Gemeente gaat vuil ophalen;
reinigingsrechten het gevolg
Van der Valk Boumanweg half
Juli in gebruik
Probst Grüber, de Japanse kerk en
de atoomwapenen
nieuwe leidsche couhant
6
ZATERDAG 26 JUNI 1956
Raad Noordwijk
De gemeenteraad van Noordwyk kwam gisteravond bijeen ter behandeling van een
korte, doch belangrijke agenda. Ook deze keer werd de vergadering gepresideerd
door wethouder G. Vogelaar wegens vacantie van de burgemeester.
tLSttfESgZi Contract «I leiden
waarin aangedrongen werd op spoedige
uitbetaling van de subsidie ad f3000.
Daar dc begroting nog niet goedgekeurd
la kan hieraan nog niet worden voldaan.
De Raad machtigde B. en W. tot het
aangaan van een kasgeldlening tot een
bedrag van f 1.000.000.
De subsidie zowel voor het Wit-Gele
als voor het Groene Kruis werd verhoogd
van f1000 tot f2500.
Het eerste belangrijke punt was het
voorstel van B. en W. tot het stichten
van een gemeentelijke vuil-ophaaJdienst.
Als eerste spreker opperde de heer Alke
made enkele bezwaren. Was het niet
mogelijk op de oude voet voort te gaan,
zij het gemoderniseerd?
De voorzitter antwoordde dat het om
verschillende redenen noodzakelijk ls tot
een gemeentelijke dienst te komen. Het
oude systeem past niet meer In een ge
meente als de onze. De begroting der
kosten ia ruim opgezet en weliswaar is
deze dienst nieuw, maar de cijfers zijn
aan de realiteit getoetst.
De heer Rlppen begon met zijn vol
doening uit te spreken over het eerste
deel van het voorstel: de Instelling van
een gemeentelijke reinigingsdienst. Even
enthousiast als spr. was vóór een ge
meentelijke dienst, zo fel was hij tegen
het tweede deel van het voorstel: het
heffen van reinigingsrechten. Moeten we
voor de f6000, die een gemeentelijke
dienst meer kost. een nieuwe belasting
In het leven roepen?
De voorzitter wees er ln zijn antwoord
op dat reeds in 1952 Ged. Staten gesug
gereerd hadden de invoering van reini
gingsrechten te overwegen. We kunnen
aannemen dat zènder retributies er zeer
zeker aanmerking op zou worden ge
maakt, aldus spr. Verder moest spr. pro
testeren tegen het trekken van dergelijke
dingen ln het politieke vlak. Uitsluitend
zakelijke motieven hebben B. en W. tot
dit voorstel gebracht.
Verscheidene leden voerden hierover
nog het woord: de heren De Geus. Van
Rhijn. De Wltt, Mesker. Schenkeveld,
Bedelaar en Van Riemsdijk.
In een uitvoerig betoog verduidelijkte
de heer Rippen zijn standpunt. Hij poog
de nog een compromis te bereiken door
het principe van het heffen van retribu
tie te accepteren, doch alleen de tarieven
dismitabol te stellen, wat echter niet ge
lukte.
Hierna werd over het voorstel van
B. en W. gestemd. Aangenomen werd
r.h.st. het bij de gemeente ln exploi
tatie nemen van het ophalen en af
voeren van het huisvuil enz. met In
gang van 1 Jan. 1985. Een rredlet
groot flOfl.?*) werd beschikbaar ge
steld voor de aankoop van 2 rol-
trommelvullnlsauto's en 4600 vuilnis-
Het volgende belangrijke agendapunt
was bet voorstel van B. en W. betreffen
de het stroomleveringscontract met Lel
den. Ook over dit voorstel voerden ver
scheidene leden het woord.
De heer Dc Witt wees op het feit. dat
voorgesteld werd de Leidse tarieven met
10 pet te verhogen. Zou de Invoering van
de nieuwe tarieven niet voldoende op
leveren om dit niet nodig te maken?
Evenals de voorzitter sprak de heer De
Wltt zijn waardering uit voor hen die
hun beste krachten gegeven hebben aan
dit contract. De voorzitter wees er op.
dat de verhoging met 10 pet noodzakelijk
was. wilde de gemeente nog een be
scheiden winst maken.
De heer De Geus wees op de vermin
derde spanning in sommige delen van de
gemeente. De voorzitter merkte op dat
Leiden met deze moeilijkheden volledig
op de hoogte is.
Na enige bespreking werd het voorstel
van B. en W- z-hat. aangenomen.
Vervolgens besloot de Raad tot nadere
vaststelling van de gemeenterekeningen
1950 t.m. 1952.
Aan de heer B. P. Zonneveld werd een
perceel bouwgrond verkocht aan de Van
Panhuijsstraat. groot 432 m2. voor de
prijs van f8 ner m2. Tussen haakjes
werd bij de toelichting opgemerkt dat er
nog voldoende ruimte overblijft op dit
terrein voor de bouw van een badhuis.
Er werd geen gebruik gemaakt van
de rondvraag.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dr H. J. de Graaf.
Geslaagd
De heer J. H. L. Urlus slaagde aan de
R. U. te Groningen voor 't arts-examen.
Voetbalwedstrild
Hedenavond 7 uur speelt Noordwijk
tegen HEDW.
VALKENBURG
Ouden van dagen maakten
hun uitstapje
Een vast punt in het zomerprogramma
van ons dorp vormt de reis voor de ouden
van dagen. De heren Rhijnsburger en
Van der Zwart spannen zich daar ieder
jaar weer opnieuw voor ln en zij m>gen
veel dankbaarheid oogsten.
Gistermorgen om acht uur vertrok de
bus van het Kerkplein, uitgeleide gedaan
door de Jongeren. Het doel van de tocht
was Apeldoorn. Nog even heeft het zon
netje getracht het donkere wolkendek te
doorbreken, maar dat was slechts kort.
Gelukkig werd hierdoor de goede stem
ming echter niet bedorven. Een goede
maaltijd en nog veel meer heerlijke erva
ringen hielden de sfeer zeer prettig en
heel dankbaar keerde men gisteravond ln
het dorp terug.
In het verenigingslokaal stond de tafel
gedekt en liet men zich de broodjes goed
smaken. Burgemeester Van der Harst
sprak de deelnemers toe. Nadat ds Lek-
kerkerker in dankgebed was voorgegaan,
sprak de heer Van der Meer nog een
woord tot allen, die meegewerkt hadden
aan het welslagen van de dag; inzonder
heid tot de beide organisatoren.
Opbrengst collecte
De collecte voor de Gezamenlijke Mili
taire Fondsen heeft in onze gemeente de
som van f 67,53 opgebracht, terwijl het
vliegkamp nieraan nog een bedrag van
f 70.33 toevoegde.
Unzicker wint tournooi
met een halve punt
voorsprong
Ook Donner. Rabar en
Fuderer in interzonale kamp
Het i
NOORDWUKERHOUT
Zondagsdienst
De Zondagsdienst van de huisarts*
wordt waargenomen door dokter V
Praag.
Aan burgemeester J. C. van Burg van
de gemeente Waarde en burgemeester C.
van Heesen van de gemeente 's-Graven-
deel Is op hun verzoek eervol ontslag ver
leend. resp. met Ingang van 1 September
en 1 November a.s.
Waterpolo-uitslagen: zomercompeti
tie KNZB le klas C: AZ en PC—Sleu
telstad 60. RZCZian 13; hoofdklasse
HZPCHaarlem 112: eerste kl. dames
Zia n—ODZ 21
De Wïmfbledon-tenniskampioen-
sohappen konden gisteren wegens de re
gen niet worden voortgezet.
Een 36-jarige amazone. Ana Beker
heeft een tocht te paard gemaakt van
Buenos Aires naar New York. Zij deed
er 3 jaar. 7 maanden en 26 dagen over.
Zij is nu op weg naar Ottawa.
iktoumooi te Mfinchen is
door de Duitser Unzicker gewonnen met
een totaal van 15 punten. Op de tweede
en derde plaats eindigden onze landge
noot Donner en de Zuidslaviër Rabar met
leder 14% punt. terwijl Fuderer (Zuidsl.)
met 14 punten als vierde werd geklas
seerd. Deze vier spelers mogen uitkomen
ln het interzonale tournooi, dat in 1955
wordt gehouden en waarvan de winnaar
het recht heeft op een tweekamp tegen
de wereldkampioen.
De resultaten van de 19e en laatste ron
de luiden: Wade (Gr.-Br.)Unzicker
(Duitsl.) 01. Donner (Ned.)Dunkelblum
(België) 1—0, Rabar (Zuidsl.)Jacob
(Saarl.) 1—0; dr Lehmann (Duitsl.)—Fu
derer (Zuidsl.) 01; Plrc (Zuidsl.)Bhend
(Zwitserland) 10; Kramer (Ned.)Mul-
cahy (Ierland) 10; Lokvenc (Oostenrijk)
dr Castaldi (Italië) 1—0; Burstein (Fr.)
dr Aitken (Schotland) 1—0; Toran (Span
je)Golombek (Gr.-Br.) Bouw
meester (Ned.)Ribeiro (Port.)
Voorts werden de drie afgebroken par
tijen uit de achttiende ronde uitgespeeld.
De uitslagen zijn: GolombekLokvenc
10. Rabar—dr Lehmann 10. Burstein
Ribeiro 10
De eindstand luidt: l. Unzicker (Duitsl.)
15 p.; 23. Donner (Ned.) en Rabar
(Zuidsl ieder 14'.6 pnt.; 4. Fuderer (Zuid-
siavië) 14 pnt.; 5. Pirc (Zuidsl.) 13% pnt.;
6 7. Toran (Spanje) en Golombek (Gr.-Br.)
ieder 12% pnt 8. Kramer (Ned.) 11%
n ,pnt.; 9 10. dr Castaldi (Italië) en Lokvenc
(Oostenrijk), ieder 9 pnt.; 11. Bhend (Zwit
serland) 8% pnt.; 12 15. dr Aitken (Schot
land), Burstein (Fr.), dr Lehman (Duitsl.)
en Wade (Gr.-Br.) ieder 7% pnt.; 16.
Bouwmeester (Ned.) 7 pnt.; 17. Dun
kelblum (België) 6% pnt.; 18. Ribeiro
(Port.) 5% pnt.; 19. Mulcahy (Ierland) 3%
pnt.; 20. Jacob (Saarl.) 3 pnt.
LEIDERDORP
M.
133 «temmen besloot de Raad
het heffen van reinigingsrechten, wat
een afzonderlijke verordening zal
v:'<t«>r!iCTo//ies
Vangsten vallen tegen
Het wil met de vangsten van óe haring
vloot r.oe steeds niet erg lukken. Ze lie
gen een heel stuk heneden de vangsten
van vorig jaar. Bijna iedere dag is het
een flink stuk varen om een hetere vang-
plaats te vinden, maar op enkele uitzon
dering na is het telkens weer mis ge
weest
Begin van deze week werden er vang
sten gemeld bij 54^ 30' N.B. en 0' 30' W.L
mar ook hier was het voor enkele ee-
lukkigen. Hierbli kwam nog dat de ha
ring. die daar gevangen werd erg klein
was. zodat de kooplust niet groot kan
ziln. ook al omdat vooral voor de grote
maatjesharing een flinke prijs wordt be
taald.
Haring voor de koelhuizen ls er nog
steeds niet genoeg aangevoerd. De ha
ring die nu aaneevoerd wordt, kan de
consument dagelijks nog aan. De grote
maatjesharing vindt goede afname in
Duitsland en Belgie.
Dat de vangsten slecht zijn blijkt wel
uit de aanvoercUfers van deze week en
die van dezelfde week in het vorige sei
zoen. Waren er vorig Jaar 6140 kantjes,
nu slechts 3693 kantjes. Dat zijn dus 2347
kantjes minder in één week.
De prijzen, die gemaakt worden, zijn
wel beter dan die van vorig jaar. Toen
waren deze als volgt: groene maatjes van
37.50 tot ƒ46: kleine maatjes van ƒ29
tot ƒ34 en grote maatjes van ƒ30.10 tot
ƒ36. In de afgelopen week waren ze:
groene maatjesharing 46 tot 72; kleine
maatjes ƒ32 tot ƒ48; grote maatjes ƒ46
tot ƒ52 en steurharing ƒ45 tot ƒ52.
„Postboy" waa er
Als enige trawler was gistermorgen de
VEM-trawler Postboy aan de afslag pre
sent. Het schip bracht van een reis van
reven dagen mee 730 kisten makreel. 65
diversen en 200 kleine kistjes makreel
Er was weinig kleine vaart: 500 kisten
schol en 5000 kg tongen.
Dc prijzen
De makreel zat gisteren tussen de f 20
en f 16.50. De kleine kistjes makreel gin
gen van de hand voor f 7.20 tot f 8.
De tong was ln prijs flink gezakt en deed
voor de lappen f 1.90. grootmiddel f 1.65.
halve pondjes f 1.55, tong I f 1.35 en tong
II f 1.10.
Rcbollen
De grove schol was Iets stijver. Grote
grootmiddel en zetsehol deed f 25 tot f 30,
schol I f 20 tot f 27. Alles voor Engeland.
De tweetjes haalden f 17 tot f 12 en d«
drietjes f 9 tot f 11.
Braad en gullen
De braad van de Postboy maakte nog
f 21 tot f 16. Grote gul haalde f 37. middel
f 25 en torren f 13.
En op se*
De loggervloot deed gistermorgen trek
ken van zes en vier manden vis. Ander»
loggers meldden zes tot acht manden vis
en een mandje tarbot. De Verwachting
had van twee trekken vijf-en-twintlg
manden, maar verder is het niet al t»
breed geweest ln deze nacht. Benoorden
de Fladengronden wordt nu door Duitse
trawlers flink haring gevangen. Na een
reu van vijftien dagen was vandaag in
Cuxhaven de Duitse trawler Merseburg
san de afslag met 1500 kisten vis, waar
van 500 kisten-haring. 900 koolvls en MO
varia. Ook de Merseburg had tegen de
59 gr. N.B. gevist
Gisteravond kwaï
de raad
derdorp bijeen. Burgemeester Van Die-
peningen deelde mee. dat de Van der Valk
Boumanweg vermoedelijk half Juli in
gebruik zal worden gesteld. De vier
bruggen ln de weg zullen worden ge
noemd Mejjebrug. Brug van Snel. Brug
van Sillevis en Brug van Ouderzorg.
De al geruime tijd aan de gang zijnde
onderhandelingen met mevrouw S. Ko
ningHoogenboom over de aankoop var
haar landerijen in de Kalkpolder hebben
tot een gunstig resultaat geleid. De ge
meente werd eigenaresse voor ƒ70.000.
Het voorstel om Ingaande 1 September
1953 aan gewezen wethouders een
sioen toe te kennen, wanneer zij de leef
tijd van 65 jaar hebben bereikt en
minste vier jaar wethouder zün geweest,
ontmoette van de zijde van de heer
Broxterman nogal bezwaar. Het voorge
stelde percentage was 6% van de laatste
lijk genoten wedde, exenwel niet meer
dan de helft van die wedde. Het mini
mum van 25 procent wordt dus verkre
gen na vier. het maximum van 50 pet
na 8 jaar. De heer Broxterman vond het
percentage te hoog. Hy wilde zijn stem
alleen geven, als bij een eventuele her
ziening van de wethouderssalarissen ook
de pensioenregeling zou worden herzién.
Aldus besloten.
Na de heiwandeling van enkele voorzie-
KATW1IK
Zondagsdienst
Voorzover het patiënten betreft van de
dokters Bergman en Hueting te Katwijk
aan den Rijn en Van der Laan te Rijns
burg, wordt de Zondagsdienst morgen
waargenomen door dokter Bergman.
Valkenburgseweg IB. tel. 2921. Men zi»
ook de étalage van de apotheek in de
KATWIJK AAN DEN RIJN
Schoolreisje
De leerlingen van de vierde, vijfde en
zesde klas van de Hervormde school
maakten gisteren het jaarlijkse reisje.
Men bezocht Madurodbm te Den Haag,
de beroemde Sint Jan te Gouda, de hek-
senwaag te Oudewater, een speeltuin bij
Haastrecht en de tunnel te Rotterdam.
KATWIJK AAN ZEE
Zondagsdienst
Voorzover het patiënten betreft van d#
dokters Lodder. Visser, Cleveringa en
Borleffs wordt de Zondagsdienst morgen
waargenomen door dokter K. Slagmolen,
Aantal schoolreisjes
Voor verschillende scholen was het gis
teren de dag van het schoolreisje. De
leerlingen van de dr J. Th. de Visser-
school voor v.g.l.o- bezochten het kasteel
Zuilen en de Zuiderzeewerken bij Har
derwijk. De hoogste klas van de mr J. J.
L. van der Brugghenschool zocht het
een andere omgeving: Madurodam Den
Haag, Maastunnel Rotterdam en Plas
wijk. De leerlingen van de ds R. P.
Rutgersschool brachten een bezoek
de St Bavokerk te Haarlem, Schiphol,
Oud-Valkeveen en de Amsterdamse ha
vens. Het verst van huis zijn geweest de
leerlingen van de vijfde en zesde klas
van de Chr. opleidingsschool van de heer
C. van Rooijen: het heuvelland van Zuid-
Limburg- De tocht werd gemaakt per
trein.
Strandfeesten
Ondanks het minder fraaie weer
de eerste strandfeesten, die tegeno/e
Oude Kerk werden gehouden geslaagd.
Voor de kleuters was een tweetal wad
strijden vastgesteld, n.l. kruiwagen race
en vlaggetjessteken. Voor volwassenen
werd ook een kruiwagenrace gehouden.
Hoog en Uag water
Zondag 27 Juni: hoog water 12.11, laag
water 7 34 en 20.19 uur.
Maandag 28 Juni: hoog water ft.42
13.20, laag water 8.44 en 21.27 uur.
(Advertentie)
Wenst l' een prima verzorgd kapsel?
Bezoekt U dan de salons van
Diploma „Wetenschappelijke Haarvéfior-
ting" van het Nederl. Genootschap voor
Haarhygiëne.
ningen voor het gemeentepersoneel werd
aan het Wit-Gele Kruis een subsidie van
ƒ233 toegekend. Het comité ouden van
cagen kreeg een subsidie van ƒ0.50 per
deelnemer. Na uitvoerige discussie wer
den B. en W. gemachtigd plannen te doen
ontwerpen voor een centrale rioolwater
zuivering. Een crediet van 18.000 werd
toegekend. Alsmede een crediet van
ƒ9.600 voor de Van der Valk Bouman
weg.
USSE
Speeltuin en zwembad
in de raad
Damclub „Leiden"
Er begint zo langzamerhand enige teke
ning te komen in Tabo-wedstrijden van de
damclub „Leiden". Na vijf ronden hebben
P. Olivier en J. Vermeulen beiden 8 pun
ten behaald. De oud-kampioen I. Later-
veer. die enige dagen geleden tegen Huis
man remise speelde, moest nu een neder
laag incasseren, en wel tegen de sterk
spelende Hakemulder.
W. Blom stond z'n mannetje, toen W.
Laterveer meer wilde hebben dan hemi
toekwam, en op fraaie wijze wist hij tel
winnen. De snel-damkamploen W. v. d. j
Reijden, moest ook nu weer een meerde-!
re erkennen, en wel in Franken sr.
In de tweede groep hebben maar liefst j
drie spelers de leiding: S. Mank, de ju
nior P Schiphorst en de secretaris A. v. d.
Putten. Gedrieën hebben ze twaalf pun-|
ten. Mank won met een fraaie damslag]
I van Zeegers, Schiphorst won doordat zijnj
i tegenstanders de coupe royaal ontging eni
A. v d. Putten won door een blundertje]
van A. Sch. den Bezemer.
Woensdagavond 7 Juli wordt in - afé Van I
Weizen de jaarlijkse ledenvergadering ge-
houden.
Waterpolo
L. W. V.—D.Z.V. 1—3
Deze wedsl-riid liet twee snelle ploe
gen zien. die beide nog geen nederlaag
hadden geleden. Een der spelers van
LWV was te laat en kon nu vanaf de
kant toezien, hoe het voor de rust al
3—0 werd voor de gasten.
In de tweede helft speelde de thuis
club iets beter, maar men kon toch niet
verhinderen, dat DZV de stand op 03
bracht. Direct hierna ging een speler
van DZV naar de kant. maakte Dool 1—3
en werd dezelfde speler van DZV we
gens belediging van de scheidsrechter
voorgoed naar de kant verwezen. Voor
LWV was de tijd toen nog te kort om
»r van te profiteren.
De gemeenteraad van Lisse besloot gis
teravond onder meer aan het expeditie
bedrijf C. Buts een perceel grond tus
sen de Wagenstraat en de Herenweg te
verkopen (langs-het zogenaamde „laantje
van Blokhuis"). De firma zal daar een
nieuw bedrijf gaan stichten, wat voor de
bewoners in de Wagenstraat een grote
opluchting zal zijn.
De burgemeester deelde mede. dat zijn
pogingen om een zwembadDlan te for
meren op een dood spoor zijn gekomen,
omdat men in de toekomst te veel be
zwaren verwacht, onder meer wegens ge
mengd zwemmen. Spr. adviseerde een
zwembadcommissie in het leven te roe
pen, waar verscheidene raadsleden wel
wat voor voelden. B. en W. zullen deze
zaak nader bezien.
De heer Van Waveren bracht tijdens
de rondvraag de tussen Keukenhof en
station slecht te berijden Stationsweg ter
sprake en de heer Schólte informeerde
naar het bouwplan Horsman. Hiervoor
blijkt veel animo te bestaan en het plan
zal wel worden uitgevoerd. De heer
Steenwinkel informeerde tenslotte naar
de speeltuinen. Al twee Jaar werkt nu,
een vereniging, maar de leden laten del D't werd een geanimeerd partijtje
moed zo langzamerhand zakken. De
zitter deelde mede, dat voor de volgende
vergadering voorstellen zijn te verwach
ten. Voorlopig wil men de speeltuin ach
ter de Gladiolenstr. in exploitatie bren-
vaststelling van het uitbrei
dingsplan kan dan een definitieve plaats
voor een speeltuin worden aangewezen.
De heer G. van der Berg werd na on
derzoek van de geloofsbrieven toegela
ten tot de raad in de vacature ontstaan
door het overlijden van mevr. Beelen
Beekman. Hij wordt in de volgende ver
gadering beëdigd.
Zondagsdienst
Straatprediking
Hedenavond half 8 is er straatpredik ng
in de Narclssenstraat (Haarlemmermeer).
Uitstapje
Het personeel van de dienst van open
bare werken heeft met de directeur en
zijn echtgenote een uitstapje gemaakt
naar Oisterwijk. Op de Anna's Hoeve ii
Hilversum, waar ook burgemeester D
Graaff en wethouder Lefeber aanwezig
waren, werd gedineerd.
Jubileum J. van Amsterdam
De heer J- van Amsterdam vierde zijn
zilveren Jubileum bij de dienst voor
openbare werken. Het feest werd in een
gezellige bijeenkomst gevierd in de can-
tine van de Lissense kistenfabriek, waar
onder anderen wethouder Lefeber har
telijke woorden sprak.
Bevorderd
De heer A. Knoll. voorman bij de dienst
van openbare werken, werd door B. en
W. bevorderd tot hulp-opzichter met in
gang van 1 Juli.
Vergadering Poelpolder
De „Poeipolder' hield gisteravond de
Jaarvergadering o.Lv. de heer G. v. d.
Zon. De begroting voor 1954 werd vast
gesteld op een totaalbedrag van f 11.802
De hoofdelijke omslag bedroeg voor '53
1 23 per hectare, maar werd voor 1954
teruggebracht op f 13 per hectare. Er
kwam enige verandering in het bestuur
van de polder. De heer G. v. d. Zon
blijft voorzitter, maar de heer G. Ver-
degaal. die secr.-penningm. was. blijft
alleen secretaris. Het penningmeesters-
werk zal voortaan worden gedaan door
dr heer J. H; Hulsebos. De heer W, de
Wit zal ook zitting hebben in het pol
derbestuur.
Sleutelstad verloor in
Amersfoort
A.Z. en P.C. en Sleutelstad hebben gis
teravond lr Amersfoort een zeer onple-
zierige en onsportieve wedstrijd gespeeld, j
die zich beslist niet voor een verslag
leent. Wetenswaardig ls slechts dat A.Z.
en P.C. met 7—0 won.
De gisteren in Den Haag gespeelde
wedstrijd tussen Zian 3 (dames) en de
Sleutelstad (dames) is geëindigd in een
8—0 overwinning voor de Sleutelstad. De
stand bij de rust was 40.
LW V. II—Swip III 3—4
j terpolo, waarbij de gasten de kansen be
ter wisten te benutten dan hun tegen
standers. Van Meurs. De Kruis en Lin-
schoten maakten de doelpunten voor de
Leldenaars. maar te weinig voor de over
winning.
Zian III—Sleutelstad I (dames) 0—8
De stadgenoten hadden in deze ont
moeting dc meerderheid en zonder veel
tegenstand werd het tenslotte 08. De
doelpunten werden gemaakt door de ge
zusters R. en A. Oostrom, bijgestaan door
L. Wolters en Elly Stouten.
Beroepsvoetbal trekt
25 Haagse spelers
Naar wij vernemen zullen de namen
van de Haazse spelers, die zullen toe
treden tot de beroepsvoetbalbond. de
NBVB, binnenkort worden bekend ge
maakt. Ongeveer 25 spelers, van wie be
kende spelers van eerste klasse- en 2de
klasseclubs, hebben met de NBVB con
tact gezocht. Zij hebben echter nog niet,
zoals elders al is gebeurd, contracten af
gesloten. Zoals men weet, zullen de wed
strijden voor de NBVB des Zaterdags
worden gespeeld De Woensdag wil men
als inhaaldag gebruiken Binnenkort zal
ook het eerste nummer van het officieel
orgaan van de nieuwe bond verschijnen
De heer J. Meys. arts te Amsterdam,
heeft een contract afgesloten met de Ne
derlandse beroepsvoetbalbond als me
disch adviseur voor deze bond. De heer
Meys zal zich voornamelijk belasten met
de keuring van de spelers en de medische
controle.
Sportflitsen
De Australiër John Landy. die de
vorige week een nieuw mijl-record ves
tigde. heeft gisteren de 2 mijl te Pori
(Finland) gelopen in de uitstekende tijd
van 8 min. 42.4 sec., twee seconden bo
ven het wereldrecord van Gaston Reiff
Lorraine Crapp. een 15-jarige Aus
tralische zwemster, heeft het wereld
record 880 yards vrije slag te Brisbane
verbeterd Zij noteerde 11 min. 0 2 sec.
(Oud record Ann Curtis. V.S.. 11 min
8.6 sec.»
De Italiaanse coureur Nino Farina
is tijdens e entrainingsrit te Monza ern
stig gewond geraakt, toen zijn racewagen
in brand vloog. Hij zal ongeveer twee
maanden in bet ziekenhuis moeten blij-
Kathedraal voor Coventry
ontlenen tve deze teke
ning: het ontwerp voor de
nieuwe nnglikaanse kathe
draal in de verwoeste En
gelse stad Coventry. Links
de ruïnes van de oude kerk.
Die zullen blijven staan en
het nieuwe gedeelte zal er
a.h.w. uit moeten voortko
men. Een opmerkelijk pro-
ject, waarvoor de architec
ten grote belangstelling
hebben. De bouwheer is
Basil Spence. Zal hij er
werkelijk in slagen een een
heid te scheppen tussen de
oude resten en de nieuwe
kerk?
irZ^ïrtt-ttiriririric-trtrtrö-triririrürirü&ir'irir-'--
Scherpe critiek op de ene, maar begrip
voor de andere verklaring
MEN zal zich herinneren, dat kort geleden, tijdens de synode van de
Evangelische Kerk van Berlijn-Brandenburg, waarvan vele ge
meenten zich in de Oostzone van Duitsland bevinden, Probst Heinrich
Grüber, naaste medewerker van dr. Dibelius, bisschop dezer kerk, ge
vraagd heeft hem het ontslag uit zijn kerkelijke ambten te verlenen,
dat hij reeds enige tijd geleden had ingediend
Pleidooi voor tale
Kanaiins
fjONDERD JAAR geleden, op
5 Juni 1854, vermaande Kohl-
brugge zijn gemeente, de „tale
Kanaiins" in ere te houden. In
onze dagen hoort men echter
veel critiek op dit taalgebruik.
Maar prof. dr. G. C. van Niftrik
verdedigt het in het confessio
nele weekblad ,pe Gereformeerde
Kerk".
Echter: „dat zovelen in de Her
vormde Kerk een hékel hebben
aan deze taal, is niet het gevolg
van het feit, dat de gebruikers
van deze taal zo trouw zijn ge
weest aan de kribbe der open
baring, maar veeleer van het feit.
dat zij het gebruik dezer 'taal
hebben verwisseld voor een zwel
gen daarin".
„Er is een geheimtaal van ge
maakt. In plaats van door het
spreken van deze taal anderen te
roepen tot geloof door een zo goed
mogelijke vertaling, verheugde
men er zich in, dat alleen inge
wijden dit verstonden, en werd
het spreken en verstaan van deze
taal een kenmerk, waarop men
zich trots verhovaardigde"
Grüber vanuit het Wes
ten moest horen, heeft de
Japanse dr. Kozaki ln het
geheel niet gehoord. Zijn
aftreden is niet gevraagd.
Integendeel, zijn bood
schap werd met begrip
aangehoord en ontvan
gen, ofschoon zü een ern
stige waarschuwing in.
hield met betrekking tot
het Amerikaanse zen
dingswerk in Japan.
Hoe komt dat?
Grüber heeft hetgeen
Dr. Grüber, die ook wel niet anders kon doen
vertegenwoordiger üer dan het voorliggende ont-
Evang. Kerk van Berlijn- slag van zijn vriend en hii aan verontrusting
Brandenburg is bij de medewerker ten uitvoer z:fBffen «ehad heeft, nriis-
Oostduitse autoriteiten, te leggen. aan een ijS-
had namelijk tijdens het komst van communisten,
tweede „Nationale Con- AMlfire wle he, minder om het
gres van het Nationale 1.1; lot van de wereld en elle
Front der Sowjetzone. Verhlarmg mensen te doen is dan
het woord gevoerd Niet, Eveneens kort geleden wel om het redden van
zoals hij later verklaarde. js de mo<lerator van de eigen positie. Grüber
in zijn kerkelijke functie, verenigde Japanse Kerk heeft zich niet namens
maar als particulier spre- ,an Christus, dr. Michio zijn kerk gericht tot een
ker, die begaan is met Kozaki, naar Amerika andere kerlc in een ander
het lot der wereld en gereisd om een verkla- land, maar hjj heeft ge-
vooral van Duitsland. Dr. rjng je overhandigen aan bruik gemaakt van de
Grüber had namelijk ge- de Amerikaanse kerken communistische politieke
eist. dat er een einde zou betreffende het gebruik commissarissen om zich
komen aan de proefne- van atoomwapenen en tot de politici van het
mingen met de waterstof- van de waterstofbom. In Westen te richten,
bom. Weer is het zo deze verklaring wijst de Men kan het ook an-
merkte hij in deze toe- japanse Christelijke Kerk ders zeggen: de ongetwij-
spraak op, vijf minuten er op dat ais de Ameri- feld goede bedoelingen
voor twaajf. en iedereen j^anse kerken niet alle van Probst Grüber zijn
stelde krachten inspannen om te misbruikt in onzuivere
oorkomen dat zulke handen. Want wij weten
den maar eens naar Ber- vreselijke wapenen als allen wel, en ook Grüber
lijn moesten komen, om atoom- en H.-bommen moet dat kunnen weten,
op het punt der atoom- qqïi zullen worden ge- dat Rusland en zijn satel-
wapenen tot een verade- bruikt, „het Japanse volk lieten nog niet zo heel
mende wending te komen njet langer zal luisteren veel redenen hebben ge
in een probleem, dat de naar wat Amerikaanse geven om hen te vertrou-
gehele wereld benauwt. zendelingen prediken", wen. Niemand weet of.
tenzij de kerken in Ame- indien het Westen afstand
ste critiek hore
eeen hii tijdens
gres had gezegd f
dat dr. Dibeli
West-Duitsland
Het ongelukkige is echter vol- ander»
gens prof. v. N., „dat velen in de rnno
Hervormde Kerk met het bad
water ook het kind hebben weg
geworpen. Uit ergernis over een
bizar religieus woordgebruik wil
len velen van de tale Kanaiins
helemaal niets meer weten. Dat
moet leiden tot verschraling. Men
kan het Kind niet hebben zonder
deze kribbe. Men kan het heil niet
verkondigen zónder de schriftuur
lijke tale Kanaiins. Wij zijn
van mening, dat de verkondiging
van het heil Gods altijd een zekere
mate van onverstaanbaarheid be
houdt voor de natuurlijke mens."
Mede als gevolg
hetgeen Grüber naar vo- rj£a een besliste houding doet van gruweliike
ren bracht, nam dit Nati- aannemen ten aanzien wapenen als die der
onale Congres een mani- Van de vragen, die zich atoom-energie, ook Rus-
"n de eisen bjer voordoen. land dat zal doen. on-
„Niet alleen door het danks beloften en voor-
overeen- zenden van geld en men- stellen daaromtrent. Men
/an Bonn en serii maar nog meer door moet nu eenmaal als
verhinderen, bet voorbeeld van een kerkelijk functionaris
Yer?,fn j onwankelbaar christelijk weten, tot wie men zich
de y.eslduitse geweten', kunnen, aldus richt en op welke eron-
deze verklaring, de Ame- den men van iemand huln
rikaanse kerken bijdragen vemvacb».
tot de verbreiding van Dr. Kozaki wist dat
het Evangelie in Japan. wel. Hii richt zich. na-
De Japanse kerk. voegde mens ziin kerk. tot de
de Europese Defensie- er aan toe, dat zij deze kerken in Amerika. Hii
gemeenschap. oproep zou moeten rich- pleit voor een veront-
Van_ alle zijden, in ten tot alle kerken in rust geweten, op grond
;tofbor
verbieden en de oven
komsten
Parijs te
herhaald
reeering opnieu-
vraagd een volKssten
r'n? te doen houden i
gehee'. Duitsland over c „_J
hereniging van het land De Japanse kerk, voegde
•ereld.
alle landen, die H.-bom- van het Evangelie. Hii
dat pleit ook voor de door-
•king van dat Evan-
het- Amerika richt,
t con- kerken een zo belang
voor- riike positie innemen ten
"h«l, "wd
Kerkelijk cricket
gelie, ln zijn land
onder ziin volk, dat im-
tot drie keer toe
door de
kracht der atoomwape
nen. Hij vraagt aan in
stellingen de kerken
die niemand kan ver
denken van oneerlijk
heid of vals opportunis
me. bij de overheden aan
te dringen op het ach
terwege laten der ge
melde. gruwelijke wape
nen. In het belang van
de christelijke verstand
houding tussen zijn volk
en het Amerikaanse, in
die van alle landen der
Wie zich In deze ver
ontrusting werpt, zal
RIJWEL alle Nederlandse dagbladen hebben deze week woorden rich^fc^Dat^eS^og
van sympathie gewijd aan de persoon van Billy Graham, al wordt n,eU m*ken mti dl"
De bekende „rode" Dean of Canterbury
met te verwarren met de anglikaanse
aartsbisschop van Canterbury, daar de
Dean of Deken slechts de verantwoorde
lijkheid voor de diensten in de kathedraal
e.d. heeft heeft een eigen cricket-team
gevormd, het Deken-en-Kapittel-elftal. De
befaamde pro-communist is thans 80 jaar.
Commentaar op. BILLY GBAHAM
Warme waardering van rooms-katholieke tijde
geoordeeld. Opvallend was de warme waardering van r.k. zijde.
is ken i
ham gehoord. En hem ronduit bewonderd, heeft Graham „een snelle auto".
Hier is een man aan het woord, die vol is lijke bankrekening" l.oudt hij
van God en deze volheid wil overdragen gelijkenissen, die men in de biibeltev^geefs oakmil de wereld In dr
op zijn medemensenZijn optreden is *al zoeken werden de 40.030 aanwezigen Kozaki Iemand zien die
ongekunsteld. Eerlijk, oprecht, zonder spoor ..büeengetrommeld door een grootscheepse uit waarachtige chrlste-
van religieus vertoon of gevoelsexplosies: reclame en moet men zich afvragen of „dit lijke bewogenheid. en
zyn woord helder direct, zakelijk en gedragen ritueelooit de sanctie van Calvyn zou niet sis deel van een snel
door een voelbare overtuiging Zoeken hebben gekregen.' van pollt|eke krachten
wij naar de verklaring (waarom hij vat heeft Dat zelfs Calvijn moet dienen in dit grove zijn medechristenen voor
op zyn toehoorders) dan vinden wy geen geschut, maakt dit laatste artikel jammerlijk hun verantwoordelHk-
andere dan^zjjn vurig, aanstekelijk vertrou- verdachtheld
Al kan het r.k. blad onmogelijk de priori
teit van de geloofsdaad erkennen („Godsdien
stigheid zonder de Kerk is voor ons on
aanvaardbaar"), toch wijst het blad daarom
Grahams evangelisatiekruistocht niet af:
„Gods Geest waait waar Hij wil. Evenals wij
de protestantse oecumenische beweging waar
deren als een werking van de H. Geest, zo
is er niets op tegen diezelfde kracht in Gra
hams prediking te aanvaarden. Het feit is on
miskenbaar: door zijn toedoen hebben vele
zoekenden en onverschilligen de weg naar
God teruggevonden."
Een geluid, dat met andere woorden ook
C. F. Pauwels O.P. in de Volkskrant laat ho
ren. Nog enkele typeringen: „Geen show,
maar een stuk eerlijkheid" (De Telegraaf).
„Eén ding is duidelijk: .Billy Graham heeft
velen, die daarvoor ontvankelijk waren, iets
gegeven en hij heeft de Kerk voor de uitda
ging geplaatst zich te her-oriënteren op onze
moderne samenleving." (Alg. Handelsblad).
„Sommigen zijn zeer sceptisch gestemd naar
deze Amerikaan komen luisteren. Maar de
spontaneïteit en de ongekunsteldheid van
Billy Graham heeft stormenderhand hun be
denkingen weggenomen, zoals hij stormen
derhand duizenden over de gehele wereld
wint voor zyn opdrachtgever. Jezus Christus"
(Het Vaderland).
Alleen de Waarheid (comm.) is hatelijk
over het optreden van de Amerikaan. De
blikken waarin de gaven werden verzameld
(voor de onkosten van het comité, maar dat
schrijft het blad er niet bij) noemt dit blad
..zeker met b»' mins» h«i<mtrrilVr
Kerken zijn overvol in
de Oost-zone
De tijd van kerkvervolging in Oost-Duitsland is voorbij,
althans voor het ogenblik, concludeert de Frankfurter
Allgemeine Zeitung. De kerken zijn overvol en het
gemeentelijk leven bloeit. Zo vol zijn de kerken, dat er
neven-bijeenkomsten worden belegd in andere zalen, die
telefonisch met de kerk verbonden zijn.
i bezoeker uit het Wes-
De leden van de Jonge Kerk
kunnen nu weer o
len, universiteiten
Vele predikanten en kerkelijke misschien verwacht. Er "ïs
werkers zijn uit gevangenschap weinig verschil met het Westen,
ontslagen. Zelfs de inning van de Ts dat communistische tactiek? Dat
kerkelijke belasring door de kerk zal wellicht pas blijken na de Kir-
zelf. niet
de kerk
cent der bevolking blijft die "bij
drage betalen.
door de staat, komt chentag in Leipzig, deze
nutte. Negentig pro- Toch lijkt het er op. dat de
munisten wel inzien, dat een
drukte kerk juist zeer actief is e
len zijn
Toch nemen 80 procent
leerlingen (in Saksen) er aan deel.
Het grote gebrek
dit onderricht bewerkstel
ligde. dat gemeenteleden werden
ingeschakeld: een stap verder van
Zo is het ook in Rusland gegaan:
catecheten eerst hevige kerkvervolging
toen een dulden van de kerk, die
inmiddels ongevaarlijk geworden
