Onze dames verrasten met
prachtige zege
Deining om uitbreidingsplan
van Valkenburg
Waar komen de zeepaardjes
toch vandaan?
Ds Hubeek hield een causerie
over het gezin
Langeveld cultuurgrond en
recreatiegebied
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
7
DONDERDAG 8 APRIL 1954
Sfedenonlmoeling HaarlemLeiden volleybal1
HEREN GEHANDICAPT DOOR LEIDING
KREGEN KLOP
Twee tradities werden gisteravond in het Krelagehuis te Haarlem gebroken: de
reeks overwinningen van de Leidse heren en de serie nederlagen van de Leidse
dames. De alttfd weer spannende Ontmoetingen tussen onze stadgenoten en de
Haarlemmers kregen ditmaal, jammer genoeg een onprettig slot. Het bleek weer
eens overduidelijk, dat een scheidsrechter bij het volleybal een wedstrijd kan ma
ken en breken.
De dameswedstrijd werd in ieder ge
val een openbaring, door het werkelijk
voortreffelijke spel van onze stadgenoten.
In geen enkele wedstrijd hebben we hen
zo goed zien spelen: prima serves,
smashes over alle fronten en een prima
teamverband. De Haarlemse meisjes, ge
woonlijk een stuk sterker, werden uit hun
gewone spel gebracht, konden de balans
niet meer vinden en werden vooral in
de laatste game volkomen overspeeld.
In het begin tastten beide partijen even
naar eikaars krachten, maar toen reeds
bleek dat onze stadgenoten iets bijzon-
Kikvorsen speelden gelijk
tegen C. N. B.
Te Maastricht werd een waterpolo-
ontmoeting gespeeld tussen een Kikvor-
senploeg en de Spaanse club C.N.B.,
welke in een gelijk spel: 33 eindigde.
De Kikvorsen hadden bij rust met 31
de leiding. De doelpunten werden aan
Nederlandse zijde gescoord door Mosterd.
Wolters en Van der Tooren. De Span
jaarden Lordachs (2x) en Godia doel-,
puntten voor CN.B.
Euwe en Donner speel
den rerpise in 5e ronde
In de gisteravond gespeelde derde ron
de om het kampioenschap schaken van
Nederland is de partij DonnerEuwe na
twaalf zetten in remise geëindigd.
De partij Van ScheltingaVan den
Berg is door Van den Berg gewonnen
De afgebroken partij uit de tweede
ronde tussen De Jong en Spanjaard le
verde een zege op voor Spanjaard.
De resterende uitslagen van de derde
ronde luiden: BarendregtDe Jong 10,
OrbaanVan den Bosch 10. Cortlever
Mühring afgebroken; SpanjaardKra
mer afgebroken.
Na de derde ronde luidt de stand: 1
en 2. Donner Van den berg 2Vi pnt; 3
Euwe 2 pnt; 4, 5 en 6 Kramer, Spanjaard
en Cortlever l'/è pnt en 1 afgebr. partij;
7. Barendregt 14 pnt; 8. Orbaan 1 pnt;
9. Mühring V4 en 1 afgebr. partij; 10. De
Jong Vi pnt; 11. en 12, Van Scheltinga
en Van den Bosch 0 pnt en 1 afgebr.
partij.
Zilveren molen-toumooi L.F.C.
Lugdunum klopte ook
„Gouda" (2—3)
Uit de grote publieke belangstelling
blijkt wel voldoende hoe populair deze
wedstrijdserie is. Gisteravond hebben
„Gouda" en Lugdunum voor een span
nende, attractieve wedstrijd gezorgd. De
Leidse club leverde weer een goede pres
tatie door de tweede-klassers uit Gouda
uit te schakelen, al kregen de groenwit-
ten hiermede iets meer dan zij verdién
den. Technisch waren de Pijpenstadbewo-
ners beter, en door doelpunten van links
binnen Frederlks en rechtsbuiten Ver
meer nam „Gouda" een 2—0 voorsprong.
Ondanks een lichte veldmeerderheld
de tegenstander wist Lugdunum door
Bekkering tegen te scoren (2—1).
Na de hervatting waren de Leidse
groenwitten beter op dreef en
een gelijkopgaande strijd. Voor het doel
was Lugdunum echter gevaarlijker
nadat Verhoeven de partijen op gelijke
voet had gebracht, wist Mizee zijn club
de leiding te geven (2—3).
Wel bleef Lugdunum hierna even ster
ker, maar tegen het einde kwam „Gou
da" verwoed opzetten, en móest doelman
Van Wel enkele moeilijke ogenblikken
doorstaan. Verder dan een buitenspeldoel-
punt konden de Gouwenaars het echter
niet brengen, en bij het eindsignaal had
den de Leidenaars zich in de volgende
ronde geplaatst.
Volgende week wordt gespeeld Feyen-
oord—U.V.S.
Militair voetbaltournooi
Voor hét internationaal militair voet-
baltournooi zijn gisteren twéé wedstrijden I
gespeeld. Te Gent won Egypte met 6—1
van de Ver. Staten.
Te Bergen bleef Italië met 5—1 Grie
kenland de baas.
Engelse league
Voor de le divisie van de Engelse league
zijn gisteren de volgende wedstrijden ge
speeld:
Eerste divisie: Manchester City—Liver
pool 0—2; Portsmouth—Sheffield Wednes
day 21; SunderlandPreston North
End 2-2.
W ereldkampioenschap-
pen tafeltennis
HEREN
Groep A: BraziliëItalië 50, Frank
rijk—Oostenrijk 5—1, Engeland—Ameri
ka 5—0, IsraëlItalië 53, Engeland
Wales 51, BraziliëOostenrijk 5—2,
Oostenrijk—Israël 5—0. Wales—Italië
51, FrankrijkAmerika 52, Amerika
Pakistan 5—0. EngelandPakistan 50.
Groep B: JapanIndia 50, Portugal
Schotland 51, HongarijePortugal 50,
India—Nederland 53, Roemenië—Schot
land 50, JapanRoemenië 50, Spanje
Portugal 5—0, HongarijeSchotland
50. IndiaEgypte 52. EgypteNeder
land 5—3.
Groep C: HsjechslowakijeZweden
51. BelgiëNieuw-Zeeland 50. Zuid-
slaviëDuitsland 51. AustraliëZwit
serland 53. DuitslandBelgië 53.
ZwedenAustralië 52, IerlandNieuw-
Zeeland 5—1, DuitslandIerland 50,
Nieuw-ZeelandZwitserland 52. Zuid-
slaviëZweden 5—3, Tsjechoslowakije—
Zwitserland 5—0, Tsjechoslowakije—
Australië 50.
DAMES
Groep A: JapanAmerika 30, Saar
landZwitserland 30, BelgiëZuid-
slavië 32, Amerika—Denemarken 3—0
JapanDenemarken 3—0, Oostenrijk—
Amerika 30. EgypteSaarland 30,
België had w.o. tegen Zwitserland. Ja
pan—Egypte 3—0.
Groep B: ZwedenPortugal 30. En
gelandTsjechoslowakije 31. Wales
Frankrijk 3—0. EngelandNederland
30, FrankrijkZweden 30, Tsjecho
slowakijeW£les 30, NederlandPor
tugal 3—0.
Groep C: DuitslandFinland 30.
HongarijeIndia 30. DuitslandIndia
32. HongarijeSchotland 30. Ierland
Finland 30, IndiaIerland 31
ders in petto hadden voor deze avond.
Nadat deze eerste game met 1510 aan
Haarlem was gekomen, werd de Leidse)
overwinning in de drie volgende games
feit. Vooral het rustig verdedigen in
het achterveld sprong in het oog, iets wat
andere keren niet zo verzorgd werd. Het
'n verdiende 31 overwinning voor
Leiden (15—10, 11—15, 9—15 en 2—15) een
uitstekende prestatie!
Na dit eerste succes van de dames was I
het dubbel jammer, dat de Leidse heren
hun faam niet konden handhaven. Dat zij
nederlaag moesten incasseren is op
zichzelf helemaal niet erg; wel was het
betreuren, dat de leiding hier van
doorslaggevende betekenis is geweest. De
functie van arbiter bij volleybal is een
kwetsbare en daarom is het nood
zakelijk bij wedstrijden van enige bete
kenis een neutrale leiding te hebben.
Reeds vanaf het beginsignaal bleek dat
de opvattingen van de scheidsrechter over
de technische balbehandeling van onze
stadgenoten aanmerkelijk verschilde met
de normale. Eerst in de derde game wis-
onze stadgenoten de moeilijkheden
wat te omzeilen en de stand op 2—1 te
brengen, maar de Haarlemmers lieten de
(verwinning niet meer schieten. Met
1511 sleepten zij ook deze vierde game
de wacht, waarmee de overwinning
feit werd. De gamecijfers waarmee
de Haarlemmers wonnen waren 153,
15—8, 7—15 en 15—10.
Engels b-hockey-elftal voor
24 April
Het Engels B-hockey-elftal, dat Zater
dag 24 April te Amstelveen tegen het
Nederlands B-team speelt, is als volgt
samengesteld: doel: Vye; achter: Cooke
Taylor; midden: Davis, Abell en For-
r; voor: Bellerby, Walker, Carruthers,
Rumjahn en Clare.
Studenten-sportwedstrijden
Dinsdag 13, Woensdag 14 en Donderdag
15 April a.s. worden te Delft vdor de
twintigste maal de interacademiale-bui-
ten-sportwedstrijden van de Unitates en
bonden gehouden tussen studenten uit
Amsterdam, Delft, Rotterdam, Utrecht en
Wageningen.
Het programma omvat voetbal-, hockey,
volleybal-, athletiek-, zwem- en water-
polowedstrijden.
De laatste dagen is er in Valkenburg enige deining ontstaan. Het uitbrei
dingsplan, dat enige tijd op het gemeentehuis ter inzage heeft gelegen,
brengt veel vragen naar voren en zij, die het meest ongerust geworden
zijn, zien zich zelfs bedreigd in hun bestaansmogelijkheden. Wat is name
lijk het geval?
Aan weerskanten van de kom van het
dorp zal, volgens dit plan. een brede
strook grond langs de straatweg worden
onteigend. Aan de Katwijkerweg loopt
dit tegenover de R.B.M. tot een diepte
van ongeveer 90 meter, terwijl bij de
Nieuwe Brug het land van de heer Boe-
kee tot een diepte van 180 meter wordt
aangegeven voor onteigening. Op het eer-
te gezicht lijkt het dan ook. alsof iedere
tuinder, die grond heeft langs de straat
weg. met inkrimping, ja zelfs met alge
hele aantasting van zijn bestaansmoge
lijkheid wordt bedreigd.
Direct moet hieraan echter worden toe
gevoegd, dat er in de toelichting op het
uitbreidingsplan enkele clausules voorko-
die wel een ander licht op de situa
tie werpen. Daar staat in, dat de grond,
die eventueel onteigend wordt, voor geen
ander doel gebezigd mag worden dan
de bouw van woningen voor agrariërs of
de bouw van bedrijfsschuren, die
verband houden met de land- of tuin
bouw.
Toch zijn veel Valkenburgers tuinders
door deze clausule niet geheel gerust.
Vandaar, dat een twintigtal van hen een
KosUJ XeukenLoP t« i
VERVOLG VAN STADSNIEUWS
Commissie voor Volkskunde
Mevrouw M. C. Blöte-Obbes uit Voorschoten was wel de rechte vrouw
om te vertellen over zeepaarden, en zij deed dat op de rechte plaats, in de
gasten-bijeenkomst van de Commissie voor Volkskunde, gisteravond in de
Pleyte-kamer van de Lakenhal. Mevrouw Blote heeft reeds enige bijzon
der interessante werken gepubliceerd over natuur-folklore. Ofschoon zij
nog niet aan de uitgave toe is, heeft zij al een heir van gegevens verza
meld voor een nieuw boek over de rol van het dier in de volkskunde.
Nu zijn zeepaarden weliswaar eigen
aardige dieren, welke men tegenwoordig
op straat niet meer ontmoet. Men kan ze
in een radio-raadselwedstrijd aankondi
gen als zowel dierlijk, mineraal a's ab
stract. Maar voorheen kwam men zee
paarden toch wel op de openbare weg
te'gen, namelijk als versierings-motief cp
boerenwagens. Hoe kwamen onze boeren-
Aan het weefgetouw leert deze invalide vrouw opnieuw de spieren van
haar armen gebruiken. De foto is gemaakt in het revalidatiecentrum
De Hoogstraat te Leersum, dat reeds eèrdèr officieus in gebruik is ge
nomen en morgen door minister Suurhoff officieel wordt geopend.
Enige tijd geleden hebben wij over dit centrïim uitvoerig geschreven.
VOORSCHOTEN
Voor een aandachtig en uitgebreider gehoor dan de vorige malen hield
ds W. J. H. Hubeek gisteravond zijn lezing „Het gezin in een veranderende
wereld". Hij ging deze keer na, wat er verschoven is in wezen en functie
van het gezin.
Ds Hubeek wees er op. dat het gezin
;n kleine, doorgaans hechte, intieme be
slotenheid is, die echter aan voortduren
de* veranderingen onderhevig is. Spreker
ging na hoe de verhoudingen liggen, zo-
het gezin als van het gezin t.o.v.
de maatschappij. De beïnvloeding van el
kander gaat altijd door. Zelfs na schei
ding of dood neemt men de schaduw van
de ander steeds mee. In de moderne we
reld is de verhouding van gezin tot maat
schappij en omgekeerd enorm belangrijk.
Na de Sociaal-biologische, de sociaal-
culturele en de sociaal-economische func
tie van het gezin besproken te hebben,
ds Hubeek erop dat de uithuizigheid
maakt, dat de ouders minder invloed op
de persoonlijke sfeer en minder controle
op het persoonlijk gedrag van hun kin
deren hebben. Het gezin wordt beïnvloed
bedreigd door het gecommercialiseer
de ontspanningsleven, waardoor de be
hoefte aan spel in het gezin verminderd
is. Ook wees spreker op de gewijzigde ge-
:agsverhoudingen, ook door de invloed
'an de jeugdbeweging. Dit is echter niet
alleen maar verlies. Winst Is bijvoorbeeld
de mogelijkheid voor geestelijke groei en
de ruimtewinst.
Er is altijd een wrijving geweest tussen
twee opvolgende geslachten, maar in de
moderne maatschappij zijn de wrijvingen
groter, omdat alle verhoudingen op een
ander plan zijn komen te liggen. Vaste
vormen, normen en tradities zijn door
broken. Twijfel heeft in het gezin de
plaats ingenomen van geloof en idealis
me. De leiding van de oudere wordt min
der aanvaard. Een gesloten wereld heeft
plaats gemaakt voor een geopende wereld.
Het gezin was vroeger een koesterende
gemeenschap, in de moderne maatschap-
j pij heeft men te maken met een uithol
van de meest wezenlijke functies var
het gezin.
Spreker stelde echter naast veel nega-
eve gedachten ook positieve. Het mo
derne gezin heeft het voorrecht de ge
zinsleden in een meer persoonlijke relatie
tot elkaar te kunnen brengen. De ont
plooiingsmogelijkheden zijn veel rijker er
gedifferentieerder geworden.
Het gezin is principieel onvervangbaar
in al zijn functies. De opvoeding ligt in
n nooit bij de school of jeugdbewe
ging. Ook nu nog is het gezin een werk
gemeenschap. Ook nu nog is het die kring
intimiteit, waarin ieder lid dagelijks
euw leert wat hij in het leven nodig
heeft.
Na deze lezing volgde een langdurige
bijzonder geanimeerde gedachtenwis-
seling.
Op Vrijdag 7 Mei zal ds Hubeek zijn
lezing over ..De vrouw in een verande
rende wereld" houden.
Actieve tippelaars
De wandelgroep De VroLij'ke Tippelaars
is al weer vol activiteit. Men begon met
de voorjaarsserie van de Haagse Vier
daagse; deze serie (70 kim) werd met
veel plezier uitgelopen.
Zaterdagmiddag start men met 25 man
voor de duinenmars van de'Adm. de
Ruytergrotp (15 km). Heeft u De Vro
lijke Tippelaars nog nooit zien tippelen,?
Op 24 April komen ze tijdens de mars
van W.I.K. door onze gemeente.
OEGSTGEEST
Huls-aan-huis
Het Chr. jeugdhuis voor moeder
kind (Zoeterwoudse Singel) houdt a
staande Zaterdag in onze gemeente
huis-aan-huis collecte.
wagenmakers er toe een zeepaard, een
paarden-voorlichaam, dat met wat ge-
kroel en gekrónkel eindigde in een visse-
staart, uit te beelden op wagens? Deze
vraag moest mevr. Blüle in de gasten-
bijeenkomst beantwoorden.
Daartoe dook zij diep in het verleden,
In de Veda's, de oudste geschriften van
de Hindoes, waarin heilige paarden wor
den beschreven, welke als zinnebeelden;
kunnen worden opgevat van vruchtbaar-
heid en kracht en ook als drager van het1
licht.
Een symbolische verering
is ook terug te vinden in het Boeddhisme i
NOORD W11K
Televisietoestel voor
ouden van dagen
Er werd gisteravond in Dalrust een b
zondere bijeenkomst gehouden door het
bestuur van het tehuis
dagen en het bestuur van „Noordwijk Ac
tief". De leiding berustte bij de heer
H. C. van der Werf. Deze gaf eerst het
woord aan de heer J. de Ruiter, de
zitter van „Noordwijk Actief".
De heer De Ruiter deed de
de mededeling, dat de leden van zijn
eniging buiten bezwaar van de kas
televisietoestel voor de ouden van dagen
hadden gekocht. Het toestel werd officieel
overgedragen. Voorzitter De Ruiter weet
er nadrukkelijk op, dat het enige doel van
dit gebaar was de ouden van dagen var
'het wereldgebeuren op de hoogte te hou
den. Dank zij de gewaardeerde medewer
king van Philips was het mogelijk gewor
den het plan binnen zeer korte tijd t(
verwezenlijken.
De heer Van der Werf zei, dat het be
stuur van het tehuis door dit gebaar
getroffen was. Het geschenk werd met
grote dankbaarheid aanvaard.
Speeltuinvereniging
is actief
De verleden week opgerichte speeltuin
vereniging ontwikkelt een grote activiteit.
Gisteravond werd een tweede vergade
ring gehouden, waarin onder meer de sta
tuten en het huishoudelijk reglement wer
den aangeboden.
De waarnemend voorzitter, de heer C.
van Vliet, opende de vergadering. De
Bjibutie^yerd als volgt vastgesteld: bij
protest opgesteld heeft, dat zal worden
gezonden aan het gemeentebestuur.
s vernemen zal binnenkort
vergadering worden belegd, waar
ruim de gelegenheid gegeven, wordt tot
i van vragen. De commissie
land- en tuinbouwherstel zal hierbij zeker
tegenwoordig zijn. terwijl ook de
houder van Openbare Werken dadelijk
toezegging heeft gedaan de aanwe
zigen op die samenkomst ruimschoots van
voorlichting te dienen. Laten we hopen,
dat daardoor de ongerustheid, die bij
elen is opgekomen, kan worden weg
genomen.
Bibliotheek
De bibliotheek van de Herv. Jeugdraad
:al morgenavond voor het laatst in
ieizoen geopend zijn.
Ds Nijhuis beroepen
Ds E. J. Nijhuis. Geref. predikant te
Valkenburg, ontving een beroep
Geref. Kerk van Breda.
Leden Florence Nightingale-
comité
Zoals wij reeds meldden heeft minister
Suurhoff Dinsdag het Florence Nightin
gale-comité geïnstalleerd.
In dit comité hebben de volgende per
sonen zitting genomen:
Namens het Ned. Comité van de Inter
nationale Florence Nightingale Stichting:
de zusters L. baronesse van Hogendorp
en mevrouw M Jamesvan der Hoop;
namens de Federatie van Ned. Vereni
gingen die de belangen van de verple
ging en de verplegenden behartigen: dt
zusters W. S. Hörohner, A. J Groosjohan
en M. F. L. Siebers; namens de kruis
verenigingen: zuster A. F. Hulman (Groe
ne Kruis), mr F van den Bruggen (Wit-
Gele Kruist en R. Smit Jr (Oranje-
Groene Kruis); namens de St Canisius-
bond: de Eenvaarde Zuster Emelie; na
mens de inrichtingen: zuster S. J. Stroink
en mr J. A. S Holland (Het Ned. Zie
kenhuiswezen), A. A. M. Sanders (Kath
Ziekenhuiswezen) en T. M Kortenhorst
(R.K. Psychiatrische Inriohtingen); na
mens het Ned. Rode Kruis: dr J. C. C
Haar; namens de Ver. van Ned. Gemeen
ten: C. H. P. W. van den Oever; namens
de Uniebonden: J. Hoogerwerf (A B.V
A mr J. B. N. Ruben A R.K.A.) en C
de bruijn (N.C.B.Ol; namens de Rijks
voorlichtingsdienst: G. B. Rebel; namens
het ministrie van Sociale Zaken en
Volksgezondheid: mej. mr A. Siegers
(Directie Volksgezondheid), mej. H. C.
Hessling (Internationale Volksgezond-
heidszsken). H, J F. M. Stam (Voor
lichtingsdienst), zuster S. H. Hooykaas
(Gen. Hoofdinspectie) en dr P J. Pie-
benga (Staatstoezicht op krankzinnigen
en krankzinnigengestichten).
later bij de Romeinen, die paarden
rennen hielden ten besluite van gods
dienstige plechtigttéden ter herdenking
van de gestorvenen. Het paard bracht in
zijn snelle gang uit de dood het nieuwe
leven voort, in welke zienswijze het zo
wel een „dodenpaard" was als een drager
van nieuw licht en leven.
Bij de Grieken vindt men een gevleu
geld paard, Pegasus, dat oorspronkelijk
een zinnebeeld van de wedergeboorte der
ziel, dat de zielen naar het land der zali
gen bracht. De rol. welke Pegasus in 'v-t
volksgeloof van het binnenland vervulde,
werd aan de kusten toegedacht aan een
vis, de dolfijn. Op verschillende plaatsen
langs de Middellandse Zee vindt men op
grafstenen en soms op munten, een sa
menvoeging van deze twee symbolen, na
melijk een gevleugeld paard met een vis-
i soms met een slangenstaart
Hoe?
toetreding f 1,en verder f 0,15 pêr week
het paard per gezin.
Tot voorzitter werd gekozen de heer P.
Hoe dat zeepaard op en onder onze
boerenwagens geraakte, is niet meer met
stelligheid na te gaan. doch de Kelten.
"•°ike in hun kunstuitingen sterk onder
Etruskische invloed stonden, hebben er
vrij zc:'.er>een handje in gehad. Maar óók
de Iciere inheemse Germaanse mvtholo-1
gie, want het heilige paard Sleipnir,
waarop de god Wodan reed, bracht de
zielen der gestorvenen naar het hierna-
Er heeft dus in de zin der voorstelling
een eeuwenlange vermenging plaats ge
had. De vraag, die mevr. Blóte te beant
woorden kreeg, wilde zij, waar er zoveel
ongewis is, veranderen in een andere
vraagstelling: wanneer op onze boeren
wagens het zeepaard voorkomt, dat in
allerlei mythologieën een betekenis had
van dodenpaard. dat de dood tot het leven
bracht, is dan zijn aanwezigheid op de
oude boerenwagens, waarop de dode (ge
lijk nog in enkele streken van ons land
geschiedt) naar zijn laatste rustplaats
werd gereden, misschien een symbool der
opstanding?
Deze als een vraag aan de hand ge
dane oplossing, is heel plausibel, maar het
is als met het kinderliedje: er is geen
ene timmermanBoerenwagens met
zeepaarden-versiering worden reeds lang
niet meer gemaakt en óf de zin, welke
mevr. Blóte aan dat versieringsmotief
veronderstellend gaf, inderdaad de juiste
is, zal niet meer bevestigd kunnen wor
den. Vermoedelijk was het, zoals zovele
volksgebruiken, reeds eeuwen een ge
bruik zonder diepere betekenis geworden,
maar deze diepere betekenis heeft het
ongetwijfeld gehad.
Het is jammer voor mevr. Blóte dat zij
de bevestiging van haar suggestie niet
heeft gekregen ook niet uit de discus
sie met haar belangstellend gehoor
ook niet uit de kleine attentie, welke de
voorzitter, de heer A. Bicker Caarten, haar
dankend aanbood: een koperen zeepaard
je als presse-papier. Maar dat was weer
een ander zeepaardje. I oroeni
De Commissie voor Volkskunde hoopt
in het najaar wederom een gasten-bijeen-' g 30, ii
komst te houden, dan over het boeren-1 37—40.
leven rond Leiden. waarvan de thansper lot
aanwezigen reeds een geurig vóórsnuf jej RUfi
hebben kunnen opsnuivenwas*!*
SASSENHEIM o
Raadsvergadering verkoe
Volgende week Dinsdag om acht uur,? 19 f
Verhoef, die deze benoeming voorlopig
voor een jaar aanvaardde. Voorts werden
tot bestuurslid gekozen de dames Crama
en Leopold en de heren W. de Haas, A. J.
Mooyekind, Jac. v. d Niet en J. K. de
Vries. De vergadering machtigde het be
stuur Koninklijke goedkeuring aan te
vragen op de statuten.
Als naam voor de vereniging werd ge
kozen „De Kroft", in verband met het
terrein waar de tuin waarschijnlijk zal
worden gevestigd.
Ergerlijke baldadigheid
Tot welke ergerlijke vormen van bal
dadigheid sommige lieden kunnen komen,
bewijst het volgende staaltje.
Op de nieuwe Zeeweg liggen zware
rioolbuizen die gebruikt worden voor de
vernieuwing van het riool aldaar. Onbe
kenden hebben het deze week gepresteerd,
een aantal van deze buizen op de tram
baan te wentelen, juist voordat dp laatste
tram uit Noordwijk naar Leiden pas
seerde, tien over twaalf. Het zware tram-
stel versplinterde drie buizen, schoof er
enkele opzij en kwam juist voor de laat
ste hindernis tot stilstand. De tram bleef
in de rails en er deden zich geen persoon
lijke ongelukken voor. Was de tram uit
qioirmir I de rails «eloPen. dan waren de gevolgen
wellicht niet te overzien geweest. Vlak
naast de baan ligt namelijk de groeve
voor de riolering.
De politie heeft het onderzoek met
kracht ter hand genomen.
A.R. Kiesvereniging
Dinsdag 13 April houdt de A.R kies
vereniging een openbare vergadering in
het verenigingsgebouw. Als spreker treedt
op mr C. J. Verplanke uit Haarlem met
het onderwerp: „Is er nog toekomst voor
de A. R. Partij?"
Vrouwenbond
De afdeling Noordwijk aan Zee van
de Christen-Vrouwenbond vergaderde in
de Chr. Kleuterschool onder leiding van
mevr. Assies-Breeuwsma. Op voortreffe
lijke wijze declameerde de heer Ooster-
velder uit Amsterdam het stuk „De ko
ningin en de schooier".
Het doktertje van de heer B., dat aan
het spelen was met rolschaatsen, kwam zo
ongelukkig te vallen dat het een been
brak. Het Werd naar het Acad, zieken
huis te Leiden vervoerd.
L1SSE
Coöp. Boerenleenbank
in 1953
In keurige uitvoering is het jaarver-
lag over 1953 van de coöp. Boerenleen
bank verschenen. Hierin kon nog geen
melding worden gemaakt van het over
lijden van de tweede voorzitter, de heer
J. P. Segers. De voorzitter merkt op, dat
de geldmarkt veel ruimer is geworden,
waardoor de rentevoet op een peil is ge
komen, waaraan men een jaar tevoren
nog niet had kunnen denken De rente
de spaarders moest iets worden
verlaagd.
Door de stijging van de lonen en ver
dere bedrijfsonkosten had de bank weer
grotere omzet dan In 1952. Het laatste
!is er de oorzaak van, dat veel be
drijven. in weerwil van een goede han
del, toch niet voldoende vooruitgang
konden boeken. Bij een ruimere geld
markt blijft een voorzichtige handels
politiek steeds geboden. De reserve kon
eer worden vergroot door toevoeging
in een winstsaldo.
Bij de bank zijn 595 leden aangeslo
ten. Er zijn 4261 spaarrekeningen en 752
rekening-couranthouders. Hel toiaa! be
drag van de jaarrekening is f 68.040 932,69.
een stijging met f 9 millioen. vergeleken
met 1952. Dc rekening-cnurant geeft een
bedrag aan van f 30.727 838.99. de spaar
bank f 3.032.773,09. voorschotten f 51.204.23,
beleggingen f 158.827.61 De winst over
1953 bedraagt f 17.075.14 Aan uitgaven
zijn de volgende bedragen opgenomen:
rekening-courant f 31.292.038.12, spaar
bank f 2.178.693.88, voorschotten f 325.610,
beleggingen f 200 000. De tussenrekening
geeft aan inkomsten f 3.446.462,24 en aan
uitgaven f 3.465.134.64.
De jaarvergadering wordt Woensdag
14 April gehouden. Dan wordt een sta
tutenwijziging aan de orde gesteld.
Ren- en tourvereniging
De ren- en tourvereniging Bollenstreek
Is onder leiding van de heer J. van Gra-
bijeen geweest. De vergadering be
de het dat de Ronde van Lisse op
Koninginnedag door de Haarlemse club
zal worden georganiseerd. Dit zal met
het Oranjecomité worden besproken. Na
tuurlijk neemt de BoUenstreek wel deel
aan deze wedstrijd. \5ok zullen enigen
van de beste nieuwelingen deelnemen aan
de Slachthuisronde te Haarlem waar ze
de vorig jaar gewonnen wisselbeker moe
ten trachten te behouden. De uitslag van
eierenrit is: A: 1. Hoogeveen, 2. Van
Oever, 3. Alenburg, 4. Witter; B: 1.
Van Dijk, 2. De Koning, 3. Slikkerveer.
Besloten werd een clubshirt In te voeren
In de kleuren groen-wlt, met een tulp-
figuur op het front en de naam Bollen
streek op de rug. De bovenzaal van De
Taveerne zal voortaan clublokaal zijn.
De Lofstem zong
Voor een vrij groot gehoor heeft de
zangvereniging van de Geref. Gemeente
De Lofstem. gisteren in het kerkgebouw
aan de Tulpenstraat een openbare zang
avond gegeven, die zeer zeker bij de aan
wezigen in de smaak is gevallen, Het pro
gramma bevatte geestelijke liederen en
psalmen, die onder leiding van de heer
Cor Kool uit Hillegom op uitstekende
wijze werden uitgevoerd. De heer W. P.
de Jonge gaf een korte levensbeschrij
ving van Da Costa.
NOORDWIJKERHOUT
Het Langeveld in de Noordzijder pol
der tussen Noordwijkerhout en Noord
wijk, dat een oppervlakte heeft van 280
hectare, zal met aan zekerheid grenzen
de waarschijnlijkheid voor een deel tot
cultuurgrond en voor een ander deel tot
recreatiegebied worden gemaakt.
Tweehonderd ha van het Langeve'.d
zijn een woestenij. De andere tachtig ha
zijn wel in cultuur, maar behoren niet
tot de beste jfrond door een slechte wa
terhuishouding. Er is een verkavelings
plan opgesteld, dat de verbetering van
deze slechte cultuurgrond inhoudt. Hon
derd ha woeste grond zullen ook in cul
tuur worden gebracht.
Men wil bij de ontginning een soort
sawah-systeem volgen. De ontgonnen
grond moet terrasvormig naar de duinen
opklimmen. Het laagstliggende terras
wordt 60 hectare groot, de drie terrassen
daarboven krijgen elk een grootte van
ongeveer 40 ha. Bij de Rulgenhoek moet
een gemaal verrijzen, dat water uit Rijn
lands boezem via een kanaal naar' de ont
ginning stuurt. Door drempels of sluisjes
wordt het hele terrein van af het boven
ste terras gevoed. De nieuwe grond
wordt voorts gedraineerd.
Het rijk verleent voor het egaliseren
van de terreinen en de drainage 68 pet
subsidie. Als de werkzaamheden gereed
zyn. heeft men de beschikking over
ha hyacintgrond van de beste soort
over 135 ha tuinbouwgrond, die door
diepspitten of omspuiten" geschikt kun
nen worden gemaakt voor de bloembol
lencultuur. De kosten bedragen na aftrek
van de subsidie voor de eigenaars onge
veer f 2500 per ha. Maar men krijgt een
termijn van 30 jaar om ze te betalen. Van
de 80 ha, die verbeterd zullen worden,
bedragen de kosten f 1000 per ha.
Als dit verkavelingsplan wordt aan
genomen. kan op korte termijn de zaak
worden aangepakt. Van het Langeveld
worden dus 180 ha in cultuur gebracht.
De resterende 100 ha worden recreatie
gebied. Dit gedeelte zal bestaan uit
brede strook langs de terreinen van de
Amsterdamse waterleidingmaatschappij.
Het is duidelijk, dat dit plan vele voor
delen heeft boven het vroegere pro
vincieplan, dat het Langeveld tot recrea-
tiegefc-ied wilde maken. Morgen zullen
de betrokken grondeigenaren zich over
het hier geschetste verkavelingsplan uit
spreken.
HZER UIT STOFDEELTJES
De auteur deelt ons mede. dat door
weglating van een regel in „Toch is het
zo" (14) een zin gelezen kon worden die
zeker niet op waarheid berust. De oor
spronkelijke tekst luidde: „De totale pro
ductie van dit stof bedraagt 100.000 ton
per jaar, waarvan briketten worden ge
perst met een ijzergehalte van 45 procent,
zodat alleen uit het hoogovenslof 45.000
ton zuiver ijzer wordt verkregen, over
eenkomende met 7t4 procent van de jaar
productie van dat bedrijf!"
De woorden „zo^at tot en met 7H pet."
waren weggevallen.
K.L.M. vliegt 1100 emigran
ten in April en Mei
De KLM zal in April en Mei naar de
volgende landen vluchten met emigran
ten maker.: Australië (Melbourne) 20 en
22 April; Canada (Montreal) 8. 15, 16, 20.
21, 26 en 28 April.
Als gemiddeld vijftig ©migranten per
toestel worden vervoerd, zouden in April
en Mei in totaal ongeveer elfhonderd
Nederlanders per KLM emigreren.
Markt- en Visseriiberichten
3342. kroten, rekookt. 8—14. uien
3.10-4.70. peen 23—34. andtivie 57—63. stoof-
ela 4991. witlof 10—54, spinazie 36—46;. per
100 stuks; komkommers 12—50, salade 8—27;
per 100 bos; pieterselie 17—33. radijs 23—25.
selderie 16—19. rabarber 49. raapstelen 8—11.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 7 April.
Groenteveiling. waspccn I 15—37. II 6—34.
breek peen I 4.30—4.40, II 1 60—3.80, witlof I
40—54. II 23—27. prei 15—20. rode kool 7—
0. uien 1.40—3.40. spruiten
0.70
■0.80, Pri
r 0.60
vergadert de gemeenteraad. De agenda q ooldén^Rarvest 'en^Vto/der
vermeldt onder meer: benoeming van een Eerden van 0 85—1 00 Rose Copland werd
lid voor verschillende commissies en van met 0 60—0 70 betaald en William Copland
een commissaris van het N.V. Electrici- met 0 50—0.60. William Pitt noteerde van 0 55
teitsbedrijf H.L.S.; ontslag en benoeming P-®5- AtMeet von^ 0«operSA.X^0r rulm 2'™'
van Mfl lifl van da commiaala lot waring SrSn SS a'lSK da7
van schoolverzuim; vergoedingen en me- morgen graag waren Mozart werd verkocht
dewerking op grond van de l.o.-wet 1920: voor 0.4O—0.65, Riizende Zon van 0 60—0.75
aanvulling subsidievoorwaarden-besluit en Barttgon van 0.50—0.55. Gemengde hya-
kleuteronderwijs 1954; wijziging beheers- djrten brachten per bos van 0 30—0.40 op.
„omrH.nino jwit en blauw draaide rond 0.30. Narcissen
verordening bedrijven en van de ge- van het het vrije veld. Fortunc tot 2.60.
meenschappelijke regeling tot onderlinge Golden Harvest tot 1.90. en Helios tussen
hulpverlening in geval van brand; wijzi- 1.20 en 1.70 per 100.
ging gesloten-verklaring van de Hortus- RIJNSBURG. 7 April. Groenteveiling.
laan; beperking zwaar verkeer op Acacia- B 17—36 u,en 3~~
njlaan ziektekostenregeling ambtenaren in rof.IOFARÊNDSVEEN. 7 April. Bloe- *g
I Zuid-Holland. menveillng. TulpenGolden Harvest 53- —16.
78. Bandoeng 5263. Olympiade 37—57. White
Sail 27—41. Her Grace 41—46. v. d Eerden
55—82. Rose Copland 42—65.
Moederdag 50—75. Piccadilly
Igon 51—62, Oostenrijker 40—46,
34—51, White Virgin 33—58, Thet
70—190. Dubbel
lulpen 25—65; Narcissen
-15. Fortuna
en 90-100. Anemonen 26
'reesin's 40—80. Lathyn
tevelMng.
uu—«I, II 20—28. stek 9—20. spinazie
27. andijvie 47—54, R 26, waapeen
roten 5, prei 13—'16, uien 4, alles per
kabeljauw II 27.50. kabeljauw III 22.50. alles
per 40 kg.
April. Prijzen van giste-
3.00, gr tong 1.82—1.60,
IJMUIDEN, l
ren: per 1 kg:
grm tong 1.76—-1.60,
1 27—21. kim schol
Vangst be
an 58
iden Noor
:hten
den Noorderbreedte
breedte: SCH 2 met 8 k, SCH 236
SCH 399 met 10 k. SCH 32 met 5 k. SCH
met 10 k. SCH 63 met 10 k. SCH 5 met 1!
SCH 302 met 20 k: Duitse haring uit drljfi
58 gra-
10 k.
W schelvis II 46—15, wijting 31—17, gr gul 56
—47. mid gul 50—46. kl gul 35—26. poontje®
18—15, kl koolvis zw
31; per I26_kg: gr
angst
leng 94—71,
ot. 3 hellbol
;hol. 100
71-58.
wvis wn"!'**
248—102.
'ngschar
375
Ideltong 1.59-1.
—1.72, grote slips 1.53—1.60,
—1.30, tarbot I 2 15—2.60. tarbot II 1.30—1
griet I 1 20-1 25. griet II 95—1.10. alles per
.50 -22. kleine schol 1350
wijting 11 80—13. kabel- 140—5650.
EÏÏ.TS3-JI
tel. 610 schelvis, 280 wijting, 810 kabel-
iuw en gul. 60 leng. 30 poon. 361 koolvis,
15 diversen. 4530 kisten totaal.
IJMUIDEN, 8 April, Besommingen: 1-
'iwler29.000: IJM 20-20.400; loggers KW
