse Werk ti
Zwolle de zendingsdag voor het Noorden
(bij ongunstig weer in gebouw Elim,
Jufferenwal te Zwolle).
DINSDAG 13 JULI
Hilversum I. 402 m. AVRO: 7.00 Nieuws
7.10 Gram. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
8.00 Nieuws 8.15 Gram. 8,45 Idem 9.00 Mor-
muzlek 3.45 Crit. 4.30 Bariton, pi:
Nieuws 6.15 Spc
progi
iterst. 9.40 Gra
.00 Voor
piano 11.45
10.50 Voor de kleu-
:leken 11.30 Sopraan en
12.00 Amus. muziek 12.30
Inb.meded. 12.33 Voor het platte
land 12 40 Twee plano's 1.00 Nieuws 1.15
Meded. en gram. 1.30 Lichte muziek 2.00 „Wij
itdekken Amerika", caus. met muziek 2.30
Omroep orkest 3.15 Voor de vrouw 3.45 Her
haling rede Billy Graham 4.45 Gram. 5.00
Voor de kinderen 5.30 lichte muziek 5.50
Rep. of gram. 6.00 Nieuws 6.15 Pianospel 6.30
'.aire causerie 6.40 Gram. 7.05 Idem 7.15
s vous pari» 7.30 Pianorecital 8 00
iws 8.05 Gevar. progr. 8.45 Meded. 8.50
..Als het graf", hoorspel 9.10 Gram. 10.15
Buitenl. overzicht 10.30 Klein vrouwenkoor
Nieuws 11.15 New York calling 11.20
-. muziek 11.45—12.00 Gram.
rersum II. 298 m. KRO: 7.00 Nieuws 7.10
7.15 Gym. 7.30 Gram. 7.45 Morgengi
247 m. 12.00 Dar
t lit. kal. 8.00 Niev
Gram. 9.00 Voor
Promenade-orkest 10.45 Gra
vrouw 11.30 Franse chanso
ziele luistert",
Gram. (12.30—12.33 Land- en xuini
12 55 Zonnewijzer 1.00 Nieuws en
nieuws 1.20 Gram. 2.00 Idem 2.20 Pr,
orkest en soliste 3.05 Metropole-oi
..Ben je zestig?" 4
Ziekenlof 5.00 Voor
uitzending: J. J. vj
nen voor Nieuw-Guinea" 6.00 Lichti
6.20 Gram. 6.30 Voor de jeugd 6.52
Nieuws 7.10 Ronde van Frankrijk
het Boek der boeken" caus. 7.35 G:
De ge\
iw 9.40 „Licht-
kleuters 10.15
u 11.00 Voor de
„Werkplan-
shoeder", opera 9.45 Gram. 9.50 Caus.
- n Frankrijk 10.00 Viool en
10.45 Avondgebed en lit.
11.15—12.00 Gram.
Ronde
plano 10.35 Gi
kal. 11.00 Nieti
ervlce. 330 m. 11.45
ders 12.55 Weerbet
rogr. 1.40 Orgelspel
og En het was een grap, maar een ernstige. Ter- komen. Maar op een gewone dag krentenbrij
wijl Kommers vocht met zijn wantrouwen, deed was iets ongehoords.
Open en rond de waarneid zeggen, betekende Drinkwaard een greep in de birmenrak van rijn „Moeder had vergeten aardappels te sehil-
een zoet winstje prijs geven en dat had Drink- vest en lelde dertI« laWes van honderd op. tafel ten, verklaarde Kommers. In een adem door
waard nog nooit gedaan. sCrteIdf hlJ,sVan het zIldïamt '>l»tahtansje. taf-
Volgens zijn Plan moest hij het doen, maar nu v..»Van w'e z'"> "z van )ou °f van m'J? duizend gulden voor de broekkamp! Rente dok
hij ervoor stond, weifelde hij toch even. 't Was h«v tersrekening, sanatorium, alles kon betaald wor-
•in strijd met alle begrippen van goed koopman-
I.me) J G Cost. Coe-
irden. mej T I Westerhof. Nijega. V A J M
Kunst. Maastricht. J F Weerstra. Leeuwar
den. CJP Thyn. Emmeloord. B K Bootsma.
Hoogeveen. J W RUpkeman. Drachten. W H
Bos. Enschede. W Nieboer. Groningen. H
Groot. Enkhulzen, G J Duurima. Borger. S
Visser. Deventer, mej M L C Bangma.
Leeuwarden. Cand ex geneeskunde (2Bi H J
Knap. Assen. O H van Peralji
Buasui ---------
werd*,
Six Dijkstra,
hem. J de Boer.
Doet
ietteren pater AAM Vossen
f e>ervauusi. Haastrecht (ZH>. A J M
ruyssen. St Michielsgestel. A J Vermeulen
:um laude). Utrecht. Cand ex social<
i*l M M tenschappen A Peters. Nijmegen. JMl
w M BMvnet' Haarlem- Iker- Maastricht. J Wljers. Heerlen, A H M
«liM H.SnanJ Delft^P H P C J van Boxel. Vught. J J van der Pr-'
Hméïv Vught^jne J B ^u^r.^A'd'.m; S ^mawngrdel^F MJ «onar. Berg
van Nooten. blever; Tan Tik Hong. Pts*- Ijffi ff* M G^Gulfent. Roermojid^J Jj
roe.n; H F E Verduyn Lunel. Dioklakarta: Baralau^its ex theofoih^F C J
J Dj»,; ,0 c,
G Ni)st. A dam; Öe Po Glak, Batavia; N W
laude). Den Bosch. W
schap. Kommers zag de twijfel en meende die
te begrijpen.... Drinkwaard had zin in de kamp
en wilde een goede prijs geven, maar vijftien
honderd gulden was hem te kras.
Nu er eenmaal over gesproken was, wilde
Kommers graag verkopen, de boerderij werd er
niet minder door en 't was een kamp, die altijd
veel armoe gegeven had. Als het weer tegen
werkte, was het hooi dat er afkwam geen cent
waard en niet alle zomers brachten mooi hooi-
weertje. Neen, nu hij beet had, zou hij vasthou
den.... deze kans kwam nooit terug. Als de boer
derij eigengeërfd geweest zou zijn, ware het
heiligschennis geweest, maar nu woog het geld
't zwaarst.
door C. BAARDMAN
aardige schuifje over.
1 zijn verdiensten, die nu
in huis besteed konden worden. De brij had nog
nooit zo lekker gesmaakt.
Zijn vader had de allures uit de goede jaren
weer teruggevonden. Nonchalant alsof het de
meest gewone zaak ter wereld was, zei hij:
,,Als je vanmiddag naar Drinkwaard gaat, neem
dan de rente mee. 't Is er vanmorgen helemaal
bij in de slof geschoten en ik houd van schoon
schip,"
Kommers was nu weer boer, van het geslacht
dat mannen geleverd heeft op hoge posten. Door
sohoon schip te maken rehabiliteerde hij zich
voor zichzelf.
Paul nam het geld mee, 't was een prettiger
havik op een duif viel hij op het geld aan. Het boodschap dan het karweitje^ waartoe hij eens
„Een honderd gulden zou er afkunnen als het was meer dan geld want dat papier betekende verplicht was, toen hij bi] Prms geld terleen
moet,'' zei hij bedachtzaam als iemand die weet, de gezondmaking'v4n zijn bedrijf. Het beteken- ëing vragen en waarna hij---- maar neen, daar
dat hij te ver is gegaan. verademing en rust. wilde hij nu niet aan denken, dat was voorbij
Drinkwaard had zijn besluit genomen, terwille Kommers voelde de worggreep van crisis en en de zon scheen zo mooi.
van Paul legde hij de boeken open. tegenspoed losser worden en met de kwitantie ,Als een kievit, die met schelle schreeuw op
luister goed naar wat ik zeggen ga, Kommer tekende hij zijn gehele vrijmaking vliegt uit het weiland, voelde hij zich; uit de
Ik zal je drieduizend gulden betalen voor de Drinkwaard had de greep naar het geld ge- hoogte kon hij neerzien op het getob en ge-
kamp. Neen, schrik maar niet, mijn verstand zjen Verachtelijk krulde zijn bovenlip op Wat klets van kleine mensjes: Drieduizend gulden
is goed in orde. Je weet natuurlijk, dat achter een 'tobbers, die voor drie duizend gulden zo gek voor de kamP en vi*r en twintig gulden inko-
ons land een kanaal gegraven wordt, een streep deden! men Per week. w'e deed je wat.
grond zullen we daarvoor moeten afstaan. Die 7;-- KOT.e*a,jQ y,Q+ 0,I0nmi„|.i jnA_ In deze stemming kwam hij bij Drinkwaard.
Streep wordt dtk betaald, dat is nummer een. J?" Het afscheid van de zonnige polder viel de boe-
Wat je niet weet is. dat op jouw kamp en eon stuk 'vond eaLn we naar"de notarifèn over wat ik f5nzoon zwaar' maar ach,er de a=h"i"a'«l
van mijn vijf hond een fabriek gebouwd zal wor- ?™d,*fj h,h -ïfiff de..notarls e" over wat hij weer de boekhouder met een hart voor de
den. Daar ik van deze Dlannen weet, durf ik je Je Jë zaken van zijn patroon.
deze prijs bieden, vooral daar ik aan buren een. bitter lachje om de mond ging hy jjet geld van de rente borg hij in het ijzeren
niet extra verdienen wil Sla je toe of wil je zelf de deur uit: Kommers kon rijk worden, een geldkistje, daarna ging hij het bedrag inboeken
riskeren? grootboer, maar alleen omdat hij de vader van en een kwitantie uitschrijven. De kwitantie kost-
,,SLa toe man, daar behoef je geen seconde Paul was- te een pen, het was een machtig slotaccoord van
over te denken." spoorde vrouw Kommers haar Vreemd keek Paul, toen hij thuis kwam voor een sombere compositie. De overweldigende fi-
man aan. het eten naar de grote pot krentenbrij, die op nale zong nog na in hem, toen Drinkwaard bin-
Deze aansporing had Kommers nodig om wak- tafel stond. Dat was kost voor feestdagen; dan nenkwam.
ker te worden. Drie duizend gulden' Hij was er werd op alle boerderijen krentenbrij gegeten „Kerel, we moeten eens praten, smijt die boe
totaal van weg, 't was een grap van Drinkwaard. vanwege het gemak en het ongeregelde thuis- ken voor een paar uren in de hoek."
5.55 Weerber.
Pianoduo 6.45 Gevar,
7.30 Klankb. 8.30 Hoorspel 9.M
9.15 Caus. 9.45 Recital lO.ir
•iosities" 10.45 Pari.
L .00—11.08 Nieuws.
BBC. Light Programn
"olLiS
3.45 Militair orkest 4.13 M
k 4.30 Dansmuziek 5.15 Org
:oek programma 6.45 Hoors
25 Sport 7.30 Quiz. 8.00 Gev
Ni ei
10.15
Amus. muziek 11.05 Voordracht 11.20 Da»
-ïuziek 11.50—12.00 Nieuws.
NWDR. 309 m. 12.00 Gevar. muziek 1-tt
Jieuws 1.10 Operette muziek 2.00 Orkes
oncert 4.00 Lichte muziek 4.20 Gevar. ram
.00 Nieuws 5.45 Gevar. muziek 7.00 Nieuw
.15 Dansmuziek 9.00 Lichte muziek 94
(ieuws 10.10 Jazzmuziek 12.00 Nieuws 0.2
Frankrijk. Nationaal Pro
347 I
Gram. 8.02 Kamermuziek 11.20 Graa
11.45—12.00 Nieuws.
isscl. 324 en 484 m. 484 m. (Frini
Programma.) 12.00 O:
.00 Nie'
5.00 Rep.
12.55 Koer-
.20. 2.00 en 3.00 Gram. 4.M
Lichte muziek Tussen 4.00 c
- mkrijk 5.8
concert 10.55 Nieuws. -
gramma.) 11.45 Gram. 12.30 Weerber. 12.«
Gram. 1.00 Nieuws 1.15 Symph. orkest IK
-kest 2.00 Symph. orkest en soils?
3.30 Orgelspel 4.00 Gram. 4.11
5.10 GraE
en muzW
7.00 Nieuws 7.40 Graa,
>ek programma 8.15 Voor
orkest en solist 10.00 Nieu*
tuziek 10.55—11.00 Nii
>ean Service. Uitz. voor Nede:
.0.30 Nieuws. De waterstofboi
robleem. Boeken en schrijven
9.00 Omro
10.15 Kame
BBC. Eui
Magische vierkanten
Horizontaal en verticaal dezelfde woor
den invullen.
1 Voor. rivier in Nederland, gewicht
2 zonder glans, vreemde munt, hevig. 1
pantoffel, vulkanisch gesteente, teved
pachthoeve. 4 stuk grond, koor, gezorift
5 model, vriend, lusje.
Oplossing vorige puzzle
HORIZONTAAL: 1 Kom, 3 dop, 5 aire.
7 torpedo. 9 rij, 10 vader, 13 V.M., 14 Ada
15 kan, 17 oef. 19 doden, 20 ale, 21 pet
22 dal, 23 bij, 24 malie, 27 la, 29 kolonel
32 nis, 33 fok, 34 sim.
VERTICAAL: 1 Kor, 2 M.O.. 3 dra.
pee. 5 A.D., 6 mom. 7 tijdelijk. 8 overaE
10 vadem. 11 dadel. 12 ronde. 14 ara. 1)
kop, 16 nek, 18 fel. 23 ben, 25 Alf, 26 inh
