Naam van Dr
in rode
A. Schweitzer
bundel
Soda-project
m
verhitte
Tweede
de gemoederen
Kamer
Socialisten willen staats-exploitatie
van de fabriek te Delfzijl
Finse gasten namen deel aan
wedstrijden in Poelmeer
Economische Unie reeds ver
voortgeschreden
Zuid-Holland Noord houdt een
districtsmiddag
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
7
VRIJDAG 25 JUNI 1954
Nederhoist contra Schouten
(Van onze Parlementsredacteur)
TEDERE HUISMOEDER weet, dat soda gebruikt kan worden om hard
water zacht te maken. Gisteren hebben wij ontdekt, dat soda ook kan
dienen om politieke gemoederen te verhitten. Dat was bij het debat over
de stichting van een soda-fabriek te Delfzijl, waarvoor de regering ee.i
garantie wil geven. De beraadslagingen werden beheerst door cie socialist
drs Nederhorst, de anti-revolutionnair dr Schoutert en minister Zijlstra. De
grote vraag in geding was deze: moet de sodafabriek geheel of in grote
mate een staatsbedrijf worden (gelijk drs Nederhorst wilde) of moet zij.
gelijk in de bedoeling van de regering ligt, in wezen een particuliere
zaak zijn.
tegelijkertijdI
elfziil 25 k-m
Vier wetsontwerpen waren tegelijkertijd f Van een gemengd kabinet verwachtte hij
aan de orde. Er zal in Delfzijl. 25 km geen socialistische politiek, maar wel
van de in 1952 gevonden uitgebreide zout- langde hij. dat geen wetsvoorstellen
horst bij Winschoten, een soda-fabriek den worden gedaan, die indruisten I
worden gesticht door het Nederlands Ver- de socialistische beginselen.
Chemische ProductenHij wilde dus op zijn minsl
ierken de bedrijf, het omzetten van de gai
koopkantoor
te Amsterdam.
Koninklijke Nederlandse Zoutindustrie. de
Staatsmijnen, de Mekog en Ketjen. Voor
de financiering van een fabriek met een
productiecapaciteit van 170.000 ton rer
jaar wordt een bedrag geraamd van f 51
milliöen. De combinatie heeft zich garant
gesteld voor het plaatsen van een aan
delenkapitaal van f 30 millloen, waarin
de combinatie zelf deelneemt voor 164
milliöen, n 1. de K.N.Z. voor f 12 millioen-
de Staatsmijnen voor f 4 milliöen en Me
kog en Ketjen elk voor een kwart mil-
met kracht van de hand. In het voetspoor
van de heer Wijffels (kath. v.) wees hi
er allereerst op. dat de Staat een belanf
rijke opbrengst krijgt uit de belastingei
Dit beloopt in ieder geval het percental
van de vennootschapsbelasting. Voor
neemt de Staat reeds deel in het aar
delenkapitaal en wel via de Staatsmijnei
Maar de Staat neemt ook deel via he
aandelenpakket in de Koninklijke Neder
landse Zoutindustrie (f 450.000, waarovei
de Staat als iedere andere aandeelhouder
normaal dividend uitgekeerd krijgt). En
daarnaast is er nog de verplichte winst
uitkering van 10 procent, door de K.N.Z.
aan de Staat te doen. Evenmin mag ver
geten worden, dat met name de Ko
ninklijke Nederlandse Zoutindustrie met
haar investering evengoed kwetsbaar is.
gelijk o.a. de heer Koersen (kath. v.) had
betoogd.
En wat de cadeautjes betreft, evenals
dr Schouten was minister Zijlstra van
oordeel, dat het niet mogelijk zou zijn
een lening te plaatsen en particulier ka
pitaal aan te trekken, wanneer de voor-
ten tegen waarden niet aantrekkelijk zouden zijn.
Ingaan op de wensen van drs Nederhorst
gemengd zou eenvoudigweg betekenen, dat er hele-
rantie In maal geen sodafabriek zou komen,
ipatie, zodra deze garantie zou| Toch kwam de bewindsman bij zijn be-
tvorden aangesproken, waarbor- antwoording nog met enige aanvullingen.
positie van de regeringsvertegenwoordiger.
Vaderlijk
H.M. de Koningin heeft gisteren een delegatie van het Internationale
P.E.N.-congres op het Paleis-Soestdijk ontvangen. De Koningin in ge
sprek met v.l.iur.) Victor E. v. Vriesland, Douglas Young en Charles
Morgan.
Waterpolo en zwemmen
f 21 milliöen. Dit zal worden betrokken
via een lening bij institutionele beleggers
Voor de rente en aflossing hiervan zal
da Staat een garantie moeten verlenen. worden gevoerd (daar is de combinatie cómmissari
tegen concurrerende prijzen te leveren.
Het blijvende Nederlandse karakter van
de onderneming zal in de statuten wor
den gewaarborgd. Het aandelenkapitaal Dank zij de tocht, die het Helsingforse Simsallskap door Nederland maakt,
jS mi,lioen is voor. "\eer da" de ^elft I hield de Leidse zwemclub in samenwerking met de sportafdeling Poelmeer
in handen van de oprichters. Het stem-!
recht is zo geregeld, dat er is 1 stem per gisteravond in de zweminrichting Poelmeer internationale zwem- en polo
aandeel van f looo. Bepaald zal nu wor- wedstrijden. De belangstelling voor dit evenement was groot en ook warei
Ü"ioopb,.dr tonïrd.'Sg velc autoriteiten uit Leiden en Oegstgeest aanwezig.
van de oprichters en daarbuiten slechts Na het spelen van de beide volks-1 water. Onder hen bevonden zich Berger
met toestemming van de minister van liederen en het hijsen van de Finse vlag (UZSC), Pot (De Maas), Vreeswijk (UZSC),
Economische Zaken en eventueel met werden vlot de verschillende zwemnum-|Van As (De Maas). Michels (Aegir), Glatz
overname door de Staat. Uitbreiding van mers afgewerkt. De uitslagen zijn: 200 m (HVGA) en v. d. Voet (Zian). Ze konden
het kapitaal zal eveneens worden gebon-j vrije slag jongens 1 D Timmermans echter tegen de Leidenaars geen
ministeriële toestemming. Ten (LZC) 2.30.4; 2. J. Vermeulen (Zian) 2.36.7; winning behalen; de eindstand was 1—1.
•geringsvertegenwoordiger 13. H. Snijders (Zian) 2.39.4; 5 mSal 70 m Tot slot volgde een competitiewedstrijd
Dr Schouten (a.r.) trad hem tegemoet
op vaderlijke wijze Hij wilde geen prin
cipieel debat over socialisatie voeren,
maar wees drs Nederhorst op enige prac-
tische bezwaren tegen sommige van zijn
Voorts heeft de combinatie van één der wensen. Wat betekent het eigenlijk: een
grote bankinstellingen in Nederland een staats-sodafabriek. zo vroeg hij zich af.
garantie gekregen voor de plaatsing van Formeel zouden er wel bevoegdheden ko-
een bedrag van f 7'= milliöen. Een he- men. maar de overheid (ook de Staten-
drag van f 6 milliöen zal in een laterGeneraal) zou afhankelijk zijn van de door
stadium worden geplaatst. 1 haar te zoeken directie. Daar zou zij. wat
Er resteert dan nog een bedrag van]deskundigheid betreft, niet tegen op kun
nen. En van de democratische controle sjotte zal d"
zou helemaal niets terecht komen. In de een regeringscommissaris worden, met de-vrije slag estafette adspiranten: 1. Zian|tussen LZC I en De blauwe Beugel
eede plaats zullen er onderhandelingen I zelfde bevoegdheden als iedere andere 3 52.0: 2 LZC 3.53.7; 70 m vrije slag mela- waarin de thuisclub overwegend sterker
de onderneming. jes adspiranten: 1. M, Teyn (De Zijl) 0.59; was en met 60 won. De doelpunten kwa-
2. A. van Galen 1.02; 3. W. de Jong 1.04.4. men van D. Timmermans. Brak (2
r r©Cl6r6Cili©r| De grote attractie werd gevormd door Roos, v. d. Reyden en Tegelaar.
I de waterpolowedstrijden, die begonnen
,n d' debatten zovnr gevorderd wa- m„ 01,tm0,tln, tuss„ de Flnn,n en
jen, kwam mr Burger, de eoclelietiseh. he, miUtllre «vental v„„ Hlelten
fractle-le.der. met een voorstel van orde m d H Halsm, <HVGB), N. Kore-
- om de beraadslagingen te schorsen. Hij ,H7 pr, n. Wjt fR0bben) H t,-
basis. Ivond n.l., dat op zijn minst de commissie L, ,TT\ c' prrmk jhpci en J Pinguïns bracht een jeugdige
En wat de opmerking over wat van een van voorbereiding de overigens geheime -, rH7ClAl kwamen de militairen housiaste Ploeg in het water. De knapen
3. Een afschrijving van f 3 milliöen we-,gemengd kabinet verwacht mag wordenI garantie-overeenkomst en statuten, zoalsI ened zevpnta! uit casten ea-?wornmen dflt het een lieve lust was
gens het sluiten van de sodafabriek vanbetreft wees dr Schouten er op. dat hijdie nu waren gewijzigd, zwart op wit zou-1 kp„r,« nartii en na vele militaire' °°k OT'orn êoed en eer
de Staatsmijnen bij Geleen (er kunnen |Zich niet op hetzelfde standpunt stelde Iden moeten zien. Anders nemen wij een aaT,,,an,,n unn He Finsp midvonr met eenschutter als Prevo° hadden de gastherer
nu eenmaal geen twee sodafabrieken j a]s de socialisten. Stel, dat ik dat wel l beslissing over zaken, die wij niet ken-achterwaart* schot de stand od 1—o!niet- En dat laatste gflf de doorslag.
in Nederland renderen): deed. aldus dr Schouten, hoe had het daninen. zo constateerde hij. Dr Schouten jJrenRen Sievers bracht even later dei ^adat Prevoo 01 had gemaakt, kre-
4. Een wijziging van de exploitatie-over-1 ™e'e" *aan de Zondagswet en hoe (a.rverzette zich hiertegen: hij vond dat' stand echter j_j en Korevaar maakte I en *ön medeverdedigers
eenkomst tussen de Staat en de Ko- zal hat dan gaan met het Statuut de replieken best voortgang konden heb-er VOQr de rust nog j_2 van. -
mnklijke Nederlandse Zoutindustrie.,v°°r he« koninkrijk-n.euwe-stijl? Natuur-! ben want over de wetsontwerpen zou toch Qok in de tweede helft waren de aai
die wordt omgezet in één van onh- ^k.m.oet "n gemengd kab.net met wos-!n.et meer kunnen worden gestemd. aanvankelijk geheel voor de m.l
paalde tijd. terwijl het bestaande recht ;he,d werk gaan en- trachten zo veelNa enig heen en weer gepraat kwam de taire maar steeds wist de Flnse keep,
naasting van de niet in handen mogelijk een homogeen standpunt in te voorzitter, dr Kortenhorst. als vrederech- hu de zaak te redden Toch wei
- nemen Maar soms er «een cnmnrnm.c ter me» een »„ccen„nnra».lHe replieken door De Wjt nQg Even later w,
dit echter veranderd in 34 en ten slotte
sontwerpen nu hebben betr<
1. De garantieverlening .in verband r
de lening van f 21 milliöen;
2. De participatie in het aandelenkapitaalDie onderhandeling!
door de overheid via de Staatsmijnen l worden gevoerd
tot een bedrag van f 4 milliöen;
trouwens al mee bezig)
nationale Solvay-concern over prijzen,
marktafspraken enz. Wanneer dit ge
schiedt door een staatsbedrijf komt alles
veel te veel in de politieke sfeer te lig-
kunnen veel
particuliere
WATERPOLO
Pinguins IDe Zijl I 0-4
van de Staat zijnde aandelen
ten einde het aantrekken van kapitaal
ooor deze particuliere N.V. te verge
makkelijken (de bereidhaid om geld in
een zaak te steken, wanneer men weet,
dat het bedrijf elk ogenblik genaast
kan worden is uiteraard niet bijster
Nederlands karakter
Dat er In Delfzijl een sodafabriek dient
te komen ondervond eigenlijk van geen
enkele zijde bestrijding. Dat het een on
derneming van b 1 ij v e n d Nederlands
karakter moest zijn werd eveneens van
bijna alle zijden onderstreept. Het is n.l.
zo. dat de soda-industrie in West-Europa
nagenoeg geheel is gemonopoliseerd door
het Solvay-concern. dat zijn hoofdzetel
in Brussel heeft. Alleen de heer Weiter
(kath. nat bleek er niet zoveel bezwaren
tegen te hebben, dat de Delfzijlse fabriek
ook door Solvay zou worden geëxploiteerd.
Maar de heren Koersen (kath v.), Kik
kert (c.h.). Ankersmit (lib.). Nederhorst
(soc.) en Schouten (a.r.) dachten er net
zo over als de minister. Over het alge
meen. alweer met uitzondering van de
heer Weiter, achtte men het project uit
voerbaar en de risico's aahvaardbaar. Wat
dat betreft deelde men het vertrouwen
van minister Zijlstra in de groep, die de
plannen heeft opgezet.
Drs Nederhorst (soc.) had voor zijn stel
ling zelfs een bijzonder argument: Solvay
heeft zelf geprobeerd, de fabriek in Delf
zijl In handen te krijgen, hetgeen dus be
tekent. dat dit concern er ook wel wat
(n ziet. Dr Schouten wees er op. dat
Solvay in het verleden altijd heeft ge
probeerd de stichting van een sodafabriek
tn Nederland tegen te houden, tenzij dit
concern de dikste vinger in de pap zou
krijgen. De heer Weiter vreesde de strijd
met dit'concern. die er onherroepelijk zal
komen en zijn vrees werd nog erger, toen
de minister, in navolging o.a. van de heer
Koersen (kath. v.) zeide. niet te kunnen
zeggen of en hoe er strijd zal komen, maar
dat „ondernemen" nu eenmaal altijd iets
weg heeft van een avontuur.
De heer Ankersmit (lib.) ging zelfs zo
ver. dat hij de bewindsman een stand
beeld van „zand. zeep en soda" toewenste,
wanneer de Nederlandse sodafabriek te
Delfzijl tot stand zal zijn gekomen.
trachten zo veel
homogeen standpunt in te
nemen. Maar soms is er geen compromis
mogelijk en moet er toch een beslissing
genomen worden.
Minister Zijlstra deed de kwestie van
een gemengd kabinet af met één veel
zeggende zin, een zin, die de socialistische
fractieleider mr Burger bepaald onrustig
maakte: besef wel, dat juist deze serie
wetsontwerpen afkomstig is van een ge
mengd kabinet
Wat de zaak zelf betreft wees de be
windsman de beschuldiging, dat hij de
slechte risico's voor rekening van de Staat
zonder dat er behoorlijk sprake was
compensatie in de gunstige risico's,
Zullen Oost-Duitsers vragen om
toelating van Russen?
Grote strijd
Over de beheersvorm van de fabriek
ontbrandde nu de grote strijd tussen de
socialisten en eigenlijk de gehele rest van
de Kamer plus minister Zijlstra. Dat de
heer Haken (comm.) het er helemaal niet
mee eens was. laten wij verder buiten
beschouwing Hij was van oordeel, dat de
regering onder het mom van zorg voor
werkgelegenheid de groot-kapitalisten
winstgelegenheid wilde verschaffen.
Drs Nederhorst dan was van oordeel,
dat de minister, zouden de wetsontwerpen
tot wet worden verheven, de „minister
van het cadeaustelsel" zou worden. Zelf
Eaf hü de voorkeur aan algehele staats
exploitatie (socialisatie dus), maar hij wou
niet het onderste uit de kan hebben, als
maar de gemeenschapsbelangen voldoende
zouden zijn gewaarborgd. En dat nu
naar zijn mening niet het geval.
De overheid zou alleen maar eventuele
lasten dragen en niet meedelen in
winsten. De slechte risico's zouden op de
gemeenschap, op de belastingbetalers,
worden verhaald en de aandeelhouders en
geldschieters zouden door het systeem var
preferentie eerder dan de Staat kunnen
profiteren. Door de wijziging van de
ploitatie-overeenkomst met de Koninklijke
Nederlandse Zout-lndustrie zouden v—
delen worden prijsgegeven. De positie
da regeringsvertegenwoordiger in de soda
fabriek zou slechts die zijn van een „wtre-
recorder". dus alleen maar die van
registrator, die een lijdelijke rol vervult.
Automobilisten,
bromfietsers er
mielrüdcs. wacht
even, als f
voetganger* op de
oversteekplaats ZVt
of als uitgestaDt
trampassacjiers het
trottoir unllen be
reiken.
Staatsaandeel
zouden normaal doorgang kunnen vinden,
maar vanmiddag zou in derde termijn
gesproken kunnen worden. In de loop
van de morgen zou de commissie van
voorbereiding dan nader met de bewinds
man kunnen overleggen.
Onder protest legde mr Burger zich bij
deze gang van zaken neer. Het resultaat
was. dat- er gisteren wel werd gerepli
ceerd, doch dat hieraan niet—werd mee
gedaan door drs Nederhorst (soc.) en d u s
ook niet door dr Schouten, aangezien deze
alleen maar als tegenspeler van drs Ne-
nog 4-
rna de
T.T.-races te Assen
te verduren. Ze hielden zich ech
ter kranig en toen Prevoo de stand op
02 had gebracht, konden de Leidenaars
met een gerust hart aan de tweede helft
beginnen.
Vrij spoedig na de rust maakte Prevoo
zijn derde doelpunt (ft—3). De Zijl bleef
wat sterker. Prevoo miste een strafworp,
in het doch J. Blansjaar pikte de bal op en
scoorde (04), Spoedig daarna kwam het
einde.
i te maken.
Voor de T.T.-raqes op 10 Juli a i
Assen zijn tot nu toe 36 inschrijvingen
binnengekomen voor de 125 cc klasse, 21
voor de 250 cc klasse 41 voor de 350 cc
klasse en 37 voor de 500 cc klasse. Onder
derhorst optrad. Deze beiden kwamen "dus de Nederlandse inschrijvers bevinden
vanmiddag aan het woord In de „derde zich o.m. Simons. Renooy, De Greef, Veer
ronde". |en Knijnenburg.
P.E.N. vergaderde verder
(Vanc
§-redacteur)
Bannelingen
"P^E VRAAG VAN de vele bezoekers van het Internationale PEN-congres
naar de stappen, die de Oostduitse schrijvers (naar men zegt) zullen
ondernemen, om hun Russische broeders in de kunst in de PEN opgenomen
te krijgen, is gisteren nog niet beantwoord. Het gebeurt nog wel eens, dat
de laatste dag van een PEN-congres politieke verrassingen brengt en in
dat opzicht zag men deze Vrijdag met enige spanning tegemoet. Naar de
mening van de congresleiding ten onrechte.
Immers: het standpunt is, dat elk PEN»
mtrum in elk land ter wereld, dat het
charter van de PEN-clubs aanvaardt en
borg staat voor de naleving ervan, toege
laten kan worden. De vraag is dus niet:
kèn Rusland toetreden tot de PEN-ge-
:hap, maar. bestaat er een PEN-
club in Rusland, die bereid en in staat is
de internationaal aanvaarde regels voor
het vrije woord en de vrije meningsuiting
accepteren en te garanderen. De vraag
stellen is haar beantwoorden. Maar
kan nooit weten wat de communis
tische auteurs uit Duitsland zullen doen.
Inmiddels weren de communistische he
rn zich geducht, zij het ook niet gerucht
makend. Gisteren hebben zij aan alle
congresleden een exemplaar van het. door
Herbert Bergmüller samengestelde, boek
.Deutsches Wort in dieser Zeit" aangebo-
len. Het is een almanak van het Duitse
PEN-centrum Oost en West. Bij de con-
tróle van de inhoudsopgave valt het op,
dat vrijwel geen andere dan communisti
sche auteurs bijdragen voor deze bundel
afstonden. En of de enkele, bepaald niet-
communlst, geweten heeft, dat zijn werk
deze bundel bestemd zou worden,
grote vraag, als men bedenkt, dat
een novelle in staat van niemand
minder dan Albert Schweitzer, namelijk
„Ojembo der Urwaldschulmeister".
De niet in Duitsland wonende en wer
kende Duitse schrijvers, die, ln tegenstel
ling tot de Westduitse PEN-leden, het
congres wél bezoeken, lieten er gisteren
geen twijfel over bestaan, dat het uitrei
een dergelijk werk op het
gres aantoont, hoe fout de West-Duitsers
deden, door weg te blijven. Want nu heb
ben de communisten vrij baan en zij para
deren als de Duitse schrijvers op het
gres. Het is wel merkwaardig, dat
toornen van de Nederlandse PEN-leiders
tegen de nazi's van voorheen, de niet-
nazi's onder de Duitse auteurs van thans
tot die merkwaardige en voor de Duitse
Er is op het congres een groep banne
lingen uit de Oost-zeestaten Letland en
Estland, die minder opzienbarend werken
dan hun rode collega's, maar wier invloed
toch veel indrukwekkender ls. Wij heb
ben gisteren lang gesproken met de Est-
landse schrijver Gert Helbemae, die ln
Londen woont en die, met een dertigtal
andere Estonische auteurs, zorgt, dat de
van Estland in de wereld blijft leven.
Hij vertelde, dat er jaarlijks 2000 boeken
de taal van Estland verschijnen, die
gelezen worden door enige honderd dui-
:enden Esten over de hele wereld. Zij
:ijn alle verenigd in boekenclubs en die
zorgen dat de werken hun bestemming
bereiken.
Op soortgelijke wijze werken de Letten
eteris Aigars uit Londen en Pavils
Klans-Kovalevski uit Wellheim in Duits
land. Er zijn 120.000 Letten over de hele
wereld verspreid. Daarvan wonen
12.000 in Duitsland en een even groot
tal in Engeland. In Duitsland en Engeland
worden weekbladen voor hen uitgegeven,
waarvan deze schrijvers de redacteuren
zijn. Er komen elk jaar ook boeken ln de
Lettische taal uit, maar die kunnen het
hiet verder brengen dan een circulatie
van 2000 in totaal. En toch houden deze
mannen daardoor de geest van vrijheid
onafhankelijkheid levend en bovenal: zfj
conserveren de taalt
„Er was sprake van. dat Uja Ehrenburg,
de Russische schrijver, zou komen", zo
zeiden deze heren. „Maar wij zouden dan
niet op het congres hebben k"—«n blij
ven. Als men niet politiek kan spreken,
kan men het ook niet literairl"
Zij zouden zeker verantwoording van
de Rus hebben moeten vragen over de
honderden auteurs en journalisten uit
Letland, die naar concentratiekampen zijn
gezonden.
Zo woedt de politiek aan alle kanten in
sze PEN-gemeenschap, die op zichzelf
onpolitiek wil zijn.
Naar de Koningin
Het was voor hen, die het voorrecht
hadden naar Soestdijk te gaan. om er door
H.M. de Koningin begroet te worden, een
groot feest. Douglas Young, de Schotse
poëet, had er zich voor in het Schots ge
stoken en de voorzitter van de Oostenrijk-
PEN-club, prof. Franz Theodoor Cso-
kor, heeft ons zeer enthousiast over zijn
en in het paleis verteld. De
heer Csokor heeft vele relaties met Ne
derland. Verschillende van zijn drama
tische werken zijn voor de Nederlandse
radio herhaaldelijk opgevoerd en zijn ge
schriften vinden hier een warm onthaal
(De verloren zoon. Gods Generaal, Cae-
ir's weduwe).
De experimentelen
Het congres heeft zich intussen de hele
dag bezig gehouden met het technische
vraagstuk, dat het zichzelf voorlegde: de
experimentele dicht- en prozakunst. Het
•endeels bejaarde schrijvers en
schrijfsters geweest, die er het woorftover
gevoerd hebben. Men kon zich niet aan de
indruk onttrekken, dat zij een minder
helder beeld hadden van de omvang van
dit vraagstuk, dan de Nederlandse gede
legeerden. die meenden hen er hier mee
te moeten confronteren. Trouwens, als wij
wel zijn ingelicht, heeft Londen zich, na
dat Nederland het onderwerp had opge
geven, tot het PEN-centrum hier te lande
gewend met de vraag, wat er eigenlijk
bedoeld werd. Vele sprekers, zoals b.v. de
Oostenrijker Csokor. gingen ervan uit, dat
men bij de experimentelen te doen heeft
met de na-oorlogse jeugd, die op de rui
nen van het verleden iets nieuws bouwen
moet. Maar de strekking van zijn betoog
raakte niet aan het proza en de poëzie,
die in ons land b.v. in het twee-maande
lijks tijdschrift Podium ten beste worden
gegeven. Eigenlijk heeft het congres
deze vorm van literaire kunst nog niet
veel méér gehoord en gezien, dan
experimentele exclamaties van enkele
Podium-figuren op het feest in de Socië
teit Minerva te Leiden! Deze schrijvers
hadden op het congres moeten verschij
nen. Misschien had de Amerikaanse au
teur James T. Farrell dan we] geaarzeld
om in dit verband Hemingway als een
vernieuwer van de Amerikaanse litera
tuur te noemen, hoewel hij het ongetwij
feld is. Maar, vergeleken bij onze stame-
laars-van-het-nieuwe is Hemingway
tastende grijsaard!
Nat. wedstrijden van De Zijl
Voor de Nationale wedstrijden van de
zwem- en poloverenigfng de Zijl, Zater
dagavond in de zweminrichting is het
programma als volgt: 50 m rugslag dames,
100 m rugslag heren, 50 m schoolslag
dames. 100 m vrije slag heren, 10 X 50
m gemengd vrije slag en waterpolo (in
totaal zes wedstrijden) Deelnemers aan
deze driekamp zijn: B.Z.C. 1, S.Z.C. 1.
de Zijl 1 (dames en heren).
Sleutelstad-nieuws
De uitslagen van de gisteravond ge
speelde wedstrijden zijn: Sleutelstad 3—
Swift 4: 71. Sleutelstad asp.C.W.P. asp.
L.R.B. houdt:
Prestatietocht 550 meter
gekleed zwemmen
Voor Zaterdag 3 Juli om 3 uur, heeft de
Leidse Reddingsbrigade een prestatietocht
gekleed-zwemmen over 550 m uitgeschre
ven, te houden in de Nieuwe Vaart. Dank
zijde welwillende medewerking van de
directie van de Leidsche textielfabrieken
Gebrs. Van Wijk Co. N.V., betreffende
de kleedgelegenheid, zal de start bij deze
fabrieken plaats vinden.
Het is voor het eerst dat de L. R. B.
een dergelijke tocht organiseert. Zij hoopt
deze evenals andere Reddingsbrigades
ieder jaar te houden. De tocht zal wor
den besloten met het demonstreren van
het gebruik van reddingsmateriaal, dat
op zovele punten van onze stad is aange
bracht. Ongetwijfeld zullen velen zich op
3 Juli naar de Nieuwe Vaart begeven, om
een en ander getuige te zijn.
Benelux-werkgevers in Den Haag bijeen
Iedere beleidsdaad moet worden getoetst
aan gevolgen voor samenwerking
Door de jongste loonmaatregelen In Ne
derland ztjn de verschillen op dit terrein
nog moeten worden overwonnen, is de tusen Nederland. België en Luxemburg in
gunstige zin gewijzigd. De moeilijkheden
zijn echter voor verschillende industrieën
nog niet opgelost. Ook hier bepleitte de
vergadering, dat men bij loonmaatregelen
in een der Beneluxlanden zou rekening
houden met de gevolgen hiervan voor de
Benelux-samenwerklng.
Donner en Unaicker
beiden remise
Te München is het zonescbaaktomool
verwezenlijking van de Economische Unie f
-eeds zover voortgeschreden dat de
dere realisering hiervan met vertrouwen r
tegemoet gezien kan wordra". Dit i
tekst van de resolutie, die gisteren werd i
aangenomen in de vergadering van bestu- 1
ren der organisaties van werkgevers
de Beneluxlanden. die in Den Haag werd
gehouden.
De besturen zijn van mening, dat de
regeringen der drie Beneluxlanden bij
voortduring de grote lijnen van het beleid
moeten coördineren. Elke regering zou
iedere beleidsdaad moeten toetsen t
gevolgen die deze heeft voor de Benelux-
samenwerking.
De besturen van de organisaties zeggen] v,: Donner (Ned dr. Castaldi «n.,
hierbij hun volle medev/erking toe H—V4; Fuderer (Zuids!.)—Wade «Groot
De werkgevers bleken tevreden over deBr 10; Pirc (Zuid/ '—Jacob iSaarl.)
maatregelen, die zijn genomen ter coör-j l—O; dr. Aitker. (Schotland)—Bher.d
dinering van het prijs- en loonbeleid. (Zwitserland) 10; Mulcahy Ierl.
Bouwmeester (Nederland) 1-^-0; Dur.kel-
Iblum 'Belg)Kramer «Nederland)
tplAPTIITin i»*'Golombek (Gr. Br Lokvenc (Oosten-
KOmi leKeniny lil ry,k) afgebroken; Rabar iZuidsl.)—dr.
Lehmann Didafgebroken; Burstein
'.gezet met het spelen van de partijen
uit de achttiende en op een na dc laatste
ronde De resultaten luiden
Unzicker (Zuidsl.)Torên iSpanje)
Wimbledon-strijd
Er begint tekening te komen tn de strijd
om de neren enkelspeltitel van Wim
bledon- De laatste 16 zijn bekend en
12 geplaatste spelers hebben zich op eer
na. alien in deze zestiende finales weter
te spelen-
Het slachtoffer werd Larsen, die mei
10—12. 7—5. 6—2. 9—7 door de Belg
Washer werd uitgeschakeld
Hoad verloor een set 6—1 aan de Ca
nadese Bedard. Nielsen had
tegen Barrett nodig, evenals Rosewall
tegen de oud Wtmbledon-kampioen Fal-
kenburg. Trabert had tegen de Engels
man Wilson geneg. maar erg overtuigend
was de 108. 86. 62 toch niet.
Verdere uitslagen derde ronde: Trabert
(V S versl. Wilson (G B 10—8. 8—6.
62; Seixas (V.S) versl Otway (N. Zee
land) 63. 64. 97; Brichant (België)
versl. Stockenberg (Zweden) 75. 61.
61; Rose (Austr.) versl. Krishnan (In
dia) 63. 61; Hartwig (Austr.) si- Bur
rows (V-S.) 63. 64. 63; Rosewall
(Austr sl- Falkenburg (Braz.) 62. 46.
61, 64; Drobny (Egypte) sl. Bergeltn
(Zweden) 6—4. 6—2. 6—2.
Dames enkelspel (derde ronde): Mar
garet du Pont (V.S-1 sl. mevr. B Abbas
Egypte) 60. 64; mej. B Bradley
(V S.) sl mej. M. Harrison (B.G 63.
86; Dris Hart (V.S.) sl mej J. Burke
(Nw. Zeeland) 61. fl2; Maureen Con
nolly (V.S) sl. mej E. Buding (Arg)
5—1, 6—3*
Werner Haas wint 250 cc-
race te Belfast
De Duitse motorrenner Werner Haas,
die enkele dagen geleden tijdens training
val werd gewond, heeft de grote
n Ulster voor 250 cc-machines ge-
Hij legde de afstand van 154,5
km op het circuit van Dundrod af in 1
14 min. 31,4 sec. Tweede
landgenoot Baltisberger,
NSU. in 1.14.31.6.
voor de 500 cc-klasse
afstand van 160.9 km (wegens regen door
de wedstrijdleiding bekort) werd gewon
door Ray Am van Rhodesia met Nor
ton. Hij legde de afstand af in 1 uu
sec., hetgeen neerkomt op
gemiddelde uursnelheid van 135 km.
Tweede werd Coleman (Nieuw-Zeeland)
met AJS ln 1 uur 20 min. 12 sec.
km/uur).
De profclub „Utrecht"
De profclub „Utrecht" zal. zo vi
men wij. op 1 Augustus met de training
beginnen, waarna per 1 September de
competitie zal aanvangen Deze vereni
ging heeft aan de rand van de stad onder
de gemeente Jutphaas de beschikking
terrein, aan de accomodatie van
15.000 plaatsen, waarvan 9000 zitplaatsen,
wordt gewerkt. Er komt een ruime par
keergelegenheid. De club zou over een
zestiental spelers beschikken.
Ver. Staten1Rusland
9fc—19H
De uitslagen van de vierde en laatste
ronde van de schaakontmoeting
Ver. Staten en Rusland luiden:
DenkerBronstein 01. BisquierPe-
trosyan 01. EvansTaimanov I
ReshevskySmyslov V4V4, R. Byn
Kotov Vi—*6. HorowitzGeiler afgebro
ken, D ByrneAverbach afgebroken, Ke-
vitsKeres afgebroken.
De «tand Is than» 1814—94 in het voor
deel van de Russen.
Spel van korf en bal
Er zullen 61 twaalflallen spelen
"Ook dit jaar wordt door het district
Zuid-Holland-Noord een districtsmiddag
georganiseerd en wel morgen te Den
Haag op de velden aan de Wassenaarse-
weg. De deelneming aan deze middag ia
zeer bevredigend, want er komen
61 twaalftallen en het zal dan ook een
„latertje" worden. In tien ronden van 20
minuten wordt het programma afge
werkt, te beginnen om 3 uur. zodat om
kwart voor zeven de laatste ronde is af
gewerkt. Van 7 uur lot half acht wordt
de finale gespeeld.
Nieuw Belgisch record
4 x 1500 m
Tijdens atletiekwedstrijden te Yperen,
bracht de estafette ploeg A.S.V Aude-
naerde het Belgische record 4 x 1500 m.
op 16 minuten 00 8 sec. Het oude record
bedroeg 16 min. 13 3 sec. De ploeg be
stond uit Allewaerts, Leenaerts. Ver-
heuen en Herman.
Het Belgische record staat thans bijna
24 seconden lager dan het Nederlandse
16 24.7.
De Denen Paul Elvstroem en Aage
Birch hebben het Europees kampioenschap
tweemansboten, dat te Rimini in Italië
ls gehouden, op hun naam gebracht. Zij
verzamelden een totaal van 9801 punten.
Nederland kwam op de 4e plaats met
15087 punten.
De le, 2e en 4e klasse bestaan elk uit
2 afdelingen van 5 of 6 twaalftallen, ter-
in dederde klasse 3 afdelingen zijn
gevormd. Tenslotte: 1 afdeling A-Junio-
in en 2 afdelingen B-junioren.
Alleen aan de le klasse is een finale
verbonden, maar wie de grote kansheb
bers zijn, is moeilijk te zeggen, omdat
cl twaalftallen met combinaties in het
veld komen. Toch durven wij Excelsior
In IA favoriet te noemen, omdat de
genstanders G.K.V. (Gorcum), Ijsvogels,
V.E.O. en V.E.S. 2 (alle Den Haag) allicht
wakker zullen zijn. In 1 B zal er meer
spanning heersen en de strijd zal hier
wel ln het bijzonder gaan tusser
hoofdklassers Pernlx en V.E.S. (Den
Haag). Ons Eiland, Fiks (Oegstgeest)
Tonego (Wassenaar) zijn hier de conc
De wedstrijden worden gespeeld onder
dezelfde, bepalingen, die op de Bondsdag
Slftchts één prom.-degr.
wedstrijd
I.v.m. de morgen te houden districta-
niddag zijn er voordeclubs uit district
Zuid-Holland Noord geen competitiewed
strijden vastgesteld Een uitzondering
geldt echter het Delftse D E S dat
promotiewedstrijd tegen hoofdklasser
T.O.P. moet spelen. D.E.S. speelt op
eigen veld en de kans op een overwin
ning van de Delftenarëh is lang niet uit
gesloten
Fr.)Ribeiro (Port) afgebroken.
De afgebroken partij tussen Toran en
Fuderer uit de 17c ronde, is zonder ver
der te spelen door Fuderer opgegeven.
De stand na de 18e ronde luidt
1. Unzicker 14 punten; 2 Donner 134
punt; 3. Fuderer 13 pnt; 4 Rabar 124
punt plus 1 afgebroken partij; 5 Pirc
124 punt; 6 Toran 12 punten; 7 Golom-
bek hl punten plus 1 afgebroken partij;
8. Kramer 104 punt; 9 dr Castaldi 9
punten; 10. Bhend 84 punt; 11 Lekvenc
8 punten plus 1 afgebr. partij; 12. dr
Lehmann 74 punt plus 1 afgebr partij;
13 en 14 Wade en dr Aitken. ieder 74
punt; 15 en 16 Dunkelblum en Bouw
meester ieder 64 punt; 17 Burs'.cir. 54
punt plus 1 afgebr partij; 18 Ribeiro 5
punten plus 1 afgebr partij; 19 Mulcahy
34 punt; 30 Jacob 3 punten.
Mr A. de Groot won het
Casa Cara-tournooi
Met llinke voorsprong op
Edeling en Beij
Mr A. de Groot (L.S.G.) is winnaar ge
worden van het Casa Cara schaaktour-
nooi. De uitslagen van de 7de ronde wa
ren als volgt: W. G. Demmcndal—J. H.
Edeling 4—4, E. Ketting—D. Hoek 1—0,
mr A. de GrootW F Schuss 10, Jerry
BeijJ. Turk 10. De einduitslag is 1. mr
A. de Groot, 64 pnt, 2. en 3. J. H. Ede
ling en Jerry Beij ieder 4 punten, 4 W.
F. Schuss. E. Ketting en W. G Dommen-
dal leder 34 pnt, D Hoek 2 pnt en J
Turk 1 pnt.
Mr A. de Groot is dus ln het bezit ge
komen van de wisselbeker.
De uitslagen van de 3c en laatste ronde
in de ondergroepen zijn ais volgt: Groep
I: H van OsF Teleng 01, D Baalber-
gen—C C van 't Hof 0—1, Groep II: L A
KreftB Smit 44, L J J Preenen—
M van der Plas 0—1; Groep III: K Ver
biest—C Barnhoorn 1—0 J van Oosten
W van der Plas 1—0; Groep IV: A C Hof-
ke_—P Rosemeyer 0—1, H Slechtenhorst
C Kouwen 0—1; Groep V: C J Jonk—K
P Scheps 4—4, D Hazenbroek—J F G
Janssen 10.
Eindstanden: groep I: 1. F. Teleng 24
pnt, 2. G C van 't Hof 2 pnt, 3. H. van Os
14 pnt en 4. D Baalbergen 0 pnt. Groep
1. B. Smit 2 pnt. 2. en 3. L A Kreft
L J G Preenen 14 pnt en 4. M. van
der Plas 1 pnt; Groep III: 1. J. van Oos
ten 24 pnt. 2. W van der Plas 2 pnt, 3.
K Verbiest 1 pnt en 4. C Barnhoorn 4 p;
Groep IV: 1. P Rosvneyer 3 pnt, 2. C
Kouwen 2 pnt. 3. A C Hofkes 1 pnt en 4.
H. Slechtenhorst 0 pnt. Groep V: 1. C J
Jonk 24 pnt. 2. D Hazenbroek 2 pnt. 3.
K P Scheps 14 pnt en J E G Janssen
0 pnt
De voorzitter van de schaakclub „Kat
wijk" reikte de diverse prijzen met een
kort, toepasselijk woord uit.
In Paleis op de Dam
Prins Bemhard reikte
onderscheidingen uit
Oud 2e It. K.N.I.L. Chr. Navis
uit Delft ridder M.W.O.
Prins Bernhard heeft gisteren ln
de Burgerzaal van het Koninklijk Taleis
aan de Dam te Amsterdam de dapper
heidsonderscheidingen voor 107 Neder
landers uitgereikt.
De Militaire Willemsorde 4e kl. werd
toegekend aan de 38-jarige oud-tweede
luitenant van het voormalige KNIL,
Christiaan Navis, uit Delft, wegens zijn
activiteit voor het verzet hier te lande.
In gezelschap van Prins Bernhard nam
deze het défilé van de troepen aan de
voorzijde van het Paleis af.
Lt-kol. C. C. Geertsema. adjudant van
de Prins, las de namen voor van hen
die onderscheiden zijn met de bronzen
leeuw (17), het bronzen kruis (voor de
tweede maal 7), het bronzen kruis (le
maal 9). het vllegerkruis (2), en het kruis
"in verdienste (72).
Het is vermoedelijk één van de laatste
malen, zo niet de laatste maal, dat deze
onderscheidingen worden uitgereikt, al
dus sprak de Prins. Ik ben ervan over
tuigd. zo vervolgde hij. dat de commissie
van onderscheiding haar werk met de
grootste toewijding heeft gedaan. Toch
zijn er nog vele Nederlanders, die, even
als g(j. die vandaag wordt onderschei
den. ook voor een onderscheiding in
aanmerking zouden komen, maar die er
tegen mi,n en anderer verwachting er
geen ontvangen. Enerzijds is dit toe te
schrijven aan hun grote bescheidenheid,
die door mij in dit geval kan worden be
treu anderzijds aan een verschil van
mening met de commissie van onder-
schelding en aan de verwarring die er na
de bevrijding heeft geheerst.
Onder de genodigden bevond zich ook
minister prof. dr W. J. A Kernkamp.
Chr. overheidspersoneel
Afscheid van bestuurder
bij groep P.T.T.
De groep P.T.T. van de Ned. Chr. Bond
sn Overheidspersoneel heeft op de twee
jaarlijkse landelijke vergadering te
Utrecht afscheid genomen van de heer
D. J. H. van Wijk, die 26 jaar deel van
het beatuui heeft uitgemaakt en wegens
pensionnering de P.TT.-dienst gaat ver
laten. Hem werden enkele geschenken
aangeboden. In de ontstane vacature in
de groepsraad werd gekozen de heer P.
Krol te 's Gravenhage. De bondsvoorzit
ter, de heer P. Kaplnga sprak een opwek
kend woord.
