Tast toe,
't is van TEEKENS!
Noord-Zuid-Hollandsche
Vervoer Maatschappij N.V.
ARNOLD H. BERGERS
AUTO FINANCIERING
AUTO VERZEKERING
EEN TYPISTE
ACTIEF JONGMENS
TELEFOON 31441
STEUNZOOLDRAGERS!
aanbieding yy
J Ook
GROTE
voor
MATEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 28 JUNI 195<
T. DE KLUYVER
T. H. DE KLUYVER—
Jongeleen
de dag te herdenken, dat
zij 25 jaar in de echt
bonden zijn.
Hun dankbare
In plaats van kaarten.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid. onze
lieve zorgzame Moeder,
Behuwd-
i Grootmoedei
JANNETJE
WILHELMINA
PAGEE—Koster
Weduwe van
Adam Johannes Willem
in de leeftijd van 79 jaar.
Oegstgeest:
J. A. J. JANZEN—
van Pagée
C. JANZEN
A. J. SLOOS-van Pagée
Vught:
W. J. F. VAN PAGÊE
J. F. VAN PAGEE—
Selis
LTc. HEIJKOOP—
van Pagée
P. J. HEIJKOOP
en kleinkinderen.
Oegstgeest, 26 Juni 1954.
Corr.-adres:
Regentesselaan 57.
De overledene is opge
baard In één der rouw
kamers van Van der Luit,
Haagweg 31, Leiden.
Bezoek Dinsdag van 24
en van 7—6 uur.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op Woensdag 30 Juni a.s.
om 1 uur op „Rhijnhof
Algemene kennisgeving.
Heden ontsliep, zacht en
kalm. tot onze diepe
droefheid, onze lieve
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster en
Tante
CORNELIA BINK
Weduwe van
Izak Fasseur
ln de ouderdom van
87 jaar.
Uit aller naam:
Oegstgeest:
I. FASSEUR.
Lelden. 27 Juni 1954.
Kanaalstraat 18.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
1 Juli a.s. om 12.30 uur op
de begraafplaats „Rhijn
hof.
Liever geen bezoek.
Heden nam de Here, na
een langdurig lijden, tot
Zich onze geachte Patroon
de Heer
CORNELIS KROMHOUT
in de ouderdom van bijna
57 jaar.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in ere blijven.
NAMENS
HET PERSONEEL.
Rijnsburg, 26 Juni 1954.
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlijden
van onze Vriend en
Medewerker, de Heer
C. KROMHOUT
Zijn arbeid voor onze
vereniging en zijn vriend
schap zij ons een dank
bare herinnering.
Namens de buurtver.
„Wllhelmina"
J. HOOGSTRAATEN
Voorzitter.
H. DE. KONING
Secretaris.
Rijnsburg, 26 Juni 1954.
Het bestuur van de Spaar
bank der Gemeente Kat
wijk geeft met leedwezen
kennis van het overlijden
van haar Oud-Voorzitter,
de Heer
D. VAN RIESSEN.
Door zijn innemende ma
nieren en zakelijke leiding
heeft hU in belangrijke
mate de groei van de
Spaarbank helpen be
vorderen.
Namens het bestuur
voornoemd,
J. SCHOONENBERG I.J.zn
Voorzitter.
CHR. J. MINNEE
Secretaris.
In plaats van kaarten.
De 25e Juni overleed plotseling, tot onze grote
droefheid, onze lieve Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
eduard maurits meijers
Oud-hoogleraar aan de Rijksuniversiteit te Leiden
Commandeur ln de Orde van de
Nederlandsche Leeuw
Commandeur in de Orde van Oranje-Nassau,
in de leeftijd van 74 jaar.
Leiden: T. MEIJERSGottschalk
Wageningen: O J. SAMKALDEN—Meijers
Prof. Dr I. SAMKALDEN
ROBERT, DAAN en NOORTJE
Amsterdam: NORA MEIJERS
Leiden: T. T. VERMEULEN—Meijers
Mr J. TH. VERMEULEN
EDUARD
Straatsburg- CLARA C. MEIJERS.
Leiden. 28 Juni 1954.
Rijnsburgerweg 13.
Geen bezoek.
De crematie heeft heden in alle stilte plaats gehad.
doe het zelf
Schilderen en witten
Gebruikt uitsluitend
GOEDE VERF
van Verfhandel
„de. pelikaan"
De grootste sortering tn
alle moderne kleuren.
Ook verkoop van alle
maten VENSTERGLAS
GRONDVERF
vanaf 1,60 per kg
Alle gewenste inlicht.
PELIKAANSTRAAT 27
Telef. 25813 Leider.
Zo nodig thuis bezorgd
grote afslag
'I li geen droom maar werkelijkheid
Pracht Runderlappen voor 1.40
Mooie magere Runderlappen voor 1.60
Fijne Riblappen ï.go
Malse Rosbief 2.
500 gr. Gehakt
250 gr. Rundvet
500 gr. Doorr. speklappen 0.95
500 gr. Vet gerookt spek 1.10
500 gr. Saucijsjes of verse worst 1.30
200 gr. Hamworst0.481200 gr. Bloedworst 0.30
200 gr. Hoofdkaas 0.38 200 gr. Gebr. gehakt 0.48
250 gr. Leverworst 0.50 1 250 gr. Rookworst 0.65
ZIE VERDER ONZE ETALAGE: LANGE MARE 94
Grossierderij
fruit vraagt
grasmaaiers |Bekwaam chauffeur
2 of 3 flinke grasmaaiers ge-I Genegen alle voorkomende
vraagd. Zich te melden na werkzaamheden te verrich-
7 uur: De Graaf, Rijnsbur- ten. Brieven onder No. 3757
gerweg 115, Lelden. Bureau Blad.
Met ingang van 1 Juli 1954 zullen de tarieven,
geldende voor de tram- en buslijnen worden
gewijzigd. Pr ijzer, beschikking no A-4/Q53731
d-d. 29 Maart 1954 en no A-354/358/359/360
(Ld. 30 Maant 1954.
Men raadplege de aankondigingen in de tramrijtuigen,
bussen en haltekantoren.
neem mee, het is van a. h. b.
ONZE GOEDKOPE WEEKAANBIEDING
Verse worst per 500 gram 1,50
Rookworst 500 1,25
500 0,75
Prima leverworst
half, per 500 gram 1,2
HAARLEMMERSTRAAT 216 LEIDEN
EN
ALGEMEEN ASSURANTIEKANTOOR IM. NOOMEN
RAPENBURG IA LEIDEN
onderstreep» Uw charmes I
WAIA gaine nr. 1164, van
prachtig elastische „dne-
Dili V.l.IU
9.73
WAIA beha nr.6731, spe
ciaal voor Uw japonnetje
met diepe halsuitsnijding-
in sofi/n 6.90
In nylon 8.73
fn nylon met geborduurde
marqui: -
Vnusg ook onze
WALA -ONDERJURKEN
8reeslrasi 126
Stationsweg 6 b
BEDIENDE .IN DE APOTHEEK
cevraagd
Enige administratieve k-crmis 6trekt tot aan
beveling.
Tevens plaats voor een
BALKESTEIN Ijzerhandel HOGEWOERD 111
ENORME WEEKRECLAME!
EET NU BIEFSTUK!
Fijne malse biefstuk 1.701.90 per 500 gram
500 gram gehakt h.oJi .en 250 gram dik rundvet samen 1.25
500 gr. doorr. lappen en 250 gram dik rundvet samen 1.35
500 gr. magere lappen en 250 gr. dik rundvet samen 1.55
Voor de boterham:
100 gram pekelvlees en 100 gram boterhammeDworst
samen 50 ct.
Volop lever en hart.
Dit alleen bij:
b. erades
n. zwetsloot
VOOR ADVERTENTIES
Waf WESTGEEST U biedt,
vindt U bij een ander nief
Verse worst, heerlUk gekruid 1.
Kalfslapjes nu nog ƒ1.50
Kalfsfricandeau 1.70
Rauwe lever 1.25
Ranwe uierboord 0.25
Alles per 500 gram.
Per 500 gr. Per 500 gr.
Lamsborst 1.—Speklappen doorr 0.96
Lamscarbonade 1.20 Speklappen mager 1.20
Lamslappen 1.60Gekookte rookworst 0.80
LEISE VLEESHOUWERIJ - MARE 90
FLINKE MEISJES
17 Jaar en ouder geplaatst worden voor de verzorging
geesteszwakke kinderen en ouderen. Lagere achool-
iding la voldoende. Aan de atlehtlng ia een driejarige
us verbonden terwijl men ook kan worden opgeleid
het diploma Kinderbescherming
stijve steunzolen stellen
Uw voetspieren nog meer buiten werking.
Oi».soepele steunzolen naar maat werken masserend op die spieren
en lelden tot verbetering der voeten. Spreekuur van 25 uur en volgens afspraak.
J. SCHRAMA, Voetkundige LANGEBRUG 51 TELEFOON 21509
dekkleden
te koop en te huur
TROOST HAVEN 14
Telefoon 21664
12. Waar ze nu zijn en hoe 't hier heet weten ze niet. Maar
in elk geval is de natuur hier schitterend. Zulk een weelderige
plantengroei hebben ze zelden gezien. En in en onder de bo
men roepen vriendelijke dieren hen toe. Pelle is er toch wel
trots op, dat al die dieren hebben gehoord van de tocht van de
„Mary". Gedurig vormen ze spreekkoren en dan schalt 't over
het water: „Petzi, Pelle en Pingo, welkom hier!" Is dat niet
aardig? De Padi's hebben zo lang hun best gedaan dat ze nu
weer een poosje willen gaan spelen. Voor zulke kleine ukken
kan de boog niet altijd gespannen zijn. Petzi neemt zijn plaats
achter 't stuur weer in. Hij is tenslotte eerste stuurman en hij
geeft zijn verantwoordelijk werk niet gauw uit handen. Oh,
wat gaat er nu gebeuren! Rechts en links op de oever staan
zware bomen, die hun takken zo ver over 't water uitstrekken
dat ze een boog vormen. Net een erepoort. Als ze er onder door
varen wordt 't een poosje echt donker. Maar toch behoef je je
niet bang te maken, want verder op wordt 't water weer over
goten door helder stralend zonlicht, 't Is een tocht om nooit
te vergeten. Ze zijn de donkere erepoort al weer door e
in een statig gangetje zet de „Mary" haar tocht voort. Jam
mer dat Oom Rob van al dit moois niets ziet. Jumbo heeft ge
probeerd hem te wekken, maar de oude baas heeft geen zin
om op te staan. „Ik heb al 't moois van de wereld al gezien",
moppert hij. ,,'t Is nu een kleine twintig jaar geleden, dat
Hij wil een lang verhaal beginnen, maar Pingo heeft nu geen
tijd en geen zin om te luisteren. Als hij weer aan dek komt,
strijkt een prachtig gekleurde vogel vlak vóór hem neer. „Ik
kom even kennis maken", zegt hij. „Mijn naam is Lorre. Wy
vinden 't erg fijn dat jullie onze rivier bent opgevaren". Voor
zoveel vriendelijkheid is Pingo erg gevoelig en hij steekt dan
ook aanstonds de hand uit om Lorre's vlerk hartelijk te druk
ken. Lorre stapt een beetje rond, want 't is de eerste keer
van zijn leven, dat hij zich op een echt schip bevindt. En er
is hier heel wat te zien. Maar plotseling roept Pingo: „Petzi,
kijk déér eens! Daar is bepaald een ongeluk gebeurd.
(Wordt vervolgd)
Fleurige Zomercollectie!
Vacantiekoopjes zonder iveerga!
P*K EXTRA
I JS KLEINPRIJS-
AANBIEDING
Voor de vacantie
hebben wij een spe
ciale en zeer voor
delige kleinprijs-col-
lectie. Een prachtig
voorbeeld is deze
straw-cloth japon in
tal van kleuren en
dessins. Hoe is het
mogelijk
Slech,s095
36 t/m' 44 U
ZONNIGE
Z0MERJAP0N
in fijne popeline met
apart dessin in diver
se kleuren. Speciaal
ontwerp voor de grote
maten. Kleedt zeer
jeugdig. -
van rayon linnen in
diverse zomerse kleu
ren. - Kleedt extra
slank en jeugdig.
Ideaal voor vacantie.
ECHTE \yV
VACANTIEJAPON
in rips popeline met
exclusief dessin in j
verschillende aparte
kleurstellingen. Vlot
jeugdig model tot in
de grootste maten.
