Besparing en besteding
Twijfel bij minister over
„meerprijs" van melk
de
KERK en SCHOOL
De stem
van 't bloed
L Puzzle1
DONDERDAG 1 JULI 1954
T~\E WAARDEVERMEERDERING van de ter "beurze van Amsterdam ge-
noteerde fondsen, die sinds het begin van dit jaar reeds meer dan
i milliard bedraagt, is een welvaartsverschijnsel, dat zich grotendeels
in de kapitaalsector afspeelt. De geldomloop wordt er niet groter door,
want wat de een by verkoop van zijn fondsen ontvangt, moet de ander bij
aankoop er voor betalen.
Een feit is echter, dat de verkoper na een koersstijging voor een be
paald fonds meer ontvangt dan hij er voor heeft betaald, hetgeen de vraag
doet opkomen, of deze grotere rijkdom van de fondsenbezitter ook niet van
invloed is op de consumptie en dus algemeen gesproken tot prijsstijging
van de goederen bijdraagt.
Eenzelfde vraag is wel eens gesteld ten aanzien van de hogere dividen
den, welke de laatste tijd worden uitgekeerd. Hiervan geldt ook, dat de
ondernemingen, welke die dividenden uitkeren, een groter bedrag aan de
totale geldmiddelen moeten onttrekken en dat dus door de betaling van
hogere dividenden ook geen vermeerdering van de geldomloop plaats vindt.
T?R IS ECHTER WEL een verschil tussen de betekenis van hogere divi-
*-J denden en die van de koerswinsten, welke met de aan- en verkoop
van fondsen wordt verkregen. In de meeste gevallen zal de belegger van
de opbrengst van zijn effecten moeten leven en het ligt dus wel voor de
hand, dat, naarmate hij een groter bedrag aan dividenden ontvangt, hy
ook geneigd zal zijn een groter bedrag uit te geven.
Het zijn de potters, de „binnenvetters", die hun uitgavenbudget door
een sty ging van hun dividendopbrengsten niet laten beïnvloeden, maar de
grotere baten aan hun kapitaal toevoegen en daarvoor opnieuw belegging
zoeken. Ook in deze vorm vinden jaarlijks belangrijke besparingen plaats
welke uit een oogpunt van algemeen economisch nut slechts zyn toe te
juichen.
Dit wil natuurlijk niet zeggen, dat, hoe meer er gespaard wordt, hoe
beter het voor de volkshuishouding is. In zoverre heeft prof. Erhard, de
Duitse minister van economische zaken, wel gelijk, als hy het G**n dood
zonde acht als de Duitse bevolking begint met wat minder te sparen en
wat meer uit te geven. Ook hier geldt, dat alles kan worden overdreven en
het steeds weer de kunst is, het juiste evenwicht te vinden.
T>ESPARINGEN VERMINDEREN uiteraard de consumptie en doen het
L* aanbod van kapitaal toenemen, hetgeen tot een overwaardering van
kapitaalgoederen en tot onrendabele investeringen kan leiden. Een huis
vader kan door grote besparingen wel zijn kapitaal doen toenemen, maar
als dit geschiedt ten koste van voeding en opvoeding van kinderen, is zijn
gezin en is de gemeenschap er niet mee gediend.
Hetzelfde geldt van de volkshuishouding en het gaat er dus om, een
zo goed mogelijk evenwicht tussen consumptie en besparingen te hand
haven.
Het is duidelijk, dat in de eerste jaren na de oorlog op de wenselijkheid
cn de noodzaak van besparingen de nadruk moest worden gelegd, omdat
het nationaal vermogen in de oorlog een geduchte aderlating had onder
gaan. Met voldoening mag thans worden geconstateerd, dat vooral de
laatste jaren het nationaal vermogen niet onbelangrijk is toegenomen, en
er mag wel even aan worden herinnerd, dat dit, behalve aan de commer
ciële activiteit en de grotere inspanning van de arbeidende bevolking, ook
aan de bezuiniging is te danken.
"jl/fAAR ER IS IN DE TIJD van Colijn over die bezuiniging veel te doen
geweest en in bepaalde kringen wil men daarvan, althans van het
woord, niet meer weten. Maar de voorzitter van de K.A.B., die de vorige
week op verhoging van lonen aandrong, heeft dan toch maar toegegeven,
dat de grotere welvaart in ons land, de goede gang van zaken bij de be
drijven en het ontstaan van reserves mede aan de zelfbeperking van de
loontrekkers is te danken.
Wy geven toe, dat zelfbeperking een sympathieker woord is dan be
zuiniging, maar in feite hebben beide dezelfde betekenis en hetzelfde ef
fect. Het is een feit, dat door de stabilisatie van het loonpeil de Nederlandse
handel en met name de export een krachtige stimulans heeft gekregen,
welke de exportpositie van ons land aanmerkelijk heeft versterkt.
Men heeft er bij de besprekingen inzake de Benelux van Ê'elgische
zijde genoeg over geklaagd, dat het loonpeil in ons land zoveel 'Iager lag
dan bij onze Zuidelijke buren en dat hieraan voor geeh ifërlhg deel de
verkregen voorsprong van Nederland moest worden toegeschreven.
Zuiveldirecteur krijgt
twee jaar
De 58-jarige C. L. van de H.. voorheen
directeur van de coöp. zuivelfabriek te
Langweer (Fr.), is door de Leeuwarder
rechtbank overeenkomstig de eis wegens
verduistering in dienstbetrekking
Onmisbare onderwijzers
vrij van dienstplicht
Thans lijdelijk en na
1957 blijvend
Aan de dienstplichtige onderwijzers,
die in 1954 voor eerste oefening in wer
kelijke dienst moeten komend zal vrij
stelling van dienst als gewoon dienst
plichtige worden verleend, indien zu
een betrekking vervullen of gaan ver-
vullen bij ten school, waar zij als on
misbaar moeten worden aangemerkt
Ten aanzien van onderwijzers die ais
(verplichte leerkracht zijn of worden
angesteld in een vacature aan een
school in de rampgebieden dan wel in
vacature aan een school met twee
leerkrachten of minder, het hoofd niet
meegerekend, wordt deze onmisbaarheid
zonder meer aangenomen. Ten behoeve
•acatures aan niet in de rampge
bieden gelegen scholen met meer dan
drie ieerkrachten. die door het onder-
wijzerstekort in ernstige moeilijkheden
rkeren. zal echter eveneens vrijstel
ling worden verleend.
- vrijstelling zal tot 1 Januari 1958
tijdelijk karakter dragen en na die
datum worden omgezet in een vrijstel
ling voorgoed.
Vervanging van een zieke leerkracht
gedurende korte tijd zal niet worden
schouwd als het vervullen van een
cature, waarvoor vrijstelling zal worden
verleend.
Overigens doet het niet ter zake of de
te benoemen, leerkracht vast dan wel tij
delijk wordt aangesteld. Beslissend is
vraag of de personeelsbezetting aan a<
school de vrijstelling noodzakelijk maakt
Dit hebben de ministers Staf en Cals
geantwoord op schriftelijke vragen va
het Tweede Kamerlid Gortzak «Comm.
De instructie- en verzorgingsgroep
van de Koninklijke Marine te Soerabaja
wordt einde Juni ontbonden. In Juli
keren de officieren met do Sibajak n
Nederland terug. Het Indonesische blad
Zo nodig woidt ingegrepen
Generale Synode N. H. Kerk
Binnenkort geschrift over
processie-vrijheid
In de voortgezette zitting van de Gene
rale Synode der Ned. Herv. Kerk werd
zoals wij elders uitvoeriger meldden, be
sloten de kerkordelijke regeling van de
volledige toelating van de vrouw tot het
ambt aan de classical» vergaderingen ter
:onsideratie aan te bieden.
In de avondvergadering bracht rev. J.
F. Forrest de groeten over van de Pres
byteriaanse Kerk van Australië Voorts
werd behandeld de voorgenomen ophef
fing van het processieverbod. Alle clas
sical vergaderingen bleken zich tegen
deze opheffing te hebben uitgesproken.
Besloten werd deze zaak in het C.I.O.
(Commissie Interkerkelijk Contact in
Overheidszaken) aanhangig te maken er
het standpunt der Herv. kerk in een ge
schrift breder uiteen te zetten
Geref. art. 31 Giessendam
krijgen de goederen
Gisteren heeft het Haagse hof uit
spraak gedaan in het proces om de ker
kelijke goederen te Giessendam De goe
deren zullen aan de Geref. Kerk (art. 3-1)
worden toegewezen. In December 1952
sprak de rechtbank te Dordrecht reeds
uit, dat de kerkelijke goederen ten be
hoeve van de eiseres ide Geref. KcTk
art. 31) ontruimd moesten worden. De
Geref. Kerk ging bij het Haagse Hof i
beroep, doch tevergeefs
S taatssecretaris:
Tekort aan M.T.S.-ers
bestaat niet
De jongste verhoging van de melkprijs
i het Westen van het land kan volgens
minister Zijlstra niet zonder meer als
ongemotiveerd worden beschouwd. Wel
kan volgens hem verschil van mening
lan over de grootte van verschillen
de opgevoerde kostenfactoren.
Zo betwijfelt de minister ernstig of de
..meerprijs", die aan de melkproducten in
het Westen van het land wordt betaald,
ondanks de onlangs ingevoerde verla
ging wel verantwoord is
ze twijfel wordt mede veroorzaakt
doordat de concurrentie in het Westen
van het land in belangrijke mate is uit
geschakeld door de concentratie van de
melkproducenten en de organisatie van
melkverwerkende bedrijven. Dit zegt mi
nister Zijlstra in zijn aanwoord op schrif
telijke vragen van het Tweede Kamerlid
mevrouw Ploeg—Ploeg (soc.)
De minister volgt nauwlettend de ont
wikkeling op het gebied van de prijsvor
ming van melk Met name de standaardl-
Door Franse ambassadeur:
Tien Nederlanders
onderscheiden
TN DIT VERBAND is het nuttig er op te wijzen, dat deze voorsprong, niet
het minst door de loon- en salarisverhoging van begin 1954, grotendeels,
zo niet geheel is verdwenen. Van Belgische zyde is dezer dagen becijferd jDinsdagarond
dat het indexcijfer voor de lonen in België eind Maart 1954 nog ongeveer
gelijk is aan dat van eind 1951, maar dat het in Nederland van 100 tot 111.1
is gestegen. Waardoor thans van een verschil nog nauwelijks kan worden
gesproken.
Men behoeft zich vermoedelijk over de kleinere dekking van de Ne
derlandse import in Mei (81% tegen 92% in April) nog geen zorgen te
maken, omdat de export nagenoeg gelijk bleef, maar de import belangrijk
is gestegen, over een verdere verhoging van het kostencijfer voor de Ne
derlandse export zal men toch niet te lichtvaardig moeten oordelen.
Terugkomende op de in de aanvang gestelde vraag, zal men moeten
toegeven, dat ook de scherpe koersstijging voor de aandelen op de con
sumptie en dus op de stijging van de goederenprijzen invloed uitoefent, aJ
is die vermoedelijk niet groot. Psychologisch is het echter verklaarbaar,
dat zij, die fondsen tegen een hogere koers verkopen dan waartegen ze
hebben gekocht, geneigd zijn hun uitgaven te vergroten, wat dan wil zeg
gen, dat geld van de kapitaalsector in die van de consumptie overgaat.
In hoeverre dit het geval is, kan natuurlijk niet worden nagegaan,
maar de betere gang van zaken in de luxe bedrijven mag toch wel als een
aanwijzing worden beschouwd, dat de bereidheid tot besteding ook bij de
kapitaalbezitters groter is geworden.
V.P.R.O.-iaarverslag
Televisie zal radio gaan
verdringen
Hoewel er nog betrekkei Ijk weinig te
levisiekijkers zijn de V.P.R.O. schat
het aantal toestelbezitters In ons land
thans op ongeveer 6000 Is het VPRO-
beetuur overtuigd van het feit, dat op de
lange duur de geluidsomroep op de twee
de plaaU zal komen naast de televisie
Dit wordt gezegd ln het jaarverslag
van de Vrijzinnig Protestantse Radio Om
roep. Noch de lang verwachte televisie-
nota, noch de omroepwet, die minister
Cala vddr het einde van 1953 bij het per-
lement heeft Ingediend, mogen zich ver
heugen In de instemming van het VPRO-
bestuur Het blijkt volgens het verslag dat
da atrijd voor een nationaal omroep-
televisiebestel veel Wijdere weerklank bij
ons gehele volk heeft gevonden dan te
voren was verwacht.
De vaste rubrieken en de vaste sprekers
geven aan het VPRO-programma In zijn
geheel een zekere rust, maar de program-
verstarring leidt. Het aantal abonné'
maleiding zal er volgen» het Jaarverslag
voor moeten waken, dat deze rust niet tot h
Vrije Geluiden, het verenigingsorgaan. Is SLiJ^u_
De achteruitgang in het ledental ging ook
vorig Jaar gestegen van 95.213 tot 99 192.
in 1953 door. zij het niet in to'n snel tempo
100 000 leden tellen Het verliea ln het
als in 11953. De V.P.R.O blijft omstreek»
boekjaar 1953 was 26 288,47. hetgeen ver
oorzaakt werd door enkele grote uitgaven
Advertentie
Last van zenuwen?
Mijnharde'» Zenuwtabletteo
helpen U er overheen.
Wegens verdienstelijk werk ter verster
king van de banden tussen Nederland
Frankrijk heeft de Franse ambassadeur in
Nederland, de heer Jean-Paul Garnier,
Den Haag aan zeven
Nederlanders onderscheidingen uitgereikt.
Dr W. H. van den Berge, staats-secreta-
s van Financiën en oud directeur-gene-
ral voor fiscale zaken in algemene dienst,
werd benoemd tot commandeur in het
legioen van eer. Idem de heer H. F. van
Walsem, lid van de raad van bestuur van
Philips. Tot officier in het legioen van
eer werden benoemd de heren F. W. A
M. Paymans. directeur van 's Rijks belas
tingen en domeinen van het ministerie
Financiën, prof. S. Posthuma. direc-
r van de Ned. Bank te Amsterdam
A. Rinnooy-Kan, directeur van de af
deling juridische zaken --an het ministerie
Financiën. Tot ridder ln het legioen
eer werden benoemd dr C. H. Del-
prat. medicus, en de heer W. S. J. Cam
pagne, referendaris bij het directoraat-
generaal voor de buitenlandse economi
sche betrekkingen van het ministerie var
economische Zaken.
Voorts werd de onderscheiding var
drie andere Nederlanders, die niet aanwe
zig konden zijn, bekend gemaakt. Tot rid
der in het legioen van eer werden be
noemd: Jhr W. C. Q. van den Brandeler,
president van de Alliance Francaise in
Den Haag, de heer K. C. A. Colette, direc
teur van de Ned. organisatie voor het in
ternationaal wegvervoer en de heer C. G.
Polvliet, directeur van de Raad voor het
Rechtsherstel.
satiemarge. de slijtersmarge en de pro
ducentenprijs hebben zijn volle aan
dacht. Hij zal niet schromen, bij een on
gemotiveerde prijsverhoging in te grij-
Blnnenkort zal de bewindsman aan de
weede Kamer een nota over de prijs
vorming van consumptiemelk in het af
gelopen jaar overleggen.
Sch 153 hypermodern vissers
vaartuig.....
Nieuwe trawler voor
Vrolijk te IJmuiden
Op de scheepabouwwerf De Industrie
an D. en Joh. Boot N.V. te Alphen a. d.
Rijn is te water gelaten de nieuw ge
bouwde motortrawler SCH 153 genaamd
Onderneming TV, in aanbouw
N.V. Cornelia Vrolyk's Mij te IJmuiden.
Deze vierde trawler voor rederij Vrolijk
is 40.80 m lang, 7.20 m breed
m holte ln de zijden van 3.60
Op do verschansing is het aohterschip
dichtgebouwd, het dek hiervan is sloe-
pendek. de ruimte onder dit sloependek
1» benut voor onderbrenging van de be
manning in een zes- en een v
hut.
Ie verblijven worden voorzien
olléstook-centrale verwarming,
tven» I» dit achlp voorzien van warm
koud water voor wasplaatsen
douche's, enz
In de motorkamer zal al» hoofdmotor
geplaatst worden een Industrie van 450
Dk. type 6 D 7 met reductiekoppelin«.
Stichting va: den Arbeid:
Si-el pensioen vrij van
successierechten
De Stichting van den Arbeid heeft er
by minister Van de Kieft op aangedron
gen, weduwen- en wezenpensioenen ver
der vrij te stellen van successierechten.
De minister heeft onlangs voorgesteld,
weduwenpensioenen tot f 3000 vrij te
stellen, waarmee een verruiming van de
vrijstelling der wezenpensioenen gepaard
gaat Dit betekent een verbetering, maar
toch zyn bedryfspensioenen in tegenstel
ling tot overheldspensloenen voor wedu
wen en wezen nog steeds niet geheel vry
van successierechten. Dit versohil In be
handeling vindt de stichting niet
rechtvaardigd.
Staatssecretaris mej. dr A. de Waal ge
looft niet, dat er in het bedrijfsleven ir
het algemeen een tekort aan afgestudeer
den van middelbaar technische scholer
heerst. Zy grondt zich hierby op de uit
breiding van het M.T.S.-onderwijs sinds
de bevrijding. Het aantal dagscholen steeg
van 14 tot 20. terwyl er thans nog 2
oprichting zijn. Het aantal leerlingen is
sedert 1947 met 40 pet toegenomen e:
aantal uitgereikte einddiploma's bedroeg
In 1947 en 1953 resp. 1103 en 1864.
een onderzoek, dat minister Zijlstra
onlangs heeft laten instellen, kwam
tot de slotsom dat in het algemeen de
vraag naar en het aanbod van gediplo
meerde M.T.S.-ers ln evenwi -ht zijn. al
dus de staatssecretaris in haar antwoord
op schriftelijke vragen van het Tweede-
Kamerlid De Kort. (kath. v.),
De fa. J. 'V. Wolters was met
950.900 laagste inschrijfster voor de
bouw van eer. nieuwe lagere teohnische
school te Venlo (een complex van 8000
voor onderwijs aan 600 leerlingen;
hoogste inschrijving; f 1.265.000).
Prof. dr M. J. Langeveid uit Utrecht
heeft op een vergadering van Ameri
kaanse paedagogen ir New York gespro-
over de universitaire organisatie in
Europa.
Aan de R.K. universiteit legde J.
Dijkman uit Doetinchem als eerste het
cand.-examen in de medicijnen af.
Billy Graham in kwaad
daglicht gezet
Duit6 journalist begreep
Engels niet goed
De Amerikaanse Evangelist Billy Gra
ham heeft zich bij aankomst in Parijs
op de laatste etaooe van zijn Eurooese
tocht, van de politiek gedistancieerd.
.Ik heb nooit gezegd, dat ik voor
Duitse herbewaoenine was", vertelde hij
persconferentie. ..alles wat ik ge
daan heb was het aanhalen van een
Duitse politieke leider die voorstander
de herbewapening van zijn eigen
«and. in een radio-uitz»nding naar de
Ver st. terwijl ik in Frankfort was"
Hij zeide. dat een Duitse journalist
bij de uitzending aanwezig was. maar
door zijn beperkte kennis van het En
gels de redevoering onjuist had weer
gegeven.
Graham sprak ook tegen, dat hij ver
klaard zou hebben, dat Frankrijk .een
horloge zonder de grote veer" was. Dit
was een aanhaling, zeide hij. uit een
anecdote die door een diplomaat van
een Zuidoostelijk land verteld was.
Graham zeide er zeker van te zijn.
dat, als hij in staat was geweest hier
een massa-bijeenkomst te houdens
als tn andere Europese landen, zeer vele
Fransen gekomen zouden zyn. ondanks
hun rationalisme cn critische instelling
Dat de Fransen wel een eigen ver
nisje hebben, bleek uit vragen, die
Graham gesteld werden. Zo wilde een
Franse journalist weten, of Graham vele
liefdesbrieven kreeg Een Fransman
de weten, of Graham van plan wa
nachtclubs van Montmartre en de Place
Pigalle te bezoeken. Hij kon daar veel
goed doen, meende de Fransman.
Evangelist ook in Parijs
weer in ziekenhuis
De tijdens de evangelisatiebyeenkomst
van Billy Graham in het Olympisch Sta
dion te Amsterdam gehouden collecte tei
bestrUding van de onkosten heeft bruto
28.000 opgebracht.
De Amerikaanse evangelist heeft ln
Parys opnieuw een nleraanval gekregen,
die hem in het ziekenhuis terecht deed
komen. Het onderzoek wees echter uit,
dat geen gevaar aanwezig is
operatief ingrijpen niet noodzakelyk is.
Graham heeft zyn besprekingen voortge
zet. Zo heeft hij een bespreking met ge
neraal Gruenther gehad en met de Ame
rikaanse ambassadeur C. Douglas Dillon.
De Parijse artsen waren van mening,
dat de evangelist zich na terugkeer li
de V.S. onder behandeling van een spe
cialtst moest stellen.
Zaterdagavond wordt in de Luther
se kerk aan het Spui te Amsterdam eer
dankdienst gehouden voor de evangelisa-
tiebijeenkomsten van Billy Graham.
Op 8 September wordt ln Drieber
gen een reünie gehouden van oud-leer
lingen van het Chr. internaat voor
meisjes: Mon Désir. aldaar dat dan 50
jaar bestaat.
Beioepingsweik
Ned- Herv. Kerk
dankt: voor Houten (Utt.> A, J-
Timmer te Ouderkerk a. d. IJsel. Voor
Huizen (J. van Zwijnenburg) B. de
Bruin te Barneveld.
Geref. Gemeenten
roepen: te Meliskerke cand. H.
Ryksen te Middelburg.
T. H. te Deltt:
Prof. Begemann hartelijk
gehuldigd bij afscheid
Prof. ir S. H. A. Begemann. hoogleraar
ln de afdeling weg- en waterbouwkunde
der Teohnische Hogeschool te Delft, die
16 jaren lang irrigatie en waterkracht
heeft gedoceerd, hield gistermiddag, we
gens het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftyd, onder grote belangstel
ling zyn afscheidscollege. Hij sprak over
het gebruik van kleurenfotografie door
civiel ingenieur en wees er op. dat de
kleurenfoto's een grotere diepte hebben
beter de details geven dan de gewone
zwart-wit-foto's.
Na het afscheidscollege was het aller-
erst de president-curator dr G. van der
Leeuw, die de scheldende hoogleraar toe
sprak.
Vervolgens spraken lr C. Ver Loren
in Themaat, lid van het cöllege van
iratoren, de rector-magnlficua prof. dr
O. Bottema, prof. R. Roelofs. voorzitter
de afdeling, prof. ir J. Th. Thijsse,
directeur van het waterloopkundig labo-
.torlum, J. Overstraten Kruysse. voor
zitter van Practische Studie, namens
leerlingen en oud-leerlingen en lr H. J.
Volkers, bedrijfsingenieur. namens de
wetensohappelyke staf en het personeel.
In Utrecht:
Ds G. Snijders promo
veerde over F. A. Lompe
Vanmiddag Is ds G. Snijders. Hervormd
predikant te Harderwijk te Utrecht bij
prof. dr M. van Rhijn gepromoveerd tot
doctor in de theologie, op een proef
schrift over Friedrich Adolph Lampe. die
o m. van 1720172(7 hoogleraar is geweest
in Utrecht en die in zyn tijd grote in
vloed heeft uitgeoefend, zodat men zelfs
sprak van de Lampeanen.
Ds Snijders werd in 1947 predikant
voorganger van de Hervormde evangeli
satie te Harderwyk.
Prof. Lampe, waarover ds Snijders*
proefschrift handelt, heeft naam ge
maakt als prediker, kerkhistoricus, exe
geet en homileet. Er was verwantschap
met Teellinck. Brakel en Lodensteyn.
Van de stellingen noemen wij de 15e:
Mede met het oog op de huidige en te
verwachten verandering in de sociale
structuur op de Veluwe zyn de aldaar
werkende Ned. Herv. Evangelisaties van
grote betekenis voor de Ned. Herv. Kerk.
Zy dienen zs.m. kerkelijke legitimiteit
te verkrijgen door binding aan de plaat-
selyke gemeente, of. indien dit niet ge
lukt, aan de classicale, provinciale of
synodale organen.
fAduertenfiej
Prijs kruideniers-levensmiddelenpakket
2,53% lager
Naar aanleiding van publicaties van het
Centraal Büreau voor de Statistiek, waarin
volgens persberichten werd vastgesteld.
dat de prijzen vaa levensmiddelen inclusief
I aardappelen, groenten en fruit op 15 Mei
j.l. gemiddeld 7.4 hoger lagen dan op 15
Dec. 1953, heeft de wiskundige afdeling
Albert Heijn een nauwkeurig onder
zoek ingesteld.
Uit dit onderzoek bleek, dat de verkoop
prijs van het gehele levensmiddelenpakket
van het Albert Heyn-bedryf, inclusief
vleeswaren, op dit moment 2.53 lagei
ligt dan op 15 Dec. 1953, zulks ondanks de
(Advertentie)
Sproeten? SPRUTOL
Bij weerbarstige: Sprutol-Sterk.
Belangrijke prijsverlagingen, die aan het
begin van dit jaar door het A H.-bedrijf
werden ingevoerd, zyn oorzaak van dit
symptoom.
Deze prijsverlagingen, gekoppeld aan een
streng doorgevoerde handhaving van de
kwaliteit, voerden tot de gewenste ver
hoging van omzet en productie, die de
sleutel vormt tot de prijzenpolitiek van
Albert HeUn. Albert Heyn's prijzen geven
reden tot optimisme.
Promoties
reerd t
doc-
proefschrift f
teld: ..Klinische en epidemiologische waar
nemingen tijdens de pokkenepidemie te Til
burg ln 1951", de heer G. J. Sas, gboren te
Riisenburg en thans wonende te Tilburg.
UTRECHT. 30 Junt Gepromoveerd tot
doctor in de rechten op proefschrift: The
Problem of State Succession with regard
to Treaties, jhr R W G de Muralt, geb te
Baden (Zw.).
Academische examens
AMSTERDAM (G.U 30 Juni Geslaagd
voor cand rechten: mej B M van Gelder, en
30 Juni Bevor-
Jong, A Van den Hooff
allen Amsterdam,
c le ged.: J G de Waal,
amerman, A Peverelli.
J Kuiper, Schiedam; C H Loos. Eindhoven;
J H B Madsen. A'dam; P Meijnders, R'dam;
W J de Putter. Axel- A P Riemens. Hoek;
:imbal-
recital 11.00 Radiofeuilleton 11.20 Gram. 11.35
Orgelspel. AVRO: 12.00 Lichte muziek 12.30
prog-
lose 12.55 Gram. 1.
iram. 1.30 Amus.
.20 Strijkkwartet
0 Boekbespreki,
am. 4.30 Voor de Jeugd
z. causerie 6.00 Nieuw
férance 7 00 „Schake
sden caus. 7.15 Grar
1 bij anderen" 7 45 .,Hi
Bisschoppen", caus. 8.
5 Nieuws 8.15 Suri-
„Een hal
1.40 „Hui
17.
Eerst de volgende dag mocht het leven van
alle dag de stee weer in bezit nemen. Daarom
was zeker de lamilie ook weggegaan, ze wisten
wat passend was...
Morgen zouden ze terugkomen, maar dan kon
zijn moeder de vuile boel ook laten staan.
Kalm zei hij- ,,Kom moederplaten we de deu
ren sluiten en naar huis gaan".
,,We zijn hier thuis", antwoordde ze opgewon-
den.
Nu begreep Jan er niets meer van. Zij hier
thuis? Had de familie hem misschien zetboer ge
maakt op de stee?
Met nieuwsgierige vraagogen keek hij zijn
moeder aan en dan bemerkte hij een ongewone
afwezigheid in de blikken waarme ze rondkeek.
Het was alsof ze over de dingen heen zag naar
een verre horizon Zo kon een boer ook turen
naar een ver afliggend hooiland, waarvan het
roodgele hardijzerzaad riep om de zeis van de
maaier. Het is een belofte van een volle hooi-
had
Zijn bloed sprak direct een woordje mee. Boer
worden op eigen spul, dat was het eerste, waar
aan hij dacht.
Toen zijn moeder antwoordde: „Je behoeft het
niet meer te worden, je bent het al", vroeg hij
geen verdere verklaring.
De geest van het geslacht Drinkwaard, eigen-
geërfde boeren sinds drie eeuwen, voer in hem.
Met het hoofd in de nek ging hij een ronde lo
pen door de stallen. Het vee scheen er anders
uit te zien dan daareven Toen waren het koeien,
die hun melk moesten afgeven, meer niet, nu
Langs dipl. missies
van Pakistan
De secretarie-generaal van het departe
ment van Buitenlandse Zaken van
Pakistan, de heer J. A. Rahim. die een
reu maakt door een aantal Europese
landen, vertoeft thans voor enkele dagen
in ons land. Htj bezoekt op zyn reu
diplomatieke mtessles van Pakistan. Gif
teren heeft liU een ontmoeting met zijn
Nederlandse collega, mr S. J. baron van
Tuyll van Sero^erken. secretaru-gene-
raal van BuiUniandse Zaken gehad.
Zo nu stond zijn moeder ook, maar
geen belofte van een rijke oogst voor zich.
Plotseling kwam er leven in haar trekken, ze
veerde op en ongewoon druk begon ze te praten:
,,Ga zitten, ik zal je koffie inschenken en brood
geven; we hebben nog wel voor zeker veertien
dagen krentenbrood in huis en rookvlees en ham
en beschuiten en..."
„Ho. ho". lachte Jan. „we hebben... en mor
gen komt de familie vragen: waar is ons kren
tenbrood, ons vlees en de koude koffie die gis
teren overgebleven is. Ik ken ze, geen oude spij
ker zuilen ze achterlaten."
„Geen spijker zullen ze zonder jouw toestem
ming meenemen".
„Wablief?"
„Ja jongen, boer Prins heeft alles zijn familie
onthouden en ons geschonken, vier boerderijen
en veel teld. De notaris zegt, dat wij nu de rijk
ste mensen in het dorp zijn."
Jan kon het nieuws niet zo gauw verwerken
Ongelovig vroeg hij: ..Zou ik boer worden op de
stee waar ik zo lang knechtje geweest ben?"
door C. BAARDMAN
levende dieren met deugden en gebreken. Die
zwarte moest er uit, dat was een groepstrapper
en smerige beesten wilde hij niet in zijn stal
zien. Bij de roodbonte moest morgen de veearts
komen; één potje zalf kon het dier van de pijn
afhelpen; het beschot varkens moest ook opge
ruimd worden, ze vraten meer dan ze toenamen
in gewicht. Uit de stal stapte Jan naar buiten.
In de vallende schemer konden zijn blikken niet
ver gaan, maar ginds in het donker, dat wist
hij, daar moest een sloot gegraven worden, an
ders had hij aanstaande zomer weer die last met
zijn buurman over uitgebroken vee. En heel ver
weg, juist onder die bonkige wolk, lag nog een
boerderij: links, waar een eenzame ster verlo
ren stond, ook een En rechts, onzichtbaar door
afstand en donkerte, ook een... Dat alles was zijn
eigendom Hij zou de vier bedrijven willen kne
den als een bakker het deeg. z"'ang tot ze één
geheel vormden. Eén grote machtige boerderij,
de grootste in het land, en dan zulk een heer
lijkheid alleen regeren
Hij raakte niet uitgedacht, een koude Noord
wester rukte aan zijn dun blauw jasje en blies
op zijn botten. Huiverend maakte hij zich los van
zijn dromen, de eerste daad van eigendom was
verricht, de avondronde na het melken kwam
de eigenaar toe. Het was zo goed als een eerste
troonrede...
Binnengaand bleef hij in de deur van de voor
kamer staan. Zijn moeder had de oude Bijbel van
Prins genomen en las. Dit was niets ongewoons,
Jan had haar dikwijls zo gevonden als hij op
een ongedacht uur thuis kwam. Wel ongewoon
was de manier, waarop ze de Bijbelverzen met
eigen woorden aanvulde:
Doet recht de arme en de wees, rechtvaar
digt de verdrukte en de arme, bewaar ons
Here van onrecht te doen; alle rijkdom is van
U, leer ons dit begrijpen Jan is nog zo jong...
Hier kuchte Jan, hij hoorde zich niet graag
noemen in een gebed want dat was het. Hij voel
de zich dan zo klein worden, precies als wan
neer de dominee op huisbezoek was en van di<
vragen deed, recht od de man af. Deze nacht
sliepen moeder en zoon nog in hun oude huisje
de volgende morgen deden ze officieel hun intre
de als boerin en boer op de stee van Prins.
Het dorp noemde de laatste streek van Prins
zijn best geslaagde, maar het aarzelde met het
inruimen van de plaats, die de nieuwe boer
krachtens zijn bezittingen toekwam.
Een tijdlang kropen de grootboeren weg ach
ter de bewering, dat Jan slechts bedrijfsleider
was voor zyn moeder. Gelukkig was hij nog te
jong voor een Dlaats in het polderbestuur; komt
tijd komt raad. redeneerden ze. Iemand met vier
boerderijen kon echter niet blijvend terzijde ge
schoven worden, zoveel begrepen ze wel.
Vier ton bezit geeft een hele verantwoording,
maar de jongen was ais daggelder opgevoed; wie
weet wat voor vreemde ideeën hij de geboren
boerenzoons zou bijbrengen! Bovendien was hij
een buitenechtelyk kind en dat was helemaal
lelijk.
10.30 Gl
•ken 11.50 Gram. 12.00 Angc
uziek 12.30 Land- en tuil
mus. muziek 12.55 Zonnewtj
i Kath. nieuws 1.20 Pianodi
7.45 Morgenge-
uws en weerber
9.45 Schoolradit
1.45 Voc
3.30 Koorzang 4.00 Voo
de jeugd
t 6.00 i
6.10
35 Am
6.40 Vragenbeantw. 6.52 Tenniskamplot
schappen te Wimbledon 7.00 Nieuws 7.10 I
Eiringsuitz ..Verklaring en toelichting" 1
ram. 8.25 De gewone man 8.30 Holla
ival 1954: Concertgebouw orkest en sol
Act. 9.30 Mil. kapel en soliste 10.10 Lichte
iek 10.45 „Kerk en Mer
iws 11.15—12.00 Gram.
geland. BBC. Home Service. 330 m. 12.00
n. 12.25 Gevar. muziek 12.55 Weerbe
Nieuws 1.10 Lichte muziek 1.45 Hoorsp-
1.55 Sport 2.00 Voor de scholen 3.00 Spo
5.00 Voor de kinderen 5.55 Weerber. 6.<
i 6.15 Sport 6.30 icht programma 7.<
programma 7.30 Klankbeeld 8.00 Di:
8.30 Gevar. programma 9.00 Nieuv
9.15 Caus. 9.45 Gevar. programma 10.:
Planorecital 10.45 Pari. overzicht 11.00—11.08
Nieuws en weerber.
Engeland. BBC. Light Prof
•V45 Orkes"
1.45 1
Indere
2.30 Sport 1
2 00 Voor
3.45 Gevar. m
1.30 Orgelspel
6.45 Hoorsp.
progra
Kuiper. I
Schiedam
Veen. Hee
F Stibbe. Oosterhoi
Oude Niedorp; J G D Moonen, Hoensbroek;
J Prins, Aruba; J de Ruiter, Assen en A W
'iltlnk, Terwolde.
GRONINGEN, 30 Juni Geslaagd voor
doet tandheelkunde: H Boersma, Groningen;
i H T H Ytsma,
J E Nater. Paters-
Th H Groenewold
onlngen. Doet
i laude)v
J de Boer, Leeuwarden. Cand v
irkunde A; mej M J C Brada, War
roningen (ct
D: H
allinty
ager, Vledder cn H van der Helde, Veen-
irouden.
LEIDEN. 1 Juli Geslaagd doet t
echt; de dames S Boonzaaijer te Yss
le; E J Brizée te Den Haag en de h<
J van Hoeken te Leiden; H van
e Zoetermeer: P Mostert te Den H
de Reus te Seheveningen.
NIJMEGEN 30 Juni Geslaagd voi
Levis 10.00 Niei
«DR.
iziek 11.05 Voordr.
11.50—12 00 Weerber.
12.00 Amus.
Nieuws 1.10 C
5.00 Nieuws 5.35 Amus. orke
Nieuws 7.15 Omroep orkest
8.15 Opera-aria's 9.45 Nieuw
kwartet 12.00 Nieuws 0.25 Gri
muziek.
Frankrijk. Nationaal Progr
12.30 Symph. concert 1.00 N
il 11.45—12.00 Nieuws.
324 m. 12.00 Omr.
.34 Gram. 1.00 Nieuws
kwartet en claveclm-
■uws 5.10 Lichte muz.
oorzang 6.30 Voor de
10 Gram. 7.50 Kinder-
iek 8.15 Symph.
10.15 inte
teit 10.30 Gram. 10.55—11.00 Nieuw.
12.00 Gram. 1.00 Nieuws 1.20 Gram. 2.00 Om
koren en -orkest 3.00 Gram. 4.05 Lichte mu
5.00 Nieuws 5 15 Gram. 5.30 Pianorecital 5.!
Gram. 7.30 Nieuws 8.00 Omr. orkest 9.(
Gram. 10.00 Nieuws 10.15 Gram. 10.55 Nieuw
Engeland. BBC. European Serv. Uitz. voc
Nederland. 10 00—10.30 Nle wc. Hoe de weel
bladen het zien. Nieuwe films. (Op 224 e
75 m.)
TELEVISIE-STICHTING
i, Maastricht. Doe
Doet economie: I
sociale wetensch
C Berthlet, Schaesberg (cum laude
NOTARIEEL EXAMEN
DEN HAAG. 30 Juni Voor het
examen, (2e ged.) is geslaagd mr J
Raadselvergelijking
Tracht te bewyzen dat:
BIG+REE+RED=
WED+ZAAL+REN=
SAJET+WERK+VRIND
door de woorden voor en achter het ge-
ïykteken te verenigen tot drie woorden
van dezelfde betekenis.
Oplossing vorige puzsle
HORIZONTAAL: 1 Sec, 3 pronk, 6 lor,
7 odeur. 8 cape, 9 ora, 10 alm, 12 plus, 13
staal, 15 tor, 16 poker, 17 rol.
VERTICAAL: 1 Saldo, 2 circa, 3 propel
ler, 4 ode, 5 kar. 10 aster, 11 morel, 12
pa, 13 sop, 14 alk.