Omroepgidsi
VACANTIEADRESSEN
Het bier
is weer
best
JUFFROUW
Ziehier Jubelga-f
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
10
ZATERDAG 15 MEI 1954
v£;
ARNHEM
In bosrijke omg. aangeb. vrije étage, v. w. gebr. v.
keuken 4 a 5 pers. f 60.- p. w. van Juni t.m. Sept.
H. Heijermansstr. 42.
APELDOORN
Prettig en degelijk zomerpension aangeboden bij
particulieren, aan boszijde van Apeldoorn. Kamers
met str. w. 5.— p.d. p.p. G. Rouwenhorst, Wever
straat 9, Apeldoorn, Tel. 6106 (K. 6760).
APELDOORN
APELDOORN
KAMERS met gebruik van keuken, v. 4 pers. f 2.-
p. d. p. persoon. Oud Veldzichtlaan 22.
APELDOORN-
Pens. aangeboden
APELDOORN
Aangez. mooie vrije ZIT-SLAAPKAMER met stro
mend water, prima keuken, aparte bediening, mooie
stand, vlakbij bos en hei 5.75 p.p. p.d. Canadalaan
22, Telefoon 4460.
APELDOORN
Prima Pension bij bo6 en zwembaden, f 4.75 p. dag
p. pers. Westen Enkerweg 54.
Hotel-Pension „De Boeckhoret", fraai gelegen, ultst.
verzorging, 8.8.50 p.p.p.d. Prosp. op aanvr.
Bondshotel ANWB. Tel. K 8388-242.
MAASTRICHT
Gemeubileerde zlt-slaapkamers met gebruik
keuken. Gedurende vacantie billijke prijs. Nette
stand. Adres of brieven J. L. BEMER, Bilserbaan 76.
NOORBEEK (Z.-L.)
Rustig gel. tussen uitl. der Ardennen. Hot. pens.,
gem. k.; gemat, pr. Inl. V.V.V.
NÜNSPEET
Dank zjj haar unieke ligging, beroemde keuken,
prettige sfeer en ultst. verzorging, kiezen jaarlijks
duizenden Neerlands grootste en best ingerichte
CHR. VAC.OORD „DE BIJENKORF" Tel. 2282
Alleen toeg. v. jongelui. Vr. ultgebr. geïll. prospec
tus. Prijs 29.50 per week.
NUNSPEET
Naar Nunspeet? Dan naar „De Duiventil" met z'n
gezellige huiselijke sfeer, prima maaltijden en frisse
slaapzalen. In het bos gelegen, 2 min. v. dorp. Toeg.
16 jaar. Voll. weekverblijf v. a. 27.- p.p.
NIJVERDAL
Vacantie Nijverdal! Gem. kamers voor 410 pers.
f 10.- p.p. p.w. 2 Zomerhuisjes a 6 pers. f 35.- p.w.
Nog enkele weken vrij, vr. inl. O. Hekman, v. Lim-
burg Stirumstraat 41. Telef. 553.
ASTEN
Aangeb. In bosrijke omg. degelijk pension, pr. keu
ken, ook dieet, max, 8 k 10 pers., 4.75 p.d.p.p.
Dijkstraat 13.
BATHMEN
Eenv. deg. pension in landhuis in mooie omg. (half
uur fietsen v. d. Holterberg) f 5.- p.p. p.d. Kind. red.
Ook gem. kam met gebr. keuk.. A. Beltman „Wilt-
sangh", Loo 25.
BEEK bij Nijmegen
HOTEL RUSTHOF, Rijksstraatweg 193, Tel. K 8805
-331. Degel, keuken. Gezell. sfeer In mooie omgeving.
BEETSTERZWAAG
(De Parel van Friesland) Hotel De Herder, Tel.
K 5196-272 Gez. keuken, pracht natuurschoon. Fol
der op aanvraag gratis verkrijgbaar.
BREDA
MASTBOS. Pension aangeb. bij part. In bosr. omg.
Prima keuken, vrije kamers f 5 - p.d. p.p. Aug.-Sept.
f 4.- p.d. p.p. J. Schenkels, Gr. IJpelaardreef 14. Tel.
K IC"
HET HART VAN BRABANT
een best land voor een beste vacantie. Weekverblijf
In prima hotels en pensions vanaf 30.ook bun
galows en kamerverhuur. Alles over deze streek
vindt U in de fraaie vacantlemap v. h. Hart
Brabant, welke wordt toegezonden na ontvangst
van 20 ct. In postzegels. V.V.V. Brabants Centrum
Stationsplein 3. Tilburg.
BUSSUM
VACANTIE DORADO Het Heideveld. Comfortabel
en gezellig Schitterende omgeving. Prima keuken,
volledig pension vanaf ƒ30 tot *5 p.p per week
Geen bedlenlngsgeld. Het Moderne Vacantieverblljf
Vraagt folder. N "s-Gravenlandseweg 70. Tel. 8704.
DRIEBERGEN
Goed Pension „De Klimroos" bij bos en het k. m-
«tr w.. tel. 8858 K 3438. ƒ5.- p.d. p.p. J. W. v. Ant
werpen. Jac van Gaesbeeklsan 21.
DRIEBERGEN
i keuken. J. Meliasant, Engweg 8a, Drlèbergen.
DOORN
Het Chr. Vac. Oord, dat U zoekt. Pr. omg.: bos. wel
land en vijver. Goede keuken. Str. water. Gezell.
sfeer. Mei, Juni en Sept. gered, prijzen. Voor hen, die
ten speciaal rustige omg. verlangen, kunnen we onze
dependance „De Koppel" extra aanbevelen. Billijke
prijzen. Vr. inl. Tel. K 3430—2332.
DWINGELOO (Dr.)
RECREATIE-OORD vol afwisseling. 1900 ha. staats
bos- en reservaat. Krsntenbossen, Fenomenale je
neverbesformaties: vennen; plassen: zandverstui
vingen. Bosbad m. restaurant. Hotels, pensions,
kampeerboerderijen; kampen. Inl. V. V. V. Dwinge-
loo. Telefoon 29.
EDE, huizen te huur
Particuliere hulzen voor vacantie te huur In Ede
op de Veluwe. Brieven: V.V.V. „E.L.B.O.", Amster-
damseweg 26, Ede, Tel. K 83808054.
EDE
Pr. pension aangeb. op boerderij. 3 vrije zitk. plus
8 sL k. str. w. plus v. w. f 5.25 p.p. p.d. ook gem.
buisje of kamer z. pension. „Jacobshoeve" Splnder-
weg 3 Tel. 8124.
EPE
Gemeub. Zomerta. te huur v. a. f 40.-. Bosrijke om
geving. Vraagt prospectus Huize „Tosari", Tongeren
(Post Epe).
ELLECOM
Chr. Vacantleoord „JEUGDLAND" waar in een
Ideale omgeving een onvergetelijke vacantie genoten
wordt, met uitstekende voeding en ligging. Alleen
toeg. voor Jongelui boven 16 Jr. Vr. ultgebr. geill.
proep. Telef. K 83304480. Jaap Moed en Lou Boer-
HALLE—ZELHEM
Net deg. pension aangeD. in ae mooie «*•««*-
hoek. dicht by boe, busverb. Prijs f 5.- p.p. p.d. Tel.
08343-203. H. J. Leerlnk, Halle Gld.
HOLTEN
MOOI HOLTEN. Riante zomerh. te huur. Voll. g^
meub. Bos rondom. Woonk., keuk. en 2 elaapk. (6
slaappi l Water, electr. en butagas. Vrijvoor 17/7.
Juni zeer bill. Jan Wlggers, Kolweg 17. Tel. 356.
HOLTEN
met de Holterberg, het schoonste heuvelland van
Overijssel. Elec tr.- en busverb. Vraagt hotel- en
penslonlljst V. V. V. Pracht kampeergelegenheid.
Boa en helde.
HIERDEN (Vel)
Bult Uw vacantie uit! Huur een zomerhuisje of tent
in ..De Dennenhoek". Voor groepen een apart geb.
beachlkb. Omg. boa, hel, zee en wel.
-pe huur gem. zit- en si. kamera m. gebr. v. keuken.
Juni t.m. Sept. f 35.- p. wk. Aug. f 40.- J. Charvat,
M. C. Verloopweg 3.
en Trekerboeeen; voor de mainden
Juni en Juli beschikb. zomerhuisjes v. 4 pers., voor
zien van gas en electra. Prijs f 42.50 p. week. J. C.
v> Leyernhorst, Doornseweg 28. Tel; K-34804962.
NIJVERDAL
Mooi Nijverdal. Gezellige vacantlevervlijf voor jon
gelui f 1.- p.p. p.d. Koken op butagas. Keukenin
ventaris aanwezig. G. Mondeel. Noetselerweg 41..
tel. K 5486—915.
NIJVERDAL
Aangeboden GEM. K., 3 sl.k., vr. keuken, str. w.
v. 6 pers. dicht bij bos en hei. Vrij van 19 Jun. t.m.
17 Juli en ni 14 Aug. H. Slettenhaar, Veldskamp-
weg 2.
OOSTERBEEK
„DREYEROORD", het hotel, waar ieder voor U
klaar staat en alles naar Uw zin gaat. Tel. 3169. G.
W. v. d. Straaten.
OISTERWUK
Het lieflijke land van bos en vennen. Goede hotels-
Pensions - Vacantiecentra - Bungalows Gerenom.
Bos-Restaurants en Uitspanningen Natuurbad -
Openluchtspelen - Héngel- en paardensport Uniek
OOTMARSUM
VAC ANTIE-OORD „HET WITTE HUIS", Westwsl
253. Tel. (K 5419) 393. Gezinskamers v. 28 pers. Voll
pension f 30.— p.w. Mei en September 28.— p.w
Slaapzaaltjes v. ongehuwden. Tevredenh.bet. ter inz
Pr. keuk. Om teleurstelling té voorkomen tijdig
bespreken. Vraagt prospectus.
WIJLRE bij Gulpen
..De Pelikaan" tel K 4450325 Landelijk gelegen tn
»t mooiste deel van het Geuldal tussen Valkenburg
i Vaals Tijdige reservering gewenst.
Pension „Dennenlust", A. 324, Tel. 317. Rustig ge
legen in centrum van de mooie Achterhoek. Mo
dern comfort, 6. 7.- p.d. p.p.
Huize Marijke heeft kamers vrij ƒ5.— en ƒ6.p.p.
p.d., 6chitt. gel., 3 min. van de bossen en een tram-
bush. v. d. deur. Pinksterweekend 15.-. Pr. Hen
driklaan 3. Tel. K 3404—3692.
ZEIST
Gemeub. zit- en el. kams., gebr. keuken, str. water.
Bij de bossen. 5 a 6 pers. Am. v. Solmsl. 3.
Aangeb. v. d. zomermaanden in bosrijke
VRIJE ETAGE m. gebr. v. keuken f 2.- p. dag p.
persoon. Voor 2 a 6 pers. Juni en Sept. spec. cond.
Br. H. C. Klomp, Arnh. Bovenweg 9 Zeist.
REIS NEDERL. RIVIEREN
C. G. Spry, Kreeksehaven 6. Rotterdam.
DUITSLAND
7 DAGEN DE RIJN OP per salonboot „Machiel IV".
Met bezoek o.a. aan Dilsseldorf, Königswinter,
„Drachenfels". Koblenz, „Festspiele", Sankt Goar-
hausen, Lorelei" Aanbevolen door de A.N.W.B. Prij
zen van 100 tot 110 per persoon, inclusief volledige
verzorging Gratis prospectus bij alle bureaux var
Llssone Lindeman N.V. en bij ons kantoor. Passa-
giersdienst „Machiel". Hoogstraat 50, Tel. 22. Wou-
drlchem.
ZWITSERLAND
Rustiig familie-pension Luegisland-Winterberg (St.
G.) Obertogenbung 975 u.m. Prachtige zonnige Vor-
alpenenstreek. Goede ref. Prijs Zw. frs. 9.50. Ook
gezell. vac.wonirug te huur, Zw. frs 35 p. w. Inl.
Staihlle, Apeldoornselaam 261, Den Haaig.
9 DAGEN VOGEZEN
80— p.p.
(volledig pension en reiskosten Inbegrepen)
Deze populair geworden reizen naar ons vacantle
oord te Lapoutroie in de Hoge Franse Vogezen staan,
dank zij de goede verzorging door onze prima Hol
landse keuken en aangename sfeer in een steeds
groeiende belangstelling. U kunt daar genieten van
een sprookjesachtige natuur met zijn vele mooie
panorama'? en meren, terwijl de avonden aange
naam worden doorgebracht in onze gezellig irnge-
-ichte cantine.
Velen hebben zich dan ook door Inschrijving hun
vacantie bij Olympus verzekerd. Ook U kunt dit nog
doen door U als deelnemer aan onderstaande adres
sen op te geven. Prospecti en inlichtingen worden
od aanvraag gratis verstrekt door het
INTERNATIONAAL REISBUREAU „OLYMPUS"
Kantoor Mevr N Baggerman. Schiedamseweg 523b.
R'dam. Oud-Mathenesse, tel 37347.
W Houben. Leopoldstraat 18, R'dam, Telef 113966
C. Lems. Samuel Muilerstraat 10 R'dam. Tel 91649
OVERASSELT (bij Nijmegen)
CHRISTELIJKE REISSTICHTING
8 DAOEN BAD Si
lofen a
Rijn
(Reis tot Kobleni per trein; Koblenz—Bad Salzlf per t
S d. België en Luxemburg, auto re la1 119.—
8 d. Hoge France Vogezen, autorela t 149—
Geheel verzorgd. Prima Hotels. Deskundige leiding. Geen
nachtreizen. Op Zondag wordt ntet gereisd. Vertrek Iedere
!0.82 of s
laribost:
i reisprogramma tel.
2x per dag een groot glas bier!
De meeste mensen zien mij graag komen -
maar ze willen liever dat ik wegblijf.
Ik drink graag bier, omdat het me fris en helder
hóudt - mijn spijsvertering bevordert met zijn
fijn verdeeld, natuurlijk koolzuur. Ja, ik heb
beroepshalve waardering voor die frisse,
tintelende drank. Daarom schrijf ik mezelf voor:
2x per dag een groot, koel glas -
voor een goed humeur!
Wat ben ik?
Ik ben een
PUTTEN op de Veluwe
Te huur gem. kamer m, 3 si. k., keuk gebr. kelder,
nog vrij 7/8 en na 21/8, en gem. zomerh. nog vrij
voor 24/7 en na 15/8. Pr. omg., ongev. 5 min. v. bos
T. Meewis, E. 130.
PUTTEN (Gld.)
PENS. „ZONNELUST", Nljkerkerstr. 30, tel. 519. Is
ook Uw pension. Ideaal gel., str. w. Pr. keuk., 5—
en 5.50 p.p. p.d. Spec. tar. v. kind. Vr. prospectus
Bezet van 7*1—TB.
SCHOORL (N.H.)
Hotel van de Garde. De plaats en het hotel v
vacantie. Voors. 7.en 8.Hoofds. 8.
Zee, boe en duin. K 2209—282.
SCHOORL
Huize „De Roerdomp" lete kl. pension, gezellige zit
kamers, stromend water, badk. en douchecel. Plaats
10 a 12 pers. Prachtige omgeving. Vraagt pros-
SILVOLDE
Deg. péns. In mooie omg. v. d. Geld. Achterhoek.
Ruime frisse kamers, str. w. Middelp. v. nat.sehoon.
5.50 p.d. p.p. Vóór 15 Juni 5.- p.d. p.p. BONDS-
PENS. A RW.B, O. W. Colenbrander. Ulftsewe
Telefoon 8350—3350.
SONDEL - Gaasterlaod
Cbr. Vac. Centrum Friesland's grootste recreatie
oord, tussen meren en bossen Als iemand met vacan
tie gaat dan kan hij veel verhalen Maar hij moei
In Sonde) zijn wl) hü het ml nst betalen!! Onover
troffen keuken Prijzen vanaf ƒ3— p.p. p.d. Vr. gr
gefll prosp Tel Balk 39
Aangeb. gem. zit- en slaapkamer met gebr. v. keu
kon, onm. hij bos, hei en duin. Trarbach. Soester-
bergsestraat 97.
STROE (Gld.)
Mooie gemeub. Zomerhuisjes voor 7 en 8 pers. met
goede bedden. Electr., gas. str. water. Gelegen hartie
Veluwe. Bezet van 17 tot 21 Aug. E. v. Harten. .Wol-
weg 26. Tel. 14, Stroe, Gld.
GEM. KAMERS te huur, 4 6 pers. 2.- p.p. p.d.,
gebruik van keuken event, pension bij duin en
strand Inlicht Elerland E !45a Texel.
TERSCHELLING
VAC.-OORD „ACTANIA". Gezellig kamphuis er
kampeerterreinen uitsluitend voor jongelui v.a. 16 j
Vr. prosp Tel 53 (Mldsland).
VALKENBURG (L.)
HOTEL „AMSTERDAM" tel. K 4406-2238. aange-
oaam gelegen, prima reputatie, warm en koud str.
water, garage aan hotel. Pension f 8.8.50.
VALKENBURG—HOUTHEM
Heerlijk Is het thana te toeven te VALKENBURG-
HOUTHEM De bloesempracht tn de lente biedt Iets
verrukkelijks Pracht vergezichten over de bloeiende
boomgaarden in het heuvelland Hotel-agenda hotel-
lijst, bloesemtochten enz. verzendt gratis V.V.V. Ver
keersbureau
VESSEM (N.-Br.)
Vacentieooid „Zonnehoek", mooie zomerhuisjes voor
6—6 pen., nog vrij tot 24 Juli en na 28 Aug. Vr
prospectus, tel 71.
VOORTHUIZEN
PENSION „HET BLAUWE HUIS" Rustig degelijk
pension. Prachtig bosterrein. Enkele 46 persoons
huisjes m. en z. p. Vóórselzoen reductie. Tel. 104.
VOORTHUIZEN
Gezellige zomerhuisjes te huur m. pension. Prospec-
tus op aanvr. Tel. 47. Appeischeweg 8.
VOORTHUIZEN
Pension „DE MORGENZON" Rustig, eenvoudig pen
sion A 3.— p.d. p.p. Dicht bij dorp. bos en bushalte.
i vanaf 7 Aug: P, Bakker.
VOORTHUIZEN (Gld.)
Kamp. Centr. „HET GRIJZE VEEN", Tel. 226. Voor
24 Juli en vanaf 7 Aug. Nog enkele kamp.huisjes met
volL pension te buur. Bos. Heide--en zwembad. I
Vul in en win 6 prachtige bierglazen!
Natuurlijk raadt U het beroep van deze moderne bierdrinker (één van de
miliioenenVul het in, schrijf Uw naam en adres erbij, plak dit stuk van
de advertentie op een briefkaart en stuur op aan „Het bier is weer best",
Postbus 62, Amsterdam. Onder de inzenders van het juiste antwoord
worden 100 dozen verloot - ieder met 6 befaamde luxe bierglazen-met-het-wapen
inkal r|,
Een greep uit onze metse-keut I
6 dagen Drlelanden-rels F 140.—
6 dagen Parijs/Fontelnebleeu F 148.—
6 dagen Parijs en'de Loir* F 179.—
7 dagen Schwarzwald F 160.—
7 dagen Beierse Alpen F 166.—
9 dagen Tirol/Salzkammarggt F 210.-
9 dagen Zwitserland F 221.—
10 dagen Franse Alpen F 298.-
11 dagen Rlvlèra en Alpen F 305.—
12 dagen Lugano en Itallt F 309.—
13 dagen Italift F 359,-
14 dagen Spanje F 379.—
15 dagen Rlvlèra en Alpen F 395.—
EXTRA PINKSTERREIZEN
2 dagen Ardennen 1 43.—
2 Luxemburg i 53.—
2 Ahr Elfel Rijn t. 48.-
2 Teutoburgerwald f 49.—
Vraagt reisgids bij
CEBUTO REISBUREAUX
LEIDEN, DOEZASTRAAT 32, TEL. 25971
alsmede bij de kantoren van
LISSONE-LINDEMAN
AUTO-FINANCIERING ™;bnl,kle ,ulo.s
De grootste bedragen worden door ons verstrekt, terwijl
alle opdrachten discreet en met spoed behandeld worden.
ASSURANTIEKANTOOR KAREL PHILIPSE
C. Reinierszk. 145, 's-Gravenh., Tel. K 1700-720119 (2 lijnen)
GEMEENTE NOORDWIjK
Ontwerp Herziening Uitbreidingsplan
Het hoofd van het gemeentebestuur van Noordwijk brengt
ter openbare kennis, dat van en met 18 Mei tot en met
14 Juni 1954 ter gemeente-secretarie voor een ieder ter
inzage zijn gelegd ontwerpen van de vijfde en zesde her
ziening van het plan van uitbreiding in onderdelen, meer*
speciaal met betrekking tot terreinen bij de Van Panhuys-
straat en de Oude Zeeweg (Grént).
Gedurende bovengenoemde termijn kunnen belanghebben
den bij de gemeenteraad tegen deze ontwerpen bezwaren
Inbrengen.
Noordwijk, 15 Mei 1954.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
G. F. W. VAN BERCKEL.
Alle soorten
GESLEPEN
GLASPLATEN
NARM-
STRAAT 3
DU-KRISTAL
GLAS
GLAS IN
LOOD
TELEF. 22368
23406
„ELECTRA" W. M. BRANDT
OUDE VARKENMARKT 3. vr.agt:
DRAAIER,
WIKKELAAR
ELECTROMONTEUR/BANKWERKER
Het H.G. WEES. EN KINDERHUIS, Hoogl. Kerkffracht 17
te Leiden, vraagt een
Br%met u-)bv. inl. aan de Directeur
in zijn glals-rol van bus-opener
Kijk hem stralen, de onvermoeibare
manNiets schenkt hem blijkbaar zo'n
voldoening als het openen van bussen,
voor al die Jubelgangers die op 2e Pinkster
dag naar Sonsbeek willen. Naar dejuboll,
waar 8000 gymnasten, 40 orkesten,
130 koren, helicopters, ruiters en noem-
maar-op luister bijzetten aan de 30e ver
jaardag van de N. C.R.V.
•et vooreen blijm in de rij der
die Int Radiohond tehra-
chrineiqU* overtuiging door do
tinten. Bij dexo voortdurende
tg moogt ook gij niet ontbreken.
Er wordt natuurlijk ook op U gerekend!
Maar van bussen gesprokendoet U
vandaag nog even onderstaand formuliertje
op de bus. Dat is de simpelste manier
om voortaan elke week de Omroepgids
in Uw bus te krijgen. Neerlands beste
programma-blad - staat alles in - binnen-
en buitenland - prachtig gedrukt royale
pagina's - en spotgoedkoop!
AANMELDINGSFORMULIER
N.C.R.V.a ^21 weekinbegrepen
NA4Ms
ADRES: