Christian de Castries
Wie
is
de gevangene van de vallei des doods?
RIJN- EN VEENSTREEK
De twintigste partij afgebroken
Ds L Vroegindewey
nieuwe leidsche couhant
4
woensdag 5 mei 1954
Op het ogenblik, dat we dit
artikel schrijven, is de toe
stand in en om het bolwerk
Dienbienphoe volgens een offi
cieel communiqué zeer ernstig,
maar niet hopeloos. Ook hier
kan men met recht zeggen
zo lang er nog leven is, is er
nog hoop. Zo lang de 12.000
mannen van Dienbienphoe door
de rode horden nog niet onder
de voet gelopen zijn en generaal
De Castries via de radio nog
kan mededelen, hoe het met de
belegerden gesteld is, bestaat
nog altijd de mogelijkheid, dat
zij de belegering zullen over
leven. Want mannen, die om
scheermesjes en zeep vragen,
hebben de moed nog lang niet
opgegeven. Wellicht brengt de
natte moesson spoedig uit
komst Of de Geneefse confe
rentie? Dat alles zullen we
moeten afwachten. Dat doen
generaal De Castries en zijn
mannen ook. Maar onder ge
heel andere omstandigheden
dan wijI
V.
ERGENS in het Noorden van
Indochina, dichtbij de grens
van communistisch China, ligt in
een vallei een plaatsje, waarvan
enkele maanden geleden nog vrij
wel niemand ooit had gehoord.
Ach, het W86 helemaal geen be
langrijk plaatsje, want er woon
den heel gewone mensen. Zelfs de
soldaten, die de nabij het plaatsje
gelegen vesting bevolkten, waren
Het begin
Korte ttJd, nadat de Fransen de ves
ting moesten prijsgeven, kreeg de
Franse kolonel Christian de Castries de
zwaarste opdracht van zijn leven: hij
moest Dienbienphoe van de lucht uit
veroveren. De operatie werd met suc
ces bekroond. Dat stond eigenlijk al
van tevoren vast, omdat de Castries er j
mee belast was. Later zou echter bill- J
ken. dat het veroveren van een bolwerk i
nog niet hetzelfde Is als het behouden1
er van. Voor dit laatste hebben de
Fransen al een hoge prUs moeten beta
len en het is nu nog de grote vraag of'
alles niet tevergeefs is geweest.
Niet minder dan vier maanden heeft
de Viet-minh-generaal Giap de slag te
gen Dienbienphoe voorbereid. In De
cember, toen De Castries met zijn man
nen. de vesting opnieuw in bezit geno
men had, waren de koelies van gene
raal Giap al begonnen, sporen te hak
ken in de eindeloze oerwouden tussen
Dienbienphoe en de Chinese grens en
de vorige maand stonden de rode keur
troepen klaar om tot de aanval over
te gaan.
Sindsdien heeft De Castries spreek
uit De Castre) zich een wereldfaam
veroverd doo- de heldhaftige strijd te
leiden, die zijn mannen, wier namen
nooit bekend zullen worden, nu al zo
lange tijd tegen een overmachtige vij
and leveren. Niet minder dan presi
dent Eisenhower verklaarde enige
tijd geleden al, dat hij De Castries tot
generaal zou bevorderen, indien hij
daartoe de macht had. Het gevolg
was. dat het Franse kabinet hem in
derdaad tot generaal-majoor bevor
derde, maar de promotie geheel
volgens de traditie uitstelde,
dat de uitslag van het gevecht
Dienbienphoe zou vaststaan.
Zo heeft men over de gehele
wereld kennis gemaakt met graaf
Christian de Castries, eerst kolo
nel, thans generaal-majoor. Dit is
een van de weinige foto's, die van
De Castries in omloop zijn.
De 51-jarige veteraan, die al zes jaar
lang in Indochina vecht (men noemde
hem wel een vechtkolonelt werd zo
lezen we in het bekende Amerikaanse
weekblad Newsweek al driemaal on
derscheiden met het T.egioen van Eer.
is houder van het Croix de Guerre, met
achttien eervolle vermeldingen, inclu
sief dertien palmen. Als hij al zijn on-
Dienbienphoe is volkomen afhan
kelijk van aanvoer uit de lucht.
De afgematte troepen, die de
twee massale aanvallen van de
communisten hadden afgeslagen,
konden wat ruimer ademhalen,
toen vrijwilligers per parachute
in d«r omgeving op tirhzelf niets! bov"' v"'£°t„w"d"'
Illustere familie
Graaf Christian Marie Fernand de 1
Croix de Castries werd geboren uit ee
illustere Franse „militaire familie"
die Frankrijk in de laatste vijf eeuwe;
een maarschalk, een admiraal, acht lui
tenant-generaals en vier luitenant-gou
verneurs bezorgde. Hij is ook nog een
heel klein beetje familie van de grote
Lafayette (de grootmoeder van zijn
grootmoeder was een zuster van de
vrouw van Lafayette.)
De Castries staat er om bekend, dat
hjj zo hard als een spijker en erg tem
peramentvol is. Hjj is dan ook meer de
soldaat-met-geluk (zoals de mannen,
die hü in Dienbienphoe commandeert)
dan een beroepsofficier. De Marok
kaanse Spahi's. die onder hem gediend
hebben, zeggen dat hy baraka heeft,
d.w.z. onder bovenaardse bescherming
staat. Zyn grote durf en bekwaamheid,
zUn roekeloze moed en zUn doortastend
heid op militair gebied hebben hem ge
maakt tot een van de meest geliefde
nen te vallen. Op Sicilië werd hy op
nieuw gewond, maar hij was juist weer
op tijd hersteld om aan het hoofd van
een gemechaniseerde cavalerie-eenheid
de verovering van Karlsruhe en Freu-
denstadt te voltooien. In 1946 werd hij
naar Indochina gezonden.
Enkele maanden geleden, toen hy nog
in de Delta van de Rode rivier opereer
de. was hij er trots op. de enige kolonel
ter wereld te zijn., die het bevel voerde
over een divisie. Nu is hij als generaal-
majoor de gevangene van de vallei des
doods, waarin Dienbienphoe is gelegen.
„Zolang De Castries zelf niet sneuvelt,
zal Dienbienphoe behouden blijven", zo
verklaarde onlangs een hooggeplaatste
Franse officier te Parijs. Daar zit een
kern van waarheid in.
Helaas is echter de uitslag van de
stryd om de vesting niet in de eerste
het inspirerende
-schrokken gene-
plaats afhankelijk
voorbeeld van d
raai. Die hangt van heel andere factoren
af. In de afgelopen weken trachtten de
communisten het bolwerk met zUn 12.000
uitgeputte belegerden langzaam uiaar
zeker ,e wurgen. Of zU hierin
gerespecteerde officieren van het Fran- j "J1*" 9i^en.^of_dat de be^rekingen jlie
In zijn jeugd was de generaal, die
op 11 Augustus 1902 geboren werd, het
zwarte schaap van de familie. Inpla^ts
van naar St. Cyr te gaan en zijn in
trede in het Franse leger te doen. liet
hy deze beroemde militaire academie,
waar de meeste zoons van de Franse
officierenfamilie werden opgeleid, links
liggen en nam hij dienst als gewoon
soldaat. De dienst in vredestijd paste
echter niet bij zijn temperament en
daar de promotie veel te lang naar zijn
I zin uitbleef, nam hij in het begin van
de dertiger jaren ontslag. Tot 1940 leg
de hij zich toe op de paardensport en
behaalde hij het wereldkampioenschap
hoog- en verspringen.
Terug
Als eerste-luitenant keerde hij op 38-
jarige leeftijd in het leger terug, toen de
Duitsers zijn land binnenvielen. Al spoe
dig werd hij toen een veelbesproken fi
guur. In de strijd tegen de Duitsers hield
hU met 60 man drie dagen stand tegen
een geheel Duits bataljon, dat uitgerust
was met tames en Stuka's. Pas toen hy
zelf zwaar gewond raakte en er geon
1 kans op ontsnappen meer bestond, gaf
i hy zich over. Zodra zyn wonden waren
genezen, trachtte hy uit Duitse krijgsge
vangenschap te ontvluchten.
Driemaal mislukten zijn pogingen.
Maar De Castries gaf het niet op. En
de vierde maal slaagde hij. Na een
zwerftocht, waarop zijn leven vele ma
len in groot gevaar verkeerde, wist hij
Noord-Afrika te bereiken, waar de be
vrijdingstroepen van generaal De Gaul
le, op het punt stonden, Italië bin-
achter de schermen te Genève worden
gevoerd een gunstige wending zullen te
weegbrengen, moet worden afgewacht.
Zijn vrouw
Gravin de Castries leerde de oorlog ini
Indochina van nabij kennen, toen zij nog,
bij haar man vertoefde in Nam Dinhi
in de Delta van de Rode rivier. Her-'
haaldelijk baanden fanatieke commando
troepen van Ho Tsji Minh zich een weg'
naar de stad en yan haar vensters uit'
kon mevrouw De Castries soms de ge
vechten gadeslaan. Tenslotte zag De Cas
tries zich genoodzaakt, haar naar veiliger'
oorden te laten vertrekken. Hij zond haar
naar Hanoi, waar het betrekkelijk veilig
was. Daar in Hanoi staat zy nu nog
dagelijks-via de radio in contact*net haar
man. Zij vertelde onlangs, dat haar mani
1 het hoge moreel van zijn:
n overtuigd zUn. dab
- -- - erwinning zullen be
halen op de rebellen.
De Castries vraagt nooit om
Iets anders dan om zeep, scheer
mesjes, scheercreme en andere
toiletartikelen, die hem per para
chute worden toegeworpen, teza
men met een enorme hoeveelheid
post uit alle delen van de wereld.
„Zend me scheermesjes en scheer
zeep" liet De Castries zijn vrouw
dezer dagen nog via de radio
weten: „Alles is hier formidable!"
vol lof
troepen, die
zij tenslotte de
ALPHEN AAN DEN R11N
Muziekkorps van
C.J.M.V.
De CJMV heeft plannen om een
boer- en pyperkorps op te richten,
waarvoor vooral van de kant der jongt
leden veel belangstelling bestaat. Het is
de bedoeling, dat zowel jongens als meis
jes lid kunnen worden. De organisatie
geschiedt ln nauwe samenwerking met
Artl et Religioni, al zullen beide afzon-
derlUk bestaan en een eigen bestuur heb
ben. Spoedig hopen we hierover nadere
mededelingen te kunnen doen.
Gevallenen werden
herdacht
Ook dit Jaar waren ettelyke duizenden
bUeen voor het raadhuis, om by het
zetsmonument de doden-herdenking te
houden. Het gevaar van traditie is, dat
er een zekere vervlakking intreedt;
hoewel velen, gelukkig, een herdenking
niet zouden willen missen, gelovei
toch, dat het plaatselijk comité va
Stichting 1940—'45 zich zal dienen te be
zinnen op de vraag of men zó moet
voortgaan. De politie moet alle moeite
doen om de roerige jeugd in bedwang te
houden, die, op de voorste rijen staande,
vaak ergernis geeft, in de eerste plaats
aan de nabestaanden van hen, die her
dacht worden. Het aantal
op het gereserveerde gedeelte plaats
neemt, wordt dan ook ieder jaar kleiner.
Wellioht zal een verzoek moeten uitgaan
tot de ouders hun kinderen bij zich te
houden.
Nadat door een groep van de Nationale
Reserve de erewacht betrokken wi
rond het monument, zong het koor o.l.
de heer W. de Jong, „Gebed" va
Fr. Abt.
Hierna hield burgemeester Witschey
een toespraak. Spr. herinnerde
„waarom" van dit samenzUn en noemde
de twee minuten stilte de enige juiste
manier om de herdenking in dit jakke-
rige leven tot haar recht te doen komen.
Alleen zó kan men benaderen het ge
leden leed.
Vooruitziende zag apr. de toekomst als
een boze droom. WU verheugen ons over
het bezit van de vrijheid. Zuillen we
straks opnieuw het donkere dal van de
slavernU Ingaan?
Van al de goede voornemens na de
oorlog een betere wereld tot stand te
brengen ia weinig terecht gekomen, we
hebben onze roeping maar povertjes
vervuld. Als ieder liefde blyft geven, dan
zal, onder Gods onmisbare zegen, het
ideaal toch worden bereikt; spr. besloot
met het declameren van een gedicht van
Muus Jacobse.
Nadat het koor had gezongen, sprak
de voorzitter van de Stichting 1940—1945,
de heer A. Kroon, de herdenkingsformule
uit, ter inleiding van de twee minuten
stilte, die alleen gestoord (o.i. verstoord)
werden door het klokgelui.
Onder het zingen van het koor „Op
standing" van Bach, werden kransen en
bloemen bij het monument gelegd, waar-
"e plechtigheid besloten wr-rd Pt het
gemeenschappelijk zingen
LE1MUIDEN
Herdenking
Ook te Leimuiden bestond grote be
langstelling voor de herdenking van de
gevallenen, die bij het monument voor
het raadhuis plaats vond. De voorzitter
van de ofdeling Leimuiden van de Stich
ting 19401945 voerde het woord en het
R.K. dames-zangkoor „Gloria Deo" ver
leende medewerking. Tot slot werdén
dóór de burgemeester en anderen bloe
men en kransen gelegd.
N1EVWVEEN
Dodenherdenking
Gisteravond acht uur verzamelden zich
nabii het gemeentehuis een groot aantal
ingezetenen, ten einde een korte, sobere
plechtigheid, de dodenherdenking, bii te
wonen. Om kwart voor 8 begon de klok
van de Hervormde kerk te luiden tot on-
eeveer vijf voor acht. Hierna sorak dok
ter Nout ?r enkele woorden ter nage
dachtenis Namens het gemeentebestuur,
de burgerij, de Prot. Ohr. Jeugdcentrale.
en de familie Kooi-=i'ra werden kransen
en bloemen gelegd bij het monument. De
burgemeester woonde dit jaar de plech
tigheid te Leimuiden bU.
In zijn plaats was het gemeentebestuur
vertegenwoordigd door wethouder G. v.
d. Hoorn.
Na de plechtigheid werd een korte her
denkingsdienst gehouden in het Evange
lisatiegebouw.
Wedvlucht De Witpen
De postduivenvereniging De Witpen
hield een wedvlucht vanuit Roosendaal.
Afstand 76 km. De duiven werden te
10.20 uur gelost mat harde Z.W.-wind.
Snelheid le duif 1394 m. De uitslag is ais
volgt: C. van der Leden 1; J. de Groot
2, 10. 13. 21 en 26; A. Bijl-Spring 'n
't Veld 3. 8. 12; C. Koeleman 4, 25; G.
Oskam 5. 16. 18. 22; C. van Bemmelen 7,
11, 17, 23, 24; J. Hoogervorst 9, 19, 28:
A. Straathof 14, 15: C. van Leeuwen 16;
J. van Leeuwen 20; Mevr. Roovers 27.'
Nieuwe burgemeester
van Alkemade
benoemd
Met ingang van 16 Mei is benoemd tot
burgemeester van Alkemade de heer E.
J. DL Kolfschoten, burgemeester van
Eemnes (Utrecht).
De heer Kolfschoten is 37 jaar oud en
sinds 1948 burgemeester van Eemnes.
Voordien was hU werkzaam ter secre
tarie van Edam. Burgemeester Kolfscho
ten Is R.K. en heeft twee kinderen
Duizenden Ned. azalea's
voor Amerika
Als geschenk van Nederland heeft de
Nederlandse ambassadeur in Washington,
dr J. H. van Roijen, gisteren duizenden
azalea's overgedragen.
WOUBRUGGE
Herdenkingsdienst
In een gemeenschappelijke kerkdienst
werden gisteravond in het Hervormd
kerkgebouw de doden herdacht. Ds J.
Dijk sprak naar aanleiding van Hosea
17 over de negen jaar geleden herwon
nen vrijheid- Hoe hebben wij die ge
bruikt? Spr. constateerde een algemeen
afglijden van God en Zijn gebod. Hoe
lang zal God zijn toorn nog inhouden?
'ersoonlyke bekering is noodzakelijk voor
het kerkvolk- Het moet een nieuw ver
bond sluiten met de Here. De tegenwoor
dige vrijheid' is slechts een teken van de
toekomende, die we eens eeuwi» zullen
genieten. Twee coupletten van het Wil
helmus besloten de d:ensi.
Emmabloemcollecte
Zaterdag wordt de bekende Emmabloem
collecte weer gehouden. De opbrengst
hiervan is bestemd' onder meer voor de
instandhouding van het werk van het
Groene Kruis-
Nieuws van en voor Katwijk
Visseiiigollies
KATWllK
Dodenherdenking
Voor de plechtigheden bij het
ment aan de Cantineweg ter gelegenheid
van de dodenherdenking bestond gister
avond zeer grote belangstelling. Er had
zich een menigte verzameld, toen zowel
van Katwijk aan Zee als van Katwijk
aan den RUn de vele deelnemers aan de
stille tocht naar het monument trokken
onder het doffe getrommel van de ma
rineformaties. Niet alleen deputaties
van verenigingen, maar ook particulieren
namen aan de plechtigheden deel.
Onder grote stilte namen het college
m B. en W., de comitéleden en de an
dere genodigden plaats op het gazon,
hoorngeschal weerklonk voor de
twee minuten stilte.
Na de kranslegging en nadat familie
leden van de gevallenen hun bloemen
hadden neergelegd aan de voet van het
standbeeld, volgde een défilé, terwijl de
marinekapel van het vliegkamp Valken
burg treurmelodleën speelde.
Na afloop van de kransleggingen volg-
twee I den de kerkdiensten. In de Hervormde
kerk te Katwijk aan den Rijn werd ge-
sproken achtereenvolgens door ds H. de
ALKEMADE I Valk en ds S. G. J. Goverts. In de Nieu-
gpporfn- Anna a Ayr a tv „n we Kerk Katwttk aan Zea spraken ds
A v n V" p- en ds F Pijlman. Hier werkten
der Zwet en A M Bakker; Geertrude J het Chr koor Halleluja en de or-
M. d v G Th Schakenbos en A^ W Koek; ganist Wim van der Panne. Ook waren
diensten in de Geref. kerk (Art. 31)
bijzonders. En zij zouden dat
thans wellicht nog niet geweest
zijn, als de politici niet op de ge
dachte gekomen waren, in eeni
heel ander deel van de wereld en 1
wel in Genève, een conferentie te
houden, waarop zij ongewild zo'n
belangrijke rol zullen spelen.
Van strategische waarde is I
Dienbienphoe, het plaatsje met i
de vesting, waarop wij hier
boven doelden, niet. De Franse j
bezetting van het bolwerk had
de opdracht, toezicht te hou
den op de wegen, die in dat
gebied van Indochina naar
communistisch China, leiden.
Het was de bedoeling, op deze
wyze de aanvoer van oorlogs
materiaal voor de rebellen
van Ho Tsji Minh zoveel mo
gelijk tegen te gaan.
Het was al geruime tUd bekend, dat
de Fransen hun doel niet hadden be
reikt. Integendeel, de rebellen beroof
den de vesting van haar strategisch
belang, door er omheen nieuwe weger
aan te leggen, waarover zU met veel
minder gevaar dan voorheen hun wa-
Kn transport en konden laten lopen. De
•ine bezctt.ng van het fort kon hier
vrijwel niets tegen doen en werd op
een gegeven ogenblik zelfs door de op
standelingen. die het gebied rond de
vesting beheersten, genoodzaak; de af
tocht te blazen. Dat was in de tijd. toen
de troepen van de rebellenleider Ho
Tsji Minh het koninkrijk Laos binnen
rukten en de residentie Loeang Pra-
bang dreigden te overmeesteren.
OUDE WETERING
Gezamenlijke
herdenking
In de stampvolle Geref. Kerk werd een
herdenkings-samenkomst gehouden, waar
bij zowel R -Katholieken als Protestan
ten tegenwoordig waren. Het program
ma was samengesteld door de Stidhting
"940-'45. Ds Breuking, Remonstrants pre
dikant. hield een inleiding getiteld: „Wij
gedenken Uw moed", waarna werd ge
zongen door de sopraan Lize Schoo en
het R K. zangkoor. De pastoor sprak
vervolgens over het onderwerp: „Uit
de diepte roep ik tot U". Spreker merkte
onder meer op. dat we een harde les
indachtig moeten blijven en dat we
dankbaar moeten zijn voor de herkregen
vrijheid.
Verder werd medegewerkt door het
Hervormde kerkkoor, het Geref. kerk
koor. mevr Var. Pelt-De RUk (declama
tie). de gemengde zangverenigingen Vox
Laeta en Halleluja en door c'c Knot're-
rus. Ds Van Swigchem sprak het slot
woord en uitte de wens. dat net een
traditie zal worden om op 4 Mei geza
menlijk God te danken.
Tevens werd een stille tocht gemaakt
naar het oorlogsmonument. De loco
burgemeester, de heer Van der Meer.
legde een krans namens het gemeente
bestuur. de -heef P v d Bosch namens
de Stichting 19401945. Voorts werden
bloemen gelegd namens verenigingen en
Om bet wereldkampioenschap schaken
Smyslov heeft een licht voordeel
MOSKOU. 4 Mei (Speciale bericht
geving). De 20e partij tussen Botwinnlk
en Smyslov heeft tot en met de 9e zet van
Wit een reprise te zien gegeven van de
16e party. Toen echter week Smyslov af
en liet zijn h-pion oprukken. Hij slaagde
er ln Botwinnik onder druk te zetten en
diens stelling te verzwakken. De wereld
kampioen verdedigde zich echter koel
bloedig en wist ondanks tydnood zowel
materieel als beslissend positioneel nadeel
te voorkomen. Bij het afbreken kan
Smyslov weliswaar bogen op het bezit van
de twee lopers en enig stellingsvoordeel,
doch het is de vraag of hy dit na de her
vatting tot winst zal weten te vergroten.
Wit: Botwinnik. Zwart: Smyslov
Konings-Indische partij
1. dt Pf6 2. c4 *6 3. g3 Lg7 4. L*2 (1—0
5. Pe3 d6 6. e3 Pbd7 7. Pge2 (Zoals in de
16e en 18e partU) e5 8. b3 Te8 9. La3 h5
10. h3 a6 11. dxe5 dxc5
In de 16e partij nam Smyslov terug met
het paard, waarna Botwinnik de meerder
heid in het centrum kreeg.
12. el Ph7 13. 0-0 h4 14. Lel c6 (Verhin
dert Pd5) 15. Le3 hxg3 16. fxg3 De7 17.
Dd2 b5 18. Tadl bxc4 19. bxc4 Dbl 20.
Tdcl
De enige zet ter verdediging van pion
c4. Indien zwart nu op c4 zou slaan, zou
volgen 21. Pd5 en zwart moet de darm-
ge ven tegen Toren en Paard (21cxd5
22. Txc4 dxc4), daar hij na andere zetten
een Toren zou verliezen.
20. Lf8 21. Kh2 Pc5 22. Pbl a5 23.
Dc2 Le6 24. Tfdl Teb8 25. Lfl a4 26. Ld2
Db6 27. Le3 a3 28. Pec3 Da5 29. Df2 Le7
30. Tc2 Pf6 31. Pd2 Tb2 32. Tdcl Td8 33.
Lxc5 Dxc5 34. De2 (Dameruil zou voor
zwart voordelig zijn) Db4 35. Pb3 (Dwingt
ruil op c2 af) Txc2 36. Txc2 Pe8 37. Pbl
Pd6 38. Pld2 Pb7 39. hl Pc5 40. Pxc5 DxcS.
Hier werd de party afgebroken in de
volgende stelling:
Wi t(Botwinnik): Kh2. De2. Tc2, Lfl,
Pd2, pionnen a2, c4, e4. g3 en h4.
Zwart (Smyslov): Kg8, Dc5, Td8, Leö,
Le7, pionnen a3, c6, e5, f7 en g6.
Botwinnik heeft zijn zet onder couvert
afgegeven.
Bram Appel naar Lausanne
HAZERSWOUDE
Dodenherdenking Q *et e,ind ,van het ,h"idi« "J»""
Bram Appel Reinms verlaten. Met het be-
Op hM kerk.,ot aap het Zwaantje U „uur v„ h„ sude d, R.lms hg
ingekomen dat hU dan als trainer
de jaarlijkse dodenherdenking gehouden.
Daar sprak kapelaan H. J. M. Stoelen ga
uit Leiden
Gemeenteraad
Vrijdagavond om hall acht vergadert de
dienst zal kunnen treden van een andere
Franse club, dan wel als speler of trai
ner van een club buiten Frankrijk. Ver
moedelijk sluit hU een contract met de
Zwitserse club Lausanne.
GESCHROKKEN f
Minder Duitse toeristen
naar Nederland
Duitse reisbureaux hebben gisteren
meegedeeld, dat de anti-Duitse propa
ganda in Nederland het aantal toeristen
naar Nederlandse toeristencentra merk
baar heeft doen dalen.
Verschillende reisbureaux hebben
meegedeeld, dat goedkope rondritten
naar de Nederlandse bollenvelden in
het bijzonder er door getroffen werden
en dat verwacht wordt, dat het toeris
tenverkeer naar Nederland nog meer zal
Duitse bladen hebben deze week .be
richten uit Amsterdam gepubliceerd,
waarin melding gemaakt wordt van de
anti-Duitse demonstraties.
Vele Duitse toeristen hebben de pam
fletten gevonden die op hun bussen en
auto's in Amsterdam geplakt waren en
waarop stond „Deutsche nicht er-
wunsdht". (Duitsers niet gewenst).
TER AAR
Herdenkingsdienst
Onder leiding van ds A. P. Heiner werd
gisteravond in de Hervormde kerk
herdenkingsdienst gehouden, waai
het Chr. gemengde koor „Looft den
Heer" medewerkte. De collecte voor de
stichting 1940-1945 bracht f 75.75 op.
Voor de V.U.
De collecte voor de medische faculteit
van de Vrije Universiteit te Amsterdam
heeft niet minder dan f 928,50 opge
bracht.
Sfeer in 'I gezin?
O» ..Nieuwe LeidscPe" ei ial
de R.K. kerk,
Opbrengst
De opbrengst van de Emmabloemcol-
lecte bracht voor Katwijk en Valkenburg
Nicoiaas J, z v H J Disseldorp en A A
ven Bohemer.; Hcndricus P. z v L Eist-
geest en C M van Klink; Cornelia S M,
d v G J Zoetemelk en M C Overdevest;
Maria P C, d v J Th Strijk en E M van
der Geest; Maria E C, d v C W Zoet en
J W M van der Zwet; Geertruida P J, °P 665,40.
J P Opatal en M Th Klerks; Allda 1 Voor de radio
Th J M. d v L H van der Hoorn en A In het N.C.R.V.-programma zullen
Zoetemelk; Martinus L M, z v G J j Donderdagavond enkele Katwijkers be-
Schouten en C M van der Linden; Maria! luisterd kunnen worden, Het programma-
A, d v G J van Klink en J P Termeulen.j punt „Mastklimmen" is gewijd aan de
ONDERTROUWD: J C Verhoef en J M visserij.
van der Stam; A J van Haastrecht en 1
P E Verhaar; J C van der Meer en A A
an der Meer.
GEHUWD: J W de Jeu en Th F Hulse
bosch; G N van der Meer en G M van
der Meer; P G I van der Meer en E A J
Leune; L P Hoogervorst en A M van der
Wereld; M Schuiling en A P B van der
Meer.
OVERLEDEN: Johanna Spring ln 't
Veld, 63 j.
HAZERSWOUDE
C.H.-jongeren
De CH.-jongerengroep vet-gaderde In
Het Oude Raadhuis onder leiding van de
voorzitter van de ring Alphen en om
streken, de heer P. de Pater uit Ter
Aar. Deze .sprak over het onderwerp
„De taak van de pers." Spr. wees onder
meer op de macht van de pers als in
strument van de publieke meningsvor
ming en ging nader in op de Chr. pers.
Het aantal leden van de groep is uit
gebreid tot 27. Deze zomer gaat men
een dagje uit met een bus en voorts
wordt in ringverband een grote speur-
tooht gehouden.
KOUDEKERK AAN DEN RllN
Gevallenen herdacht
In samenwerking met de Oranjever
eniging aan de Rijndijk heeft het Oranje
comité te Koudekerk aan den Rijn een
bijeenkomst gehouden in de Hervormde
kerk. ter herdenking van de gevallenen.
Het orgel werd bespeeld door de heer
Jac. Vonk. Medewerking verleende het
Groendijks koor onder leiding van de
heer J. Th. Wesselingh.
Ds Bronsgeest uit Heemstede sprak
naar aanleiding van Psalm 124. Hij ver
klaarde, dat het een schandaal was dat
we met de bevrijding geen raad weten.
Kapelaan Stoelenga merkte daarna op.
dat we vryheid alleen kunnen bezit'en
in onderhorigheid aan God. Ds B. A. Bos kerk werd
was de laatste spreker. Hy riep op tot punten,
de erkenning: Gelukkig is net :ana. aat
God de Heer beschermt. Alleen als we
staan op het standpunt. Vrees God. eert
de Koning, zullen we onze vrijheid waard
f Advertentie)
HET NEDERLANDSCHE
ROODE KRUIS
AFD. KATWIJK
LEDENVERGADERING
op Dinsdag 11 Mei om 8 uur in Casa Cara.
Ned. Herv. Pred.
Aanvang 8 i
KATWllK AAN DEN RIJN
Concert
Donderdagavond om 8 uur geeft de
Harmonie op de Turfmarkt een concert
in de muziektent. Dit concert wordt ge
geven ln verband met de bevrydlngsdag.
Dat dit concert niet hedenavond wordt
gegeven, ligt aan het feit, dat heden
avond de tent op Katwyk aan Zee in
gebruik ls.
KatwUksche Damclub K.D.C.
Dertiende en laatste ronde van de prij-
zenwedstrijd Iste en Ilde klasse.
H. J. KoelewUnB. Bijsterbosch 2—0;
J- Houwer—H. Durieux 20; J. Freke
Ab. v. Beelen 1—1; J. HeemskerkAm.
v. Beelen 2—0; C. v. Klaveren—H. Voor
zaat 20.
Eindstand: H. J. Koelewijn 25 p., C.
Klaveren 23 p-, A. A. Vooys 22 p.,
Heemskerk 21 p., H. Voorzaat 20 p., J.
Houwer 18 p., Am. v. Beelen 17 p.,
Freke 16 p., Ab. v. Beelen 14 p., B. By-
sterbosch 10 p-, H. Klinkenberg 9 p., C.
de Winter 8 p., H. Durieux 5 p.
Hierdoor werd H. J. KoelewUn nr I
25 punten; J. Heems
an het tweede
Burgcrlyke stand
Ge-boren: Gerard, z v P Horstman en
P Bommen.
Overleden: G E Brunt, 77 j., ongeh.,
wonende te Bodegraven.
Schaak- en damnieuws
Uitslagen van de onderling gehouden
competitie van de schaak- en damclub:
Schaken: J. ColljnB. Geerlof l—O; G.
de WitJ. v. Egmond 01; J. den Hou-
dykerJansen 10; T. v. d. BosJac. v.
Veen 10; J. C. v. EgmondG. Snaterse
10; N. CokJ. Cok 10; Jac. v. Veen
T. v. d. Bos 01; JansenJ. den Hou-
dtfker 0—1; J. Klerk—H. J. v. Eyk 0—1;
J. Cok—N. Cok 0—1; J. Boelee—W. Hoo-
geveen 10; M. v. d. MareiJ. Lange-
veld 0—1.
Dammen: J. BatelaanP. Bervoets
20; A. v. d. McljdenE. Dorrepaal
KATWIJK AAN ZEE
65 Jaar getrouwd
Het eohtpaar Guytvan Duin,
de Mr Donker Curtiusstraat 46, hoopt
Dinsdag zijn 65-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Concert
Hedenavond geeft Unl om 8.15 uur een
concert op de Karel-Doormanlaan.
Hoog en laag water
Donderdag 6 Mei: hoog water 5.29 en
17.58; laaf water 1.16 en 13.45 uur.
RllNSBURG
Plechtigheid bij het
monument
Onder zeer grqte belangstelling vond
gisteravond de herdenking van de slacht
offers van de tweede wereldoorlog plaats.
De lange stoet, die zich voor Avondrust sen, mr dr C. SleeswUk.
De regels van België
De regels kabeljauw gingen gisteren
als vanouds naar onze zuiderburen, die
er f 65 tot f 98 voor over hadden; de kis
ten werden voor f 60 tot f 75 verkocht
bij eveneens oplopende markt. Voor de
grote gullen betaalde de binnenlandse
handel f 20, de torren zUn gehonoreerd
met f 11 tot f 16 en de zwarte kool bracht
f 42f 50 op. Schol II van de kpst bracht
het tot f 20 tot f 16 en de drietjes deden
van f 12 tot f 8. Trawlerwyting maakte
f 13 tot f 8, de schelvis maakte f 20 tot
f 16 (braat); de pennen gingen voor f 30
en de kleinmiddelschelvis voor f 30 met
f 27 voor de grootmiddel en f 22 voor de
grote.
Dure schollen
De schollen waren hoog aan de prijs
met f 60 voor de grote uit de Noord,
f 65 voor de middelschol en f 65 eveneens
voor de zetschollen. De enen zijn betaald
met f 50. Engeland nam er heel wat van
af.
Tong tekort
De tongaanvoer kon de vraag niet dek
ken; de prijzen waren even hoog als de
dag er vóór en voor de grote is f 1,70
betaald met f 1.50 voor de kleinmiddel;
f 1.90 voor de halfpondjes en f 1,60 voor
de enen. De tweetjes zUn verkocht voor
f 1,40.
Polderman vandaag
Vanmorgen loste de Polderman zijn
1350 kisten en waaronder 600 stijve ka
beljauw. De Thorina was er ook mét
1550 kisten, in hoofdzaak makreel.
Eli gisteren
De Eli Chénévière maakte gisteren
voor haar 880 kisten makreel, 130 schel
vis, 100 kabeljauw en kool, 40 wUtlng,
40 haring( 60 open wijting en 70 styve
f 14.000; twaalf Noordloggers voerden
samen aan 800 kisten makreel, 250 wolf,
60 tarbot, 80 Noordschol, 800 styve, 400
Uskabeljauwen en 400 diversen.
MARKT. EN VISSER1JBERICHTEN
SCHEVENTNGEN, 5 Mei Vangstberlch-
ten van hedenmorgen uit zee; Seh 236—5
kantjes; Soh 638 kantjes.
Prijzen verse vis; grote tong 158—168 grm
tong 166—178 kim tong 174—182 tong I 150—
155 tong II 130—145 heilbot 190—210 tarbot I
140—160. tarbot III 110—120 griet I 100—110
alles per kg; grote sdhol 35 grm schol 30
middelschol 1940—21 kleine schol 13,60—14 50
•char 8—10 wijting 9 makreel 12 50 tong-
28—36 wolf 15—17 kabeljauw (uitleg-
KW 61—460
OD 8—220 Vli 28—600
390 Sch 74—200 Soh 62—
2 Goereese schokkers
IJMUIDEN, 5 Mei Prijzen van gisteren
Heilbot 310—235 gr tong 172—163 grm tong
182—173 kim tong 195—182 kl tong I 160—149
kl tong n 160—144 tarbot I 166—134 alles
per kg; tarbot n 73—60 tarbot III 54—52 tar
bot IV 5448 gr griet 67—65 tongschar 63—
49 kl tongschar 28,50—16 schartong 3828 gr
schol 62—42 grm sdhol 67—54 kim schol 70
—40 kl schol I 51—28 kl sohol II 40—8 verse
haring 16—5,60 makreel 16,50—10 gr sohelvia
28—21 grm schelvis 30—23 kim schelvis 43—
25 kl schelvis I 35—27 kl schelvis II 28—10
wijting 12—8 gr gul 33—24 mid gul 25—18
kl gul 20—8 kl leng 27 ham 80—65 kl wolf
28—23 poonjtes 178 kl koolvis zw 26 kl
koolvis wit 2724 alles per 50 kg; gr kabel
jauw 200—55 gr koolvis zw 56—42 gr kool
vis wit 63—59 gr-leng 60—54 gr wolf 65—57
alles per 125 kg. Totale aanvoer 4450 kisten.
IJMUIDEN, 5 Mei Besommingen
HD 87—f 5130; kotters; WR 7—f 2970; Sch 76
f 780; Sch 11—f 690: YM 229—f 2090; KW
189—f 170.
WOERDEN. 5 Mei Kaasmarkt Aan
gevoerd werden 25 partijen. Prijzen; le soort
1,96—2.05; 2e soort 1,85-1,95; extra kwaliteit
2.17. De handel was kalm.
had gevormd, zette zidh omstreeks kwart
voor 8 in 'beweging. De burgemeester
legde een krans aan de voet van het
monument.
Ds v- Gosliga, Hervormd predikant,
sprak de gedachtenisrede uit, waarin
hij er op wees. dat wij mensen zo spoe
dig plegen te vergeten. Slechts enkele
dingen blijven ons bij. Maar zoals Mozes
en Jozua het volk van Israël steeds moes
ten herinneren aan de weldaden van God
en aan de verlossing uit- grote nood, zo
worden wij steeds herinnerd aan de ver
lossing, die ons in 1945 ten deel viel.
Na deze toespraak volgde het défilé
langs het monument.
Rondwandeling
De muziekvereniging Wilhelmina zal
hedenavond een muzikale rondwande
ling houden, te beginnen 8 uur.
Ds H. Goedhart, Hervormd predikant
te Middelharnis, hoopt Vrijdagavond om
8 uur in Vliethof voor te gaan.
De aandeelhoudersvergadering der
N.I. SpoorwegmU te 's-Gravenhage keur
de de jaarstukken goed en herkoos de
voorzitter van de raad van commissaris-