O. verminderd toerekenbaar
als hij moord pleegde
Opmerkelijk goede dag voor beide
verdedigers van Berkelse arts
Geheimzinnige briefjes
kwamen ter sprake
Zwaluwen wonnen met 3-1
van Rode Duivels
Fryslan boppe in Corrimal
(New South Wales)
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
DONDERDAG 13 MEI 1954
PROFESSOR DR CARP VERKLAART
(Van een onzer verslaggevers)
[TET IS GISTEREN een opmerkelijk goede dag geweest voor de verdedi-
J. gers van de Berkelse arts O. De beide raadslieden hebben enkele écla
tante winstpunten geboekt, die de Dinsdag die voor hen niet al te
gunstig was geweest, vermoedelijk tot een ver verleden hebben gemaakt.
Dat was voornamelijk te danken aan de verklaringen van professor
Carp, hoogleraar te Leiden en een der eminentste psychiaters, die ons land
telt. Wat hij zeide, deed de officier van Justitie van een „frontverandering"
spreken.
Op verzoek van de Justitie had prof. dr
E. A. D. E. Carp een onderzoek ingesteld
naar de geestvermogens van de verdachte
met wie hij zeker zes lange gesprekken
had gehad. Volledig toerekeningsvatbaar
zeide professor, maar O. heeft wel een
bijzonder abnormale persoonlijkheids
structuur.
Hij is bijzonder naar binnen gekeerd,
kan moeilijk aansluiting vinden, is ver
hoogd kwetsbaar, heeft een neiging tot
haat- en wrokgevoelens, die buiten de
norm is en een grote mate van ongevoe
ligheid. Doordat hij sterk onder de in
vloed staat van eigen fantasie, raakt hij
verwijderd van de werkelijkheid; hij is
van het schizoïde (gespleten) type.
Pres.: Als hij tot moord is gekomen,
wat zou dan het motief kunnen zijn?
Prof. C.: Zijn abnormale haatgevoelens
kunnen hem ertoe hebben gedreven. Die
keerden -zich reeds het begin van het hu
welijk tegen de schoonmoeder, niet zo
zeer tegen de vrouw. Ik kan me van hem
voorstellen, dat hij een ander tot slacht
offer maakt dan degene, tegen wie de ge
voelens zijn gekeerd.
Pres.: Er is gezegd, dat de dienstbode
een niet al te grote rol in zijn leven zou
hebben gespeeld. Bent u het daarmee
eens?
Prof. C.: Ja, volkomen. Ik geloof niet,
dat er sprake is geweest van verliefd
heid, maar meer, dat hij gedreven is door
een gevoel van wat hij thuis is tekortge-
komen.
Pres.: Zou hij dan tot een daad kunnen
komen, waarin hij iets doet, dat men
bepaald verstandig zou kunnen noemen?
Prof. C.: Zeker, indien de haatgevoelens
sterker zijn dan de verstandelijke c
wegingen.
Pres.: Maar zou hij, vooropgesteld dat
hij moord heeft gepleegd, dat kunnen
hebben gedaan, na er van tevoren zijn
schoonmoeder bij te hebben gehaald?
Prof. C.: Misschien is dat geen bewust
opzet geweest.
Pres.: Heeft hij u ook verteld, dat zijn
vrouw een poging tot zelfmoord zou heb
ben gedaan?
Prof. C.: Ja, inderdaad. Maar ik heb
niet al teveel geloof aan gehecht, omdat
hij mij zeide, dat hij het niet eens aa
rechtercommissaris had verteld, omdat
die het toch niet zou geloven. Alweer
bewijs van zijn rancuneuze instelling.
Mr H.: Als hij het langzaam en v
overdacht heeft gedaan, betekent dat dan,
dat hij maanden lang in een soort cy
kali-roes heeft geleefd?
Prof. C.: dat weet ik niet, ik kan niet
alles verklaren.
hebben gepleegd in een toestand, is
dan niet buiten hem om gegaan?" wilde
ïu mr Van 't Hoff Stolk weten.
Winst voor verdediging
Het antwoord veroorzaakte deining:
■Wanneer blijkt, dat hy de daad heeft
;epleegd, moet hy verminderd tocreke-
lingsvatbaar zijn".
Dat was een sterke winst voor de ver
lediging. Merkwaardig genoeg was d<
deskundige op dit gebied van de verde
lging, dr Hoclcn, van een andere mening
[aar de officier van Justitie zag hierii
aanleiding, om van een frontverande
ng b\j professor Carp te spreken.
Hij drong ook aan op een kort, aanvul
lend schriftelijk rapport van de profes-
waarin deze dat zou vastleggen. Mr
Huygens ging geestdriftig nog veel verder
hij vond de zaak van zoveel belang, dat
ij een nadere psychiatrische instruct:
enste en daar wel een week of drie, vi<
Dor zou willen uittrekken.
Maar mr De Lint, die het jammer zou
vinden, als de zaak daarmee maar
weer verlengd werd, wist van pro
fessor Carp gedaan te krijgen, dat hij
zijn aanvullend rapport binnen enke
le dagen zal maken. „Want deze zaak
zal toch wel een weekje duren",
voegde de president er aan toe.
Overleg
,Zou het kalm overleg of heftige op
winding zijn geweest, die hem tot zijn
daad hebben gedreven, vooropgesteld, dat
hij het heeft gedaan?" vroeg mr V
Hoff Stolk.
„Zeker is het geen heftige opwinding
geweest", gaf professor Carp ten be-
Maandag grafologie
pas aan de beurt
(Van een onzer verslaggevers).
Gisteren heeft de rechtbank be
sloten om pas Maandag (na Vrij
dag en Zaterdag) gepauzeerd te
hebben, de grafologie de kwes
tie van de briefjes aan te snij
den.
Dan zal o.m. prof. Böttcher utt
Leiden worden gehoord als des
kundige op dit terrein. Dit maafet
het Berkelse proces weer langdu
riger dan men verwachtte.
Weer succes
Hierna kwamen
Bolleboom-v. d. Bulk uit Berkel, kwam
vertellen, dat O. (haar huisarts) haar
dochter naar een specialist zou hebben
op vermoeden van een tumor
ir. de hersenen. In het ziekenhuis, waar
het meisje ter observatie was opgenomen,
vond men niets. „Het kan best gebeuren,
iets is, maar dat ze niets vin
den", had O. gezegd, toen hij van het ge-
al hoorde. Toen de klachten bij het
meisje bleven aanhouden, ging zij weer
het ziekenhuis, en nog eens. Bij her
haald onderzoek werd toen een tumor ge
constateerd. Operaties leverden niet het
resultaat en het meisje over
leed.
Dat was een punt in het voordeel van
O., in dubbele zin. Want de mogelijkheid,
dat mevrouw O., een tumor in de herse
nen had, al is die niet vastgesteld, is iets,
waar de verdediging nog steeds op blijft
Er was nog een dame uit Berkel deze
middag. Zij had mevrouw O. in het zie
kenhuis bezocht. Mevrouw O. had haar
verteld, dat ze nog steeds ondragelijke
hoofdpijnen had en niet kon lezen.
„Dat is een ander beeld dan de
lijk over de gang hollende mevrouv
dat andere getuigen van haar hebben op
gehangen", merkte mr Huygens triom
fantelijk op.
Geen geneesmiddel
Tenslotte was het een apothekers-a
tent van de fabriek, waar O. zijn één
gram cyaankali had besteld, die
rechtbank op dit punt opheldering kwi
geven. Hij vertelde, dat hij had opge
beld om te vragen, of het geen kilogram
moest zijn, „want een gram is zo onge
bruikelijk weinig". De cyaankali wai
geen geneesmiddel, waarbij het op de
Juiste hoeveelheid aankomt en daarom
had men wel iets ruimer afgewogen. Bo
vendien liet de gebruikte weegschaal spe
lingen tot 200 milligram toe.
Ook de weegschaal^ waarop bij O. thuis,
later de apothekers-assistente, mejuf
frouw Mostert. het vergif had nagewogen,
was niet zo nauwkeurig.
„Een stokoud ding, dat al wel tien keer
op de grond was gevallen", noemde d<
raadsman het.
Daarna werd de zitting verdaagd tot
de verdediging. Mevrouw M. A» hedenmorgen half tien.
Berkelse zaak
Broeiend conflict komt tot uitbarsting
De wedstrijd ZwaluwenRode Dui
vels, gisteravond gespeeld voor ruim 8000
toeschouwers in het Olympisch Stadion,
is met 31 gewonnen door de Zwaluwen.
Bij rust was de stand 10 in hun voor
deel.
Afgaande op de samenstelling van hun
ploeg zou men willicht menen dat de
Belgen ditmaal de wedstrijd tegen de
Zwaluwen niet al te ernstig hebben op
gevat. De Rode Duivels hadden geen
enkele international in de gelederen, en
slechts één speler, de rechtsachter Gaston
de Vries, van het B-elftal, dat onlangs
Luxemburg heeft verpletterd.
Van onderschatting van de tegenstan-
jr was echter geen sprake, verzekerden
is BeLgische officials. Maar in deze
drukke periode van het seizoen, en met
twee landenwedstrijden achter de rug.
het niet gemakkelijk een elftal op
de been te brengen van goede spelers die
volkomen fit waren.
Inde eerste twintig minuten deelden
de Belgen meestal de lakens uit. In deze
periode en trouwens in de hele wed
strijd, deed Hendriks schitterend defen
sief werk en maakte hij. afgezien van
soms te fors ingrijpen, geen enkele
fout. Hij was een van de weinigen
de derdeklasser Wiersma als rechts
back en Van der Hoek als linkshalf
vooral in de eerste helft die op het
stuk van zuivere baltechniek en lichaams-
beheersing met de Belgen konden wed
ijveren. In de voorhoede kon Könemann
SVV de gewonde Lenstra niet doen
(vervolg van pag. 1)
Pres.: Wat was 't dan?
Verd.: Het zelfmoord-briefje.
Pres.: DuS u kende dat toen al?
Verd.: Ja zeker, sinds de zelfmoord
poging van mijn vrouw.
Verontwaardigd sprong de rechter
commissaris, mr Stoffels op. „Daarvan
heeft hij mij anders nooit iets verteld
tijdens het vooronderzoek".
Mr Prins: Ook tegen prof. Carp heeft
u niet over dat briefje gesproken, i
wèl over de zelfmoord-poging.
Pres.: Waarom hebt u dit niet
klaard?
Verd.: Dat heb ik wèl.
Pres.: Maar niet tegen de rechter-i
scheid. „Misschien was het een kalm
overleg, dat reeds maanden aan de gang
was. Dit zou het laatste strijdmiddel kun
nen zijn geweest".
„Past bij zijn structuur de veronderstel
ling, dat hij plotseling cyaankali zou heb
ben genomen, als hij dat (even plotseling)
voor een proef nodig had?" ging mr Van
't Hoff Stolk door.
„Ik geloof niet dat hij het nodig had
om, zoals hij zeide, eiwit in de urine
aan te tonen. Daar zijn pasklare mid
delen voor in de handel. Daarom ge
loof ik ook niet, dat hij het idee van
deze moord zou hebben gekregen na
de noodzaak tot aanschaf van cyaan
kali".
Op vragen van mr Huygens, antwoord
de getuige, dat O. waarschijnlijk gehan
deld heeft in kalm overleg, waarachter
echter een hevig affect staat.
Pathologisch
„Waarom zou h(j niet teruggedeinsd zfjn
voor de duidelijk te reconstrueren situa
tie, dat hij cyaankali toediende onder de
ogen van drie getuigen?" mengde mr
Huygens zich weer ln de zaak.
„Daarin ligt voor mij het pathologische"
legde professor Carp uit. „Een gewoon
mens zou dat niet hebben gedaan".
„Waarom zou hij juist die dag hebben
gekozen?" informeerde mr Huygens
der
Prof. C.: Misschien, omdat zij de
gende dag hun vijfjarig huwelijksfeest
zouden vieren.
Pres.: Is dat niet al te sinister?
Mr H.: Waarom had hij daarin z>
machtig motief om die dag te mijden?
Prof. C.: Misschien had hij schuldge
voelens, en wilde hij die dag met zijn
vrouw niet meer meemaken.
Mr H.: Is dat dan zo zwaar wegend
motief?
Prof. C.: Voor een gewoon mens niet,
voor hem wèl. Onder de invloed var
bewuste schuldgevoelens kan hij dingen
hebben gedaan, waarvoor hij tegen de
lamp zou lopen.
Pres.: In zo'n soort stemming van
ik de dochter niet krijg, zal jij haar zeker
niet hebben", tegenover zijn schoonmoe
der?
Prof. C.: Dat kan best.
„Maar wanneer hij zijn daad dan zoi
Verd.: Nee, nog niet. Maar mijn
en ik hebben toen samen morfine-poeders
in de w.c. gegooid. Daarna vond ik de
briefjes.
Pres.: Dat vertelt u mij nu ook
het eerst. En de raadslieden, die dat
den weten, hebben dat mij ook niet
teld? Dat lijkt op oneerlijk spul, heren
raadslieden!
Mr H.: Moeten we dit nemen?
Toen intermedieerde mr Teliers, se
taris van de Raad van Toezicht var
Orde van Advocaten. „Door de Orde
Advocaten zijn mij bepaalde .grenzen
gesteld en deze grenzen zijn
mijn smaak, verre overschreden. Het wil
mij voorkomen, dat de president zijn be
voegdheden is te buiten gegaan. Ik ver
zoek u dringend zich in dit conflict te
bezinnen en uw conclusie terug te
,Als u zó doorgaat, leggen wij de ver
dediging neer en stellen de zaak in d*
handen van de Orde van Advocaten"
ging mr HMuygens nog 'n stapje verder.
Na nog wat verward heen en weer ge
praat tussen de verontwaardigde mr Stof
fels, de rood geworden president en de
rustig-bezwerende mr Telders, wijzigde
de president zijn opmerking zo: „ik meen
dat de houding van de raadsheren van
weinig openhartigheid getuigt om mij en
de rechter-commissaris zo onvolledig in
te lichten".
In uiterst gespannen sfeer werd de
zitting voortgezet. De verontwaardi
ging onder de belangstellende advoca
ten, over de uitlating van de president,
was algemeen. Mr Huygens ging zc
lang op de getuigen- en deskundigen-
plaatsen zitten; zijn plaats werd inge
nomen door mr A. Mout^ die mr H.
heeft bijgestaan toen deze aan het be
gin van dit jaar in hechtenis is ge-
De volgende getuige was een tante van
verdachte, mevrouw I. M. van Hakurr
uit Arnhem.
Zij legde een aantal verklaringen af
ie voor mr Huygens zeer bezwarend wa
rn. Zij zou in een restaurant enkele ma
il een onderhoud met mr Huygens heb
ben gehad. Bij een van deze gelegenheden
H. geprobeerd haar een verkla-
laten tekenen, waarin zij zei, dat
zij wel eens een briefje in blokschrift
het slachtoffer zou hebben gekregen. Zij
dit echter hebben geweigerd. Bov<
dien was er een kasboekje vi
W. gevonden. „Niet over praten",
H. hebben gezegd,, dat speel ik op de
zitting wel uit". Een keer
Hoff Stolk zijn binnengekomen met de
uitlating „U kimt rustig liegen bij het
voor-onderzoek, het gaat toch
„Om de conflicten te vermijden zal ik
me er niet in mengen",
Hoff Stolk, „maar dat wil niet zeggen, dat
we het er mee eens zijn".
„Dat stel ik zeer op prijs'
het in het Huis van Bewaring gewoonlijk
met het fouilleren ging. „Nee, geen fami-
an <^e verdachte en niet van de ad
vocaat oök", voegde hij er tot hilariteit
zowel als de twee andere ex-gedeti
neerden verklaarden, dat ze foto's e.d. di
bij zich hadden, gewoon mochten hou
den. (De verdediging wil hier dus
aantonen, dat O.'s briefjes wel in
bezit kunnen zijn geweest.
Hierna werd de zitting geschorst
(De zitting duurt voort).
Gevaarlijke baldadigheid
Vier bosbrandjes per
dag in Zandvoort
Met inbegrip, van de laatste drie bos
brandjes heeft de Zandvoortse jeugd dit
voorjaar niet minder dan 24 grote en
kleine terreinbranden op haar geweten,
waardoor ettelijke hectaren kostbaar
natuurschoon verloren zijn gegaan. Op
het ogenblik komen gemiddeld
brandjes per dag voor.
Te Doetinehem is gistermiddag
boerderij, bewoond door de landbouwer
Rougoor, tot de grond toe afgebrand.
de inboedel kon niets worden gered,
daar het vuur zeer snel oversloeg
de keuken naar de andere vertrekken
aar het achterhuis. De schade wordt
geraamd op f 12.000.
Mosterd na de maaltijd
Meer appelen naar
Frankrijk
De hoeveelheid appelen die naar Framik.
rijk mag worden uitgevoerd zaïl dezer
dagen worden uitgebreid. Het is echter
te betwijfelen of deze verruiming nog
veel zin heeft. De voorraden appelen zijn
melyk niet groot meer
Nieuwe service
regeling voor
pensiongasten
Ruim 150 bedrijven van de Hore-
caf ln het gehele land zijn toegetre
den tot een nieuwe service-rege
ling, waarbij het mogelijk wordt
gemaakt, dat gasten, die op pen
sionbasis logeren door middel van
couponbewijzen in een ander bij
deze regeling aangesloten bedrijf
een koffiemaaltijd kunnen gebrui
ken zonder extra-betaling of bedie-
ningsgeld. De bedoeling van dit
uitwtsselingssysteem is de vacan-
tiegangers bij uitstapjes over een
grotere afstand van 't pensiontarief
te laten profiteren. Vorig jaar was
deze regeling ai op kleinere schaal
in gebruik in Midden-Nederland.
Meermalig veilingiust
8 ct duurder
Met ingang va.n heden is de huur
meermalige veilingfust voor uitvoer
West-Duitslend verhoogd met 8ct per
stuk. Tot nu toe was de prijs ongeveer
12 ct.
Officieel is meegedeeld, dat mei
deze wijze de moeilijkheden by de fust-
exploitatie tracht op te lossen OngetwiJ.
feld is het doel echter ook, te komen
een getyk concurrervtiepell ten opzichte
van éénmalig fust.
Als proefneming is bepaald, dat stook,
gaf de pre- tomaten dit seizoen uitsluitend in
mali® fusi moser worden uitgevoerd
heer stapte West-Duitsland Voor aUe andere landen
•klaren, hoe is éénmalige fust reeds lang verplicht.
MINISTER MANSHOLT MEENT
Regeringsingrijpen in landbouw
is een noodzakelijk kwaad
De SOCIALISTISCHE minister Mansholt zei gisteren in Utrecht in een
rede voor de Stichting voor Nederlandse Zelfstandige Handel en In
dustrie, dat het regerings-ingrijpen in productie en afzet geen typisch
sociaal streven is, doch een noodzakelijk kwaad. De normale vrijheid van
de ondernemer mag niet nodeloos aan banden worden gelegd.
Spr. legde do nadruk op het grote belang
van maatregelen tot verhoging ,van de
koopkracht. Blijven deze maatregelen
uit, dan is men z.i. bezig de landbouw
De Belgische keeper kon een fraaie sprong maken. Het harde en verre
schot van Bleyenberg was voor hem onhoudbaar.
In Olympisch Stadion
Verdediging met spil Hendriks struikelblok
voor Belgen
Verschillende regeringsmaatregelen
hebben volgens de minister hun tyd
overleefd. Zo zal bijv. de regeling t.a.v.
import van granen zo spoedig moge
lijk worden ingetrokken.
Er zijn echter volgens de minister ook
regelingen door het bedrijfsleven zelf
getroffen, die tegen de normale vryheid
behandelen Ingaan. Een zekere be
scherming is nodig, maar bepaalde onder-
smeraovereenkonisten kunnen leiden tot
;n teveel aan bescherming en tot grote
De minister zei geen bezwaren te heb
ben tegen grote winsten wanneer deze
gevolg zijn van hard werken, maar
wei tegen kartelovereenkomsten die te
gen het algemeen belang Ingaan. Er ligt
n weg tussen moordende concurrentie
i kartelovereenkomsten. Is het mogelijk
deze gulden middenweg te vinden door
middel van de pubMckrcchtelyke bedryfs-
ïisatie, dan kan de Overheid zich
terugtrekken op haar controlerende taak.
Nederland B tegen
Noorwegen
Het Nederlands B-elftal, dat op Woens
dag 19 Mei te Hengelo tegen Noorwegen
uitkomt, is als vol'gt samengesteld:
aoel: Dufournee (Sparta)
achter: Wiersma (Donar) aanvoerder,
n Kuys (Haarlem);
midden: Van der Hoeven (Emma).
Hendriks (Vitesse), Van Rooy (Eindho-
voór: Dillen (PSV), Willem van dei
Gijp (Emma), Bleyen'berg (Rigtersbleek),
Brooymans (RAC) en Gruyzen (Sittar-
dia).
Reserves: Feyt f Woerden), Claus (Hel-
mondia). Visser (DOS), Tolmeyer (Blauw
Wit) en Sybers (VVV).
Het Nederlands elftal
tegen Zweden
Na de wedstrijd ZwaluwenRode Dui
vels is het Nederlands elftal samenge
steld, dat op Woensdag 19 Mei a..
Stockholm tegen Zweden uitkomt. De
ploeg ziet er als volgt uit: doel: Steiger
(Eindhoven); achter: Odenthal (Haarlemi
en Tebak (Eidhoven); midden: Var
Schyndel (SVV). Terlouw (Sparta) er
Biesbrouck (RHC). aanvoerder; voor
Van der Kuil (VSV), Michiels (Ajax)
Van Melis lEindhoven), Bennaars (Dos-
ko), en Louer (Noad).
Reserves: De Rijk (MOC), Boskamp
(Ajax), Van der Hoek (Feijenoord)
Van Beurden (BW).
Aangetekend hierbij mag worden, dat
Klaassens (VW) en Cor van der Gyp
(Emma) wegens studieredenen niet
de reis naar Stockholm beschikbaar
Hutspottournooi U.V.S.
Z.F.C.Excelsior 42
De Zaandamse 2e klasser ZFC. reeds
veemaal winnaar van de wisselprys.
heeft tegen het sterke Rotterdamse
Excélsior getoond wat tempo en uithou
dingsvermogen kunnen betekenen, want
t in de eerste helft de Maasstede
lingen een uiterst vlot en zeer aantrek-
keiyk spel hadden laten zien, dat door
gebrek aan afwerking niet voldoende
werd beloond, was het ZFC. dat in de
tweede helft door een veel hoger tempo
1 groter schotvaardigheid de tegenstan-
?r volkomen uit zijn evenwicht, bracht.
Met een fraai positiespel wist Excelsior
nor de rust de Zaandammers tot
defensieve houding te dwingen, maar
er doorgevoerde combinaties lei
den, ook al door goed verdedigen
ZFC, voor Excelsior niet het verdiende
icces op.
Slechts eenmaal, enkele
rust, kon. de uiterst snelle Rotter-
imse rechtsbuiten Braams met een har
de kogel de ZFC-invaller doelman Veen-
man passeren 01.
Na de hervatting was het met 't Excel
sior overwicht gedaan. De club uit Zaan
dam voerde het tempo belangryk op.
Rechtsbinnen v. d. Horst bracht met een
keurige kopbal de partyen op gelijke
voet en linksbuiten De Graaf gaf ZFC
met een ferm schot de leiding: 21
Excelsior zag geen kans zich aa
omknelling te ontworstelen, en moest
toezien, dat midvoor Driehuis met harde
schoten nog tweemaal voor ZFC scoorde
41. Pas tegen het einde wist de Excel
sior rechtsbinnen Den Hertog op han
dige wijze de achterstand te verkleinen,
maar verder lieten de Zaandammers het
niet komen: 42.
Leidse junioren tegen
jeugdelftal van A.S.C.
Het Leids juniorenelftal speelt Zater
dag om 6 uur een oefenwedstrijd tegen
een jeugdelftal van A.S.C. op het terrein
aan de De Kemp^naerstraat.
vergeten, was Bleyenberg vaak hopeloos
onhandig en beviel de linksbuiten van
PSV. Vergouwen, ons beter dan zy'n
clubgenoot Dillen op de rechtervleugel.
Na een half uur werkten de Zwaluwen
zich wat los en kregen hun onbereken
bare stormlopen een gevaarlyker karak
ter. Bleyenberg bezorgde na 20 minuten
Delhasse grote moeite met een hard
effectvol schot van grote afstand, en
minuten later opende hy de score i
een absoluut onhoudbare kogel ln de
linkerbovenhoek.
Geen geluk
De tweede helft begon met een Bel
gisch offensief, maar noch Vliers noch
Longfils hadden geluk met hun schoten.
De strijd ging daarna vrywel gelyk op
en golfde van doel tot doel. Aanvankelyk
behielden de verdedigingen het laatste
woord, maar nadat het Belgische doel
op miraculeuze wyze aan doorboring was
ontsnapt, en een kanonskogel van de naar
binnen gezwenkte Dillen door een der
Belgische backs tot corner was verwerkt,
s het weer Bleyenberg die. ditmaal
t een kopbal, in de 32e minuut uit
3rzet van Van der Gyp de stand op
0 bracht. Twee minuten later kwam
de Belgische rechtsbinnen Longdot bij
aanval de hele rode voorhoede vrij
te staan voor ons doel, toen onze defensie
uit verband was gespeeld, en kon hij
Dufournee zonder moeite passeren: 21.
Twee minuten voor het einde passeerde
Dillen met een keihard schot van twinti
meter keeper Delhasse voor de derd
maal (31).
Nedeljkovic leidt in dames-
Bchaaktournooi
De afgebrokelT" pdttyT Nedeljkovic^
Reischer uit de derde ronde is gewonnen
Neldeljkovic. De hangpartij uit die
zelfde ronde Roodzant—Rinder werd
dermaal afgebroken.
stand in het zone-tournooi
dames voor het wereldkampioenschap is
thans: 1. Nedeljkovic (Z. SI) 3 pnt;2/3-
Chaude de Silans (Fr.) en Sunnuncks
3.) 2% pnt; 4. Nadij (Z. SI) 1% pnt;
5/6 Roodzant (Ned en Runder (W. Did.)
1 pnt plus 1 afgebr. party; 7. Retscher
(Oost 1 pnt; 8/9 Bruce (G B.) en Tran-
mer (G.B beiden Vz pnt uit 2 partyen;
11). Kattinger (Oost.) pnt; II- Lazarevic
Z. SI.) 0 pnt uit 2 partyen.
Betere grond
Bestaanszekerheid, aldus de heer Mans-
alt, wordt zeker niet bevorderd door
et geven van regeringstoelagen op aller
lei producten; wel door een landbouw
beleid, zoals dat in ons land al is begon-
.n 1870, door het beschikbaar stellen
grote bedragen voor voorlichting,
onderwijs en onderzoek. Voor grond
verbetering wordt 35 mlllioen gulden
jaars besteed. Wanneer de apparatuur
op gang is gekomen, zal dit bedrag bln-
enkele jaren tot 50 mlllioen per jaar
stygen. Er is nog 700.000 ha grond, die
daarvoor in aanmerking komt, waaraan
y nog twintig jaar werk hebben.
Minister Mansholt zei verder, dat er
op de wereldmarkt een dalende tendenz
De Korea-hausse ie uitgewerkt. Zet
daling verder door, dan heeft dit an
dere oorzaken en is een verdere versto
ring van de wereldmarkt te verwachten.
Ned. Wandelsport Bond
wil geen arbitrage
De Ned. Wandelsport Bond heeft ge-
eigerd zich te onderwerpen aan een
arbitrage van het NOC. die deze bond
destijds zelf heeft voorgesteld om het
Wandelsportconflict uit de weg te rui
men. Hierdoor is een oplossing van dit
conflict niet meer te verwachten.
Sportflitsen
De KLM-gezagvoerder O. P. Koch
heeft twee Nederlandse zweefvliegrecords
verbeterd. Hij bereikte op Teriet een
hoogte van 6500 meter, na op 150 meter
begonnen-te zyn. (Oud record 4633 meter).
Het record hoogtewinst wordt op 5850 m
gesteld, omdat de hoogtemeter slechts-tot
6000 m. ging. Hy is de eerste Nederlander
die daarmee het diamanten zweefvlieg-
brevet heeft behaald, waarvoor o.a. ver
eist is op eigen kracht tot 5000 meter t(
stijgen.
De Engelse tweede divisieclub Notts
Countv speelde gisteren te Leeuwarden
1—1 gelyk tegen het Noordelyk voetbal
elftal.
Om zyn amateur-status niet in ge
vaar te brengen zal de Engelse athleet
Roger Bannister, die de vorige week de
vier minuten grens op de mijl passeerde,
naar nader gemeld wordt, niet voor de
Amerikaanse televisie optreden.
•isls te sturen. Men zal
schillende landen op een hoger niveau
moeten brengen.
Kaagse „journalist"
veroordeeld
Haagse rechtbank deed vanmorgen
uitspraak in de zaak tegen de 39-iarige
.journalist" G. W. M. W. uit De Kaan.
die was betrokken in een ingewikkelde
verduisteringszaak. HH had f 1500 ont
vangen en verbruikt. Dit geld zou hij ln
Amerika kunnen halen als beloning voor
ijn bemoeingen in zake een erfenis. Die
els naar de nieuwe wereld heeft hij niet
emaakt. Na de eis van 2 jaar m.a. hoorde
W. zlc-h tot 1 jaar en 3 maanden m.a. ver
oordelen.
951 stoofsl* 20—64 'eprges 90—1.95 wlt-
of 33—54 postelein 30—37 sninazir 15—20
ym-aten 1 75—2.05 komkommers 16—43 bloe^-
:ool 1657 sla 827 peterselie 19—27 rad"*
.10—7 selder» 10—14 uien 3,60—4.90 peen 38
aanstelen 3.00—6.10.
RTJNSBURG. 12 Mei Groenteveiling
Wafmeen 12—57 Idem B 31 50—50 50 orei 19—
25 witlof 24—43 radtjs 3.50-5.20 uitjes 3.80
—4,20.
■"rOELOFARFNDSVEEN. 1" Mei Bloe
menveiling N»rri»»en 4—12 An-monen 3—
16 Dhoronloum 61R Tuinen 4—76 ""-n '8
—40 Lathvrus 3—10 PvretHrum 41—82 Rh^dn-
dendron 38—44 r-0ivtlll- 1 E-oesl»-* '2
—31 Aniens 8—21 Hortensia 50—1.05 per St.;
Violen 96—1.45 per bak,
ROBLOrABENDSVBEN 12 Mei Groen
teveiling - Aardbeien 80-1.20 idem 2 ons
1 45—1 .80 Idem afw. 50—95 ner doos; Vron-
sla A 17—29 idem B 11—21 Idem C 5—10 sH-
n„rte 8—11 rabarber 15 pret 3—5 stoofsla 21
17—72 Idem B f
tem B 22—27 postelein
8 snüsla 23 ore! 24—26 a
lotten 3839 uien 6—9
d 8—17 kom.
ardbeien 96—1.09
kommers 35-47 alles Der
—2 50 oer kist; selder» 11-
4 50—7,00 per 100 bos;
GOUDA. 13 Mei Kas
VLAARDINCFN, 13 Mei Van de t
'isserij kwam gisteren te IJmulden a
narirt de motorlogger VL 85 met e
narden verse vis. Hiervoor werd bi
8300. H<
indlgt d
8 Jam
Ij De VL 85
eerste reis en
in bedrüf.
was dus bijni
IJMUIDEN. 13 Mei Beaommlneen
Trawlers- YM 71—8300 YM 10—134OO; log
gers- YM 743450 Sn» 27—9600 Soh 13-5—7030
KW' 41—3*50 KW 20—2940 BU 33—2300 KW
12—3670 KW 21—920 Sch 11—850 WR 33—
7120 YM 279—1090 YM 11—1400 YM 78—1170
HD 87—3870.
IJMUIDEN, 13 Mei Prijzen van gister*
long 15i
350—245
-130 kim tong lts
!ong II 121-99 t
176—157 grn
I 141
-bot I 155—133 al-
MHML. ->t>ot ii
tongschar 53—52 kl tongschar 35 gr schol
67_24 grm schol 74—27 kim schol 7830 kl
schol I 63—36 kl schol Tl 45—8 schar 14—8
uui ti— 'o „<t.^ haring 14—86
10 gr schelvis 22—20 grm schelvis 32—31 kim
schelvis 38—35 kl schelvis I 38—35 kl schel
vis II 31—19 wijting 21—8 gr gul 50—41 rnid
gul 42-37 kl gul 27-19 kl ^ng 24 kl haal
38 ham 59 kl wolf 40—31 poontjes 17—16 kl
koolvis zw 22—21 kl koolvis wit 34—33 alles
per 50 kg; gr kabeljauw 256-82 gr koolvis
2W 7348 gr koolvis wit 82 gr leng 7046 gr
wolf 72—62 alles per 125 kg. Totale
2600 kister
u-onder llSfl k
Bij de Nederlandets in Ausiralië
HA, HA", smaalde onlangs iemand, nadat hij een correspond
gelezen, waarin ik vertelde over een Nederlandse immigrant, die
hier bedrijfsleider was geworden. „Ze zitten daar in Australië heus niet
op ons te wachten voor zo'n baan, dat maakt u mij met wijs. In deze
correspondentie wil ik iets over de vorderingen van enkele immigranten
vertellen. Het zijn er slechts een paar uit de bijna vijftigduizend Neder
landers in Australië en tijdens mijn tocht heb ik hun adressen niet spe
ciaal uitgezocht!
Het is met zo erg moeilijk om overal ln
Australië bepaalde Nederlandse centra te
Ditmaal iets over de strook langs de
Zuidkust van New South Wales, waar
een paar duizend Nederlanders zyn neer
gestreken
Het is het gebied met Wallongong als
centrum, doch men vindt onze immigran
ten ook in de kleinere plaatsjes als BuLll,
Corrimal, Baigownle, Thirroul en in de
havenstad Port Kembla.
In 'n Gronings-Fries
straatje
Daar ln de Albert Street van Corrimal
is een compleet Groninigs-Fries straatje
m wording.
Een hele ry „Noorderlingen" zat op de
stoeprand met Engelse vriendjes en
vriendinnetjes te praten.
Maar vader Veenstra riep zyn kroost
tn de Friese taal en het antwoord kwam
m net Fries terug!
Van der Meulen uit Oudkerk betrok
ruim een Jaar geleden een garage, door
plaatsgenoot Veenstra er neergezet.
Veenstra zet! heeft ln Australië goed
geluk gehad: hij kon zelfs een flink stuk
bouwgrond aan de Albertstraat kopen
welk feit verschillenden van zyn oud-
provinciegenoien naar Corrimal voerde
Koster, afkomstig uit Veendam, snap ik
tydens zyn middagdutje.
Met zeven kinderen ln huls, valt dat
ntet altijd mee!
Wat Koster doet voor de kost?
„ln de rubber", vertelt hy, „vroeger
werkte ik in de stroop".
Het tykt mij ln kleverigheid wel iets
te verschillen.
De zoons van Koster hebben reeds
Australische connecties en trouwplannen
Het gezin woont in het halve huls.
dat Koster bouwde; later, als er weer
voldoende geld is. volgt de rest van het
ln Wallongong vind ik o.a. de oud-
Haeenaar Bouma zoon van wijlen de
predikant by de Geref. kerk aldaar.
Hy is aan het grossieren geslagen.
„Het gaat best", zegt hy, „utt Uw arti
kelen vroegeT had Ik niet kunnen ver
wachten dat het me zo mee zou vallen."
„Des te beter", moet ik hem lachend
toegeven.
Waalkens uit Stadskanaal is net
z'n start; niet helemaal ontevreden
hy, maar zyn mening durft hy nog i
te zeggen.
Menig traantje gelaten
tje gelaten", zegt mevr. W. van Boeyen-
„ln het begin heb ik hier menig traan-
Verspaek uit Eindhoven; „wat is dat hier
allemaal vreemd. Het oude. verwaarloos
de huisje, dat kon worden gehuurd, is ni
wat opgeknapt, er staan nieuwe meubel
tjes ln.
„We zyn nog maar kort getrouwd"
zegt mevr. van Boeyen verklarend. Van
Boeyen werkt op de fabriek en mevi
Van Boeyen benut dankbaar haar lessen
in costuum,naaien.
„M'n broer opent hier binnenkort
schoenwinkel", deelt Van Boeyen mi
ln BulH is mevr. Van Haeften
Breda nog lang niet over haar lmmigra-
tleschrik heen; ze wil terug.
in Wallongong ontmoet ik Nederlandse
slagers, een kantoorbediende, reizigers
en.een onderwijzer.
Of ze allen even enthousiast zijn? Neen,
lang met.
„Wie ln Nederland een enigszins
hoorlijke boterham heeft, kan beter daaT
blijven", zegt de slager, die het toch heus
ntet kwaad heeft
„Ais de mensen eerlyk hun mening
zouden zeggen, dan zouden er heel
van hen terug willen", aldus de kantoor-
En ik kan het hem niet tegenspreken..
Want ondanks een huls en een baan.
valt emigreren niet mee.
De bedrijfsleiders
algemeen gesproken
voor de Immigrant niet zo moeilijk zUn
zich eei» plaats als zodanig te veroveren,
omdat de Australiërs zelf niet zulke ge
weldige uitblinker* zyn op verschillend
gebied.
Mogeiyk nemen zy het leven te gemak-
kelijk. mogelyk ontbreken hun de capa
citeiten.
Doch de „handicap" voor de immigran
ten wordt gevormd door de taal en....
omdat zij immigranten zijn.
Dit laatste wil zeggen, dat er voor een
Australische directie heel wat tact nodig
is om het personeel door een „new-
Australian" te laten lelden.
De man zal ten minste uitmuntende
capaciteiten tn het geven van leiding be
nevens een ruime dosis geschooldheid
moeten bezitten.
„En dan vait het bwllst nog niet mee
je te handhaven onder de Australiërs",
zo vertelde mij de oud-Westlander J.
Zeeman, die ln een fabriek naby Wal
longong „foreman" werd.
Er zyn mogelijkheden, doch zy beho
ren thans nog tot de uitzonderingen
Bij het voortschrijden der Jaren zal
echter het aantal immigranten, dat op
leidende plaatsen terecht komt. zeker toe-
En de boeren?
Merkwaardig Is wel, dat op verschil
lende farms de immigranten het wel ver
der brengen; althans, Indien zy tot de
echte farmers behoren en dit beroep niet
slechts als camouflage op de emigratie-
papieren voor komtl
Die echte vakmensen vinden de waar
dering die dan ln de praktyk tot uit
drukking wordt gebracht door „share-
farming", deelname in het bedryf.
Men vindt dergeUJke Immigranten veel
ln Zuid-Australlë, waar rond Mount
Gambler veel landbouw en veeteelt wordt
uitgeoefend. Daar Is b.v. de „farmhand"
Guldemond van de Zuid-Hollandse ellan-
Brief uit Australië
Leo 't Hart
die i
i drie jaar aan share-farming
Ook in West-Australië treft men veel
Nederlandse landbouwers aan; Jan ten
T.ve uit Apeldoorn afkomstig heeft zyn
nieuwe farm de naam van zyn vroegere
woonplaats gegevenl
Het is ndet zo heel erg zeldzaam een
immigrant op eigen bedrijf te zien; het
geen echter niet betekent, dat velen, zoal
niet de meesten. daar in hun leven niet
aan toe zullen komen
Te beweren dat emigreren alleen maar
voordelen kan brengen, te in strijd met de
feiten.
Wam men zou wel eens ontnuchterd
uit kunnen komcnl
