Nieuwe Leidsche Courant | 1954 | 1 juli 1954 | pagina 9

Boeiende rede van Ruppert
lokte bijna debat uit

Eerste atoomcentrale in
Rusland werkt

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

9

DONDERDAG I JUU 1954

Gasfen van C. N. V. over mandement

Lonen door vakcentrales voorgelegd aan
Slichling van den Arbeid

(Van onze sociale redacteur)

TTET VALT TE BEGRIJPEN, dat de belangrijke en boeiende openings-
A J- rede van de heer Ruppert gisteren te Utrecht in de algemene verga
dering van het Christelijk Nationaal Vakverbond met belangstelling werd
aangehoord, maar ook met name aan de afgevaardigden, die verschillende
organen van ons kerkelijk, politiek en maatschappelijk leven vertegen
woordigden, de neiging gaf tot discussie. Zü onderdrukten die echter ei
slechts hier en daar was er een kleine verwijzing.

Dr M Boon (Den Haag), namens de Alg.
Synode der Ned. Herv. Kerk, verklaarde
dat zijn woorden van waardering niet in
hielden, dat hij ten volle alles, wat ge
zegd was, wilde overnemen. De N.H. Kerk,
als Christus-belijdende volkskerk, heeft
vele leden die niet in het C.N.V. geor
ganiseerd zijn en deze dingen anders
Het mandement der R.K. bisschoppen,
wordt ook in de N.H. Kerk ernstig
studeerd, wat zijn kerkelijke mérites be
treft. Er zitten veel vragen in, ook in
verband met de machtsvorming.

Ds P. N. Kruyswijk vertolkte de blijd
schap der Geref. Kerken, dat leden der
kerk op sociaal terrein doen, wat de kerk,
die niet buiten haar opdracht in het ambt
mag gaan, niet kan doen. De Geref. Ker
ken hebben geen mandement nodig:
positie is duidelijk.

Freule C. W. I. Wttewaal van Stoet
wegen verklaarde, dat de C.H.U. achter
het C.N.V. staat. Spr. heeft het werk der
Christelijke vakbeweging in Nederland
vooral leren waarderen, toen zij in New
York in 1953 drie maanden met Fuyk-
schot samenwerkte en bemerkte, hoeveel
wij hier te danken hebben
telijke vakbeweging, die'i
land er thans alleen met ei
steling kan komen.

Dr J. Schouten, die namens de A.R.
Partij het woord voerde, zei, dat, al is
de heer Ruppert geen bisschop, niemand
hem belet om aan de Nederlandse Chris
tenen een brief te schrijven, waarin hij
de gedachten van zijn openingsrede
der uitwerkt. Spr. wil die desgewenst
mede-ondertekenen.

Christenen geweerd

De heer A. van Istendael uit België,
algemeen secretaris van de Internationale
Arbeidsorganisatie, wees er op, dat tijdens
de jongste vergadering van de Interna
tionale Arbeidsorganisatie twee feiten zijn
voorgevallen, die onze aandacht moeten
hebben: le. het opnieuw
Christelijk vertegenwoordiger in de Raad
van Beheer; 2e. het opnemen met vol
ledige erkenning van de Russische arbei
dersvertegenwoordigers.

In 1937 stonden Amelink en Serrarens
met hun verzet tegen het Russisch man
daat alleen thans zijn er 83 vertegen
woordigers hun opvatting bijgevallen. Het
I.V.V.V. heeft doen zien, dat. het
heid vormt, als het er om gaat, Christe
nen te weren, maar niet als het gaat tegen
de communisten. Het probleem is gesteld,
nu de Russen met 10 stemmen meerder
heid zijn toegelaten. Daarom zullen
als christelijke vakbeweging onze houding
t.a.v, het Int. Arbeidsbureau nader heb
ben te bepalen.

Er is eigenlijk geen enkele officiële in
stantie van internationale samenwerking,
die organisaties van uitgesproken chris
telijk karakter erkent. Dat wordt n.l. op
gevat als inbreuk op de neutraliteit.

Maar afbreuk doen aan de christelijke
organisaties mag wel op grond van de
zelfde neutraliteit.

In verbartd hiermee riep spr. op tot
samenbinding van alle Christelijk-60ciale
organisaties over heel de wereld.

De gehele middagvergadering was ge
wijd aan de bespreking van het recre-
tariaatsverslag en van het beleid van
verbondsbestuur en verbondsraad.

De punten, die vooral de aandacht
hadden, waren: de positie van het Con
vent van christelijk-eociale organisaties,
de loonvorming en de aansluiting
christelijke onderwijzers.

Wat het laatste punt betreft, zei de
algemeen secretaris, de heer C.
Nierop, dat er in de kringen va
christelijke onderwijzers wel iets gaande

Op het wetsvoorstel om bedrijfsarbeid
voor veertienjarige meisjes te verbieden,
heeft het Tweede-Kamerlid
Ploeg-Ploeg (soc.) negen amendementen
ingediend. Haar doel is, het verbod van
bedrijfsarbeid in beginsel uit te strekken

eisjes van vijftien jaar. waarbij ech-

I ter de industrie gelegenheid zou moeten

is. Spr. stelde de vraag, of de oorzaak, _._u

dat de aansluiting nog niet tot stand

is in voorbereiding.

Bevreemding wekte in de vergadering
de mededeling van de heer P. Kapinga
(Overheidspersoneel), dat de Ver.
Leraren bij het Christelijk Middelbaar
Voorberidend Hoger Onderwijs door haar
aansluiting bij de Raad van Leraren deel
uitmaakt van de zgn. neutrale centrale
van hogere Ambtenaren.

Met warmte besprak de heer Van
Nierop de positie van het Convent, dat
op verschillende principiële punten over
eenstemming toonde tussen de Christe
lijke arbeiders- en werkgeversorgani-

De heer Ruppert sloot zich hierbij aan.
door er op te wijzen, dat de R.K. jaloers
zijn op deze instelling en dat het N.V.V.
steeds hengelt naar de liberale werk
geversorganisaties, waarbij het telkens
weer blijkt, dat op punten van princi
piële betekenis, zoals de loonpolitiek, li
beralen en socialisten het altijd eens zijn.

Drs C. P. Hazenbosch gaf nog een uit
eenzetting over de loonpolitiek.

Op grond van de ontwikkeling van het
indexcijfer hebben Verbondsbestuur en
Verbondsraad besloten, de zaak van het
loonpeil in de actiesfeer te brengen. Vo
rige week is dit in de Raad van Vakcen-
traJen gebracht en daar is besloten, de
vraag In de Stichting van den Arbeid
de orde te stellen. Daarnaast staat
het punt van de correctie van de richt
lijnen voor de loonpolitiek in verband
met de gunstige economische toestand.

De loonactie zal de neiging tot bevrie
zing der lonen moeten tegengaan. Spr.
riep de bonden op, op dit punt aan de
slag te gaan en in eigen bedrijfstak te
bezien, wat daar te doen is.

Het Nederlands bedrijf
in Indonesië

„Ik ben vast overtuigd, dat het Ne
derlandse kapitaal zeer zeker steeds een
vruchtbare functie kan hebben in Indo
nesië naast ander buitenlands kapitaal.
Indonesië heeft thans reeds grote beleg
gingen nodig. De behoefte daaraan wordt
groter met het voortschrijden var
volksopvoeding".

Deze woorden sprak gisteren de
zitter van de Indonesische economische
raad. de heer Soechjar Tedjasoekmana te
Djakarta tegenover Aneta.

Spr. merkte echter ook op, dat de
nieuwe nationale bedrijven in Indonesië
overgangstijd nodig hebben, waarin
zij beschermd moeten worden. In de toe
komst zouden deze bedrijven dan met de
buitenlandse in elkaar kunnen vloeien.
Tedjasoekmana verwachtte ten aan-
en van de positie der buitenlandse be
drijven grondige teohnische besprekingen
met Nederland, waartoe een sfeer van
zakelijke rust nodig is. De „koude oor-
log"-sfeer zal hieraan echter geen goed
doen. Van Nederlandse zijde zal men ga
ranties verlangen voor de toekomstige
bilaterale overeenkomsten.

Volgens de politieke gedragslijn der
Indonesische regering moeten de mijn-
exploitatie en de interinsulaire scheep
vaart geheel in handen van de staat
komen.

Geen toekomst zullen ook hebben, zo
meende spr., de bedrijven, die zowel wer
ken in de buitenlandse als in de binnen
landse handel. Een uitzondering zal wor
den gemaakt voor de specifiek „tech
nische" importeurs en exporteurs, maar
deze zullen zich dan waarschijnlijk met
nationale firma's moeten verbinden.

Onderworpen aan natiotïale wetten zul
len voorts zjjn de buitenlandse banken.
Bedrijven, die gehandhaafd kunnen wor
den, zijn de vrije industrieën en deviezen-
producerende plantages, tenminste als z(j
nationale arbeidskrachten in dienst ne-
Spr. raadde de oude Nederlandse
bedrijven aan zich te reorganiseren om
het „oude zeer" weg te werken. Hij
stelde een reorganisatie voor in een Ne
derlandse kamer van koophandel, waar
in dan de oude Nederlandse bedrijven
zullen samenwerken.

Op het ogenblik loopt de samenwer
king van andere buitenlanders met de
nieuwe Indonesische bedrijven beter dan

De Indische pensioenen
Tweede Kamer wil wel eens
weten.

De vaste commissie voor binnenlandse
zaken der Tweede Kamer heeft in
voorlopig verslag betreffende het w
ontwerp tot vaststelling van een in
tikel 89a der comptabiliteitswet bedoelde
regeling ten aanzien van de stichting tot
verzorging en afwikkeling van pensioens
aangelegenheden betreffende gewezen
overheidspersoneel in Indonesië en
nagelaten betrekkingen, een aantal
telige vragen aan de regering gesteld.
De commissie wil wel eens weten, waar
om het in April 1950 in het vooruitzicht
gestelde wetsontwerp tot heden is uitge
bleven. Voorts vraagt zij met welk recht
en op grond van welke titel Indonesië
beschikt over Nederlandse fondsen. Zü
informeert verder naar de rechtskracht
der door de unieconferentie in 1950 ge
nomen beslissingen en wil vernemen hoe
de aohterstelling van personen van Azia
tische afkomst te rechtvaardigen ls. De
commissie spreekt haar leedwezen uit
over de grote afwijkingen van de rege
ling der comptabiliteitswet in het betrok
ken wetsontwerp, waardoor de rechten
de Staten Generaal in ernstige ma
ten worden verkort, en zü wil wel eens
horen, waarom de uitvoering van de nor
male overheidstaak toevertrouwd wordt
een in stichtingsvorm gegoten or
gaan.

Prof- dr P. P. van Berkum te Tilburg
zal niet langer geld,- crédiet- en bank
en financiewezen van de onderneming
doceren, doch in de vacature wijlen prof.
dr M. J. H. Cobbenhagen algemene leer
en geschiedenis der economie.

Vermogen van 5.000 kilowatt

Nnicum: industriële turbine in beweging
gebracht door kernsplitsing

Radio Moskou heeft gisteren bekend
gemaakt. dat op 27 Juni in de Sovjetunie
een e'.ectrisch krachtstation ih bedrüf
gesteld, dat geheel werkt op atoomener
gie Het station heeft een vermogen var
5000 kilowatt. De radio-uitzending volgde
op een desbetreffende mededeling va
Russische ministerraad. In de uitzending
werd gezegd, dat Russische geleerden
technici thans bezig zijn met het bouwen
van krachtstations voor de industrie, met,
een vermogen van 50 000100.000 kilo
watt. die hun energie aan kernsplütings-'
acties zullen ontlenen.

In het communiqué werd verder ge
zegd Op 27 Juni 10&4 trad de atoom
centrale in werking en begon electrische;
stroom te leveren aan de industrie
de landbouwondernemingen in de i
geving.

Voor de eerste maal in de geschiedenis
wordt een industriële turbine in bewe
ging gebracht zonder de hulp van steen
kool, of andere brandstof, maar door

nenergie de kernsplitsing vai
uranium-atoom.

De Weners nu in Den Haag

Nederland

Indonesië,

Een medewerker van de Griekse
Evangelische Kerk is in Amalias ve
deeld tot meer dan 1000 boete, omdat
hij godsdienstige tractaten verspreid had,
die niet In overeenstemming zijn met de
leer van de Grieks-Orthodoxe Kerk. Hij
zal echter in hoger beroep gaan.

Minister Donker oordeelde

,Dr Van Bruggen wist opschieten
van onkruid te voorkomen"

Waarderende woorden voor de scheidende
voorzitter der Verzekeringskamer

,,De taak van de Verzekeringskamer is
toezicht te houden op het levensverzeke-
rlngswezen en óp de aanverwante takken,
dóch' de kunst is te voorkomen, dat er
.onkruid" ?püofrScfflflBe':De Van Brag
ged Dds hierin volkomen geslaagd," zo
sprak de minister van Justitie, mr L. A.
Donker gistermiddag in Amsterdam 'op
bijeenkomst gedurende welke af
scheid wetd genomen van mr dr J. van
örüggen als voorzitter van de verzeke
ringskamer, zulks wegens het bereiken
de. pensioengerechtigde leeftyd. H:M;
de Koningin heeft hem bij bevordering
benoemd tot commandeur in de orde van
Oranje-Nassau.

Mr Donker herinnerde er aan, dat het

Amendementen van P. v. d. A.:

„Verbied bedrijfsarbeid
meisjes lot 16 jaar"

kwam, niet ligt In de vrees voor leden
verlies als gevolg van de noodzakelijke
contributieverhoging. Nadere bespreking

Eremedaille voor de heer
J. H. Schüller

De heer J. H. Schüller, techn. ass. A
bij het museum van natuurlijke historie,
is wegens het bereiken van de "5-jarige
leeftijd met pensioen gegaan. Vanmid
dag omstreeks
12 uur reikte de

burgemeester
jhr mr F. H. v.
Kinschot hem
in de college
zaal de gouden

eremedaille,
verbonden aan

Oranje Nassau
uit. Aangezien
de heer Schül
ler. die van 1927
af, raadslid ls,
oas bij zijn 40-
jarig jubileum
ls gehuldigd,

krijgen zich aan de nieuwe toestand aan
te passen. De amendementen zijn mede-
ondertekend door mej. Zeelenberg en de
heren Van Lienden, Peschar en Berger
(allen P. v. d. A.).

De hagelschade op
Zuid-Beveland

(Van onze Parlementsredacteur)

De schade, op 19 Juni j.l. door een ha
gelstorm op Zuid-Beveland aangebracht
In land- en tuinbouw, kan geschat wor
den op 3 millioen gulden. Hagelschade
behoort tot het normale bedrijfsrisico,
waartegen men zich kan verzekeren.
Daarom ligt het niet op de weg van de
overheid, rechtstreekse financiële hulp te
verlenen. Wel zal worden onderzocht of
door middel van een waarborgfonds cre-
dieten kunnen worden verleend om de
bedrijfsuitvoering te waarborgen.

Aldus minister Mansholt gisteren in
de Tweede Kamer op mondelingen vra
gen van de heer Haken (comm.).

Ned. zeelui gearresteerd in
Denemarken

tleme bijeenkomst een sober karakter.

De burgemeester was mede aanwezig
namens het curatorium van de univer
siteit, evenals mr J. Drijber. Voorts wa
ren o.a. aanwezig de wethouders A. J-
Jongeleen en S. Menken.

Prof. dr H. Boschma. directeur van het
museum, hield een korte toespraak. De
burgemeester releveerde het energieke
optreden van de heer Schüller tijdens de
waterramp van vorig jaar.

Twee opvarenden van het Nederlandse
in- motorkustvaartuig Hasewlnt uit Hooge-
tand bevinden zich in Stege op het
Deense eiland Moen in arrest. De twee
mannen, de eerste machinist K. en de
tweede machnist K.. hebben volgens de
politie in beschonken toestand In razende
vaart een rit gemaakt met een auto. die
niet hun eigendom was en daarbij brok
ken gemaakt. Er ij door verscheidene in
woners van Stege een schadevergoeding
van in totaal 21.500 (ruim f 10.000) kronen
geëist.

toezicht van de verzekeringskamer, on
danks de enorme groei van het werk.
geenszins belemmerend gewerkt heeft- De
huidige groei van het levensverzekerings-
.pedrjjf ;is-mgd^aan- dit ..toezicht te dan-.
ken. Het publiek durft zich met volledig
hertrouwen tot de maatschappijen te wen-

De voorzitter van de Ned- Vereniging
ter bevordering van net Levensverzeke
ringswezen, dr M. Niemeyer was van me
ning. dat de verhouding tussen overheid
en particulier bedrijf >n deze bianohe
daarom zo voortreffeiyk is. omdat de
Kamer het stelsel van vryheid en open
baarheid, zoals de wet van 1922 dit hul
digt, altijd heeft voorgestaan op een wyze,
die de ontplooiing van de bedryven nim
mer heeft belemmerd- Dr Nienteijer bood
de scheidende functionaris een door Sierk
Schroder vervaardigd schilderij van dr
Van Bruggen, zittend aan zyn schrijftafel
aan, bestemd voor de vergaderzaal van
ae Kamer in Amsterdam. De voorzitter
van de Ned- Vereniging ter bevordering
van het SpaaTkasbedrijf, mr J. H. P. V-
Haitsma Muiier, overhandigde een an
tieke doos, bestemd voor het opbergen
herdenkingspenningen.

Met het in werking treden van
atoomcentrale ls een definitieve «tap ge
zet op de weg r.aar een vreedzaam ge
bruik van de atoomenergie.

Een woordvoerder van de Britse atoom
commissie reide, dat zij noemden als het
bericht van radio-Moskou op waarheid
berust, het Russische atoomkrachtstation
inderdaad het eerst bekende ter wereld
zou zijn.

De Engelsen zyn bezig met de bouw
van wat zü noemden het eerste indus
triële atoomkrachtstation ter wereld, na-
bü hun grote plutonium-producerende
zuilen in West-Cumberland.

Schattingen, wat betreft de tyd die
nog verlopen zal voor deze installatie
electrische stroom gaat produceren, va
riëren van twee tot vü< jaar,

Plannen worden gemaakt om een in
stallatie van moderner aard te bouwen
te Doureay in Noord-Schotland. Engeland
heeft echter een kleine experimentele
zuil in werking als voorbereiding voor
het krachtstation in het centrum voor
atoomonderzoek te HarwelL Dit project
produceert echter geen electrische stroom.
Hitte va nandere zuilen te Harwell is
gedurende de afgelopen twee jaar benut
daar gebouwen te verwarmen. Ook de
Ver. Staten zyn aan dergelüke projecten

Ander voorschrift voor
bevordering landmacht

De commissie B (militairen beneden de
rang van tweede-luitenant) voor georga-
eerd overleg militair personeel der Ko
ninklijke Landmacht en der Koninklijke
Luchtmacht besprak dezer dagen het ont
werp van een ministeriële beschikking
in zake het bevorderingsvoorschrift be-
epspersoneel beneden de rang
•eede-luitenant der luchtmacht 1952. De
vertegenwoordigers der organisaties bla
ken unaniem van mening, dat de eis
dienst by het beroepspersoneel in zijn
geheel diende te vervallen en dat dien
tengevolge het bevorderingsvoorschrift
luchtmacht 1952 op dit punt ongewijzigd
diende te blijven en het bevorderings
voorschrift landmacht 1953 diende
'orden gewijzigd.

Van regeringszyde werd een nieuw ont
werp in uitzicht gesteld.

labartoer 6—9 uien 11—34 peen 25—36 a
ippelen 10—20 arvdijvi
itjboner

«n 1,6»

32—73 postelei

PPIBBi peu-
iv 13—27 splnatie 13—29

lomaten r7—80 zllverulen 31 komkommer» 11
—23 bloemkool 10—45 sla 2.50—4 perziken
4—30 kroten 4—10 peterselie 1.80 selderij 1,50
—1.80 uien 2.50—i peen 11—27.

KATWUK AAN DEN RIJN. 30 Juni
Groenteveiling Aardappelen bonken 4,70—
4.90 idem grote 3.60—5.20 Idem drielingen
2.30—4.10 idem kriel 1.70—3.10 alles per kist-
waspeen 2236 doperwten 4204 peulen 42
—64 postelein 28—30 tuinbonen 22—31 spina
zie 14-15 kroten 2.60-10.50 uien 13—15 ra
barber 8.20—10,10 bonenkruid 2.60—2,90 kruL
peterselie 6.30—8.40 andijvie 7—11 alles per
:00 kg aardbeien 87—1.20 per kg; sla 2.30—4

U 2.00—2.80
RIJNSBURG. 30 Juni. Overz. Flora.
Nog steeds bleven de bloemcnpryzen zich op
een abnormaal hoog niveau bewegen. Ver
schillende soorten waren vanmorgen zelf»
nog een tikje stijver in prijs dan Maandag.
Dat betrof dan voornamelijk de Colvllll's,
waarvan de allerbeste partijen nu nog oplie

pen tot pakwegI f 7,10
kels bleven in dc b
gele magrletcn tussi

f 2,20 per 10i
35 cent, Phlo
ent, goudsbloc

bema van het vrije veld verkreeg
1 10. de witte Akerendam werd n<
per 100 gewaardeerd en een roa

i Paul
Hob-
f 8 tot

een rose variëteit

de f 15 voor eerste

>ort en' Centaurea's van f 2 tot f 2,30 per
)0. Esther Read werd verkocht voor f 3.50
it f 4.50 en Wlrral Supreme lag nog hoger,
.lstroemeria's bleven in de koers van f 10
er 100, Lilium Regale van f 8 tot f 10 en
ltte lelies van f 25 tot f 28 per 100. Irissen
leven eveneens uitstekend aan de prijs; van
tot ruim 70 cent per bos.

RUNSBURG. 30 Juni Groenteveiling
Eerstelingen 3,50—4.10 drielingen 3.30—3.70
kriel 2 60—3,20 alles per kist; kroten 8,40—
9,50 radijs 4.00—6,10 bonenkruid 4.30 «elderlj
2,703 00 peterselie 2.20—2,70 alles per 100
ds- uien 16—18 per 100 kg; sla 2,50—2.80 per
10 stuks; bloemkool 20—29 per 1ö0 stuks.
TER AAR. 30 Juni Groenteveiling
eulen 3—10,90 doppers 3.90—4.60 cspdoppers
4 605,10 witte capucijners 5,205.60 blauw-
kers 6.50—6,70 tuinbonen 1.90—2.20 kas-
inen 16—I8.S0 idem B 13.90—15.10 idem
6,10—7,90 stamprlnses

snijbonen 8.10 per 10 kg;
dappelen 16—18 Idem kriel 11
A 85—1.25 tdem B 95—1.10 idem
m CC 35 andijvie 6—10 waspeen
stek 12

20—21 pi

15 alles per kg; sla Z.SO-J.Sj) pei
iks; bloemki - -

3—23 1de

9—28 all.

Den Haag aange
komen. Niet zo maar gewone We
ners. maar de Weners van het Wtener-
Burgtheater. Actrices en acteurs van
wereldfaam zijn het. Maar buiten het
toneel zijn het geen acteurs. Eerlijke,
vriendelijke en gewone mensen, die
dat echte zangerige Weense dialect met
U prater.. Middelpunt van al die Oos
tenrijkers ls natuurlijk de grijze, kleine
Hans Moser. Diepe rimpels zijn op zijn
gelaat getekend, given zijn gelaat
bijzonder relief. De licht-gebogen
en de hoog-opgetrokken wenkbrowwen
'fijn geliefd geworden door de film. Vote
in ons land. Nu staat hij daar zelf
het Parkhotel in Den Haag. VnendetVk
lachend tussen zijn vrouw (rechts)
de actrice Inge Konradi (links) in.
21-urige treinreis uit Wenen heeft wat
vermoeid gemaakt. „En nou hoor
nog dat ik maar één kamer met mijn
vrouw hebwas- Mosewenige ver
zuchting. De charmante, echt Wtenert-
sche Inge Konradi lachte er om. „Als

sar een bed heb om te slapen

haar commentaar. Veertien dagen
geleden zagen we haar-in het Akademle-
theater in Wenen als Christine
Schnitzler's „Liebelei". Nu staat zi
Holland om ons opnieuw van die grote
creatie te doen genieten. Morgenavond
de première in de Stasschouwburg
Amsterdam. Vanavond spelen Je andere
Weners, met grote figuren als Judith
Holzmeister en RaouI Asian, het spel
Lessing .Jlathan der Weise" in Den
Haag. Maar over die opvoeringen spra-
e gisteravond in het Parkhotel nog
Eerst slapen.

Henri Ford 11 meent:

Atoomenergie voor auto's is
eerste halve eeuw onmogelijk

..Aan een door atoomenergie gedreven
motor wordt nog niet gewerkt, maar wel
nebben wij atoomenergie gebruikt voor
industriële doeleinden. Atoomenergie voor
automobielen is echter de eerste halve
eeuw nog onmogelyk. Het is te log, te
lomp en te zwaar.

Je zou de mensen in zo'n auto met
zware loden-platen moeten beschermen,
aan atoomenergie voor auto's geloof ik
pas als deze in een luciferdoosje geleverd
kan worden. Maar al ben ik niet erg ge
lovig op dit punt. toch kan men er zeker
van zyn. dat we de mogeUjkheden van
de atoomenergie niet over het hoofd zien

Deze mededeling deed gistermiddag
Henri Ford II, president van de Ford
Motor Company op een persconferentie
m het Amstelhotel te Amsterdam. De
heer Ford maakt op het ogenblik een
rondreis langs zijn Europese fabrieken
en was bly weer eens in Nederland te
zün; sinds zyn bezoek in 1948 kon hü
aanmerkelüke vooruitgang constate-
i. Op de vraag, in hoeverre de Ford
fabrieken te Amsterdam uitbreiding zul
len ondergaan, bleef Ford het antwoord-
ichuldig.

in Engeland. Duitsland en Frankrijk
nebben de fabrieken het gestelde doel
nog niet geheel bereikt. De Nederlandse
'ordorganisatie heeft echter zeer grote
vorderingen gemaakt.

Voor het Nederlandse probleem van

verkeersopstoppingen en het gebrek aan
parkeerruimte wist Ford geen oplossing
Hü vertelde dat mer> in Amerika dit pro
bleem ook kent en in Keulen en Brussel
had hy hetzelfde geconstateerd.

Op het ogenblik heeft Ford geen plan
nen de prijzen van automobielen in Ame
rika te verlagen. Het grote succes van
zjjn ondernemingen schreef hy toe aan:
..good management".

A.N.W.B. heelt 270.000 leden

Toenemend autoverkeer eist
bredere wegen

Adviezen aan weggebruikers liepen
in de tienduizenden

(Van een onzer verslaggevers)

In het jaarverslag over 1953 van de A.N.W.B. (die Saterdag in Schevenin-
gen de algemene vergadering houdt) wordt de aandacht gevraagd voor de
noodzakelijke verbreding van wegen, nodig géworden door de toeneming
van het verkeer. Zes meter brede wegen moeten maximaal 5000 voertuigen
per dag verwerken, zo zegt het jaarverslag. Verbreed moeten worden de
verbindingen Tilburg-Breda, Amsterdam-Amersfoort, Sassenheim-Haar-
lem, Vianen-Den Bosch en enkele belangrijke verbindingen in het Zuiden

Het verslag dringt opnieuw aan op de
Instelling van een wegenfonds, lopende
over 15 jaar. Het tempo der verkeerswer-
ken blijft steeds achter by de verkeers-
behoeften, zo wordt meegedeeld en da
leidt in sommige gevallen tot hoge ver
liezen aan mensenlevens. Met voldoening
wordt geconstateerd, dat een generale
or het verkeer in wording is.

Waf er gedood weid

regenwacht telde op 31 December
1953, 128.529 leden, (een aanwas van 9000).
Bijna 75.000 maal werd hulp verleend
door het corps van 131 man.

De technische afdeling van de A.N.W.B.
heeft in 1953 6500 schriftelijke adviezen
gegeven tegenover 5000 in 1952.

De expertisedlenst bracht 3150 techni
sche adviezen uit tegen 2500 in het voor
gaande jaar

Voor het internationale verkeer werden
ln 1953 ruim 209.000 documenten (carnets,
triptieken, int. rijbewijzen en bewijzen)
afgegeven, tegen ruim 162.000 ln 1952. Het
gebruik van autoroutes met kaartjes voor
binnen- en buitenland neemt sterk toe
Bet aantal van 270 binnenlandse en 1200
buitenlandse routes wordt opgevoerd.

Aan de kantoren kwamen 118.000 per-
inen om inlichtingen.

De afdeling watertourisme houdt het
oog gericht op de veranderingen, die bij
de Delta- en Waddenplannen zullen op
treden. Betreurd wordt, dat op nieuw-

Voedselvoorziening bijeen

Algemeen orgaan nodig voor
Europese handel

Levend schaap voor voorzitter Boersma

ln de te Utrecht gehouden jaarver
gadering van het Algemeen Orgaan
Voedselvoorziening heeft minister Mans-
holt opgemerkt, dat ten aanzien van de
zich ontwikkelende Westeuropese han
del de handelaren hun beroepsproblemen
et nieuwe ogen moeten gaan beschou-
en. Producenten, verbruikers en ge-
gsdragers zullen hun opvatting aan
gaande de functies van de handel even-
moeten herzien.

(mi®'

Twee grote economische complexen,
wier volkeren en regeringen uitgaan van
volkomen tegenovergestelde wereldbe
schouwingen, hebben ten opzichte van
deze vraagstukken stellingen ingenomen,
die wü met bijzondere aandacht moeten
overwegen. aldus de minister. In de
Ver. Staten weet men. dat de verkoop
r.oodzakelyk is voor een expansieve eco
nomie. In de Sowjetunie legt men de
nadruk op de handelsuitbreiding als ge
volg van de toeneming van verbruiks-
goederen. Daarom moeten onze landen
zich niet langer tevreden stellen met
een kunstmatige bescherming van eigen
afzetgebieden, aldus de minister, doch
men moet hem brengen op een algemeen
Europees plan. Een „algemeen orgaan"
voor de Europese handel is broodnodig
Het zal zich moeten richten op de fun
damentele en blijvende elementen van
het handelsberoep. De byzondere aspec
ten van de specialisatie volgens produc
ten. zullen moeten worden overgelaten
aan de nationale beroepsorganisaties

Aan de heer Th. Boersma, vobrzitter
van het algemeen orgaan werden, we
gens zün goede leiding .gedurende vüf
jaar. allerlei producten uit het arsenaal
van de samenwerkende organisaties aan
geboden, tot een levend schaap toe.

bouw van pleziervaartuigen de
weeldebelasting gehandhaafd ls, waardoor

uitbreiding van de vloot als belangrijk
recreatie-element wordt geremd.

De kampeerafdeling ls ook ln 1953 actief
geweest. Er zijn ongeveer 200 bondskam-
peerplaatsen. Het aantal kampeer-lnstruc-
teurs (mentors) bedraagt ongeveer 550.
Het bezoek aan kamp Ommen neemt toe,
voornamelyk met gezinnen. In 1953 wer
den 151.639 kampeerdocuroenten afgege
ven. Voor behoud van natuurschoon en
kastelenbezlt werd geijverd, o.m. voor
het inrichten van een nationaal park in
het Zuidlimburgse Maasdal, het behoud
van het landgoed Twickel te Delden etc.

Het ledental van de A.N.W.B. is ln 1953
tot boven de 270.000 gestegen. Het totaal
der bondsinstellingen op allerlei gebied
beloopt thans blji

A 36—53 id«r
;tek 8—12 komkonu

w—~o -bonenkruid 8 bosui.

—12 bospeen 13—23 boskroten 7—10 selderij
2—3 alles per bos; augurker 1

D 51—88 CD 25
—35 E 27-^34 per kg;" aardbeien 25—47 per
doosje; aardbeien 240-2.80 per slof; roda
bessen 47 per half kg.

ROELOFAREND5VEEN. 30 Juni Bloe
menveiling Wlrrals Suprème 32—7'. Esther
Read 18—52 Duizendschoon 21—32 Colvillie
9452 idem Nymph 7883 Campanula 37—52
Lathyrus 8-20 Ixia 7-32 Scablosa 30-57
Chab. Anjers 10—25 Lelies 16—17 Anjers 8

Framboos-
11-24 per
mdljvle 6—11

II 27—37 doperwten 39—47 capucijners
4140 tuinbonen 1923 kasanljbonen 1,55
1 75 Idem stek 75—1.15 augurken D 80 Idem
Ef 27.

KATWIJK AAN ZEE, 1 Juli Vangstbe-

richten uit volle zee; groep Rltnstroom-
Ouwehand; KW 15 geen vangst, thulsstomend
KW 42—2 k KW 43—1 k KW 44—21 k KW 85
6 k KW 97—7 k KW 176—2 k KW 50—7 k
KW 173—7 k; groep Sitoh: KW 16—9 k KW
70-2 k KW 161—1 k KW 163—1 k KW 168—
12 k KW 170—7 k: groep Adeco I; KW 2-
7 k KW 3-7 k KW 5-5 k KW 14-7 k KW
2521 k thulsstomend KW 73—14 k KW 127
-5 k KW 47—11 k KW 54-9 k YM 75-9 k
YM 283—14 k; groep Adeco II; KW 23—14 k

KW 45-

140—7 li

I M. Par-
KW 130-5 k KW 151-
9 k KW 167—11 k. Gemiddelde vangst
Vlaardlngen 6. Schev.

igen 12

7 kantje»

KATWIJK AAN ZEE. 1 Juli Heden aan
de afslag; KW 39, groep Kennemcrland, roet
305 kantje# van 5 schepen; KW 110 groep
.stroomTOuwehand. biet 444 kantjes Van
hepen; KW 9, groep Adeco II. met 495
tjes van 8 achepen; KW 22. groep Adëco
iet 3 kantjes van 1 schip.

grof 46,7051,10;

Weelcsfaaf Ned. Bank

Grote uitzetting van
bankbiljetten

BLijkens de weekstaat der Nederlandse
Bank van 28 Juni j.l. is de bankbiljetten-
omloop met ƒ111 millioen toegenomen tot
ƒ3356 min. Het rijk heeft voor ƒ78 min'
betalingen verricht en zag zün tegoed
dit bedrag verminderd tot ƒ624 min.
Het renteloos tegoed van de handelsban
ken onderging een vrijwel geüjke daling
tot ƒ510 min. Deze daling kan mede
band houden met de aankoop van schat-
kistpromessen by de centrale bank. De
post schatkistpapier, overgenomen
overeenkomst van 26 Februari 1947,
minderde althans met 52 min tot ƒ313,3
min. Vorige week heeft de bank een vrij
wel gelijk bedrag afgegeven. De netto
deviezenreserve steeg mét 13 min tot
ƒ1716,6 min. Goud en deviezen bereik
ten een nieuw record van 4646,5 min.
De geldmarkt is onveranderd. Ondanks
de grote verschuivingen by de dividend
betaling van Koninklijke op 30 Juni
wacht men, dat de toestand niet

waard zal worden beïnvloed. Dag
geld blijft M pet.

Levensverzekeringmij
Arnhem

De productie der N V. Levensverzeke-
riDgmij Arnhem over 1953 bedroeg I 45
(v j- 42) millioen, het verval f 21 (19) min.

het verzekerd kapitaal steeg tot
f 310 (286) min. Het premie-Inkomen
ugen risico bedroeg t 9.4 (8.4) min, uit
kering en alkoop f 4-3 (41) min. waarvan
f 355.727 wegens overlijden- De sterfte
X5 by een verwachting van 169 Over
gegaan is tot modernisering van de premie-
serve- waarvoor een versterking van
550.000 nodig was- De premiereserve
eigen risico is f 70-8 65) min, berekend
op 2.84 pet tegen 3.87 gekweekte rente.
De marge steeg 0,25 pet- Onkosten eigen
kening bedroegen f 1,7 (1,5) min. De
[tra reserve beloopt 2,8 (2.3) min. De
geboekte winst was f 813.435 597 668)
Het dividend werd vastgesteld op 8 (8)
beneven* 3t4 pet op onverplichte
stortingen.

klein 32.30—38,20;

SOIEVENINGEN. I

k Sch 87—12 k Sch 200—11 k Sch 245—2< k
246—45 k Sch 254—25 k Sch 341—8 k Sth
347—45 k Sch 402—50 k h vl Sch 412-5* k
Sch 56—15 k Sch 159—9 k Sch 229—6 k Sch
263—0 k Sch 105—10 k Sch 53—6 k Sch 10*—
1 k Sch 332-2 k Soh 39-40 k Sch 201-2 k
Sch 264 nog 60 mijl Sch 4—13 k Sch 76—3 k
Sch 57—8 k Sch 181—10 k Sch 32—10 k Sch
ig 40 mijl Sch 46—18 k Sch 49—2 k nSar
- - - - - -

1

■■■■■■I Sch IS—6 k Sch 19 nog
111 mijl Sch 25—13 k Sch 30—8 k Sch 35—
Sch 37—7 k Sch 45—17 k Sch 69—5 k Sch
84—7 k Sch 130—6 k Sch 210—25 k Sch 246—
0 k Sch 249—5 k Sch 250—17 k Sch 297—17 k
Sch 310—12 k Sch 312—12 k Sch 190—7 k Sch
k Sch 107—0 k naar hul» met 290 k«n-
an boord Sch 20—11 k Sch 223—0 k Sch
7 k Sch 186 nog 65 mijl Sch 284—4 k
Sch 381—3 k Sch 95—25 k Sch 140—2 k Sch
50—65 k nog 15 netten Sch 63—17 k Sch 64—
IMMi Sch 73—45 k Sch 81—70 k

Sch 97—10 k naar hul» Sch 103—52 k Sch
116—25 k Sch 122—15 k Sch 123—34 k Sch 124

Sch 110—30 k Sch 116—7 k Sch 121
30 k naar huls Sch 302—8 k Sch 325—35 k n
30 netten VI 14—5 k VI 50—3 k VI 56-6
VI 80—4 k VI 80—3 kantje:

Sch 195—270 kantjes van 5 «chepen.
Prijzen: groene haring f 35—45; maatjes
haring Jong 30-34.50; grote soorten 49—45
alles per kantje.

VLAARDINGEN, 1 Juli - Vangstberieh-
ten uit zee VI 70—7 k VI 78—6 k VI 79—
6 k VI 172—8 k VI 203—12 k VI 206—12 k VI
206—3 k VI 207—7 k VI 208-12 k VI 216—8 k
VI 29—5 k VI 97—7 k VI 114—3 k VI 115—6 k
VI 190—3 k VI 199—10 k VI 53, VI 61. VI 71
VI 166, VI 200. VI 50, VI 80, VI 14, VI 58. VI
112, VI 132. en VI 89 tezamen 60 kantje».

Marktprijs van gistere
groen f 40—63: gre

maatieah;
48,20—46.90; klein
irlng f 39,70. Marktprijs

Binnen van de haringvisserij: VI 85 met 403
kantjes van 10 schepen.

IJMUIDEN, 1 Juli Besommingen Log.
gers- YM 129—6000 HD 87 —8600 KW 162-
3900* kotters: KW 128—280 KW 180—520 KW
35—970 KW 60—980.

IJMUIDEN. 1 Juli Prijzen verse vis
Gr tong 270—230 grm tong 208—164 kim tong
202—166 kl tong I 152—136 kl tong I 132-120
tarbot I 200—162 alles per kg; gr »chol 34
grm schol 59—35 kim schol 60—33 kl schol I
41—26 kl schol II 31—13 schar 20—14 bot 20
—13 makreel 36—26 grm schelvis 4341 kim
schelvis 50—40 kl schelvis I 45—32 kl schel-
vis II 23—18 wijting 21—15 gr gul 39—30 mld
gul 25—21 kl gul 15—12 alles per
kabeljauw 180—110 per 125 kg. Aai
kisten

'MUIDEN 30 Ju I

lbot 285—230 gi
-184 kim tong 1
ong II 130-114
Urbot II 84—8
63^-58 kl tongscha

•r 1465

,1 - Pril zen verse vis
tong 250—218 grm tong
30-180 kl tong I T42-130
arbot I 204—166 alles per
i tarbot III 65 tongschar
23 kl schol I 44—40 kl
16.50—12 bot 2

31—22 gr schelvl
schelvis 4633 kim schelvis 42-
Is I 40—25 kl schelvis II 23—1
wijting 20—10 gr gul 44—31 mld gul 30—2
kl gul 209 k haal 30-23 ham »«-58 kin

64 kl wol* k

■eel 8 kl ko
er 50 kg; g
w 76—67 gr

kabeljauw 252—M
leng 96 gr hake 230 gi
125 kg Totale aanvoe
435 haring.

uilen 48 aj-
-88 «r kool-

De minister van opvoeding, onderwijs
cultuur van Indonesië, mr M Yamin,
i van de Indonesische delegatie die
hier te lande besprekingen voert, heelt
en een beleefdheidsbezoek afgelegd
bij minister Cals.

De ministers hebben een oriënterende
bespreking gevoerd over de culturele
betrekkingen

hun beider landen.