KOfS
Tranitösait
Bekwame hulpverkopers
Geroutin. thuiswerkers
WITTE
VAKKLEDINC
JONGSTE BEDIENDE
JONGSTE BEDIENDE (Vrl.)
TELEFOON 31441
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Wegens de enorme drukte in onze
JUBILEUM VERKOOP
voor direct gevraagd:
voor onze zaken in Den Haag
voor veranderingen
Pers. aanb. dagelijks voor
en Grote Markt 19, Den Haag.
N.V. KLEDINGMAGAZIJNEN VERHULST
Onze meer dan 50-jarige reputatie
en het feit, dat wij alles zelf maken
op eigen ateliers waarborgen U:
de Jui6te modellen
de beste kwaliteiten
de sterkste afwerking
de laagste prijzen
SLACERSJASSEN
zware jeans 10,90
prima satijn „Sanfor" 12.90
KOKSBUIZEN
zware Jeans 10.50
prima satijn „Sanfor" 12,15
KRUI DEN IERS] ASSEN
zware Jeans 10.30
prima satijn „Sanfor" 12,50
LABORATORIUM] ASSEN
zware Jeans
prima satijn „Sanfor"
DOKTERSJASSEN
prima satijn „Sanfor"
DAMESJASSEN
Vlotte nieuwe modellen,
prima satijn „Sanfor"
MIDZA-BONNEN
SINDS 1901
DONDERDAG 8 APRIL 1954
ELKE PRIJS 'N KEIHARD BEWIJS!
Pracht DOORREGEN LAPPEN
riblappen
MAGERE LAPPEN
KALFSLAPPEN
kalfsfricandeau
RUNDVET, 500 gr. 0.75; GEHAKT h
paling- I soepcompi
rookworst i ij® «j; ïoii'f l 75 cf
250 gram 48 ct. 500 rt. Kalfskrabjea 1
Dit alleen bij PIET DE BRUYN.
HOGEWOEBD 75 - TEL. 25031 - LEIDEN
Lijdt U aan likdoorns? De Trannosan
Remedy van Dr. Polland helpt
drievoudig:
stilt onmiddellijk Uw snerpende
pijn en sluit de deur voor infectie,
weekt de kwelgeest los....
Binnen 2 dagen plukt U hem als
een madeliefje,
met wortel en al! Hij komt
niet meer terug.
Lijdt dus niet langer! Ook Uw eelt-
plekken gaan weg. Doe er vanavond
een Trannosan Remedy op.
Doosje voor 8 toepassingen 65 cent.
Trannosan Bruisend Voetbad gratis erbij.
AMERIKAANSE MAATSCHAPPIJ in Den Haag
IN HET MAGAZIJN VAN KANTOOR
BEHOEFTEN.
Onmiddellijke Indiensttreding gewenst.
Leeftijd 18 jaar.
Sollicitaties met volledige inlichtingen te zenden
onder letters O.E., aan Nijgh <St ven Ditmar, Adver
tentie bureau. Noordeinde 49, Den Haag.
Gevraagd:
voor kantoorwerkzaamheden.
Diploma typen vareiit.
Sollicitaties, uitsluitend schriftelijk, te richten, onder op
gave van genoten onderwijs en verlangd salaris, aan:
OOSTERKAMP'S AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
Official Ford Dealer
HEREWEG 142 LI8SE
Bij beschikking van de Kan
tonrechter te Alphen a. d.
Rijn d d. 30 Maart 1954 is aan
ABRAHAM PAULUS
VOETS,
geboren te Hazerswoude op
23 Augustus 1934, wonende
te Hazerswoude. Dorpsstraat
277, het navolgend recht van
meerderjarigheid verleend:
Het gezamenlijk met zijn
moeder. Jannetje Sonneveld,
weduwe var» Simon Voets,
wonende te Hazerswoude,
Dorpsstraat 277, uitoefenen
van het bedrijf van hande
laar en reparateur van
lsndbouwtractoren en loon-
dorser. alles in de ruimste
zin des woords en met in
achtneming van het bepaal
de bi) artikel 484 van het
Burgerlijk Wetboek.
11. Oom Rob moet een poosje rust nemen. Dat verwondert
ons niet. Want de laatste uren zijn voor hem zeer inspannend
geweest. En hü kan op 't ogenblik best gemist worden, 't Is
kalm weer. Petzi staat aan 't stuur en de „Mary" vervolgt rus
tig de reis. Maar wat zijn ze opeens in een vreemde wereld
verzeild geraakt. Hoge stéile rotswanden verheffen zich langs
de rivier. Ze kunnen er niet over heen kijken. Wie weet wat er
achter die sombere muur allemaal te zien is. Kijk, daar is een
straatje tussen de rotsgevaarten. „Laten we daar eens in
varen," stelt Pingo voor en kaptein Pêlle voelt daar wel wat
voor. Wie weet welke belangrijke ontdekkingen ze hier kun
nen doen. Misschien komên ze wel in een land, dat nog nooit
door iemand betreden is. Stuurman Petzi krijgt dan ook een
seintje de eerste „straat" links in te slaan. Wie niet waagt,
wie niet wint. Dat Petzi een bekwaam stuurman is, blijkt
nu op schitterende wijze. Met vaste hand gooit hij het stuur
om en met goede preciesheid stevent de „Mary" door de nauwe
spleet nieuwe avonturen tegemoet. De twee Padi's hebben op
't achterdek een aardige tent in elkaar geknutseld. Zij trekken
zich van de omgeving maar weinig aan. Als er bijzondere ge
beurtenissen plaats vinden zullen zij 't toch wel merken. Zo
denken zij er over en voor de rest spelen zij naar hartelust.
Daarvoor is aan boord van een schip volop gelegenheid. Als ze
maar zorgen dat ze de anderen niet in de weg lopen. Want dan
krijgen zij 't met kaptein Pelle aan de stok. En dan ben je nog
niet jarig, vooral als de „ouwe" een slecht humeur heeft.
Maar dat is vandaag niet 't geval. Pelle ia in druk gesprek met
Pingo, die vindt dat 't er hier tussen die rotsen maar griezelig
uitziet. En wie weet waar ze straks terecht komen, „Ja, dat
zullen we natuurlijk moeten afwachten," zegt Pelle. „Maar
daarover maak ik me toch niet ongerust. We hebben op onze
reis al zo veel beleefd en 't is altijd nog goed afgelopen, 't
Spreekt vanzelf dat Petzi z'n ogen goed open houdt. Brrr, je
moet er niet aan denken, dat ze tegen de rotsen zouden op
lopen
Wordt vervolgd)
Te koop gevraagd
ft Een Vrachtauto, Dump;
liefst Chevrolet. Br. aan C.
v. d. Meij, Ten Brittfenstraai
39. Katwijk aan Zee.
TE KOOP gevr. invalide-
-wagentje. Terweeweg
z, Oegstgeest.
Te koop aangeb
J Enige bespeelde, doch
prima gereviseerde orgels
Salonorgels f 225—f 390.
Pracht harporgels (als nw)
f 550. f 575, f 825. Levering
v.a. f 10 per maand. Franco
thuis met 5 Jaar garantie,
Bij W. A. Gouw, Terweeweg
100, Oegstgeest, tel. 23217.
Weg. emigratie: een zaak
in Aardp., groenten, fruit,
delicatessen. Prima stand ln
Schcvenlngen. Goed bestaan
Zonder woningruil. Prijs na
der te bepaleq. A. Knoester.
Stevlnstraat 62; Tel. 55.03.13.
Over te nemen een licht
grijs tropical lange Mantel,
r.g.a.n. Lammenschansweg
No Jl.
Z.g.a.n. Engelse Kinder
wagen met rem Joh. Glas
bergen, Burg. Meijboomstr.
No 41, Telefoon K 1718-3084,
Rijnsburg.
In prima staat zijnde kin
derwagen met sierkussen. Te
bevr. Remmerzwaal, Park
laan 301, Katwijk aan Zee.
9 4-Persoons Auto 1250.
Austin Eight '47. keurig,
wagentje. 78.000 km
gelopen, zitplaatsen geh. le
deren bekleding (d. bruin),
nieuwe hemel, 4 nieuwe
banden, nieuwe remvoering
met prima kachel, temp.-
meter, extra berm-mistlamp,
mooi in de lak en nikkeL
Van partic. uit9l. aan parti
culier. Brieven No 3373 bur.
van dit blad.
Ongev. 30 mtr. ruige mest.
H. v. d. Eykel, Langevaart
27, Rijnsburg, Tel. 2151,
Accordeon, Italiaans klas-
semèrk Sila, 80 bassen, 3'
korig, voóroorlogs fabri
kaat. In- en uitwendig ais
nieuw. Na 7 uur S. Smit,
Sieboldstraat 24.
Te huui aangeb.
GEM. KAMER met keuken
Liefst voor man
In Wassenaar, vlak bij t
halte. 10 min. van Leiden.
Br. bur. v. bl., onder no. 3372.
Diversen
Het verliezen van Uw
horloge is uitgesloten met
onze metalen horlogebanden.
Reeds v.a. ƒ2.25 Enorme
keuze dames- en herenpols-
horloges. Jn alle prijsklassen
vindt U in de Uurwerkkii-
niek. Lage Rijndijk 8.
nieuw rijwiel reeds
vanaf 2.50 p. week en nog
rkrijwielen bij Joop
HONDENBROOD met
veel vlees lust Uw hond ook.
Probeert U het eens. Per kg
i altijd ve
Vlieland's Hondensalon,
Nieuwe Rijn 50, bij 't Gan
getje.
UW HOND OPKNAPPEN?
Vlieland's Hondensalon
Trimmen, wassen, plukken,
scheren, enz. enz. Alles vol
gens de modernste methoden
Nieuwe Rijn 50 bij 't Gan
getje.
Gouden verlovings-, da
mes- en herenringen in de
ruimste keuze. Zonder inle
vering. Op graveren kan ge
wacht worden. Gouden arm
banden, hangers, oorknop
pen. „De Goedkopere Zaak",
S. v. d. Water en Zn.. Haar
lemmerstraat 185.
VOOfl ADVERTENTIES
