NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
DINSDAG 20 APRIL 1954
Tei Aai
Flinke partijen
en goede
De afgelopen week gaf een toenemende
aanvoer van verse groenten te zien- Flinke
partijen van goede kwaliteit kwamen voor
de k ok. en over het algemeen werden
goede tot zeer goede prijzen besteed-
Vooral qpinaie kwam er goed door-
Ondanks de grote hoeveelheden waren
de prijzen de gehele week aan de hoge
kant en de handel was steeds levendig-
Op iedere marktdag liepen de prijzen op.
Ook voor sla was de belangstelling goed
te noemen. Deze week werd tevens voor
export gekocht. Wel jammer dat de oogst
voor de teler niet zo best is- Door de
harde winter en het koude voorjaar is het
in veie kassen wel iets tegengevallen-
Ondanks de goede prijzen zal het toch
de vraag blijven, of de slateelt voldoende
zal opbrengen.
Met de andijviehandel ging het ook zeer
goed. Van lieverlede groter aanvoer en
prima prijshoudend. Andijvie is tegen
woordig een zeer gevraagd product. Wel
zeer bijonder is de buitengewoon hoge
prijs d:e men nu nog betaalt voor wit
lof- Reeds in het begin van de week viel
verse groenten
kwaliteit
ABBENES
Drie gewonden bij vreemde
manoeuvre van auto
Op Eerste Paasdag omstreeks half zes
vond op de rijksweg no 4 een ongeval
plaats met vrij ernstige gevolgen. Een
door de heer D. C. K. uit Bussum be
stuurde pereonenauto wilde, rijdend met
een snelheid van meer dan honderd km
per uur op de rijbaan Den Haag—Am
sterdam. een Amerikaanse autobus pas
seren De bus haalde naar links uit om
een daarvoor rijdende auto te passeren,
de Bussumcner kwam met de linkerwie-
len in de berm, kantelde over de rech
terzijde en kwam weer op de wielen te
staan op de rijbaan AmsterdamDen
Haag De bestuurder liep sleohts lichte
verwondingen op. maar zijn broer en
ouders werden uit de wagen geslingerd.
De moeder kreeg een hersenschudding,
zes gebroken ribben en een diepe vlees
wond aan het linkerbeen; de vader een
hersenschudding en een rechterheup-
beenbreuk, de broer een linkersleutel-
beenbreuk en een shock. Voorts hadden
allen snij- en schaafwonden. De E.H.B.O.-
er G Kroon. ..de dokter van Abbenes".
verleende eerste hulp. waarna de ge
wonden per ziekenauto naar het W.G te
Amsterdam werden vervoerd. De carros
serie van de auto werd totaal vernield.
De wagen was eigendom van de N V.
Balatum te Huizen, waarvan de vader
van de bestuurder eigenaar is.
een groter voordoende vraag op met
opgaande prijs- In de loop der week zette
je stijging door en betaalde men prijzen
gelijk aan de hoogste die in het seizoen
werden besteed-
Van bloemkool werden nog slechts en
kele partijtjes voorlopers aangevoerd. Al
waren het dan nog maar kleine par
tijtjes. ze werden d"uur betaald.
In de kwaliteit van prei is nogal wat
verschil. Dit komt ook ir> de opbrengst
tot uitdrukking- De goede kwaliteiten
brengen goede prijzen op. Zo is het ook
met de peen. Voor het goede ls de prijs
goed- De partijen met gebreken gaan
voor minder van de hand. Stoofsla wordt
nog graag meegenomen voor bevredigen-
Enkele .oartijtjes raapstelen werden
aangevoerd alsmede bosselderij- Van gro
te betekenis is het echter niet. Radijs be
gint w»t meer te komen.
De eerste peulen
Ze zijn er weer, de eerste peultjes. De
tuinder Th- v. d. Jagt voerde ze aan bij
de centrale veiling. Deze primeur bracht
f 4,80 per kg op. Koper was de groente
handelaar Jac. v. d- Broek te Leimuiden.
Dierenmishandeling
Een veertienjarige knaap uit Rijnsater -
woude heeft de afgelopen week met zijn
tienjarig broertje in de Vieranvbachts-
polder een stekelvarken als voetbal ge
bruikt en het dier daarna doodgestampt.
Ook de vogelnestjes bleken niet voor
deze boosdoeners veilig. De politie gaf
hen een schrobbering.
ALKEMADE
Burgerlijke stand
Geboren: Petrus H, z van P J Heems
kerk en P van Ruiten; Gerrit A, zn van
J Los en A Maat; Fernandus P, z van J
M van Diemen en M J van Klink; Dolf.
zn van B J van der Haar en Th E Stork;
Anna J M, dr van W P Klerks en C C
Zwetsloot; Anna M, d van P G v d Meer
en C W Wesselman.
Ondertrouwd: P G I van der Meer en
E A J Leune; L P Hoogervorst en A M
van der Wereld; M Schuiling en A P B
van der Meer; M I Akerboom en A A van
der Meer.
Gehuwd: W G J Stipdonk en C A I
Rod ew ijk.
ALPHEN AAN DEN RUN
Schoolvoetbaltoumooi
het jaarlijkse schoolvoetbaltoumooi ge-|
houden. Zij. die daar wel eens iets van
hebben meegemaakt, zullen toestemmen)
dat dit een feestdag voor de jeugd is. Het I
programma is dit jaar nog weer omvang
rijker dan in 1953. Het bevat niet minder
dan 31 wedstrijdnummers en er wordt dan
ook reeds om 8.30 begonnen, waarna de
laatste wedstrijd aanvangt om 's avonds
6.30 uur; tussen de middag is er een uuri
pauze.
In afdeling A lagere scholen, zijn elf
inschrijvingen, waaronder ook elftallen
uit Koudekerk en Hazerswoude. Hier
wordt gestreden om de burgemeester
Schokking-beker, die vorig jaar gewon
nen is door de Da Costasenool, die thans
in de eerste ronde uitkomt tegen de
Oranjeschool. De school Tollenaar is vrij
geloot voor de eerste ronde.
In afdeling II komen de juniores uit,
de jongste leerlingen van de voortgezette
scholen. Hier zijn acht inschrijvingen.
Houder van de burgemeester Witschev-1
beker is de Chr. Mulo, St Jorisplein. Ên 1
in de senioren-afdeling wordt daar door
zes elftallen gestreden om een naamloze-
beker, die in het bezit is van de Open
bare Ulo, Oudshoorn.
De kampioenen uit de groepen A., B. en
C. nemen Zaterdag 24 April deel aan de
finalen, die te Leiden in de Leidse Hout
worden gespeeld.
Bij ongunstig weer, of afkeuring der
terreinen, wordt het eventueel afgelasten
van het tournooi bekend gemaakt bij de
ijzerhandel v. d. Helm. hoek P. Doelman
straat. Bij uitstel schuift men telkens één
Avifauna trok al circa
20.000 bezoekers
Dat de naam „Avifauna" nog niet aan
klank verloren heeft, is met de Paas
dagen, vooral gisteren, ondubbelzinnig
gebleken. En het gemeentelijk stich
tingsbestuur mag heel blij zijn, dat men.
ondanks het feit, dat Avifauna momen
teel nog lang niet is wat het over enige
maanden zal zijn. toch ruim een week
geleden de poorten heropende. Want de
eerste tien dagen na de negende April
zijn er al ongeveer 20.000 betalende be
zoekers geweest, waarvan gisteren ruim
de helft. Evenals in de bollenstreek over- i
heerste het buitenlandse element en men
hoorde dan ook een mengelmoes van
talen, met name in het restaurant, dat
van tijd tot tijd de bezoekersstroom niet
kon verwelken. Vorig jaar Pasen was
het in Avifauna vrij stil. Toch waren er
nu ook veel landgenoten, niet alleen per
auto. maar ook de fietsenstallingen wa
ren nog knap bezet-
Hoewel het gure weer velen er van
weerhouden heeft, was het ook duidelijk
merkbaar, dat Alphens burgerij de be
schikbaarstelling van reductiekaarten be
nut heeft en er waren opvallend veel
meer plaatsgenoten ln het park dan
voorgaande jaren- We mogen er nog wel
aan herinneren, dat deze kaarten, die
voor volwassenen tegen f 0,50 en voor
kinderen tegen f 0.25 toegang geven, tot
1 Mei aangevraagd kunnen worden. Men
houde er echter rekening mee, dat voor
toegang tot de speeltuin, wanneer die
t.z.t. open is. apart betaald moet worden,
want het is de bedoeling, dat ook deze
zichzelf bedruipen zal.
MET VROUWENHANDEN
In vijftien panelen tapisserie
Voortrekkersgeschiedenis
Oude naaldkunst in ere hersteld om het Zuidalrikaanse
nationale monument te sieren
(Van een onzer verslaggevers)
„Ons bou een nasie" is het trotse devies van de jonge Unie van Zuid-
Afrika. Maar behalve dat, bouwt het volk óók een traditie. Dat is een
moeizaam werken, want die groeit heel lang en eist toewijding, eerbied
voor het verleden en geloof in de toekomst. Met deze drie gevoelens is in
Pretoria het grote Voortrekkersmonument gebouwd. Het monument, dat
het praalgraf van Piet Retief, de held van Dingaansdag omgeeft. In de
koepel van het dak is een opening, waardoor op deze dag (15 December)
precies om 12 uur een zonnestraal om dit graf valt.
In hun drang naar vrijheid de boeren uit
de Kaap weg gingen, de vrijheid tege-
reeds enige panelen ontworpen en ge
schilderd. Jaren van studie zijn hieraan
voorafgegaan en de uitvoering met het
penseel vordert zelf nog 4 jaar. Wanneer
de panelen geborduurd zullen zijn, is nog
niet te zeggen. Dat hangt, naast het werk,
de financiën. De kosten worden op
150.000 geschat. Dit geld wil men uit
vrijwillige bijdragen bijeen krijgen.
De grote Zuidafrikaanse organisatie
„De Vrouw- en Moederbeweging" heeft
zich achter het plan gezet om het te reali-
Mevrouw Nellie Kruger, de echtgenote
van de hoofdredacteur van het dagblad
„Die Transvaler" in Johannesburg, ver
telde ons hierover tijdens haar bezoek
land. Een bezoek, dat baar één
teleurstelling bracht. Ze zocht hier nl.
•oorbeelden van. tapissêriekunst om
te ontdekken, dat die hier slechts zeer
Het ls niet alleen een nationaal monu
ment geworden, maar wil tevens het punt
zijn, waar het nationale leven «en cen
trum vindt. Daarom zijn er grote zalen,
waar massale bijeenkomsten gehouden
kunnen worden. Rond de Voortrekkers-
I heuvel, waarop het staat, is de wijdte vi
I het Afrikaanse land, waarop enorme te
tenkampen kunnen worden opgeslagen.
Maar de zalen moeten nog gedecoreerd
worden en nu hebben de vrouwen
Zuid Afrika op zich genomen om de wand
van de museumhal, welke tachtig voet
lang is, te voorzien van een tapisserie dat
uit 18 panelen bestaat. Ieder paneel beeldt
een ogenblik uit van de Grote Trek, toen
Met de zwaargeladen ossewagens, ge
volgd .door hun vee, trokken mannen,
wen en kinderen over de woeste Dra-
kensbergen. Dat was in de Jaren 1834 tot
'38 en nu nog zijn in de rotsbodem de
uitgeschuurde plekken te zien, wai
knarsende wielen over zwoegden.
Epos
Dit epos uit de Zuidafrikaanse geschie
denis zullen de handen van honderden
Zuidafrikaanse vrouwen vastleggen ln
zijde en wol, steek na steek, op fijn gaas.
De kunstschilder W. H. Coetzer heeft
Tenslotte: de verkeersdrukte heeft
men, zowel bij het park als ln het cen
trum der gemeente, vlot kunnen verwer
ken, mede dank zij de nieuwe wegen-
Burgerlijke stand
Geboren: Jacobus z. v. J. Kaspers
en G. Groenendijk; Geertruida A. J., d.
W. Uithol en H. Ederveen; Monica
C.. d. v. A G. Bruggeling en H. M. Reijs:
Annemieke H. d. v. F. T. Lam en M. v.
Zwieten. Jacob H.. z. v. J. H. Kort en
A. Hofman.
i verleden; G. Koopman 2 jaar:
Bol, 80 jr; J. Janssens 59 j; J. van
Wegel. 56 jr, echtgenote van D. Boot;
A. Verhaar, 87 jr.
Ondertrouwd: J. Nagtegaal, 24
jr en M. M. J. Vis. 29 j; J. de Wit 32 jr.
en A. G. van de Loo. 29jr; C. Geerlof.
28 jr en IJ. G. A. de Jong. 23 jr; C. Zijl
stra. 28 jr en W. P. de Jong, 26 jr.
Gehuwd: J. de Jager en N. Hoogen-
doorn, 35 jr.
HAARLEMMERMEER
Burgerlijke stand
Geboren: Leendert G. z v C Onos en
M Oskam; Abraham, z v D Emens en P
Heijstek; Goverdina S. d v K Janzweerd
en A P van Leeuwen; Catharina M. d v
G Huurman en M van Tol; Catharina M, plantsoen.
HILLEGOM
Burgerlijke stand
GEBOREN: Wilhelmus J, z V G C
van Haaster en W J de Jong; Henricus J,
z v H J Pijpers en C J Rotteveel; Pieter
A J, z v A J Grimbergen en M Freeke;
Louisa, d v B Hulsebos en W J de Vreugd;
Maria G. d v C S Weijers en M M Hoo-
genboom; Johannes W O, z v M Agter-
hof en J E M Rutten; Jenneke, d v A
Griekspoor en G van Bemmelen.
ONDERTROUWD: W A Huisman en
M de Kruijff; J B de Rooij en A M C
Cornelisse; A C Korsuize en M de Wagt;
J H van Dongen en W H van der Zwan;
L K Lantma en C Kool.
GETROUWD: W H C Buikx en J E S
M van der Maade; S van Klaveren en
M Deij.
OVERLEDEN: Lippens, Johannes, m.,
79 jaar.
der Lans en E M
Linden; Theo A, z v W Meijer en A J
Reuvers; Alida F T. d v F A Zwetsloot
en C J T van Haaster; Rensje T. d v J
H Overbeek en M de Koter; Klasina M.
d v C P van Maasdam en L van der
Blom; Cornelis D, z v H C de Jong en
A K Boer; Elisa M, d v C Schrama en
A J Wiebes; Geertruida M. d v J A Pak-
koo en J M Schrama; Guus J, z v J Pas-
tijn en E Schaaf; Johannes C,
Schouten en H W Wilderom; George W
l M. z v G W van Goethem en A C
Acker; Tannetje, d v J Heyvink en M C
van Her Vli«»t- ------
KATWIJK AAN DEN RIJN
Baldadigheid en inbraak
Tweede Paasdag was er sprake van
baldadigheid en inbraak. Twee jongelui
uit Katwijk aan Zee blijken zich hieraan
schuldig te hebben gemaakt. De een
pleegde vernieling van gemeentelijk
had zich.
der| tuurlijk met minder goede bedoelingen,
toegang verschaft tot de woning van de
weduwe Van T. aan de Nieuwsteeg. Hij
werd evenwel ontdekt en nam de vlucht.
Spoedig verscheen de politie en de jacht
ging door particuliere tuinen, zelfs door
hulzen, en vervolgens naar het vrije veld.
De jongeman had inmiddels zijn jasje
uitgetrokken en ook verloren, zodat hij
de hardloperij moest- opgeven. De politie
nam hem mee naar een der cellen aan de
Rijnstraat, waar ook de plantsoenenver
nieler al wachtte op een verhoor. Een en
ander verwekte nogal drukte in het dorp.
zeldzs
zijn.
Zij vertelde ons hoe de uitvoering van
dit grote werkstuk is gedacht. „Zoveel
mogelijk vrouwen willen we eraan laten
deelnemen", zeide ze. Iedere vrouw, die
dat wenst mag een werkproef afleggen
wordt die goedgekeurd, dan krijgt ze
de gelegenheid een gedeelte van de pa
nelen te maken.
Mevrouw J. H. Grant
moet vanzelfsprekend onder cen
trale leiding geschieden. Deze berust bij
mevrouw J. H. Grant van Amanzimtoti
aan de Zuidkust van Natal.
Zij is reeds een beroemdheid op het ge
bied der naaldkunst Zij wijst, wanneer
de schilder weer een paneel klaar heeft,
de werksters aan, die het mogen uitvoe
ren. Op kosten van het organiserend
comité reizen de werksters naar het cen
trale punt en blijven daar tot haar taak
voltooid is.
Alle vrouwenverenigingen uit de gehele
Unie zijn benaderd om haar medewerking
te verlenen aan wat het organiserend
comité een „Huldigingsdaad" noemt. Zo
kunnen de vrouwen, op eigen vrouwen
talent, uiting geven aan haar behoefte
om hulde te brengen aan haar volksge
schiedenis, lezen we in een folder, dat
wijd en zijd in Zuid Afrika verspreid is.
De beide afbeeldingen, welke we hier
bij plaatsen, geven twee episoden uit de
Grote Trek weer. Daar is het tragische
toneel, dat de wagen bezwijkt, nadat
1500 mijl over ongebaande wegen is ge
trokken. In de schaduwen over de wagen-
kap wordt de dood en ellende, die de
tocht vergezellen, gesymboliseerd.
is een beeld uit de trek onder lei
ding van Louis Trichardt.
Men is juist de Drakensbergen overge
komen. De plek welke natuurgetrouw is
weergegeven ligt ongeveer 30 mijl ten
zuiden van Tzaneen bij de Copelspiek,
•aar nu het dorpje Trichardtsdal ligt.
Het Blijde Vooruitzicht
Maar ook de vreugde wordt gesymbo
liseerd. Honderden schapen, die blijde de
grazige vlakten begroeten; een man, die
triomfantelijk de vlag draagt en vi*ou-
L die in een beschermend gebaar kin-
»n en dieren schijnen te willen om-
:en. Dit tafereel is geïnspireerd op de
tocht van Piet Retief, wanneer men van
de bergrug af het wonderschone land
van Natal mag aanschouwen.
Het Blijde Vooruitzicht heet dit paneel.
Wij hebben in bewondering naar het
verhaal van mevrouw Kruger geluisterd
en haar verzekerd, dat de Nederlandse
vrouwen, deze grootse manifestatie met
diep respect bezien.
Advertentie
Wij maken onze A.R.-KIEZERS er op
attent dat, in geval ze verhinderd zijn op
eigen gelegenheid naar het stembureau te
gaan, zij met een auto gehaald kunnen
worden.
Eventueel op te geven bij C. KORPELS-
HOEK, Santlaan 22, Telef. 3365, Katwijk
aan den Rijn.
der Vliet; Maria G. d v V J Schra-
ia en M P Stokman; Leonie B. d v P
van Stein en L B Walstijn.
Ondertrouwd: A Jansen. 27 j:
Tol, 24 jr; J H Hoenderdos. 23 jr en J M
van Bentem. 24 jr; G H Vögler, 40 jr
M M van Pernis. 37 jr.
Getrouwd; B Ruiter en W Buis; R Kok
en J M van der Tonnekreek; P Kiste-
maker en J Claij.
Overleden: MAC Lammerse. twee da
gen; W Rietkerk, 67 jr. w/v P Tamboer;
Th J Bus, 59 jr e/v C J Kragtwijk;
Nagel, 47 jr e/v J W Verhoeve; Th W Ch
van Kempen, 56 jr e/v G H Konst; M
Hartman, 41 jr e/v C Faber.
HAZERSWOUDE
Toezegging van beroep
Ds Chr. van der Leeden. Hervormd
predikant, oivtving toezegging van beroep
van de Hervormde Gemeente van Oost-
hem (Fr.). Ds van der Leeden werd hier
op 30 Mei 1948 predikant.
Molen voor H.A.L.
Dat onze molens alom bekend zijn be-
hoeft niet gezegd te worden. Diverse
molen-modellen verlieten onze gemeente I J zv-
om voor etalage doeleinden geplaatst tel bu^
worden. Voor Amerika werden vorig jaar r Ri' - fegers' ec
1 door de heer G. Sepers vier stuks afge-j «Sj-, J- van der Meij.
leverd en nu heeft hij weer een opdracht eCf.6f,n;,^n. f S; F' S"vaas' J.
een win- Gehuwd: AJ. Trompert en J. E.
Hogervorst; A. Moerkerken en M. E. de
roelengte Vreede; B j. M_ Aulbers en E. P. Si-
KATWIJK AAN ZEE
Spreekbeurt.
Ds Van Gilst te Dirksland hoopt mo
genavond om half acht voor te gaan
het gebouw aan de Remisestraat.
Hoog en laag water
Woensdag 21 April: hoog water 5
17.18, laag water 0.52 en 13.15 uur.
LISSE
Gebo
Burgerlijke stand
nMaria E., d v. B. C.
C. M. van Leeuwen; Alle-
L. Visscher en M. de Wit;
z. v. J. D. v. d. Peet en W.
De trek van Louis Richard over
de Drakensbergen. Dood en el
lende waren metgezellen. Hier
is het tragisch ogenblik uitge
beeld, dat een der wagens
bezwijkt.
Onder:
Het Blijde Vooruitzicht. Piet
Retief bereikt het wonderscho
ne land Natal. Het land, waar
van de Boeren vast geloofden,
dat het hun vrijheid en wel
vaart zou brengen.
ontvangen om een model
water-molen te maken, met
van een meter, geheel uitgevoerd in blank
gelakt eikenhout. Deze molen wordt ge-
bouwd voor rekening van de Holland-
j Amerikalijn te Rotterdam.
Emmebloemcollecte
j De jaarlijkse Emmabloemcollecte heeft
in deze gemeente opgebracht f 195.
Geen dameskrans
i De wekelijkse vergadering van de da-
I meskrans Wees een Zegen wordt deze
week niet gehouden.
Burgerlijke stand
i GEBOREN: Maria, d v W van Dol-
j der en M Keijzer; Hendrik J, z v J Rade-
maker en A van Reeuwijk; Suzanna M,
j d v B W de Roo en S Koet; Christianus J
1 M. z v C P Wijsman en J C Spruit.
ONDERTROUWD: Boting, Cornelus P,
126 jr en De Wit, Johanna C, 23 jr.
OVERLEDEN: J van Dorp, 87 jr, e.v.
Ingetje Koetsier.
NIEUWVEEN
Bijna gestikt
Op eerste Paasdag kreeg de echtgenote
van de heer P. H. tijdens de maaltijd een
stukje vlees in de luchtpijp. De ijlings
ontboden geneesheer v. d. W. uit Aar-
landerveen kon het stukje vlees niet ver
wijderen. zodat de vrouw, die het erg
benauwd kreeg, in allerijl naar een Leids
ziekenhuis moest worden vervoerd. Daar
werd de luchtpijp weer vrij gemaakt.
Burgerlijke stand
ONDERTROUWD: C W Spreij en G de
Jong; P C W Balvert en J Vendrik; W
C van Eijk en C Th A Lenting; J G Speet
en H A M Rentinck.
VERTROKKEN: W Lenting en gezin
naar Uithoorn; J J Riel naar Warnsveld;
M J Kouwenhoven naar Leiden; J W v d
Vlugt naar Uithoorn; F Veling naar Am
sterdam; M J v d Snoek naar Ter Aar.
NIEUW-VENNEP
Opening Venneperweg
Zaterdag is de Venneperweg weer voor
het verkeer opengesteld. Twee maanden
lang is het gedeelte Venneperweg van
IJwcg tot Hillegommerdijk voor het ver
keer gesloten geweest, omdat de brug
over de IJtocht moest zakken. Deze
week wordt de weg nog een paar dagen
afgesloten om het bituimenwegdek aan te
•brengen, maar in verband met de ver
keersdrukte naar de bollenstreek kon
men er tijdens de Pasen al gebruik van
maken. Vóór het bloemencorso zal de
Venneperweg voltooid zijn.
NOORDWIJKERHOUT
Doktersdienst
In verband met de afwezigheid van
dokter Van Praag wordt de doktersdienst
Woensdag na 1 uur en de gehele Donder
dag waargenomen door dokter Wösten-
RHNSBURG
Kalf met twee koppen
Bij de veehouder Andr. Zandbergen
in de Kwakersteeg is in de nacht van
Zondag op Maandag een kalf met twee
koppen geboren. Het beest was uitwen
dig verder volkomen normaal, maar bleek
wel wat de ingewanden betreft ..dubbel"
te zijn. Het had geen levensvatbaarheid.
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Antje. d van C- de Mooij
en van H. van Duivenvoorde. Brouwer'
straat 140-
OVERLEDEN: de Mooij. 80 jaren, echt.
v- Ravensbergen, Naatje. Oegstgeesterweg
38.
GEHUWD: Stikelorum, A- 26 j- Leiden,
Hansenstraat 50 en van den Haak, A.,
25 j, Brouwerstraat 25.
SASSENHE1M
Jubileum van de heer M. J. A. Post
De heer M. J. A, Post, hoofd van de
R.K. sdhool „Sint Pancratius". is op 1
Mei veertig jaar onderwijzer in Sassen-
heim.
VALKENBURG
Ds Njjhuis naar Breda
Ds E. J. Nijhuis, sinds 18 April 1950
predikant bij de Geref. Kerk alhier, heeft
het op hem uitgebrachte beroep naar de
Geref. Kerk van Breda aangenomen.
Christenvrouwen
Morgenavond, 7.45 uur, hoopt voor de
afdeling Valkenburg van de Ned. Chris
ten-vrouwenbond te spreken ds H. S. J.
Kalf van Bennebroek over het onder
werp: „De dienst van God in het huise
lijk leven". De samenkomst wordt gehou
den in de verenigingszaal bij de Herv.
Kerk.
NIEUWE WETERING
55 Jaar getrouwd
Het echtpaar Anth. van HaestregtH.
van der Veer. Voorweg 75, is op 8 Mei
55 jaar getrouwd.
Personeel gevraagd
0 Wegens teleurstelling ge
vraagd flinke werkster voor
Donderdags. Mevr. Krlest,
Hoge Rijndijk 107B.
0 Net meisje gevraagd voor
dag of dag en nacht. H. Dal-
huijsen, Langstraat 40, Was
senaar. Tel. 3192.
RVoor de verpleging van
ngdurige zieken vraagt
inrichting in het Westen
van het land vrouwelijke
verpleeghulpen en een kook
ster. Brieven onder No. R
8025 Bur Blad.
0 Gevraagd in predikants
gezin met 3 kleine kinderen
een net meisje voor de dag,
die zelfst. kan werken (boven
18 j.) v.g.g.v. Aanm. Plantsoen
63. Leiden. Tel. 31593.
Net zeifst. meisje gevr.
voor de gehele dag. Mevr. C.
Bins, Treubstraat 16, Voor
schoten.
Werkster gevraagd
schoonh. kantoor. enkele
uren por week. Goed loon.
A. Martijn. Breestraat, hoek
Vrouwensteeg no. 20.
0 Fin instelling vraagt
medewerkers voor de buiten
dienst. Na gebleken ge
schiktheid volgt vaste aan
stelling. Ruime verdiensten
Br. No. 3429 Bureau Blad.
Personeel uangeo.
9 Costuumnaaister zoekt
enige naalhuizen, ook thuis
werk. Te bevr. na 7 uur:
Oude Rijn 48A, Tel. 20367.
Te koop aangeb.
0 Aangeboden gleestofzulger
125—220 Volt, in nieuwe staat
32.50, is geheel compleet
slang en hulpstukken.
Wegens vertrek. Kanaalstr.
20 (bij de Hoge Rijndijk).
Victoria-motor, compleet,
verzwaard rijwiel met
telescoopvork. B. WesRIijk,
Vierambachtsweg 59, Wou-
brugge.
0 Wandelwagen, z.g.a.n. Te
bevr. Saksenstraat 12. Kat
wijk aan Zee.
0 Grasmachine. in prima
staat, goed onderhouden.
Wegens overcompleet. Noord-
wijkerweg 25. Katwijk aar
den Rijn.
Te huur gevraagd
0 Oudere dame. N.H., zoekt
ongem. zlt-slaapkamer met
keuken of stookgelegenheid.
Br. No. 3430 Bureau Blad.
0 Verpleegster (gepens.)
zoekt ongem. kamer
kabinet of bergruimte.
No. 3433 Bureau Blad.
STEUNZOOLDRAGERS!
STIJVE STEUNZOLEN stellen
om« SOEPELE STEUNTOi pn
naar maat werken masserend op die spieren
en lelden tot verbetering der voeten.
J. SCHRAMA. Voetkundige LANGEBRUG 51 TELEFOON 21509
0 Net meisje gevraagd voor
halve dagen. Aanm. Woon
schip, Valkenburgseweg 22—
24, Voorschoten (Haagse
Schouw).
Te huur aangeb.
Twee gestoff. met elkaar
verbonden kamers, gedeelt.
gemeub., mooi uitzicht, zeer
goede stand, bad en tel. aan
wezig. Br. onder No. 3426 aan
het Bureau Blad.
Grote gem. suite met
balcon op zeer goede stand,
mooi uitzicht, bad en tel.
aanwezig. Br. onder No. 3425
Bureau Blad.
Woningruil
0 Aangeb. bovenh., 2 kl., 2
gr. k. en zolder, 4.75 p.w.,
in ruil voor groter huis ln
Zuid of omtrek centr. Hogere
huur geen bezwaar (tot
8.—). (Ben.w. is verhuurd.)
Br. No. 3432 Bur. Blad.
Sen geadverteerd adres
geetl verhouwen
Diversen
Een voedzame honden-
maaltijd. Hondenbrood met
veel vlees. Lust Uw hond
ook. Probeer het eens! Per
Vi kg. 48 ct. Vlieland s Hon
densalon, Nieuwe Rijn 50 bij
't Gangetje.
Een tuin vol bloemen?
Dan nu zaaien. Het is zo
gemakkelijk. Per pakje 20 ct.
Vele soorten. Vlieland's
Zaadhandel. Nieuwe Rijn 50
bij 't Gangetje.
Een horloge kopen is
zaak van vertrouwen. Koop
uitsluitend bij vakmensen.
Wij hebben een enorme keu
ze horloges van 9.95
150.Een goede garantie
geeft de Uurwerkkliniek,
Lage Rijndijk 8. - Leidens
beste speciaalzaak.
0 Schoonmaaktijd Opberg-
tijd. Laat daarom Uw tijd
schriften niet los liggen,
maar laat ze inbinden door
de vakman. Spiegels 6.
per jaargang. ..Moeder" per
jaargang 3 Boekbinderij
..Magnus". Lange Raamsteeg
31. Telefoon 31591.
0 Vacantie-woningruil. Mod.
landhuis, gelegen te Benne-
kom, prachtige omgeving,
bos en hei, van 9 tot 27 Aug.,
7 slaapplaatsen, voor huis
aan zee. Br. No. 3428 aan het
Bureau Blad.
0 Reparaties aan alle uur
werken. gouden en zilveren
voorwerpen geschieden op
eigen werkplaatsen. Onze ja
renlange ervaring garandeert
U eerste klas vakwerk, spoe
dig en billijk. „De Goed
kopere zaak", S. v. d. Water
Zn., Haarlemmerstraat 185.
Leidse Autorijschool. Onze
gedegen opleiding is de
waarborg, die de goede rijder
kenmerkt. Nieuw lesmate
riaal. Voor motorrijders
speciale lesmotor. Maredijk
159, Telefoon 21280.
0 Kaarten voor dc uitvoe
ring van „Quality Street"
door „Dispereert niet" op 26
en 28 April, aanv. 8 uur. ver
krijgbaar a 1.30, 21 April
Garenmarkt IA. Schriftelijke
aanvragen M. Young, Vlïet-
ziebt 55, Voorschoten.
DE AVONTUKEN VAN PETZI, PELLE EN PINGO
19. In elk geval weten ze nu dat dit land bewoond is. En
dat is al heel wat waard. Straks komen ze in de bebouwde kom,
dan zullen ze wel meer bijzonderheden vernemen. Hein Zwijn-
stra zei dat 't een stijf kwartiertje lopen is, maar meestal is dat
een flink half uur. Pelle met de twee Padi's in zijn keelzak loopt
voor op. Naast hem stapt Petzi. En achter hen aan komen oom
Rob en Pingo. Pelle houdt er de gang in, want hij wil zo gauw
mogelijk weten waar ze aan toe zijn. „Aha", zegt Petzi einde
lijk, „daar zie ik wat. Ja hoor, dat is 't eerste huis." Dat huis
blijkt een getimmerte van oude planken te zijn, afgedekt met
een rieten dak. Maar onze vrienden hebben op hun lange reis
al vaak ondervonden: 's lands wijs, 's lands eer. In de verte
zien ze nog meer huizen, maar van bewoners merken ze niets.
Dat is toch wel een beetje vreemd, maar misschien komen ze
wel te weten wat hiervan de oorzaak is. Dat komen ze in
derdaad, want vlak by gekomen vinden ze wéér een slaper
en nog een.en nog een,Wat 'n slaapkoppen zijn dat
hier!" bromt Pelle. „Die lui schijnen met slapen de kost te ver
dienen. Van zo'n wonderlijk land heb ik nog nooit gehoord."
Toch zullen ze hier maar een poosje wachten. Die slapers zul
len toch wel eens wakker worden, al ziet 't er daar op 't ogen
blik nieL erg naar uit. En nu moet je eens naar die arme Rob
kijken. Hij raakt maar niet uitgegaapt. O, wat zou hij ook graag
een poosje onder zeil gaan. Ze wandelen een beetje rond,
want je moet toch wat te doen hebben. Kijk, daar heeft er een
'n hangmat tussen twee bomen gespannen. En de gelukkige
bezitter er van slaapt natuurlijk. Oom Rob wordt er gewoon
jaloers van. Maar de Padi's kunnen hun tijd wel beter ge
bruiken. In de keelzak van Pelle hebben ze een mooie autoped
gevonden en daarmee gaan ze nu een toertje doen. Jongens,
wat gaat dat fijn!
(Wordt vervolgd)
