Hoe Burgess en MacLean
Engeland verlieten
Per vliegtuig (en niet per boot) via
Diisseldorf naar Praag
Van Haarlem begin! de victorie
van het orgel
Van boeken en tijdschriften
Kanker verminderd door beter
eten en mondverzorging
Probleem gerepatrieerden
gaat mij ter harte
nieuwe leidsche couhant
9
VRIJDAG 26 MAART 1954
Geholpen dooi Rode agenten
TAE „SPECIAL BRANCH" van Scotland Yard is er eindelijk achter ge-
komen, op welke wijze de vermiste diplomaten Guy Burgess en Donald
Maclean als „Very Important Persons" (zeer belangrijke personen) wer
kelijk Engeland hebben verlaten, op weg naar Oost-Europa. En deze wer
kelijkheid is geheel afwijkend van het verhaal van hun vlucht, zoals dat tot
nu toe was verspreid door handlangers van beide diplomaten. Deze com
munistische handlangers legden een vals spoor via een andere route.
Scotland Yard kreeg deze inlichtingen
van een vroegere vooraanstaande com
munist, die kort geleden met de partij
heeft gebroken.
Dit is de tekst van hetgeen deze ex-
communist volgens de Britse „Sunday
Dispatch" heeft verteld:
Burgess en Mclean hebben Engeland
niet verlaten door middel van de boot-
dienst over het Kanaal, zoals tot nu toe
werd aangenomen. Hun vertrek was
reeds maanden van tevoren vastgesteld
door de internationale communistische
organisatie die ook voor een vals spoor
zorgde, waardoor de indruk werd ge
wekt dat de diplomaten via Southampton
en St. Malo naar Parijs waren gereisd.
MCLEAN EN ECHTGENOTE
Verenigd in Praag.
In plaats daarvan, aldus de ex-
communist, verlieten zij Groot-Brit-
tannië door de lucht.
Zij passeerden de controle op het
vliegveld als V(ery) l(mportant)
P(ersons) met hulp van een commu
nistische agent, die er voor zorgde,
dat de aandacht niet op beide n
nen zou vallen en dat er niemand
zou ziin die het vertrek zou verder
vertellen.
Zij vlogen naar Diisseldorf in Duits
land. Daar werden zU afgehaald door een
communistisch agent, die hun enige
dagen in huis nam, teneinde elk spoor
uit te wissen. Daarna stapten de Britse
dlnlomaten opnieuw in een vliegtuig en
ditmaal ging het regelrecht naar Praag
in communistisch Tsjeohoslowakije.
Niet de eeiste maal
vertrek In andere gevallen eveneens met
succes is uitgevoerd. De aanwezigheid
communisten en met de communis
ten sympathiserenden op de vliegvelden
maken dergelijke ontsnappingen vrij
eenvoudig.
De ex-communist vertelde, dat de twee
mannen die vla Southampton het land
erlieten, dubbelgangers van Burgess en
Mclean waren. De bagage die aan boord
het stoomschip „Falaise" werd ach
tergelaten. was alleen bedoeld om het
misverstand compleet te maken.
naam van de functionaris op het
vliegveld, die de vlucht van Burgess
Mclean heeft mogelijk gemaakt, is f
de Yard verstrekt.
Mclean en Burgess, beiden voora
staande functionarissen van het Britse
ministerie van Buitenlandse Zaken,
dwenen in Mei 1951. Maandenlang
trachtte de geheime dienst hun spoor te
volgen, maar verder dan Parjjs kw
men niet Bovendien dat weten wy
was dit spoor vals.
Eén van de vele theorieën die rondom
dit 'geval zijn opgebouwd is. dat z(j het
Kremlin helpen bij het bepalen van de
politiek ten aanzien van het Westen. Dit
ligt het meest voor de hand. want beide
diplomaten waren by uitstek deskundig
on het gebied van de buitenlandse poli
tiek. Z»j namen op hun vlucht ook nog
een aantal belangrijke documenten
In de herfst van het vorig jaar
dwenen mevrouw Mclean en haar kin
deren plotseling in Zwitserland, waar zy
„met vacantie" waren. Aangenomen
wordt, dat zii, al dan niet vrijwillig,
het Oosten zijn gebracht door commi
tische agenten. Volgens onofficiële be
richten leven de Mcleans thans in
dorpje Kladno. ongeveer 20 km
Praag.
Weer een internationale wedstrijd en een
prijsvraag
(Van onze Kunstredacteur)
Toen Mozart in 1766 even het orgel van
Christiaan Müller in de Bavokerk te
Haarlem bespeelde, noemde hij dit in
strument „het mooiste ter wereld". De
tienjarige knaap mag toen in z'n enthou
siasme misschien iets te ver gegaan zijn.
een feit is dat Haarlem trots kan zijn op
dit historisch juweel op orgelgebied. Het
gemeentebestuur van Haarlem beseft dit
maar al te goed en organiseert dit jaar
nu al voor de derde maal een interna
tionaal orgelconcours in de Bavokerk.
Dit concours bestaat elk jaar uit een
improvisatiewedstrijd voor organisten on
der de 35 jaar, een concert door de jury
leden en een concert door het Noord
hollands Philh. Orkest o.l.v. Toon Ver-
hey met in het programma een nieuw
werk voor orgel en orkest.
Kon vorig Jaar de Zaandamse organist
Piet Kee de improvisatieprijs (een zilve
ren tulp) overnemen van de Weense or
ganist Anton Heiller, dit jaar zal hij die
wisselprijs hebben te verdedigen tegen
Prof. dr G. Brillenburg Wurth:|het hoogste goed de vrijheid was. Dienst-
Gestalten der Liefde. Uitgave J. bare arbeid was voor hen het verachte-
£ok N,V' te KamPen- PrÜ3 lijkste, wat zij zich konden indenken;
moeilijk te rijmen met zo iets begci
4.95.
Prof. dr G. Brillenburg Wurth mag door
theologisch Nederland wel in ere gehou
den worden. Neen. niet om de man in de
hoogte te steken of te vleien! Maar wel.
omdat bij Kok in Kampen van zijn hand
een zeer opmerkelijk boek verscheen:
„Gestalten der Liefde", een boek. dat
alle Christenen veel te zeggen heeft.
In dit geschrift weegt de hoogleraar de
onderscheidene vormen van liefde af
tegen de boodschap der liefde, die het
Evangelie ons predikt. Juist zij, die me
nen dat van die Christelijke liefde en zo...
wel te weten, zullen verrukt opkijken,
want wat prof. Brillenburg Wurth brengt
is zowel naar methode als naar uitkomst,
splinternieuw.
Sedert het existentialisme zijn intrede
heeft gedaan in het moderne geestes
leven zijn er voor de Bijbelse boodschap
nieuwe vergezichten en mogelijkheden ge
opend. De schrijver heeft hen alle
kend en in zijn boek verwerkt er
geeft aan zijn werk dat frisse, oi
wachte karakter: dit maakt deze theolo
gische studie zo actueel en van zo'n groot
belang voor ieder, die leeft in deze mo
derne tijd.
Met name vier gedachtegangen trof
fen ons bijzonder. Om u enige indruk te
geven van de sfeer van dit boek, zullen
wij trachten deze vier kort weer te geven
naar de indruk, die zij op ons maakten.
In de eerste plaats willen wij even stil
staan bij schrijvers opmerking, dat de
Christelijke liefde een gebod is. In het
Evangelie geldt liefde als plicht. De Ro
mantici in het begin der vorige eeuw
worden hier als tegenpool genoemd. Dezen
waren de mening toegedaan, dat liefdo
een gevoel is en gevoelens laten zich
niet commanderen. Zij treden spontaan
op. „Sehnsucht" was hun wachtwoord,
waar het de liefde gold. Dwepen, sm
ten, verlangen... Deze liefde draagt
mediterend karakter. Kierkegaard sprak
hier van aestheticisme: het geliefde ob
ject werd smachtend gadegeslagen bij
voorkeur met de ogen van het gemoed of
van de geest. Nog maar al te vaak wordt
deze liefdesopvatting onder ons gehul
digd. De Bijbel echter zegt hier lijnrecht
tegen in: Gij zult liefhebben. Liefde is
uw plicht. Wacht niet, totdat uw gevoel
zo ver is. maar bemint hier en
Maar niet alleen de Romantici, ook de
volgelingen van Sigmund Freud komen
hier met de Bijbel in botsing. Voor dezen
toch is de liefde: drift. En ook de drif
ten laten zich niet commanderen. Integen
deel: zij drijven de mens voort. In het ka
der van hun biologische wereldbeschou
wing is er geen plaats voor 1
geen plaats voor het horen en gehoor
zamen. Scherp is schrijvers critiek op
de loer van Freud. maar raak
In de tweede plaats: de Christelijke lief
de Is een dienst. Als antipoden stelt de
schrijver hier de oude Grieken,
digs als de liefde. En ook de klas
sieke Griek in ons is geneigd voor sla
venarbeid de neus op te halen. Liefde en
spel, liefde en vrije tijd zijn ook voor ons
combinaties, die het beter doen, dan lief-
in dienstbaarheid. Liefde is ook voor
bij voorkeur een Zondagskind. Maar
Bijbel zegt onverbiddelijk: liefde is
dienst.
Als derde gedachte willen wij deze naar
ïren brengen, dat de Christelijke liefde
geen voorkeur kent.
De natuurlijke mens zoekt zich zijn
liefdesobjecten met zorg uit. Zij moeten
zijn liefde waard zijn. Liefde voor het
ware, het goede, het schone is hier het
hoge ideaal. Liefde voor het eigene, het
eigen gezin, het eigen volk, het eigen ras,
eest voor de hand liggende. Liefde
het genotschenkende het meest
voorkomende.
Hiertegen in roept het Evangelie op
tot een liefde voor de naaste zondei
meer, voor de naaste, die op onze levens
weg treedt zonder dat wij hem met zorg
hebben uitgekozen. Dikwijls is dit een
naaste, waar wij weinig eer aan kunnen
behalen, die onze liefde eigenlijk ni<
waard is, waar al onze goede zorgen aa
verspild zijn. Maar dan staat daar hot
woord der Schrift: het onedele heeft Hij
uitverkoren. En wij begrijpen, dat wij
niet verder hebben te vragen naar het
doel, de zin of het nut van onze liefde,
maar eenvoudig het gebod hebben te aan
vaarden: gij zult uw naaste liefheb
ben! Het resultaat zal wonderbaar zijn.
want het is het gebod van die God, die
Zelf de Liefde is.
Ten vierde is daar schrijvers uit
spraak. dat het begrip der Christelijke
liefde in de theologie niet de aandacht
heeft gekregen, die het krachtens zijn
plaats in het Evangelie verdient. Met
name in de Reformatorische theologie is
de dogmatische bezinning op de liefde
maar al te zeer schuilgegaan achter die
op het geloof. Prof. Brillenburgs boek is
een oproep om te komen tot een theologb
der liefde. Juist in deze tijd, nu diversi
wetenschappen de mens naar zijn wezer
herontdekken, zich allerwegen anthropo-
logisch oriënteren, is er aan zulk
theologie grootc behoefte. Het is de
dienste van prof. Brillenburg Wurth dit
onderkend en in zijn boek aangetoond te
hebben en onvervaard aan zo'n theologie
begonnen te zijn.
Naast deze waardering hebben wij
uiteraard ook onze critiek, maar deze
loopt er in laatste instantie op uit, dat
wij dit bock graag tweemaal zo dik had
den gezien, want het onderwerp Is bij
lange na niet uitgeput. Wij hopen dan
ook. dat prof. Brillenburg Wurth
thans begonnen werk niet zal laten
ten en dat zijn initiatief weerklank moge
vinden in de theologie van onze tijd.
F. H. G.
dr Hans Haselböck uit Wenen, Ed'
Peter uit Bern, G. C. M. Stoop uit Utrecht
en vermoedelijk een Amerikaanse or
nist. De jury bestaat uit twee blinde
ganisten, nl. Gaston Litadze uit Parijs
Helmut Walcha uit Frankfurt am M
en Hendrik Andriessen uit Den Haag. Op
Donderdag 8 Juli wordt de improvis
wedstrijd gehouden, waarbij de deelne
mers de opdracht krijgen op een uur
het concert opgegeven thema (of thema's)
een vrije improvisatie en een praeludium
en fuga te improviseren.
De juryleden spelen Vrijdag 9 Juli in
de Bavokerk en wel Passacaglia van Bach
door Gaston Lltaize, een Sonate en
raalvoorspelen van Bach door Helmut
Walcha en een improvisatie door Hendrik
Andriessen.
Voor het orkestconcert in de Gem. Con
certzaal op Zaterdag 10 Juli is een prijs
vraag uitgeschreven voor een orgelcom
positie in de vorm van een praeludium en
fuga met een speelduur van omstreeks
a minuten. De ingezonden werken
worden beoordeeld door Henk Badings,
Albert de Klerk en M. Geerink Bakker.
Deze jury kiest drie werken uit, die tij
dens dit zaalconcert worden gespeeld
door Albert de Klerk.
Verder bestaat het programma voor
deze avond uit „Concert -pour orgue et
orchestre a cordes et timpane" van Pou-
lenc (Albert de Klerk solist) en „Concerto
Romano" van Alfredo Casella (Anton
Heiller orgelsolist). In het kader van dit
jaarlijkse orgelfeest in Haarlem geeft
Anton Heiller op 7 Juli om 3 uur en op
13 Juli om 8 uur een orgelconcert in de
Bavokerk.
zijn tevens reeds voorbereidingen
getroffen om volgend jaar een zomer
cursus voor organisten aan het concours
te verbinden, welke cursus zal staan on
der directie van Hendrik Andriessen en
tijdsduur heeft van 5 a 6 weken. Als
docenten worden gevraagd Lady Susi
Jeans uit Dorking, prof. Flor Peeters uit
Meehelen, prof J. Ahrens uit Berlijn,
prof R. Leonhardt uit Wenen, prof A. D.
Fokker uit Haarlem. Albert de Klerk,
Anthon v. d. Horst, Hennie Schouten, A.
Flentrop, Henk Badings en Anton Heiller.
De nieuwe Opperste Sowjet zal op
20 April bijeenkomen. De nieuwe wet
gevende vergadering is op 14 Maart
gekozen.
Vooral voor kleuters, kinderen,
a.s. en jonge moeders. Ook aanbe
volen bij winterhanden, winter
voeten en z.g. „kloven" inde vingers.
Rel of. Nieuweadijk
Opnieuw IV2 jaar geëist
legen kellner de „Nol"
Transport naar politiebureau
dodelijk voor slachtoffer?
Tegen de 25-jarige kellner A. J. V..
alias de Nol. die bij een rel op de Nieu
wendijk te Amsterdam de 39-jarige
Haarlemmer T. v. Kordelaar bij een twist
tegen de grond had geslagen is in hoger
beroep bevestiging van het rechtbank-
vonnis (IV4 jaar) geëist. De vraag, waar
om het thans ging. was of K. indien hij
in het Wilhelmina gasthuis te Amsterdam
was opgenomen geworden in leven ge
bleven zou zijn. De behandelende ge
neesheer had de man n.l. na verbinding
over laten brengen naar politiebureau
De verdediging betoogde, dat zijn dood
aan dit transport te wijten zou zijn. De
medici-deskundigen, die gehoord wer
den waren evenwel van mening, dat de
verwondingen van dien aard waren, dat
K. in ieder geval gestorven zou zijn.
zodat aan V. wederom mishandeling de
dood ten gevolge hebbend ten laste
werd gelegd. Het Hof zal 8 April uit
spraak doen.
Garage aan drie zijden open en
toch voldoet ze
Een garage, die aan drie zyden geheei
open is, lijkt moeilijk een ideaal oord
het stallen van een glimmende wa-
te zyn. Hjkt. zeer terecht, want
proeven in het Nationaal Luchtvaart La
boratorium te Amsterdam hebben aan
getoond, dat de wagens in deze zonder
linge garage vrijwel evenzeer zijn be
schermd als in welke volkomen gesloten
ruimte ook. In Duitsland werd dit soort
parabool-vormige garage reeds langer
gebruikt en nu. nadat alle testen bevre
digend zyn verlopen, heeft een Neder
landse firma de fabricage ervan ter hand
genomen. Door de bouw in de vorm van
luifel heeft men vele moeilijkheden
pijlers of zuilen vermeden en is par
keerruimte zo groot mogelijk gehouden.
Volgens aërodynamische wetten is het
voor sneeuw, regen en wind onmogelijk
ln de open zijde van de garage door te
dringen. Een spleet onderaan ln de ach
terzijde uitgespaard én de vorm van de
garage doen in de parkeerruimte een
luchtstrpom ontstaan, die voor de ge
stalde wagens e«*i soort van „luchtkus-
optrekt. Bf) proeven is gebleken,
dat bv. waterdruppels hierdoor inplaats
naar binnen te vallen, op een kleine
afstand voor de garage op de grond
slaan.
Struisvogelpolitiek
van kip
Een van de kippen van de heer
W. A. Reeuwyk in de Rokkeveen
te Zoetermeer heeft dezer dagen
aan struisvogelpolitiek gedaan. Niet
dat het dier de kop in de grond
heeft gestoken, maar het heeft een
ei gelegd dat minstens even groot
is als een struisvogelei. Het product
was namelijk drie keer zo groot als
een kippenei en woog meer dan 2
ons. Toen het werd uitgeblazen,
bleek de inhoud te bestaan uit een
hoeveelheid eiwit, een dooier en
een normaal kippenei.
De kip die het reuzenei heeft
gelegd verkeert nog in blakende
welstand.
Ned. journalist trouwde
met Mary Churchill
Mr E. Elias werd ziek in Suriname
en keert terug
De 37-jarige mevrouw Mary Churchill,
voormalige echtgenote van een neef van
de Britse premier, is gisteren in Londen
getrouwd met de 45-jarige Nederlandse
journalist J. H. Huizinga, Londens
respondent van de Nieuwe Rotterdamse
Crt. zoon van de bekende Leidse hoog
leraar, wijlen prof. J. H. Huizinga.
Ruim een jaar geleden is mevi
Huizinga—Churchill gescheiden van John
Spencer Churchill, een zoon van majoor
John Spencer Churchill, een broer
Sir Winston.
De heer mr E. Elias („Praetvaer"
Elseviers weekblad), die benoemd
tot perschef bij de Caralbische Commis
sie. is tijdens een dienstreis in Suriname
ziek geworden. Terug op Trinidad heeft
een medische keuring uitgewezen, dat hij
niet geschikt is voor dienst in de tropen.
De heèr Elias heeft daarop zijn dienstver
band voortijdig beëindigd en is thans on
derweg naar Nederland, waar hij eind
dezer week wordt verwacht. In Neder
land zal hij zijn vroegere werkzaamheden
hervatten.
De 72-jarige wielrijder P. G. Fortuin
uit Gravenpolder, is gi<ïtermdddag toen
hij van de Molenweg de Rijksweg wilde
oprijden, tegen een auto, bestuurd door
L. uit Goes, gereden. HU was op slag
dood.
Dit dodelijk ongeluk ls het derde
één week op de rijksweg in de omge
ving van Capelie Bij deze ongelukken
verloren in totaal vier mensen het leven.
Dalende sterftecijfers
Nieuwe radiologische afdeling van het
Kankerinstituut geopend
DE MODERNSTE APPARATEN voor de bestrijding van kanker zijn te
zien in de nieuwe radiologische afdeling van de kliniek van het Ned.
Kankerinstituut te Amsterdam, een afdeling die gisteren is geopend. Ook
de les- en tentoonstellingszaal van het Antoni van Leeuwenhoekhuis, in
gericht op de zolderverdieping, is bij deze gelegenheid officieel geopend,
en wel door dr W, F. Wassink, hoofd van de sociaal medische afdeling.
Het tentoorvgestelde bestaat goeddeels
uit beeldstatistleken, die de bezoek±r o.a.
doen weten da! kanker van de onderlip
alleen een Kwaal is van pijprokers of
werkers in die openlucht- Onder de ta-
Minister Van Thiel
H
Waarschuwing tegen blaadjes van
belangenverenigingen
ET VRAAGSTUK van de gerepatrieerden gaat mij zeer ter harte, zo
zei minister Van Thiel gisteren in de Eerste Kamer. Een subsidie voor
voortgezette geestelijke verzorging na het verlaten der contractpensions is
dit jaar gegeven en spr. hoopt dit ook in de toekomst te kunnen doen. In
overleg met het Rijksarbeidsbureau wordt aan werkgelegenheid en daarbij
behorende huisvesting voor deze groep de grootste aandacht besteed. Wat
betreft de Indische Nederlanders gaat de regering er van uit dat de kwestie
van nationaliteit een vrije keuze der betrokkenen moet zijn. Indien er
overwegende redenen zijn om Indonesië te verlaten, moet transport op
rijkskosten plaats hebben.
heer Schipper (A R.) eens, dat deze groep
t.z.t. zelf moet bijdragen ln de kosten
van haar levensonderhoud. Wat de duur
het verblUf »n Nederland betreft: het
De opbouw van de sociale organisatie
in Indonesië zal met de grootste spoed
geschieden cn binnen enige weken kun
nen waarschijnlUk de eerste ambtenaren
hiervoor naar Indonesië vertrekken. De
minister toonde zich verder een voorstan
der van een centraal college van advies
in Djakarta en van de adviescommissie
in Den Haag die de vraag van overkomst
naar Nederland zullen bestuderen en
voorlichting ln dezen kunnen geven.
HU hoopte verder voldoende specialis
ten voor de geneeskundige behandeling
van Nederlanders in Indonesië te kunnen
behouden.
Waarschuwing
De minister waarschuwde tegen „het
verstoren van de goede verhoudingen in
repatriëringskwesties door blaadjes van
belangenverenigingen die z.i. soms on
juiste mededelingen doen t.a.v .geldende
richtlijnen. Met name noemde hU het
blad Onze Koers van de vereniging van
Indische Nederlanders.
Het is voorts niet mogelUk vroeger af
gewezen verzoeken tot repatriëring van
departementswege nogmaals in behande
ling te nemen, maar men kan het pro
beren met een nieuw verzoek dat dan
kan worden bekeken.
Voor de Ambonnezen stelde de minis
ter verbetering van de woningen in het
vooruitzicht. Voorts was hU het met de
bakverbruikers. lijdende aan tongkanker,
de misbruikers een grotere plaats
onder de tabaksverbruikers ly-
der.de aan longkanker. Kanker sis zoda-
niet erfelijk, terwijl erfelijkheids
factoren by het kankeronderzoek toch
iet mogen worden weggecijferd-
Dr Wasink deeld? mee dat de sterfte
door mond- en sl:>kdarmkar.ker sterk is
afgenomen, veeleer door het afnemen van
drankmisbruik en geslachtsziekten
door de verbetering der mondverzorging
dan door iets ander:
Vooral te danken aan de verbeterde
handeling is vofgens dr Wassink het af
nemen van sterfte aoor baarmoederkar,-
ker. niet het m.ast cok aan tijdige mei
ding. Groot kindeTtai schijnt op het ont
staan van deze soort carcinoma geen in
yioed te hebben
Maagkanker wordt zeldzamer, ondank"
de geringe macht der therapie- D« afne
men is waarschijnlijk te danken aan ver
beterde voeding, een verschijnsel dat zich
oij de hogere maatschappelijke klassen
al eerder heeft voorgedaan
(evenals het tijdig melden van baannoe-
derk lach ten) geleidelijk over de gehele
bevolking gaat uitbreiden. Verdere
uitgang op dit gebied is volgens dr Was
sink stellig te verwachten.
De resultaten van dit type van order-
zoek. zo zeidc dn Wassink. zullen haast
onafwijsbaar leiden tot sor.aal-medisch'
bemoeiingen, -i w.z. tot echte kankerbe
strijding. Hij notinde bUvoorbeeld de nu
al bestaande kunikerregistratie. het syste
matische 'ndenwijs aar. wijkverpleeg
sters en de samenwerkende ka meereen'. ra-
Pr of. dr L- B- W. Jorvgkees. voor/.itlei
an de >-•> rem ging Het Ned. Kanker ins'.i-
tut. die de bijeenkomst had geopend,
ad in het bijzonder dank gebracht aan
het Koningin Wilhelminafonds voor alle
t aan de vereniging verleend.
Prof. Piccard wil onderzee-
helicopter bouwen
De 70-jarige professor Auguste Piccard
is van plan, een „onderzee-helicopter'
bouwen om onderzoekingen te verrichten
op middelmatige diepten. Hij deelde dit
mede in een afscheidscollege, dat hij
de faculteit der toegepaste wetenschappen
van de Brusselse vrije universiteit gaf.
Het toestel, dat hij een „rnesoscaphe"
noemt, istaat uit een cabine van r'exl-
glas met er boven op een rotor met ver
schillende schoepen. Het toesttel zou 200<
meter diep kunnen gaan. Prof. Piccard
zei, dat de bathyschaaf heel geschikt is
onderzoekingen op 4000 5000 meter,
r dat er ook heel wat te ien is
de 2000 meter-grens. Voor deze
delmatigc diepten dienen de biologen e.ft
oceanografen te beschikken over
lichter, goedkoper en makkelijker te han
teren apparaat.
beleid moet gericht blijven op terugkeer
naar eigen land. De regering acht de tUd
nog niet gekomen om de Ambonnezen in
Nederlandse milieus onder te brengen.
Voor het welzijnswerk ten plattelande
is bij het departement thans een aantal
Initiatieven in studie.
Over de wettelijke regeling van het
woonwagenwerk zei de minister, dat het
beter is eerst een goede grondslag te vin
den voor het maatschappelijk werk in het
algemeen en dan te komen tot een wette
lijke regeling.
Steun voor
ex-krotbewoners
Steunverlening voor materiële inrich
ting van woningen bij het verlaten van
krotten zou z.i. te grote consequenties
met zich meebrengen, maar wel zal aan
dacht moeten worden besteed aan de in
stelling van de bewoners op hun nieuw*
omstandigheden.
Spr. wilde verder gaarne in de volgen
de begroting overwegen in hoeverre er
voor hem een taak ligt in de gebieden die
op economisch gebied achter zijn geble
ven en niet vallen onder de zgn. ontwik
kelingsgebieden.
Nadat nog verschillende Kamerleden In
tweede termijn het woord hadden ge
voerd, zei minister Van Thiel in zijn
dupliek o.m., dat het vraagstuk van de
afbakening van het werkterrein van het
departement vorig Jaar bij de debatten
reeds ter sprake was gekomen. Het zou
toen in de ministerraad worden gebracht.
(Of dit gebeurd is, liet de minister in het
midden. Red.).
Jonge Ambonnezen in het bedrijfsleven
opnemen gaat nog moeilijk, zo antwoord
de spreker de heer Schipper.
De begroting van Maatschappelijk Werk
werd z.h.st. aangenomen, met aanteke
ning dat de heer Brandenburg geacht
wordt tegen te hebben gestemd.
De vergadering werd hierna gesloten.
Schipper, die oplichtte,
in Leiden gepakt
Bij geestelijen te bicht
In Lelden is gisteren aangehouden de
43-jarige schipper H. V. uit Amsterdam,
die in verschillende plaatsen van ons
land. w.o. Den Haag. diefstal en oplich
ting heeft gepleegd. V. maakte het o.m.
tot een gewoonte R.K. geestelijken te
raadplegen over zijn moeilijkheden en
hun dan om financiële bijstand te vra
gen. In enkele gevallen kreeg hij bedra
gen van f 20 tot f 35 los. Kreeg hij niets,
dan stal hij iets. Zo ging hij er in Den
Haag en in Arnhem met de flets van de
geestelijke, die hij bezocht, vandoor. De
man begon zijn practijken in October J.I.,
nadat hij in September uit de gevangenis
was ontslagen.
ZojtMét verscheen
De Zilveren Beker
door Thomas B. Costain
533 blz. Geb. in luxe half
leren band f. 7,75
(voor abonné's op de Triomf-
Keeks f. 3,90)
Een der grootste Bijbelse
verhalen van alle tijden.
Bestel he< bij Uw boekhan
delaar
Toch is het zo!
ONBEELBABE GETALLEN
(5) U suit zich he
priemgetalle.n worder
Ien, die behalve dm
maar door I deelbaa
deling worden :e ooi
nneren, dat onder
verstaan de getal-
zichzelf, alleen
ondeelbare getal-
i; hebben zich door
in dr onverflauwde
wiskundigen en
niet-wiskundigen)
rngetallcn, en t
daar 1 bij op;
dus: IZxSxbx7xll x P) 1.
Is dit nieuw gevormde getal nu een
priemgetal? .Ja. want na deling van
elk kleiner priemgetal blijft onherroe
pelijk als rest 1 over".
Maar 11 kunt ook antwoorden: JVeen,
het nieuwe getal is géén priemgetal,
want ons uitgangspunt was dal P het
grootste priemgetal was, dus kan er
niet een nag gro
ter priemgetal be
staanVU deze
tegenstrijdigheid
fout gemaakt heb
ben by ons uit
gangspunt, t.w. de
1 eronderstelling dat
het aantal priem
getallen eindig is.
zijn, omdat er geen groter beslaat.
Maar de bekende Griekse wiskundige
Euelides. die omstreeks 300 vóór Chr.
in Alexandric uoonde en wiens meet
kundige stellingen nu. na 2200 jaar. bij
vele scholieren nog slapeloze nachten
veroorzaken, diezelfde Euelides wist
destijds reeds op elegante uyze aan te
tonen dat er geen grootste priemgetal
tal bes
V 1
Latei
zo redt
stelling dat hel a
eindig is, en dat het
P is. Dan kunne,
vuldiging maken
hij onge
van de reronder
'al priemgetaller
prtemge-
!e oude Euelides zich
nier bediend heeft t-an een bewijs uit
bet ongerijmde, een uopen waarvan
wiskundigen gaarne gebruik maken
wonneer zij iets niet rechtstreeks kun
nen bewijzen.
.Va het voorgaande belanden we dan
als vanzelf bij de vraag die een lezer
ons stelde, nl. „wat is het grootste ge-
n weet, dat het ondeel
baar is.
Daarr.
1 Ni druk verboden).
