VAUXHALL
WIJ TRACTEREN MET PASEN!
luiMgkm!
snelheid
+pre$ü/lfL
TRANSEX
VERBOUWINGSKOOPJES
TENTOONSTELLING
LEIDERDORP
VEBO-Paasveetentoonstelling
Chr. Gem. Zangvereen. „Ex Animo"
MATTHAEUS PASSION
De Vauxhall geeft
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
12
ZATERDAG 27 MAART 1954
Op 4 April 1954 hopen
onze geliefde Ouders
J. VAN DUIN
W. v. DUIN—Barnhoorn
de dag te herdenken,
waarop zij vóór 25 jaar in
het huwelijk werden ver-
bonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wens
van hun dankbare kln-
Noordwijk aan Zee,
27 Maart 1954.
Schoolstraat 6.
Voor al Uw vervoer j
Kaasmarkt. Telefoon 26782
Fa. GEBR. v. d. MEER
het gooi
£*ndhuii*n. Villa-a. Mld-
den*tand*wonlngen en
Bouwterreinen in alls
Piijtk laa*en. Nleuwboow
met Rijkspremie. Vraagt
toezending wonlnggtd*.
L. KOUDIJS A ZOON
Makelaars t* Naaiden.
Telet «500 (K 29501.
Uit het volle leven werd
plotseling van onze
wederzijdse familiekring
weggenomen in de vrede
des Heren onze zeer ge
liefde Broeder, Zwager
en Oom
JOHANNES VAN AALST
op de leeftijd van 61 jaar.
Uit aller naam:
De families
v. AALST en v. AALST.
Hazerswoude. 25 Maart '54
Dorpsstraat 176.
Ps. 124 8.
Onze hulp is in den Naam
des Heren, die hemel en
aarde gemaakt heeft.
voor al uw
familiedrukwerk
DRUKKERIJ
DE BINK N.V.
Soile R;n 9. Leiden
Te huur gevraagd in Kat
wijk aan Zee van 15 Juli tot
15 Aug. of van 1 tot 31 Aug.
GEM. ZITKAMER
2 slaapkamers en keuken
(dicht bij zeel. Br. onder No.
3297 Bureau Blad.
Voor de vele zeer gewaar
deerde blijken van belang
stelling. betoond na het over
lijden van onze lieve zorg
zame Man. Vader. Behuwd-
en Grootvader. Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom
JOHANNES MARTINI'S
VOORBROOD,
betuigen wij U onze harte
lijke dank.
S. M. VOORBROOD—Sierag
W. C. DIETHELM—
Voorbrooc
L. DIETHELM
R. VOORBROOD
S. M. VOORBROOD
Schiedam:
J. M. VERVERS—
Voorbrood
J. VERVERS
en Kleinkinderen.
Leiden. 27 Maart 1954.
Prins Hendrikplein 3.
Notaris W S. Jongsma te
Leiden is voornemens op
Vrijdagen 2 en 9 April 1954
telkens 7 uur n.m. in het
Notarishuis, Hogewoerd 114
te Leiden in het openbaar bij
opbod cn afslag te verko-
Een riant beneden- en bo
venhuis met erf en voor
tuin. staande en gelegen te
JAN VAN HOUTKADE
30 cn 30a
uitkomende aan de Hoef-
straat. groot 117 are. Huur
bovenhuis f 45 p.m. Lasten
f 102.60.
Het ruime benedenhuis
voorzien van bad en geyser
wordt per 15 Mei a.s. ge
heel ontruimd.
Betaling der kooppennin
gen 10 Mei 1954.
Bezichtiging als gebruikelijk.
Inlichtingen ten kantore
van genoemde notaris. Ra
penburg 31. Tpl. 25351
Aan allen. die hun mede
leven tijdens haar ziekte en
ons hun deelneming na het
overlijden van onze innig ge
liefde Vrouw en Moeder
CORNELIA VAN RIJN—
Guyl
hebben betoond, betuigen wi
langs deze weg onze harte
lijke dank. In het bijzondei
H.H. Doktoren en Verpleeg
sters van het Diaconessen-
huis te Leiden. voor de
liefdevolle verpleging tijdens
haar ziekte.
Uit aller naam
A. VAN RIJN
Katwijk aan Zee. Maart 1954
JaiT EverUcnlaan 2.
Nots. B. H. STUMPEL te 1
Leiden zal op Vrijd. 2 en 9
April a.s.. 19 u. in het Nota
rishuis bij opbod en afslag
verkopen:
1. WINKELH. met afz.
bovenw.
OUDE HERENGRACHT
20 20a
i te Leiden, groot 1.48 A. Nr.
20 is NIET VERHUURD; 20a
voor 7 70 p.w.
2. HUIZEN met tuin,
TERWEEWEG 14 en 16
te Oegstgecst, ieder groot
1.05 A. Huur nr. 14 ƒ6.70 p.
w.; nr. 16 ƒ6.75 p.w.
Lasten: perc. 1 109.06; perc.
2 33.54. Bez. 30 Mrt, 1. 6 8
April van 24 u. Aanv. bij
gunning. Comb. perc. 2 voor-
beh. Bet. koopp. 10 Mei 1954.
r Ledenvergadering.
van de Vereniging Wijk
verpleging voor Alle Ge
zindten. afd. van het
Groene Kruis le Oegst-
gtest op Vrijdag 2 April
a.s. om 8 uur in het w(jk-
gebouw. De Kempenaer-
straat 42.
HET BESTUUR.^
U ONTVANGT BIJ AANKOOP VAN F 1- EEN
WAARDEBON VAN 5 CENT
Op deze bonnen kimt U bij onderstaande zaken tractaties kopen
Fo. VERBOON, Donkerstecq, Kaas en Eieren,
niet een half ei, maar een HEEL El No. 1, bij aankoop van f 3,-.
Fa. JUFFERMANS, Levendaal 29, boter, melk, kaas en eieren,
(met Pasen room in Uw koffie).
Fa. BIESIOT, Donkersteeg en al haar filialen,
Chocolade, Koek- en Banket;
Fa. ELSHOF, Haarlemmerstraat, Gedistilleerd,
(en U maar drinken van onze centen);
Sigarenmagazijn ,,DE TOEKOMST", Haarlemmerstraat 144,
tabak, sigaren en sigaretten;
ALBERT RIEL, Haarlemmerstraat 167,
met Pasen een bloemetje op tafel.
PERLONROUSEN
100 Perion. geheel geminderd, zonder fouten, mode kleuren, ijzeraterk.
Waarde f 3,75.
NU per paar f 2,95 2 Paar 15,—
En U ontvangt 25 cent aan WAARDEBONNEN
AVONDTEKENSCHOOL VAN DE NID.
R.K. VOLKSBOND
an werk der leerlingen, op MAANDAG 29 en DINSDAG
30 MAART, des avonds van 7.309.30, in ons schoolgebouw
PAUL KRUGERSTRAAT 37.
Belangstellenden zijn hartelijk welkom. Toegang vrij.
Er was eens
Er IS
(en let daar goed op) een
schoenzaak in Leiden,
ir U te kust en te keur
>r weinig geld) terecht
kunt!
HET SCHOENPALEIS
Haarl.slraal 151
D.V. spreekt a.s. DINSDAG
30 MAART in gebouw Linde
laan om 7.30 uur
DsGEBRAAD
van Kapelle a.d. IJssel.
ZENDINCS-
SAMENKOMST
Hulpv. Geref. Zend. Bor
op
DINSDAG 30 MAART.
avonds 8 uur. gebouw
„PREDIKER"
Ds C. A. KOREVAAR. v«
Rotterdam.
Sterke voeten
Syaieem voatTeritarklng
maakt Uw voaten weer krachtig
en eterk. Steunsolen draven over
bodig. U kunt weer uren wande
len. tot avond* opgewekt Uw
bezigheden verrichten zonder
moeheid of p«)n. Vraagt gratia
SCOOTERS
Vanaf MAANDAG 28 MAAT
Vanaf Maandag 28 Maart
verhuren wij naast onzt
kende bromfietsen
scooters. I.ambretta en
nen enkele dagen ook
Zündapp-bella.
Scooters- en b
huur T. v. d
manlaan 39. Tel. 26281.
Doktersassistente
Tandartsassistente
Analyst(e)
Apothekersassistent(e)
r
Opleiding door het
gehele
practlach eedeeltt
I. Me. Vo.
(Erk. door LS.O.
medew. Min O.K.4W.)
O. Arasierdam-Z tl
NOTARIS A. H. DOIJER
Leiden, is voornemens
VRIJDAGEN 2 en 9 APRIL
1954. 's avonds 7 uur in
Notarishuis te Leiden bij
inzet en afslag publiek
verkopen:
Onder Leiden:
1. WOONHUIS met schuur'
en grote tuin
WITTE ROZENSTRAAT 31,
groot 720 c.A.. verhuurd voor
8.15 per week.
2. WOONHUIS met erf
LEVENDAAL 131,
groot 65 c.A.. verhuurd voor
8.45 per week.
3. WOOONHUIS met erf
HEERENSTEEG 25,
groot 42 c.A. Verhuurd bene-
m voor 4.40, boven voor
4.10 per week.
4. WOONHUIS met erf
KAISERSTRAAT 37,
groot 83 c.A.. verhuurd be
neden voor 5.— per week,
BOVEN ONVERHUURD.
5. WOONHUIS met erf
RAAMSTRAAT 12.
groot 48 c.A. Verhuurd voor
6.15 per week.
6. WOONHUIS met erf
MARESINGEL 13,
groot 62 c.A.. verhuurd voor
5.95 per week.
7. WOONHUIS met erf
Ie BINNENVESTGRACHT 13
groot 49 c.A.. verhuurd
noden voor 5.05, boven
3.25 per week.
8. WOONHUIS met erf
4e BINNENVESTGRACHT 21
groot 42 c.A.. verhuurd
4.80 per week.
9. WOONHUIS met erf
4e BINNENVESTGRACHT 24
groot £2 c.A., verhuurd vo
.05 per week.
10. WOONHUIS met erf
2e HAVERSTRAAT 56.
groot 27 c.A., verhuurd vo
2.75 per week.
11. PAKHUIS met erf
NIEUWE RIJN 117
hoek Waardgracht.
groot 111 c.A.. verhuurd voor
6.— per week.
12. WINKELHUIS met erf
ORANJEGRACHT 47.
groot 71 c.A., verhuurd voor
f 4.80 per week.
13. HUIS
DE BLAUWE KLOK 5.
groot 57 c.A., verhuurd voor
3.45 per weck.
Onder Leiderdorp:
14. WOONHUIS met erf
HOOFDSTRAAT 188.
Lasten per jaar: perc.
28.56. 2 f 48.12, 3 43.31. 4
I 38.41. 5 f 19 08. 6 16.71. 7
f 33.62. 8 16.67. 9 19 08.
10 11.97. 11 f 20.86. 12 /22.19
13 16.72. 14 9.59.
Betaling 10 Mei 1954. Inl.
verstrekt gen. Notaris.
SF
O VERHUIZINGEN
Eminratie Verpakkingen
1 JAN VAN D'IUREN
BEESTENMARKT
Aannemers en timmerlieden KORT GA LOF. WATER 9
korting. 1 TEL. 25468
Valkenburg (Z.H.)
Bekendmaking
De Burgemeester van Val
kenburg Z.H. maakt bekend,
dat wegens werkzaamheden
aan de brug over de Wasse-
naarse Watering de weg van
het Haagsche Schouw naar
Katwijk aan den Rijn op 31
Maart en 1 April 1954 van
's morgens 7 tot 's avonds
6 uur gesloten zal zijn voor,
doorgaand verkeer.
Valkenburg Z.H.. 27 Maart '54
W. M. VAN DER HARST.
BAKFIETSEN
TE KOOP TE HUUR
GEBR. HUISMAN
Levendaal 76 Tel. 22962
Bezoekt de grote
op Vrijdag 2 April 1954
op het VEEMARKTTERREIN te LEIDEN.
Ruime inzendingen:
Vette koeien - stieren - kalveren - varkens en schapen.
Opening voor het publiek 9 uur v.m.
Dirigent: HERMAN DE WOLFF
UITVOERING VAN DE
van J. S. Bach op 7
vang 19.15 uur.
Medewerkenden
in de STADSGEHOORZAAL. Aan-
ADVERTEERT in de
Nieuwe Leidsche Couranf
ZUINIGHEID De Vauxhall modellen zijn uitgerust met „super-
vierkante" motoren van ultra-moderne conceptie met als gevolg
verminderde zuigerweg per afgelegde km. en dus minder slijtage,
meer vermogen uit iedere druppel benzine, lager brandstofverbruik
en langere levensduur. De voordelen van deze moderne motor
conceptie merkt U direct in Uw portemonnaie
COMFORT Zowel de 6- als de 4-cylinder, geven het comfort van een
grote wagen ruimte, panoramisch uitzicht, gemakkelijk en licht
sturen, geruisloze motor. En vergeet vooral nietvier grote deuren
SNELHEID Het vermogen en het buitengewoon soepel optrekken van
de Vauxhall motoren, resultaat van hun hoog rendement, verbazen
elke liefhebber van snelheid en vinnige acceleraties.
PRESTIGE De Vauxhall valt direct op door zijn harmonische propor
ties; zijn klassieke gracieuze lijn veroudert niet.
De Vauxhall dealer zal U gaarne, en geheel vrijblijvend, een
proefrit toestaan. U zult werkelijk verrast zijn l
DORA VAN DOORN—LINDEMAN - Sopraan
ANNIE WOUD Alt
REINHARD VAN RANDWIJK - Tenor - Evangelist
GERARD v. d. BERK - Tenor
ANTON ELDERING - Bas - Christuspartij
MEINE POT - Bas
HANS SCHOUWMAN - Clavecimbel
M. ZONNEBELD - Orgel
MASE WERNER - Viola da Gamba
Het Gemengd- en Jongenskoor „EX ANIMO"
Begeleiding: Het ROTTERD. PHILHARM. ORKEST
Het geheel onder leiding van HERMAN DE WOLFF
Prijzen der plaatsen voor de uitvperlng op 8 April ƒ2.75 incl belast.;
voor de Generale Repetitie op 7 April 1.50 incl. belast. Kaarten ver
krijgbaar bij de Fa. C. C. Bender. Hogewoerd 90. en bij de leden.
Plaatsbespreken vanaf Maandag 29 Maart a.s. 9 uur v.m. bij de Fa. Bender
li(t het geheim van de
De vorm en het materiaal van de „klank-
kast" bepalen het geluid. Dit geldt niet alleen |j=
voor muziekinstrumenten maar
radio-toestellen! Met dit principe voor ogen
zijn de Aetherkruiser-toestellen ontworpen.
De ombouw van een Aetherkruiser radio
is niet alleen een staaltje van perfect meubel-
makerswerk, maar in de vorm is tevens de
basis gelegd voor een fraaie en volle klank.
Voeg daarbij de tot in alle details verzorgde
constructie en de uiterst degelijke montage
van het binnenwerk, en U
zult begrijpen waarom Uw
radiohandelaar staat te po
pelen U dit nieuwe product
van de Nederlandse radio
industrie te mogen demon-
volledige wagen voor zijn prijs
radio
Nederland
Tel. 20802
VERKRIJGBAAR BIJ:
Leiden: PELTENBURG VAN 1793
Breestraat
Fa. TH. W. GOTTENBOSCH
Rijnxichtstraat 1, Tel. 24051
Rijnsburg: j. BERKEMEIJER
Vliet Z.Z. 1 Tel. 2406
Eén carrosserie, twee modellen Velox 6<yl. 21/41. Wyvern 4-cyl. 1 1/21.
TOR ADVERTENTIES: Telefoon 31441
lllUllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlfl
