Grondslagen voor traditie
definitief gelegd
Klankbodem bij Leidse concertbezoekers
zal er stellig zijn
Jaarvergadering van Leidse
gepensionneerden
Amsterdamse invaliden deden
Leiden aan
Uitvoer sierteeltproducten is
weer gestegen
Afdeling Leiden van NeVoBo
had goed jaar
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
DONDERDAG 3 JUNI 1951
Hohe Messe in Leiden
Agenda van Leiden
vam voordracht en dictie, behoorde tot
het schoonste van deze uitvoering.
Dora van Doorn-Lindeman zong haar
partijen eveneens zeer mooi, bijvoorbeeld
in het Domine Deus, waar zich eveneens
Hubert Barwahser, fluit, buitengewoon
onderscheidde, zoals trouwens in al zijn
ob 1 iigaa tpantij en
Herman Schey zong, zoals we dat van
hem gewend zijn, op meesiterlijike wijze;
slechts zijn voordrachtsstijl kwam naar
ons gevoel niet geheel overeen met de
geest van het werk, hij zocht het teveel
in het pathetische, al benaderde hij het
ideaal later beter in het Et in Spiritum
Sanctum.
Wally Krap, die bovendien de partij van
de tweede sopraan vertolkte, had het ate
alt nogal moeilijk en kon nog niet ge-1
Het derde gewone concert der Mij voor Toonkunst had een bijzonder mo
numentaal karakter: het bracht ons de uitvoering van Bachs zgn. Hohe
Messe in de Hooglandse kerk door het Leids Toonkunstkoor,' met mede
werking van Dora van Doorn-Lindeman, sopraan, Wally Krap, alt, John
van Kesteren, tenor, Herman Schey, bas, en Albert de Klerk, orgel, terwijl
de instrumentale obligaatpartijen en de orchestrale begeleiding werden
uitgevoerd door leden van het Concertgebouworkest; het geheel stond
onder leiding van Iskar Aribo, die op deze avond dus voor de tweede maal
te Leiden dit machtige en zeer moeilijke werk dirigeerde.
Onze verwachtingen waren boog ge
spannen, toen we naar de fraaie kerk gin
gen, en we werden stellig niet teleurge
steld. Deze uitvoering stond van begin
tot einde op een zeer hoog niveau en
werd -gekenmerkt door enige sublieme
momenten, waartegen enkele zwakkere
passages niet opwogen.
Vergeleken met de ook al bijzonder
geslaagde uitvoering van verleden jaar
viel er op verschillende punten een be
langrijke vooruitgang waar te nemen. Ten
eerste voldeed (en daaraan hadden we
wel even getwijfeld) de Hooglandse kerk
niet alleen als passende omgeving voor
diit liturgische werk, doch ook als acous-
tische ruimte, veel beter dan de Stads
gehoorzaal. -Vervolgens was de homoge
niteit van koor en orkest veel groter, ter
wijl de instrumentale partijen, ditmaal
niet alleen aan alle eisen voldeden, maar
bijna zonder uitzondering op schitteren
de wijze werden vertolkt, hetgeen nau
welijks verbaast, wanneer deze partijen
bezeit worden door leden van ons roem
rijkste orkest.
De inzet van het smachtende Kyrie
was al dadelijk uitnemend, ook al volgde
daarop een kleine disciplinaire inzinking.
Deze werd evenwel spoedig overwonnen,
zodat in het juichende Gloria het even
wicht geheel hersteld was. Aribo legde
dn zijn directie vooral de nadruk op de
dynamische contrasten van de partituur;
zijn visie was zodoende meer dramatisoh
dan contemplatief: nergens werd echter
de grens tussen dramatische bewogenheid
en profane subjectiviteit overschreden.
Prachtig was in dit opzicht het Credo,
vooral in het mystieke Crucifixes en het
daarop voligende triomphale Resurrexit:
een zelfde reliëf werd bereikt in het
Osanna met als contrast het wondermooie i
Benedictus.
Doch de beschikbare plaatsruimte laat
ons niet toe alle détails van de uitvoering
hier te bespreken. He* kooi- is bepaald
vooruitgegaan, de klank is meestal even
wichtig en goed verzorgd, vooral bij de
sopranen en de bassen zijn verschillende
waardevolle krachten; jammer dat de te
noren wat zwak zijn en zich daardoor
moeten forceren, zodat de klank niet zel
den scherp en ietwat onaangenaam wordt,
wanneer de tenoren afzonderlijk optre>
den.
Solisten
Donderdag
Hooglandse kerk, 8 uur: Bijzonder
Kerkewerk, Pinksterspel „Des Heilands
Tuin" van M. Nijhoff.
Turk, 8 en 9 uur: Leidse Kunstkring
„Voor Allen", ledenvergaderingen.
Schouwburg, 7.45 uur: Leids Acad.
Kunstcentrum, Rott. Toneel met „Anti
gone" van Jean Anouilh.
Vrijdag
Stadhuisplein, half 9: K. en O. dagex-
icursie naar Aalsmeer en de Kennemer-
heel tegen de moeilijkheden op, al her-iciUinen
stelde, zij zich in de loop v«n de avond;' Leiderdorp. Dorpshuis 8 uur: le-
aanmerkalijk. Zij intoneerde vaak wat te j kenspelgroep van de Jonge Kerk met de
hoog en oeschikte niet over voldoende|spelen wij mensen" en „Gamaliël" (ook
ne m het;8 Juni)
Zaterdag
diepte van expressie, met m
Agnus Dei.
"nstrumentaJe solisten
•erdienen
eigenlijk allen onze lof; wij
slechts Marinus Komst, die zijn uiterst
moeilijke trompetpartijen op waarlijk on
navolgbare wijze gespeeld heeft, hetgeen
in diit werk van het grootste ba lang is.
Jan Keessen, die de obligaat vioolpartijen
prachtig vertolkte (o.a. het Benedictus),
Haakon Stotijn en Leo van der Lek, die
zich meesters op de oboe d'amore en de
hobo toonden, en Jan Bos. corno da caccia.'
Het is niet gemakkelijk een uitvoering
als deze, zondar pauze, geheel op het
zelfde niveau te houden; de spanning
verslapt wel eens, de discipline schiet
wel eens tekort, vermoeidheid speelt
daarbij zonder twijfel een rol. Tooh had
den deze kleine inzinkingen nauwelijks
invloed op de totaalindruk. De zeer vele
toehoorders moesten wel in de ban van
dit machtige werk komen.
Deze uitvoering kan ten volle geslaagd
genoemd worden. Wij hopen van harte,
dat de uitvoering van de Hohe Messe
tot een Leid.se traditie zal worden. De
grondslagen er van zijn definitief gelegd.
Iskar Aribo bezit zowel de capaciteiten
als het élan om deze traditie te handha
ven. Zijn 9treven behoeft daartoe slechts
een klankbodem te vinden bij de Leidse
concertbezoekers, en ais we ons niet ver
gissen zal deze er stellig zijn.
J. van der Veen
Verslagen getuigden van gezond
verenigingsleven
Van de solisten noemen we In de eerste
plaats John van Kesteren, die bijzonder
goed gedisponeerd bleek; zijn prachtige
vertolking "u
1. het Benedictus, uitnemend
W. J. Batist 25 jaar
diaken
Gisteren heeft de heer W. J. Batist
intieme kring zijn zilveren jubileum g
vierd als diaken van de Leidse Hervorm
de Gemeente.
On 2 Juni 1929 werd de jubilaris door
ds D. Kuilman als diaken bevestigd.
Reeds in het jaar 1930 werd hij in het
bestuur gekozen, waarin hij van 1931 af
penningmeester is. thans „administre
rend diaken" genoemd. De heer Batist is
tweede voorzitter van de commissie vooi
het kinderhuis „Voordorp", voorzitter
van de stichting pensioenfonds vai
Hervormde diaconie en bestuurslid
regent van het Coninckshof. Namens de
diaconie heeft hij zitting in de afdeling
opleiding van de interkerkelijke gezins
zorg.
i de dag hebben verte-
an verschillende kerke-
i bezoek aan de jubi-
In de loop ve
genwoordigers
lljke colleges e
laris gebracht.
Eindexamen Gymnasium
Van de groepen A I en A II van d
éindexamen-candidaten van het Gymna
sium slaagden de dames: Thea Barnard
en Maria van Wieringen, beiden te Lei
den; Dirkje Laurentius, Annie E. Erin-
ga en Clara J. Lindeman, allen te Oegst-
geest. Eén eandidaat werd afgewezen er
met drie candidaten wordt het examer
voortgezet.
Burgerlijke stand van Leiden
J. H.
GEBOREN: Martijn
Walsem en T. J- L. Wittkampf; Marianne
dr v. J. J. Houben en M. G. Kettenis;
Amanda S- F., dr v. W- Bekkers en W-
de Bondt; Sjoukje, dr v. J. J. Dijkstra en
M- Hoekstra; Marijke, d-r v. J- J. Dijkstra
en M. Hoekstra; Anthony J- A. zn v. J.
v. Klaveren en D. Schaap; Gerardus F.
zn v. J. Bekkering en B. E. Smit; Anne M.
dr v. J. J. Elijzen en J. P. W. v- Leeuwen;
Wilhelmus F. M- zn v. P- J. J- Vink en
G. C. K- van Geijlswijk; Leendert, zn v.
D. van Beelen en M- Holverda; Déliane
M- I. dr v. jon-khr W- Quarles v. Ufford
en P. M. H. C- de Ramaix; Franciscus A.
zn v- J- F. Groenewoud en T- Tetteroo;
Josephine A. N. dr v. L. T. Schonagen
en J- A- N. v. Harteveld; Jacobus M zn
v. L. Kuiters en E. M. Laan; Jeanne C-
dr v- M. J- Reijnvaan en A. A Grieder;
Honka M C. dr v. M. C. Krijbolder en
H. Frank-
ONDERTROUWD: W. A. M. Weenink
en E- Vinkestijn; F- C. R- Drossaart Bent-
fort en J- M. van 't Zelfde; D. A. Jonge-
neel en A. H. Driessen; J. Kleijnenberg
en J. A- D. Arps; P. Suzuki en G. N- Tan;
N. W- de Jong en M- J- v. Roijen; G-
Ligtvoet en J. Noort: J- Heijkoop en C.
Rietkerk; J- van Amstel en C. J- Meijers;
H. J. Blikman en W. P- Laterveer; J. P.
C- J. Spendel en J. C. Boon; W- J- Buil
en B. Weber; T- Holverda en C- M-
Zwart; A. Koolloos en T. Schaafstra-
GEHUWD: J. van den Berg en H. L-
Vriezen; J- Blesheuvel en H. A. van den
Hoek; J- Blokzijl en C. de Horn; J- H ten
Dam en C- den Os; C- H. van der Leije
en M. C- van Velzen; H- Verlind en J.
Fakkel; T. Houthoff en C- Kleer; T. van
Gorsel en J. de Wit; C- C- van Venetien
en M- Scheen; C. Kramer en M. E. Em
itting; L. P. v. Velzen en M. C. Ver-
hóeve.
OVERLEDEN: A. W- de Jong. m- 20 jr;
E. C. de Keuning. wed van Driessen,
77 jaar.
Leidse gepensionneerden. die georga
niseerd zijn in de algemene Ned. bond
gepensionneerden. kwamen gister
middag in de grote zaal van de Burcht
l jaarvergadering bijeen. De agenda
erd in snel tempo afgewerkt-
In zijn jaarverslag wees de secretaris-
heer H Zunderman, er op, dat het
jaar 1953 voor de gepensionneerden
jaar van afwachten is geweest- Velen
steiden zich de vraag, wat de regering
voor plannen zou hebben- Door het uitblij
ven van enig bericht ontstond er eer
stemming van ongerustheid en drong
men er bij het hoofdbestuur op aan
actie naar buiten te beginnen. De vijf pro
cent huurtoeslag werd inmiddels ontvan
gen- Moge de volksvertegenwoordiging
spoedig een definitieve regeling tot stand
brengen, aldus de heer Zunderman. Het
hoofdbestuur en de afdelingsbesturen
zullen niets nalaten wat hiertoe kan bij-
Over het algemeen werden de vergade
ringen door een behoorlijk aantal leden
bezocht. De afdeling telde op 1 Januari
1953 1249 leden- Door overlijden, vertrek
en bedanken verloor men 102 leden. 23
leden .kwamen uit andere afdelingen, ter
wijl 113 nieuwe leden werden ingeschre
ven. Het ledental per 1 Januari 1954 waf
1283- Spr. wekte de aanwezigen op, er
aan mee te werken, dat het ledental nog
aanzienlijk wordt vergroot. De bond met
zijn 60-000 leden kan van het grootste
belang zijn voor de verbetering van do
levensomstandigheden van de gepension
neerden.
Het verslag van de penningmeester, de
heer K. W. Wijk. werd eveneens goed
gekeurd. alsmede de begroting vooi
nieuwe verenigingsjaar. De begroting
sluit met een bedrag van f 2600,
Bij de bestuursverkiezing werden de af
tredende leden herkozen, te weten
Opruiming begint 15 Juli
Naar wij vernemen zullen de Leidse
zakenmensen, op advies van de Kamer
van Koophandel. Donderdag 15 Juli me
de opruiming beginnen.
Genealogische vereniging
Onder leiding -van dr Swart Voorspuy
kwam gisteravond de afdeling Leiden
van de Nederlandse Genealogische 5
eniging in „De Kleine Burcht" bij.
Over -het onderwerp ..Welke bloeders zijn
erfelijk?" hield de heer M. H. J. van
del uit Den Ilaag een lezing, waari
uitvoerige wijze werd behandeld, welke
pogingen er zijn gedaan om op weten
schappelijke gronden vast te stellen,
welke rol de erfelijkheidsfactoren spe
len bij het overbrengen van de haemo-
philie, een gevaarlijke bloedziekte.
Uit het kleine, maar aandachtige ge
hoor kwam naar aanleiding van de le
zing een aantal vragen naar voren, dit
door de heer Van Andel werden be
antwoord.
Verf voor schoonvader
De 19-jarige J. de V. te Lelden, vroeger
werkzaam bij een Leidse chemische fa
briek, betrok na zijn ontslag nog steeds
verf van een leverancier van zijn vroegere
patroon en op diens naam. Totdat de
politie er achter kwam. Het bleek, dat
de jongeman de op onrechtmatige wij:
verkregen verf gedeeltelijk had verkocht
m gedeelte had gebruikt om het huis
zijn schoonvader een nieuw verfji
Zaalberg Leiden hervat
dividendbetaling
Hoewel de afzet van wollen dekens
lanzienlijk groter was dan in 1952, bleef
leze toch door de zeer zachte herfst be
neden de verwachtingen, aldus het jaar
verslag over 1953 van de N.V. Koninklijke
Nederlandsche fabriek van wollen dekens
voorheen J. C. Zaalberg en Zoon te Lei-
Aan het einde van het jaar oe
schikte de fabriek over een belangrijke
hoeveelheid dekens, die thans nagenoeg
geheel is opgeruimd. Van Italiaanse zijde
oefent men felle concurrentie uit op de
exportmarkten voor wollen damesman
telstoffen. De lage Italiaanse prijzen ont
staan door huisarbeid. De Duitse wol
industrie concurreerde op de markt al-
In het verslag wordt de lening van f 1
millioen gereleveerd. Voorts zijn nomi
naal f 250.000 aandelen, delend in de
t over 1954, geplaatst. Na diverse
sieningen en afschrijvingen resteert
winstsaldo van f 74.411. Voorgesteld
t een dividend van 7 procent, waar-
inmiddels 5 procent interim is be
taald. Vorig jaar werd het dividend ge
passeerd-
vrouw G- H- Douma-Herberts. Cobet-
straat 69 en de heren Th- H- L- M. Meu-
wese„ Roomburgerweg 2a, en Zunder
man. Kamerlingh Onneslaan 40. Vermel
den wij hierbij, dat de heer J- R. Willems
na een ongesteldheid weer ter vergade
ring kon zijn- De heer Ant- Metz. voor
zitter. heette hem hartelijk welkom Me
vrouw Douma verzorgde gedurende zijn
ongesteldheid de notulen
De heren Metz, Zunderman en Wijk
hopen de algemene vergadering te bezoe
ken. De beschrijvingsbrief leverde geen
moeilijkheden op- Na de pauze hield de
heer J- de Noo, hoofdbestuurslid, een in
leiding over verschillende pensioenaan
gelegenheden. waarbij hij ook op enkele
vragen uit de vergadering inging-
c h o t.e n: Marine Opkomst
Centrum, half 2: provinciale wedstrijden
bedrijfsbrandweren-
Nachtdienst apotheken
Apotheek Boekwijf, Breestraat 74, tel,
20552, en de Haven-apotheek. Haven 18,
tel. 20085.
Tentoonstellingen
Prentenkabinet, 25 uur: Het portret
in de twintigste eeuw (t.m. 12 Juni).
S.E.R.-advies kinderbijslag
zelfstandigen
Op 14 Mei stelde de Sociaal-Econo
mische Raad een ontwerp-advies vast
over de kinderbijslag aan- zelfstandigen,
Binnenkort zal nu het volledige advies
gepubliceerd worden.
Van 916 Juni
Kindertekeningen in de
Boerhaavezalen
Zoals bekend werd in 1950 onder aus
piciën van de International union for
Child Welfare door Red Barnet, de Deen
se sectie daarvan, het initiatief genomen
tot het uitschrijven van een internationale
tekenwedstrijd, die tien sprookjes van
Andersen tot onderwerp had. Kinderen
van alle landen konden deelnemen. Men
wilde hiermee een internationale collec
tie opbouwen en daarmee tentoonstellin
gen houden om goodwill en middelen te
kweken voor het kinderbeschermings-
werk in de gehele wereld.
Kinderen uit niet minder dan 44 lan
den hebben aan de oproep gehoor gege
ven en in al deze landen heeft men de
100 beste tekeningen afgestaan voor de
internationale collectie. In Nederland
ging de organisatie uit van het Ned. ver
bond der verenigingen Pro Juventute.
De vereniging Pro Juventute Rijnland
te Leiden houdt van volgende week
Woensdag 9 Juni tot Woensdag 16 Juni
in de Boerhaave-zalen (Lange Vrouwen
kerksteeg) een expositie, die dagelijks, is
geopend van 10 tot 1 en van 2 tot 5 uur.
De tentoonstelling wordt volgende week
Woensdagavond om acht uur geopend,
waarna prof. dr A. Chorus een korte in
leiding zal houden over de betekenis en
het belang van het tekenen door kinde-
Een week per boot door ons land
t was eei) prachtige, voortreffelijk Het lijdt geen twijfel, dat de deelnem
;illeerde salonboot, die gistermid-1 zeer gesteld zijn op deze varende vac;
door de vele
Havenkade i
n ties t
begroeten
lschap van 64 Amster-1 ruime vensters hebbi
damse invaliden, die zes dagen een trip nog lang bezighouden,
door ons land maken op een wijze, die We zullen hen gaai
aller bewondering moet opwekken voor.
de initiatiefnemers van dit experiment.]
Een experiment, dat echter reeds voor
het derde achtereenvolgende jaar plaats
vindt, naar mevr. Kars van het hoofd-
bestuur ons meedeelde
De Amsterdamse bond van Invaliden,
door particulier initiatief tot stand ge
komen, schept op deze manier voor eer
aantal invaliden, die jaren hun huizen
niet hebben kunnen verlaten,
gekend mooie gelegenheid om in eikaars
gezelschap er een week op uit te gaan.
Twee en twintig Rode-Kruis-verpleeg-
sters zorgen er onder leiding van Dr
A. Dekker voor, dat de verpleging en de
maaltijd niets te wensen overlaten. De
bedden werden beschikbaar gesteld
door het sanatorium „Zonnestraal" te
Hilversum, en in iedere stad, die wordt
aangedaan, bieden de stedelingen de
passagiers wat amusement en meer
stoffelijke lekkernijen aan.
De stemming aan boord is uitstekend,
erzekerde ons de heer Van Leeuwen,
ie ons als bestuurslid iets vertelde van
de vele, vooral financiële moeilijk
heden, die jaarlijks overwonnen moeten
worden om de plannen te kunnen uit
gezien, zal hen
In 1953 voor f 189 millioen de grens over
In 1953 ls voor een bedrag van f 189
millioen aan sierteeltproducten geëxpor
teerd. Dat is voor f 15.100.000 meer dan
in het voorgaande jaar. Aldus staat te
lezen in het jaarverslag 1953 van het
bedrijfschap voor sierteeltproducten.
Wat de bloembollen betreft, vorig jaar
ging voor een bedrag van f 143.094.000
de grens over. Aan boomkwekerijproduc-
is voor f 21.494.000 geëxporteerd, en
bloemkwekerijproducten f 24.553.000.
De regering heeft in de exportnota 1952
ok in de periode daarna aangedron
gen op een-grotere spreiding van de
Nederlandse export, die voornamelijk was
gericht op de Europese landen. Men
dacht daarbij vooral aan Amerika,
Het bedrijfschap heeft daarom een
iijstje gemaakt van deze spreiding. Hier
uit blijkt, dat de bloembollen voor 62,6
procent naar Europese landen werden
geëxporteerd, de boomkwekerijproducten
voor 73,6 procent en de bloemen voor
92.7 procent. In deze drie categorieën
nam Noord-Amerika respectievelijk af
34,5, 24,7 en 2,7 procent.
Wanneer men deze cijfers bestudeert,
springt duidelijk naar voren de in ver
houding veel grotere export naar Noord-
Amerika. In de spreiding van de hele
Nederlandse export neemt Noord-
Amerika slechts 9.1 procent af. doch bij
de sierteeltgewassen komt dit percen
tage op 29.
Overigens blijkt ook uit het overzicht,
V.V. Leiden spoedig
uit impasse?
Onder voorzitterschap van de heer D.
v. d. Kwaak hield de voetbalvereniging
„Leiden" gisteravond in café „De Valk"
haar algemene jaarvergadering. In zijn
openingswoord zei de voorzitter, dat de
vereniging sinds enkele jaren in een
impasse is door gebrek aan jongere spe
lers. maar dat het bestuur hoopt daaruit
te geraken, temeer daar er nu weer
mensen zijn gevonden, die de zomer-
veldtraining op zich hebben genomen.
Voor de adspiranten is dat de heer A.
M. Groos en voor de senioren de heer
J. de Leeuw.
Na de notulen en de ingekomen stuk
ken bracht de secretaris het jaarverslag
uit. waarin hij meedeelde dat het sei
zoen begonnen werd met 99 leden, welk
aantal steeg tot 116, Uit de opsomming
van de plaatsen, welke de elftallen op
de ranglijst hebben'bereikt, blijkt door
elkaar genomen een minder goed resul
taat. Uit het verslag van de penning
meester kwam vast te staan, dat de in
komsten en uitgaven elkaar dekten en
dat het tekort van verleden jaar is weg
gewerkt.
In het bestuur, dat in zijn geheel af
trad, werden herkozen de heren D. v. d.
Kwaak. Ie voorz.; J. Delfos, 2e secr.; A.
Varkevisser, penningm.: J. Kwestro Sr,
comm. en A. v. d. Kwaak, comm. mate
rialen, In de vacature van de heer L. v.
d. Stoel werd de heer Van Bentem tot 2e
voorz. gekozen, terwijl de heer F. Bak
ker als le secr. zal worden vervangen
door de heer Th. Schmid. De voorzitter
bedankte de scheidende bestuursleden
voor het vele werk dat zij voor „Leiden"
hebben gedaan. De verkiezing van een
elftalcommissie ging vlot en deze ziet er
voor 'het komend seizoen als volgt uit:
permanente leden de heren Groos,
Kwestro en De Kier en adviserende leden
de heren De Leeuw en Metz.
Als laatste punt stond op de agenda
de rondvaag, waarvan een druk gebruik
werd gemaakt. Vooral o-p de geest in de
vereniging werd de nadruk gelegd. Om
volgend jaar het 15-jarig bestaan op een
goede manier te herdenken werd een
jubileumcommissie samengesteld, waarna
de 'heer Van der Kwaak de vergadering
sloot met een woord van dank aan de
aanwezigen.
Op 29 Mei heeft burgemeester d'Ailly
an Amsterdam de opvarenden uitge
leide gedaan, waarna de tocht via
Utrecht, Arnhem, Nijmegen en Rotter
dam naar onze stad voerde, die voor de
e maal in het reisplan is opgenomen.
Sport en Wedstrijden
Xerxes in bezit van
zilveren hutspot
Aantrekkelijk spel hebben 'het Rotter
damse Xerxes en ZÈC uit Zaandam in de
finale van het UVS-Hutspottournooi niet
te zien gegeven. Te individueel optreden
van de meeste spelers was oorzaak van
een gedrukt tempo, en daar ook de bal
behandeling meestal te wensen overliet,
had de strijd een onbevredigend verloop,
vooral ook omdat de nog 'het minst
sleoht spelende ploeg ZFC de reeds twee
maal verworven prijs moest afstaan.
Voor de aanvang werd scheidsrechter
v. d. Klugt, die voor de laatste maal de
fluit hanteerde, door de Scheidrechters-
vereniging gehuldigd,
ZFC was in de eerste helft iets ster
ker, maar de Xerxes-defensie had met
de onsamenhangende Zaanse aanvallen
niet veel moeite, ook aan de andere zijd'
kon de Rotterdamse aanval doelman
Plekker geen moeilijkheden bezorgen.
Na de hervatting was het een volko
men gelijkopgaande strijd. ZFC 9peelde
in deze periode echter doortastender,
en het gevolg hiervan was, dat de prima
spelende Xerxesdoeknan Vermeer
Belangstelling voor volleybalsport
in stijgende lijn
De afdeling Lelden van de Ned- vol
leybal-bond heeft een goed jaar achter
de rug. zo blijkt uit het jaarverslag van
tcretaris. de heer Th. P. Stikvoort-
Er kon weer een stijging van het spel
peil worden geconstateerd en er ging
de landenwedstrijd tegen België, op
15 Mei in de Stadsgehoorzaal, een goede
propaganda uit voor het spel. Ook van
de stedenwedstrijden tegen Haarlem en
Rotterdam en de beslissingswedstrijd tus-
:n Sleutelstad en PW ging een stimulans
n het spel te gaan beoefenen uit-
Het aantal aan de competitie deelne
mende teams steeg van 54 tot 70. het aan
tal leden van 441 tot 587. Er zijn momen
teel 26 clubs bij de bond aangesloten-
Acht nieuwe verenigingen traden toe.
Twijl er drie bedankten-
Vooral de zaalcommissie, onder krach
tige leiding van de heer Hoppenbrouwer
heeft zeer veel en goed werk gedaan. De
scheidsrechterscommissie had met moei
lijkheden te kampen, maar in de overige
commissies alles naar wens- De straf-
protestcommissie. bestaande uit de
;n Philipse. Verveer en Van Egmond,
leverde uitstekend werk door een ont
werp straf- en protestreglement voor de
landelijke bond samen te stellen. Het ont
werp is naar het hoofdbestuur gestuurd
en zal in de eerstvolgende districtsver
gadering ehandeld worden-
Er zijn ook verslagen van de diverse
commissies en er is een overzicht van de
competitie 1953'54-
Financieel staat de afdeling Leiden er
niet slecht voor- Er is een flink batig
Recordpogingen van
V. en L. mislukten
Twee maal heeft een ploeg van
Vlug en Lenig uit Den Haag tijdens in
ternationale atletiekwedstrijden te
Oberhausen getracht om het Nederlands
record op de 4 x 100 meter estafette, dat
sedert 8 Augustus 1936 (Olympische Spe
len, Berlijn) met 41,3 sec. op naam van
nationale ploeg staat, te verbeteren.
Beide pogingen mislukten. De eerste keer
hadiden de Haagse athleten een ploeg uit
Keulen en een team uit Frankfort als
tegenstanders. Keulen won in 42,1 sec.,
tegen Vlug en Lenig 42,2 sec. Frankfort
indigde op de derde plaats in 42,5 sec.
Bij de tweede poging het Haagse team
bestond uit de lopers Rulander, Saat,
Sleeuwenhoek en Van Hardeveld nam
;n gemengde Duitse ploeg deel.
Vlug en Lenig werd eerste, doch in de
tijd van 42,4 sec. de gemengde Duitse
ploeg noteerde 42,7 sec.
kele felle schoten moest stoppen. Zover
konden de Maastadbewoners het niet
brengen, want door eindeloos getreuzel
kreeg de ZFC-verdediging telkens vol
doende gelegenheid om te zorgen dat
haar doelman er niet aan te pas behoefde
te komen. Bij het eindsignaal wa
stand dan ook nog steeds 0—0.
Xerxes benutte de strafschoppen beter
dan ZFC en kwam daardoor voor een
jaar in het bezit van fle Zilveren Huts
pot.
Herv. jeugd houdt een
sportdag
De centrale Hervormde jeugdraad Lel
den heeft op Tweede Pinksterdag
sportdag voor alle Leidse jongensclubs
uitgeschreven. Op de terreinen ii
Leidse Hout zal van 's morgens 9 ui
worden gespeeld. Op het programma
staan voetbal, slagbal en athletiek. Er
zijn fraaie wisselbekers beschikbaar ge
steld.
N.S.U. en A.J.S. naar
Asser T.T.-races
Voor de grote prijs van Nederland der
K.N.M.V. welke 10 Juli as. op het be
kende circuit vin Drenthe gehouden
wordt, zijn enige belangrijke inschrij
vingen binnen gekomen, Zo heeft N.S.U.
zowel voör de 125 als voor de 250 c.i
klasse ingeschreven met „de werelc
kampioen Werner Haas, Hans Baltisbei
ger. Hans P. Müller en de Oostenrijker
Rojiert Hollaus. A.J.S. heeft ingeschre'
in dc 350 c c. x de 500 c.c. met o.a. I
Coleman.
Honderdruitenbord-sectie
erkend door dombond
De internationale damfederatie heeft
de sectie 100 ruitenbord van de Canadese
dambond tot het lidmaatschap toegelaten.
Het bestuur van de federatie heeft voortj
het praedicaat van internationaal mees
ter verleend aan de Canadees Dagenais.
n het wereldkampioenschap in 1952
als tweede eindigde achter onize landge
noot Piet Roozen.burg.
Rolhockeyploeg won
van Egypte
België en Nederland bevonden zich
gisteren onder de winnende ploegen in
de wedstrijden om het wereldkampioen
schap rolhockey.
Nederlamd versloeg Egypte met 60;
Ekering maakte drie doelpunten, Van
Dinter twee en Van Asperen 1. Met rust
as de stand 30. De Belgen wonnen
in Uruguay met 20.
Andere .uitslagen waren: Portugal—
Denemarken 121. ZwitserlandChili
6—2.
dat de beperkte houdbaarheid van snij
bloemen een grotere spreiding bemoei
lijkt. Van de hele snij'bloemenuitvoer
blijft ongeveer 99 procent binnen Europa.
Vervoer per schip naar landen buiten
Europa vergt te veel tijd, terwijl
voer per vliegtuig in veel gevallen
te zware belasting vormt in de consu
mentenprijs. Naar de mening van het be
drijfschap bestaat in deze verder weg
gelegen landen zeker belangstelling
onze snijbloemen. Onderzoekingen, die
kunnen leiden tot een langere houdbaar
heid van de bloemen, waardoor het schip
vcor vervoer kan worden ingeschakeld,
zullen zeker tot een verbreding van de
brsis van de snijbloemenexport kunnen
bijdragen.
Het overzicht onthoudt zich, door de
ervaring wijs geworden, van een export
raming voor 1954. Zoals de verhoudingen
nu liggen mag men met een zeker op
timisme zijn vervuld. Van kracht blijft
het parool: leveren van een prima pro
duct, vrij van ziekten en schadelijke or
ganismen, en het zich onthouden van
mala fide handelspractijken.
In Italië
Succes voor Nederland op
bloemenexpositie
Als afgevaardigde van de Ned- Bloemis
terij bracht de heer H. Koers, secretaris
van de Coöp. Centrale Westlandse Snij-
bloemenvelling te Honselersdijk. een be
zoek aan de tentoonstelling, die momen
teel in Turijn wordt gehouden. Het be
zoek heeft 5 dagen geduurd- Op deze ten
tentoonstelling die in het park van het
Paleis werd gehouden, had Nederland een
Inzending over 'n oppervlakte van 550 m2.
Nederland is in Turijn zeer goed voor de
dag gekomen. Dit bewijst wel de vele
prijzen, die hier zijn behaald, t-w- de
Grand Prix, de beker van het ministerie
van Landbouw, de prijs van de stad
Turijn en een medaille van Piemonte-
O.m. waren er tulpen, rozen, seringen en
anjers, die bijzonder in de smaak vielen,
mede door de grote verscheidenheid-
Evenals in de onlangs gehouden tentoon
stelling in Hamburg was ook hier een
waterorgel- Behalve de tentoonstelling
bezocht de Nederlandse delegatie o.m. de
Fiat-fabrieken-
O EGSTGEEST
Commissie gczinsvoorllchtinK
De commissie voor huishoudelijke en
gezinsvoorlichtng heeft een uitstapje naar
Haarlem gemaakt, waar de leden met
jaloerse blikken het eigen gebouw van
de commissie aldaar hebben bekeken.
Mej. Averes hield een boeiende inleiding
over de besteding van de vrije tijd. Het
is van 't grootste belang, dat de huis
vrouw geen slaaf van haar huishouden
wordt, maar elke dag een ogenblik vrij
maakt om zich aan haar liefhebberijen
te wijden.
Er was een kleine tentoonstelling inge
richt, waar men kon zien dat ouders en
kinderen uit vrijwel waardeloos materiaal
aardige voorwerpen kunnen maken. De
dames bekeken de historische gebouwen
in de stad en brachten een bezoek aan
hef Frans Halsmüseuftt.
Leesportefeuille en cursus
De afdeling Oegstgeest van de commis
sie voor huishoudelijke en gezinsvoor
lichting is voornemens een leesporte
feuille in te richten. Op de laatste les
van de cursus handenarbeid, Vrijdag
avond van 8 tot 10 uur in Het Witte Huis,
zijn belangstellenden hartelijk welkom.
VALKENBURG
Comité Kleuterschool en
het dorpshuis
Er is enig misverstand gerezen door
de verspreiding van een circulaire in
zake de voorgenomen stichting van een
dorpshuis, omdat daardoor de indruk kon
worden gewekt dat de stichting Dorps-
tiuis zich ook gaat bezighouden met de
oprichting van een kleuterschool, terwijl
de reeds voor dat doel ingezamelde gel
den daaraan ten offer zouden vallen-
Het Comité Stichting Kleuterschool
deelt mede, dat dit niet juist is. Dit
Comité blijft zelfstandig actief voor een
kleuterschool- De daarvoor ingezamelde
geiden blijven uitsluitend voor de op
richting en inrichting van een kleuter
school gereserveerd- Aangezien het aan
vankelijk optimisme niet gerechtvaardigd
gebleken, omdat het in beginsel aan
gekochte pand niet voor het doel ge
schikt te maken was, moest het comité
zich bezighouden met de gedachte
nieuwbouw. Daarmede nauwelijks gevor
derd. ontstond in het dorp een ander
tiatief, namelijk om te komen tot de op
richting van een dorpshuis. Dit initiatief
heeft het comité Kleuterschool aangetrok
ken. omdat het elders in het land geen
ongebruikelijke figuur is, dat een dorps
huis huisvesting biedt aan een kleuter
school-
Met het oogmerk in die richting de
nodige invloed te kunnen uitoefenen heb
ben enkele leden van dat comité medege
werkt aan de totstandkoming van de
Stichting Dorpshuis, hetgeen echter niet
betekent, dat minder voortvarend
worden gewerkt aan een eventueel
dere, spoediger oplossing. Aldus een
dedeling van het comité-
VOORHOUT
Tweemaal koper bij de
gemeente
Gisteren vierden de heren J. v- d. Hoe
ven en B. Nleuwstraten. respectievelijk
ambtenaar ter secretarie en machinist-
fitter bij het waterleidingbedrijf, .hun
koperen jubileum in dienst van de ge
meente- In de feestelijk versierde raad
zaal, waar het voltallige gemeenteperso-
neel. alsmede burgemeester De Graaff en
wethouder Borst aanwezig waren, werden
de jubilarissen en hun echtgenoten toe
gesproken door de burgemeester, die hun
inzichten prees en waardering had voor de
wijze, waarop de jubilarissen gedurende
12% jaar het gemeentebelang hebben ge
diend. Spr. bood hun een kist sigaren
aan en hun echtgenoten een flacon eau
de cologne- De heer J. W- v- d. Aartweg
sprak namens het personeel en overhan
digde de heer Verhoeven een schemer-
lampkap en de heer Nieuwstraten een
Tennlsnieuws
Op de banen van Voorhouts tennisver
eniging wordt op Tweede Pinksterdag een
wedstrijd gehouden tussen Voorhout en
de R.K- tennisvereniging Teylingen uit
Sasseïïheim-
VOORSCHOTEN
Ouden trokken er
op uit
De ouden van dagen vam Voorschoten
hebben voor de negentiende maal een
onvergetelijke dag beleefd, hun bereid,
door het comité auto-tochten ouden van
dagen. Onder leiding van de secretaris,
de heer K. R. Muller en de wachtmeester
le kl. B. Zwarts van de begeleidende
rijkspolitie, vertrokken om 1 uur 62
auto's, waarin ongeveer 140 oudjes, via
Wassenaar naar Amsterdam.
Daar werden allen Ingescheept in drie
boten voor een rondvaart door de grach-
?n over Amstel en IJ. Een oniweere-
buitje kon het genot van deze rondvaart
ndet deren.
Om 4 uur waren allen weer In de auto's
ging het via Halfweg naar Haarlem,
aar in restaurant Dreefzicht de inweiv
diige mens versterkt werrL Door de nu,
uitgebloeide bollenstreek ging het weer
huiswaarts.
lm de Nassa-uwijk werd' de stoet opge
wacht door de beidé muziekverenigin-
en met Benvenuto voorop en Sint
Laurerjtius im het midden haalde de be
volking vam Voorschoten dé oudjes op
hartelijke wijze im.
In „Het Wapen van Voorschoten" bracht
burgemeester van der Hoeven., dile als
chauffeur met zijn echtgenote de tocht
eens meemaakte, dank aan dokter
Van der Stoel en de comité-leden en
bracht hulde aan de burgerzin van de
Voorschotenaren. Dokter Vam. der Stoel
dankte op zijn beurt de burgemeester en
-ouw voor hun deelneming en 'bracht
een geestige speech dank aan alle
autobezitters .verpleegsters en de dames
verzorgsters, de muziekverenigingen, de
rijkspolitie en allen die door schenkim-
in geld of matura deze tocht moge
lijk hebben gemaakt. Spr. deelde nog
mede, dat in 1955 het comité 25 jaar be
staat'en dat dan de twintigste tocht zal
worden gehouden, een feesttooht vam een
hele dag
De heer Van der Heydén dankte na-
ens alle ouden van dagen, met harte
lijke woorden het comité en alle andere
medewerkenden, waarop „Oud-Voor
schoten" met een „Lang-za 1 -dde-ileven"
instemde.
Christenvrouwen en de
Bijbel
Sfeer fa 't gezin?
De Nieuwe Leidzche" er ia/
„Never Say Die"
won de Derby
De 175e derby, de klassieke stake te
Epsom, is gewonnen door de outsider
..Never Say Die", eigendom van de Ame-
'kaan Robert Clark. Jockey was L. Plg-
gott.
De strijd om de tweede plaats eindlg-
e in 'een foto-finish tussen Arabian
Night en Darius. Bij beschouwing van ae
foto bleek .Arabian Night", bereden aoor
T. Gosling met een halslengte van „Da-
(E. Mercer) te hebben gewonen,
was een kille dag en de belang
stelling was de geringste sedert de oor
log. Onder de toeschouwers bevonden
zich Koningin Elizabeth en haar gemaal.
Landau", het paard van de Engelse
vorstin, dat oorspronkelijk door Sir Gor
don Richards gereden zou worden, doch
n andere jockey kreeg toen bleek,
dat Richards nog niet geheel fit was na
een onlangs gemaakte val, bevond zich
tot Tattanham Corner in gunstige posi
tie. Tot grote tedeurstelling van de Ko
ninklijke familie viel het paard toen ech-
De vergadering van de Cbristen-vrbü-
en gisteravond1 in Irene vormde een
waardig slot van, het vergaderseizoen.
Evenals op practisoh alle vergaderingen!
nu de opkomst uitstekend. Voor
de aanvang werd1 de jaarlijkse verkoping
gehouden ten bate van 'het Magdalena-
Nadat ds Saraber, voorzitter van de
plaatselijke afdeling van het Ned. Bij
belgenootschap. de vergadering had
geopend, werden een tweetal films ge
draaid, namelijk „Het boek voor de we
reld van morgen" en „Pioniers". IDoor
deze films kreeg men niet alleen een
idee van het enorme werk, dat verricht
wordt als de Bijbel vertaald moet wor
den, maar ook hoe men in verre landen
de Bij,bel onder de mensen brengt.
Ds Saraber organiseerde ter vergadc-
dering een. actie ter verhoging van het
aantal leden van het N.G.B. Binnenkort
hopen de leden hiervoor op stap te gaan.
Verder werd nog gesproken over het
uitstapje op 1 Juni naar de Hoge-Veluwe.
Tenslotte werd' een Pinkster-liturgie ge
houden, waarbij de presidente, mevr.
W. C. M. Mechelse, een korte meditatie
hield.
Schoolsport
Gisteren werden de voorwedstrijden
jor de schoolsportdag voortgezet. De
uitslagen luiden: Meisjes korfbal: RJC.
MeisjesschoolDs Fortgensstóhöol 90;
Openbare schoolGereformeerde school
1—1.
Jongens voetbal: R.K. Jongensschool
Ds Fortgenssöhool 61. Openbare school
—Gereformeerde school 20.
WARMOND
Feest bij opening
nieuwe tolbrug
Zienderogen schiet het werk aan de
nieuwe tolbrug op Het noodbruggetje
bestaat alleen nog maar uit een op- en
een afrit, men rijdt reeds over het beton
van de nieuwe brug. Zaterdag 12 Juni om
3 uur zal de Commissaris der Koningin,
mr L. A- Kesper de nieuwe brug offi
cieel openen. Direct daarna zal over de
brug en door het dorp een optocht wor
den gehouden van vervoermiddelen uit
verleden en heden- Het gemeentebestuur
biedt in hotel De Stad Rome de autori
teiten een receptie aan- 's Avond» be
staat op verscheidene plaatsen in het
dorp gelegenheid tot dansen- Dan wordt
toneelstuk opgevoerd, waarin de
historie van de Warmondertol is ver-
Mr Kesper maakt 's morgens een rond
gang door de gemeente Hij bezoekt het
-an de rijkspolitie, dc nieuwe
RK. meisjesschool en het nieuw inge
richte consultatiebureau voor zuigelingen
kleuters. In het gemeentehuls worden
de leden van de raad en vertegenwoordi
gers van de bevolking aan de Commissa
ris voorgesteld-
Belasting ontdoken
Burgemeester van Hulst
krijgt 14 dagen
Het Haags Gerechtshof veroordeelde
de burgemeester van Hulst B- A- Th. M-
'1'. tot veertien dagen gevangenisstraf on
voorwaardelijk. wegens het verzwijgen
extra-inkomsten voor de belasting.
Hij had in de jaren 1946—1948 en 1950 de
boekhouding voor een Hulster zakenman
gedaan en hiervoor plm f 300 per maand
gekregen. In'eerste instantie had de bur
gemeester een maand onvoorwaardelijk
gekregen-