Blad
At VAn ziLveRen BORöen
AFSCHEID
VAN DE TOMAHAWK
VACANTIE?
rf
Predikantsvrouwen helpen
ei£R€n zijn
qeimkkeLijk
mee te nemen
Cs
KD
w
Geef mij maar een ijskast
O™
nieuwe leidsche courant
y
En soms doen vorsten het ook
Kinderen uit Indianenreservaten gaan
O
naar
school
Al jarenlang heeft flc
Amerikaanse regering pogin
gen gedaan om kinderen,
die in de Indianen-reserva
ten opgroeien, onderwij» te
geven. Over liet algemeen
werden die pogingen niet
met succes bekroond, want
de kleine roodhuiden voel
den zich onwennig in de
omgeving van de blanken,
vooral ook omdat er weinig
of niets gedaan werd het
leerprogramma aan hun
volk..
te pas-
Meestal gebeurde het dan
ook dat de kinderen, zo
gauw ze kan« zagen de
school te verlaten, ijlings
terugkeerden naar hun stam
men om datgene, wat ze op
school geleerd hadden, zo
.poedig mogelijk te ver
geten.
Deze weinig bemoedigende
resultaten waren voor een grote
groep mensen aanleiding het
probleem op een heel andere
manier aan te pakken. In het
kleine stadje Brigham. in Utah,
werd onder leiding van de
leraar George Boyce een school
gesticht in een oud legei hospi
taal. Van dit tamelijk trooste
loos gebouwencomplex werd
een moderne kostschool ge
maakt en daar werd de eerste
groep van 526 jeugdige India
nen. afkomstig uit het Navajo
reservaat in Arizona, onder
gebracht.
Een kostschool dus behalve
..gewone'' leerplan moesten mr. E
Alles moesten ze nog leren, maar specu
lerend op de nieuwsgierigheid, die
Indianen in sterke mate eigen is. kre
gen de leerkrachten het toch gedaan,
dat de kinderen, zij het verlegen en
onwennig, leerden hoe een kraan werd
opengedraaid en gesloten, hoe een
douche moest worden genomen, wat
de bedoeling was van een bed. Dat
één van de kinderen met al zijn kle
ren aan onder de douche ging staan,
deed er minder toe
Een der belangrijkste problemen
waarmee mr. Boyce en rijn staf had
den te kampen was dat van het
heimwee. Men sloot daarom de
schoolactiviteit zoveel mogelijk aan
bij het dagelijks doen en laten van
het Indiaan - -
de lokalen
afbeeldingen van huizen, schuren en
dieren, die zon kind van Jongsher
kent. De wanden cn het houtwerk
van de school werden beschilderd in
heldergroen, turkoolshlauw en steen
rood. kleuren die de Indianen in
hun handenarbeid veel verwerken.
De kinderen werden niet inge
deeld in klassen, maar in groepen die
mochten tonen wat ze konden preste
ren op het gebied van weef- en brei
werk. van kralenarbeid. pottenbakken en
houtsnijden. Wel waren er drie leerplan-
trtfrtrtrütróüliiririrei-ü-tiAiiü-fc-trtrü***
TT/AS het niet Sneeuicivitje diei
met een gouden lepel van\
een zilveren bord at? Of was hel\
een andere sprookjesfiguur? ln\
elk geval waren het heel rijke
mensen, die zich dergelijke din
gen konden veroorloven en van
wie het in de sprookjes natuur
lijk ook helemaal niet buiten
sporig werd gevonden als ze thee
dronken uit kopjes „van het puur-
want geschrokken is men inder-1ste goud?' of soep van borden, die
fchMl'T^)r"ra5sP"chte lndian1"op'"lJoor <U' -knapste edelsmeden uil
richten! te boven gekomen Het is ij jieie l0ereffi naren gemaakt.
nu zelfs zover, dat men trots is op p
deze school van mr. Boyce. Deze IZo zijn ze, in sprookjes. Gewone
laatste heeft een half jaar na de op- j
richting al kunnen constateren dat mensen doen zo iets met en zelfs
er behoefte aan bestond, de school i z-
uit te breiden. Op het ogenblik zijn|rfe /vo/i/zi^en
Kostbare edelsmeedkunst
't Hart op de tong
Dat de jeugd in al haar openhartig
heid soms uiterst grievend kan zijn, be-
een onlangs gehouden enquête in
St. Louis iV.S.) Het Youth Research In
stitute heeft enkele kinderen naar de
mening over hun ouders gevraagd en
daarbij bleek, dat 32 tot 46'- vond. dat
un vader en moeder „zo gauw kwaad
•erden". Vooral moeders maakten zich
blijkens de mening van deze jeugd nogal
eens schuldig aan de fout de kinderen
allerlei karweitjes op te dragen. „Maar
kookt wel goed", voegden sommigen
daaraan toe
Kind en televisie
lerika. dat van statistieken houdt.
weer eens een opinieonderzoek ge
en wel in New Haven. Daar werden
gezinnen ondervraagd over hun kin
deren die regelmatig r.aar de televisie
keken. Het bleek, dat cl: r.-.orsic kinderen
voorkeur gaven aan wi'.ci-wrst films
spectaculaire shows. De Dallas Mor-i
ning News acht dit r.ie' -o verontrus-j
tend: „Kinderen zijn kinderen", maar
vél acht het blad het bedenkelijk dat
iechts 69'- van de ouders op de hoogte
;ijn van de dingen, die de jeugd bij het
kijken naar de TV wordt voorgeschoteld.
aangepast aan de karak-
de Navajo-indianen.
een vijfjarige cursus voor de oud
sten van 14 tot 16 jaar. een achtjarige
cursus voor de tienjaren cn een volledig
lagere school plan voor de kleinsten. De
lessen en dan wel speciaal de rekenles
werden ook al weer in de Navajo-sfeer
getrokken: de onderwijzer speelde vooi
..trader', 'koopman van een handels
post bij wie de Indianen hun inkopen
plegen te doen en dan moesten de leer-
lingen de kosten van „boodschappen'
optellen.
Door de fouten, van de oudere scholen
te vermijden bereikt men thans da» de
jonge Navajo's, met het volledige be
houd van hun eigen karakteristiek, toch
geschikt worden gemaakt voor de we
reld, die hen in werkelijkheid omringt.
Spelenderwijs
Mr. Boyce ging er van uit dat de beste
methode om de kinderen te laten
nen aan die wereld, was. ze spelender
wijs bekend te maken met de levens
gewoonten. Corvees doen achtte hij
daarbij een pracht-hulpmiddel, er
„zijn" school is het dan ook de
woonte dat de jongens en meisjes iedere
morgen om kwart voor zeven ontbijten
en daarna aan de schoonmaakcorvees
trekken. De leerkrachten helpen daarbij
mee en vooral dat is een punt van be
lang. want het feit dat ook de onder
wijzers hun handen uit de mouwer
steken bij het stoffen, vegen en dweilen,
werkt uitermate stimulerend.
Het stadje Brigham is zijn schrik
Thhh-trhhhiririrhh-hhh-hh h ft ft ft i!t hhhhiciri
Neem niet te veel
bagage mee
HET is leuk om met vacantie
te gaanmaar het probleem
van ,.Wat zal ik meenemen?"
duikt onherroepelijk op en
tegen de tijd dat de koffers
ingepakt dienen te worden zit
menig vacantiegangster met de
handen in het haar. Koffers
zijn nu eenmaal niet van elas
tiek. en men zal zich noodzake
lijkerwijze beperkingen dienen
op te leggen wat betreft de
keuze van de japonnen die men
wenst mee te nemen.
Het meest practische en een
voudige is combinatie-japonnen
mee te nemen, of een zg. basic-
dress, die met behulp van een
paar accessoires het meer ge
klede of sportieve accent kan
krijgen. Een heel gezellige com
bination is zo'n wijde rok met
knoopsluitingwaarbij een
mouwloos bloesje en een witte
bolero behoren. Zowel aan het
strand als in de stad is een
dergelijk toiletje te dragen.
i Koninginnen van
tegenwoordig zullen niet iedere
M
W
en.
hun beste servies te voor
schijn laten halen
Niet iedere dag. maar zo af en toe
wordt het wel eens gedaan en dan niet
direct om er van te eten. maar om er
naar te laten kijken. Koningin Elizabeth
van Engeland heeft onlangs toestemming
gegeven een groot deel van het tafelzil
ver. dat in Buckingham Palace cn Wind
sor Castle wordt gebruikt als de Koningin
en de Prins daar vertoeven, ten toon te
stellen. Een deel. en wel die stukken die
eigendom zijn van de Britse staat. De
persoonlijke eigendommen van Elizabeth
II zijn veilig weggeborgen in de daartoe
bestemde kasten of kluizen.
Het is dus het tafelgerei van Koningin
Elizabeths voorouders, dat in het „Victo
ria and Albert Museum" te zien is. en
at is heel wat en heel kostbaar. Behalve
e waarde in geld heeft vrijwel ieder
oorwerp nl. ook nog zijn historische
/aarde en die is in cijfers moeilijk uil
e drukken. Menig bord of schaal illu
treert eCn brok historie uit het Britse
'orstenhuis.
Er zijn geen stuk-
eerbiedwaar
dige eigendom, als
tenminste drie
honderd jaar niet
•rbiedwaardig
vindt. Toen Karei
DIT is het zilveren tafelstand
beelddat Prins Albert ont
wierp voor Koningin Victoria.
De moeilijkheden waarmee pre
dikantsvrouwen te kampen hebben
zijn vaak veel groter dan men zo
oppervlakkig zou denken. Ze zijn
zelfs zo groot, dat in Königswinter
verschillende vooraanstaande figuren
uit het kerkelijk leven van West- en
Midden-Duitsland er een speciale
bespreking aan hebben gewijd.
Doordat de predikanten meestal ge
brek aan tijd hebben om zich veel
met hun huisgezin te bemoeien,
staan hun vrouwen vaak overal
alleen voor. Vaak moeten zij het,
ook in de kinderrijke gezinnen,
zonder hulp stellen. Zij hebben niet
voldoende ontspanning, maar daar
entegen tvel onnoemelijk veel ver
plichtingen in de gemeente.
Op die vergadering in Königs
winter werd onomwonden ver
klaard. dat de kerk zich evengoed
het lot van de predikantsvrouwen
als dat van de predikanten zelf
heeft aan te trekken. Er werd
derhalve besloten een ..Predikants
vrouwendienst in de Evangelische
Kerk in Duitsland" in het leven te
roepen. De deelnemers aan de ver
gadering besloten nauw contact met
elkaar te houden en schriftelijk
ervaringen uit te wisselen, om de
nood onder de predikantsvrouwen
te lenigen.
Eieren en vacantie behoren bij
elkaar: eieren zijn gemakkelijk mee
te nemen op uitstapjes en als men
thuis komt is een ciergcrecht gauw
klaargemaakt. Te veel eieren tegelijk
in huis nemen is niet gewenst al;
gaat de voedingswaarde door het be
waren niet achteruit, een vers ei!
smaakt toch altijd beter dan een oud.
Vindt U een koud. hard gekookt ei wat
te droog om zo af te happen, maakt U
dan eens gevulde eieren. U wrijft de
hardgekookte dooier fijn. maakt hem aan
met wat slasaus of olie en vult er de
eiwitten mee. De helften kunnen dan
stevig op elkaar gedrukt worden en de
eieren in papier gewikkeld.
-3- Gebakken ei met kaas is ook erg lek
ker. U heeft er voor nodig vier eieren,
ongeveer 50 g. (4 eetlepels» gemalen kaas
boter of margarine cn wat zout. De boter
of margarine smelten, de eieren er in
breken en bestrooien met een weinig
zout en de kaas. De eieren vlug bakken
tot het wit gestold is
Tomaten gevuld met ciersla is een
gerecht, dat ook smakelijk klaar te ma
ken is. Benodigdheden 2 flinke tomaten.
3 a 4 eieren, een koude gekookte aard
appel, een sjalotje, peterselie, olie en
azijn. zout. zo mogelijk een rest gekookte
erwtjes of boontjes.
De tomaten wassen, halveren en het
vruchtvlees er uit nemen. De tomaten-
bakjes met zout bestrooien en omge
keerd een kwartiertje laten staan. De
eieren en de aardappelen in stukjes snij
den. de sjalot en het petersehegroen
de
Cromwelliaanse pe
riode ln de Britse
geschiedenis de
genoodzaakt,
zich een geheel
ive ..uitzet" aan
te schaffen. Vrij-
el al het servies
i tafelgerei was
i de onrust van
Cromwell's revolu-
tionnaire jaren
er vrijwel niets bij
maken, maar zijn
zoon, George FV
daarentegen gaf zul
ke opzienbarende en
veelomvattende op
drachten aan de hof-
edelsmeden. dat er
sedertdien weinig
eer behoefde te worden bijgekocht.
Od de tentoonstelling is een stuk te
en dat wel zeer de aandacht trekt: een
prachtige schaal „bewaakt" door vier
honden. Het stamt uit de regeringstijd
Koningin Victoria en haar echtge
noot, Prins Albert, heeft het zelf ont
worpen. De honden, de ruwharige terrier
Islay, de skye-terrier Caimach, de haze
wind Eds en de dashond Waldmann,
waren de lievelingsdieren van Koningin
Victoria. Robert Garrard vervaardigde
dit zilveren tafel-
standbeeld in 1342.
Het geheel is 75
cm hoog en pre-
afgewerkt, zonder
verwaarlozing van
het kleinste detail.
De dashond bij
voorbeeld zit als
wacht" bij een (zil
veren) val. waar
in een (zilveren)
rat is gevangen!
Nico/as Sprimont, een zilver
smid, die in Luik tverd geboretu
on ticierp in 1742 dit verzilverde
zoutvat: een krab met schelpen
op een rotsachtige ondergrond.
Hij deed dit in opdracht van
Frederick, Prins van Wales.
A OK dit is een ontwerp
NA van Nicolas Sprimont die
eigenlijk beter bekend is als de
mede-oprichter van de porselein
fabriek in Chelsea): een ver
gulde saus-kom. De „schelp",
waarop de figuur van Adonis
is afgebeeld, steunt op grote
dolfijnen.
Vogelziekenhuis
I Op een bosweide bij Oberkau-
fungen, niet ver van Kassei, heeft
de leidster van de bond voor Vogel
bescherming in dat district, me
vrouw Bcrtha Hartmann, een vogel
ziekenhuis opgericht. Het is deze
dierenvriendin reeds gelukt een
bosuil, die beide vleugels gebroken
had, een gewonde torenvalk, een
waterhoentje en zeer veel kleinere
zangvogels te verplegen met goed
resultaat, aldus een bericht in de
Deutsche Verkehrsblatter.
Wat is van wie
Het is vaak moeilijk en soms on
mogelijk om uit te maken of een be
paald stuk verworven is door, bfj
voorbeeld, Koning-Stadhouder Wil
lem, door James II of door Koningin
Anna. Het was vroeger nl. gebruike
lijk, dat een nieuwe koning de initia
len van zijn voorganger op alle stuk
ken liet vervangen door de zijne.
Toen de Koningen George I en George
II uit Hannover naar Engeland kwamen
(zoals men weet heette het Britse vor
stenhuis tot 1901 het Huis Hannover, tot
1917 het Huis van Saksen-Coburg en Go-
|tha. en daarna werd het het Huis Wind-
\erzocht over „Opvoedingsvraag-Lor)i ijetcn zij veel van hun tafelzilver
stukken in het predikantengezin achter in hun vaderland. George III liet
een rede te houden.
-h-hhhhhh-ich-h'h-irk-trlrh-hhir
■hhhhh^rirh-h^lrti
De vraag is maar:
hoe wordt een vraag gesteld?
is^h■h•hirh^^!■hh^hhh^hh^h^h^
„Deze schaal cn kan ieer-
den gebruikt bij de doop van
George de Derde op Norfolk
House op 21 Juni van het jaar
1738, aangeboden aan zijn vader
Frederick, Prins van Wales en
op 17 October 1780 gebruikt bij
de doop van Prins Alfred, zoon
van George de Derde". Zó luidt
de inscriptie op de kan, waar
van het handvat een Hercules
figuur voorstelt, die de Hydra
fijn hakken. Deze ingrediënten
vermengen met olie en azijn naar smaa*
en eventueel gekookte groenten. De to
maten met hot slaatje vullen en garne
ö-1 ren met een klein blaadje peterselie.
W'E uit de jacht van ons het eerste morgenkrieken aangrijpen met het i
huidig bestaan terug- om 3 of 4 uur in de nacht gelie.
treedt en zich de tijd gunt begonnen
zij zijn, als haar baan in de maat-
uur zoveel tienduizenden onder schappij volledig behield,
rustige beschou- 's avonds beluisterden wij ons ontkerstende volk:
wing van de ontwikkeling vader merel nog;. volkomen lós van God.
der dingen in het rijk der En nu de mensen. Zes „We hebben geen be-
tlatuur, kan daaruit veel Jaar was die jonge vrouw hoefte aan de godsdienst
leren. getrouwd, maar er kwam of aan de kerk. Waarom
In de oude jeneverbes 8een *>aby. Wel schafte zouden we er dan heen
achter ons huis bouwde de echtpaar zich het ene gaan?"
moois na het andere aan.
Zo kwam er bijv. een *7 O bouwen zij hun eigen
smyrna-vloerkleed, mes- wereld op, die eens
merel, die ons dikwijls
verrukking had doen luis
teren naar zijn zuivere
lokkende fluittonen"zijn
nest. Behalve een begaafd
zanger betoonde hij zich
ook een architectonisch
kunstenaar. Toen het nest
klaar was. kwam zijn
vrouwtje bij hem wonen
en na verloop van enige
weken broedde zij
Overpeinzingen van
Margaritha
n. o on, lepels en vorken wer- als wrakhout weg zaï - j- j
mt. Die ,J2.j.mojere den door echt zilv„ ver_ len in de eeuwfgheid. van d,e zelfmoordenaar
kale jongen werden door vangen enz. enz. dacht dat hi
vader en moeder merel
toewij- *7 IJ genoot
v
daar de man nog verder
moest studeren en zo goed
als niets verdiende. „Tja,
vanzelfsprekend kunnen
er de eerste jaren geen
baby's komen", wordt er
dan gezegd. Ach, vraag
niet, in welke spanningen
straks dat jonge vrouwtje
zal leven!
Kunnen wij in laatstge
noemd geval misschien
nog van bittere noodzaak
spreken, bij eerstgenoem-
den vieren bot egoïsme en
genotzucht hoogtij. De
mens. die denkt dat met
dit leven alles afgelopen
is. Hebben zij gehoord wat
Billy Graham vertelde
be-
volkomen
Zij leven voor hun eten,
drinken, het sexuele, de „u„
sport, de bioscoop, kortom doden. Verder leeft hij
dacht dat hij
dood zou zijn, maar alleen
lichaam kon hij
schamen 'moet. Toen de boeltje op. Na ruim zes Dle:ïjjlr vrar°Lt Tnerh*" wVarï?a^f w-
oranje kater van de buren jaar diende de eerste baby lanerilk' tp - be"
hun nog. Vandaag leeft hij
oranje
naderbij sloop, hipten en
vlogen de merelouders.
met gevaar voor eigen
leven, luid piepend tussen
hem en het nest heen en
weer. waardoor onze op
merkzaamheid gewekt
werd en het roofdier ver
jaagd.
i NVERMOEID
vader merel
aan en na elkaar verlie
ten de vier nu mollige
jongen het nest. Maar
zich aan. Voor
ernaar vroeg, hield zij zich
groot en zei dat ze blij
was, maar toch liet ze cr
altijd weer enigszins spij
tig op volgen: ..Ja, ik
was net aan 't sparen voor
een ijskast, maar dat geld
er ver- zgj nu wej voor baby
opzij moeten leggen,
sleepte lastig hoor, in zo'n boven-
•oedsel huis, je houdt je eten niet
goed!" De dag
langrijkste Ik-je.
i ge-
eten. gedachten, herin-
Een baby vraagt zelfver- neringen en gevoelens,
loochening... tja... nee,
ijskast!
Een paar weken geleden
lazen we in de krant een
Straatarme vermateria-
liseerde mens van deze
tijd. die zegt geen be
hoefte aan God te hebben.
baby's", wat dus
't"ls riatie °P het bovenstaande
inhoudt. „Drie Nederland-
geleerden, die
waarop het met de baby
nog zorgden de ouders zwak, maar het eerste wat
kwam derzoek hebben ingesteld genot,
Smyrna's, scooters en
(kasten, buitenlandse rei-
:n, spel en sport en
drank, met wat sexueel
zonder
eeuwige
tegemoet
door. Zij pikten het 1
sel op en gaven het de
jongen in de bek, zij joe
gen piepend die nog
de terugval
aantal geboorten
nen, hebben verklaard,
IS wei jam- jat hun voorloP'ge bevin- D__.
ci, maai nu kan ik toch dinSen eroP wijzen, dat tuigenis naar hen
n'ijskast kopen'" Dit is d° meeste jonggehuwde Vandaag nog? God heeft
storisch en het gebeurde p*ren 1
i was: ,,'t Is wel jam-
het baby'sde
rampzaligheid
leven.
Gelovigen, gaat ons ge-
argeloze beestjes op. voor met zoveel vreugde met
zich uit. hoger de struiken dle merels m„)eefde Die
bomen in, als zij, al
vrouw „.j,,
de verte, buitenkerkelijk. Ze hebben geschud
kat^ gewaar werden. God niet nodig in hun menten va
h^n leven En waren 7e dan huwelijks-
ijandig! Daai
geïnteresseerd
motor-scooters dan
in baby's".
QOK binnen de kerken
haast en Zijn schuren
moeten straks vol zijn.
MARGARITHA.
Mhr. H. J. v. P. te 's-Gr.
Hartelijk dank voor uw
het gelukkig openhartig schrijven. Wel-
i gezinsleven, licht vindt u naar aanlei-
het lofzingen van hun zit tenminste nog iets po
Schepper, waarmee zij bij sitiefs in. daar kan je
vestiging bij
IN hoeverre is een opinieonder
zoek betrouwbaar? Kan men
aan de resultaten ervan waarde
hechten en zo ja, er conclusies
uit trekken? Over die vraag
breekt het Amerikaanse blad
„Philadelphia Inquirer" zich
enigszins het hoofd, sinds Senator
Robert C. Hendrickson in een
toespraak het ontstellende feit
heeft onthuld, dat de Amerikaan
se jeugd het liegen en bedriegen
als een „normale gang van zaken"
zou beschouwen.
t eer» enquête zou volgens aenator
Hendrickson gebleken zijn dat 75 pet
3500 middelbare scholieren en stu
denten uit New Jersey het liegen en be
driegen beschouwden als iets waarvoor
geen straf behoeft te worden opgelegd
12 Pet van deze jongelui zou volgens
dezelfde senator het stelen niet als een
vergrijp beschouwen en 15 pet zag er
niets ergs in eigendommen van anderen
te vernietigen.
Werkelijk, dat kunnen we niet geloven,
aldus deze Amerikaanse krant. Evenmin
kunnen wij ons voorstellen dat onze jonge
mensen het liegen en bedriegen als „een
gewone gang van zaken" beschouwen,
al was het alleen maar omdat
het systeem van de „erecode" in de
Amerikaanse opvoeding zo'n grote rol
speelt.
Ook statistici kunnen zich aan. leu
gens schuldig maken. Het zal daarom
goed zijn om deze en andere enquêtes,
die opzienbarende feiten aan het licht
brengen, zeer critisch te bekijken. Woor
den kunnen twee betekenissen hebben:
men kan een antwoord krijgen door een
vraag op een bepaalde manier te stellen
en het tegenovergestelde antwoord door
de vraag op een andere manier in te
kleden.
Het gezonde verstand heeft de
meesten van ons wel duidelijk gemaakt
dat de Kinscyrapporten geen ware af
spiegeling zijn van het Amerikaanse
volk, zegt de Philadelphia Inquirer. Als
wij tot een van de onderzoekers bij deze
enquête hadden behoord, zouden wij ons
bij het zien van deze „resultaten" aller
eerst hebben afgevraagd: Welke fout
hebben wij gemaakt? Hebben wij een
foto genomen van de Amerikaanse jeugd
met onze camera ondersteboven?
Het is inderdaad waar dat de ban
deloosheid is toegenomen. Een verkeerd
beeld daarvan geven is echter niet alleen
fout. doch zal evenmin deze bandeloos
heid doen afnemen. Wanneer er een
enquête gehouden wordt, moeten wij er
ons van overtuigen dat de antwoorden
op de vragen die gesteld worden het ware
beeld en niet de reflectie van een ge
barsten spiegel weergeven.
Gehoord
dat de Parijse modeontwerpers op
het ogenblik een voorliefde schijnen
te hebben voor lange, in lussen ge
knoopte linten als versiering of als
ceintuurs.
Gezien
Gelezen
in de Daily Mail: dat op een agrari
sche conferentie zekere mijnheer W.
Crashaw er over klaagde, dat aard
appelen. afkomstig van akkers die
chemische mid-
delei
„roker
aaktei
tenballen." als ze gekookt wai
