Ilieuiue geitectfe (üieuraitt
Molotof blijkt geen strakke
instructies te hebben
Twintig schepen in gevaar
in ijs bij Dordrecht
MAANDAG 1 FEBRUARI 1954
BUREAUX: Steenstraat 37.
Directie. Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Tel. 31441.
Postrekening: 58936.
ABONNEMENTEN: 6.40 per kwartaal;
ƒ2,15 per maand; ƒ0.50 per week.
Vier en dertigste jaargang No 9954
Directie: F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chel-Red.: H. W. J. ENSERINK
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.Staatvaittcl) l« ghrblmn
«in bert in tegfjenspeet*
Historie en toekomst
Berlijnnaar Unter den Linden
Strijdpunt: eerst verkiezingen of
eerst Duitse regering
Nehroe waarschuwt:
„Geen Am. militaire hulp
aan Pakistan
■tructies aan Moskou vragen,
wanneer op een bepaald punt de menin
gen botsten. Thans heeft hij onmiddellijk
zijn antwoord gereed en spreekt hy van
aantekeningen in plaats van het voor-
SERIEUS, verzoeningsgezind en nuttig, zo noemde een Britse woord
voerder de beraadslagingen van de Grote Vier, Zaterdag te Berlijn
gewijd aan het Westelijke plan tot hereniging van Duitsland. Zeker, de
Russische minister van Buitenlandse Zaken, Molotof, had zijn bezwaren,
vervat in enkele „voorlopige opmerkingen" tegen de huidige vorm van
de door Eden bepleite voorstellen, maar hij wilde de suggesties eerst
nog eens nauwlettend bestuderen, vóór hij vandaag met zijn eigen plan
nen voor de dag zou komen. Na een week vergaderen in West-Berlijn
is vandaag de conferentie verplaatst naar Oost-Berlijn, naar de Rus
sische ambassade aan Unter den Linden. Deze week is Molotof gastheer,
waaraan hij het recht verleent, vandaag als voorzitter op te treden.
Er heerste Zaterdag een joviale ftem-
ming, die reeds onmiddellijk hierin tot
uiting kwam, dat Molotof. die aan de
beurt was. het voorzitterschap te bekle
den. dit afstond aan Eden. Er werd nog
even gedebatteerd over een Oost- en
Westduitse vertegenwoordiging, maar
Molotof, ziende, dat de Westelijke Drie
zich daar unaniem tegen verklaarden,
liet zijn els voorlopig vallen.
Het hoofdpunt van het Westelijke
voorstel tot hereniging van Duitsland
vormen wel de vrije verkiezingen. Mo-
lotofs bezwaren concentreerden zich op
twee punten: 1. Hij vreesde, dat de re
gering voor geheel Duitsland gebonden
zal zijn aan de verdragen, die Adenauer
reeds met het Westen gesloten heeft (o.a
het EDG-verdrag). 2. Hij was het niet
eens met het toezichthouden door de vier
'bezettende mogendheden op de verkie
zingen; hij wilde dit toezicht opdragen
aan een eerst te vormen voorlopige
Duitse regering uit de parlementen der
beide republieken.
Wat het eerste punt betreft betoogde
Eden (wiens plan gesteund werd door
Dulles en Bidault), dat de Russische
vrees ongegrond is: de nieuwe Duitse
regering zal volkomen zelfstandig zijn
en de gesloten verdragen niet automa
tisch behoeven over te" nemen.
Wat het tweede punt betreft, hier komt
een duidelijk verschil tussen het Weste
lijke (en Westduitse) en het Russische
(en Oostduitse) standpunt tot uiting. Het
Westen wil eerst verkiezingen en dan een
al-Duitse regering. Het Oosten wil eerst
een gemengd-Duitse regering en daarna
pas verkiezingen.
De gedachten, die Molotof heeft geuit,
vindt men terug in een memorandum van
de Oostduitse regering, waarin annule
ring van de Conventies van Bonn en
van het EDG-verdrag een eerste ver
eiste voor vrije verkiezingen wordt ge
noemd en verzet wordt aangetekend te
gen verkiezingen onder „vreemde"
supervisie. Verwacht wordt, dat het te
genvoorstel van Molotof zich hierbij
vandaag zou aansluiten.
Overigens is het opmerkelijk. dat
Molotof tijdens deze conferentie meer
vrijheid schijnt te hebben dan bij vroe
gere samensprekingen het geval was.
Toen Stalin nog leefde moest hij telkens
lezen van een van te voren zorgvuldig
opgestelde tekst. Dit maakt uiteraard
een vlotter verloop van de onderhande
lingen mogelijk.
Zondagmorgen kerkte Dulles met zijn
vrouw in een Amerikaanse legerkapei.
Bidault ging naar een mis in de Napo
leon-kazerne en Eden bezocht een con-
cours-hippique.
Grote Twee bespraken
Atoomplan
De
Mo'
Zaterdagavond in het gebouw van de
voormalige geallieerde besturus aal ge-
spraken over president Eisenhowers
plannen tot samenwerking op hot gebied
de kernenergie. Dc bi ie» komst
duurde 40 minuten.
De gedach'.enwisselin-g tussen Dulles er
'Vro.'otof is slechts van voorbereidende
aard geweest. Zij hebben besloten ton
het eind van de conferentie weer een
cesT/retamg te hebben.
IJssel bij Deventer al muurvast
Auto's reden Zaterdag al over het ijs
naar het eiland Marken
STEEDS ERNSTIGER worden de belemmeringen die de vorst oplevert
voor de scheepvaart. De Rijn bij Keulen en zelfs Zuidelijker zit al
muurvast. In Nederland is de IJsel op enkele plaatsen al van oever tot
oever met ijsschorsen bedekt. Vele binnenschepen zijn opgelegd, of, wat
erger is, zitten vast. Op de driesprong Noord, Merwede, Oude Maas zaten
gisteren 20 schepen vast, waarvan een met een lading auto's. Ze moesten
binnen het etmaal in veilige havens worden gebracht. Vele loods- en veer
diensten werden tijdens het weekeinde gestaakt of vertraagd.
De ijsgang op de rivier de Waal voor
Tiel neemt steeds toe. Zaterdagavond om
streeks half zes moest de stoomboot Gijs-
bert Stout, die nog steeds personen over
zette, de strijd met het ijs staken, door
dat de schroef van deze boot door het ijs
werd afgeslagen. De boot kon echter nog
in veiligheid worden gebracht.
Wat men in jaren bij Deventer niet
heefi beleefd, is nu weer gebeurd: het
drijfijs op de Gelderse IJssel heeft zich bij
middelbare rivierstand muurvast gezet.
De in de zon blinkende, vooral in de ri
vierbochten tegen elkaar opgekruide ys-
schotsen leveren in het felle zonlicht een
prachtig gezicht.
De Deventernaren kwamen gistermid
dag in groten ge'ale kijken naar het
barre winterse tafereel. Men ziet alweer
als in vroegere jaren uit naar het ogen
blik, dat men te voet over het ijs zal kun
nen gaan, van de ene oever naar de
Per auto naar Marken
Het ijs op de Gouwzee tussen Monnl-
Premier Nehroe van India heeft zichj Vendam en Marken was Zaterdag reeds
massale bijeenkomst in New Delhi |zo sterk, dat verscheidene auto'
°P
ter herdenking van Gandhi's dood
de zoveelste maal tegen Amerikaanse mi
litaire hulp aan Pakistand gericht.
„Naarmate de Aziatische landen in één
van de twee blokken in de wereld wor
den opgenomen, neemt het oorlogsge.
vaar toe." aldus Nehroe.
De Merapi bedreigt thans
15 desa's
De toestand van de vulkaan Merapi op
Middcn-Java is zeer gevaarlijk, heeft de
gouverneur. Boediono. verklaard Volgens
de vulcanologische dienst stroomt inmid
dels afgekoelde lava een nieuw gebied
binnen. Voortdurend zijn er ontploffingen
Indien er nieuwe uitbarstingen komen,
zullen 15 desa's rondom de berg bedreigd
worden- Deze hebben samen 16.000 be
woners.
het eiland Marken zijn gereden.
In Monnikendam lagen sinds enkele da
gen de ijszeilboten gereed, waarvan de
meeste Zaterdag zijn uitgevaren.
Er is een baan uitgezet van Marken
naar Volendam over het ys. Dit pad is
wel volkomen betrouwbaar, doch moeilijk
bereidbaar voor schaatsers vanwege de
slechte conditie van het ijs.
Ten gevolge van de strenge vorst en
het strijken van de stuwen in de Maas
heerst er in tal van Midden- en Noord-
Limburgse dorpen watersnood. Er is ge
brek aan drinkwater en water voor het
In de meeste dorpen langs de Maas zijn
de putten geslagen op een diepte, waarop
het grondwater correspondeert met de
normale waterstand van de gestuwde
Maas. Nu de Maas tengevolge van het
strijken der stuwen sterk is gevallen.
Bij het schaatsen kunnen al
grote snelheden worden be
reikt, maar het gaat nog heel
wat sneller wanneer men zich
met een zeil laat voortstuwen
door de felle Noordooster. Tij
dens wedstrijden op het Swet
bij Wormerveer werden snel
heden van 70 km per uur l
reikt.
Twee vliegtuigjes op
Ameland in botsing
Twee van de vier vliegtuigjes die de
verbinding met Ameland onderhielden,
zijn Zaterdag op de grond van het vlieg
veld te Ballum met elkaar in botsing
komen, waardoor zij voor verdere vlieg
tochten in de luchtbrug werden uitgescha
keld. Er zijn geen persoonlijke ongeluk
ken bij de botsing gebeurd. De beide
overgebleven toestellen brachten later op
de dag monteurs mee naar het eiland
voor herstel van de beschadigde kisten.
Er zijn Zaterdagmiddag twee tochten
van vier vliegtuigen en een tocht van
twee vliegtuigen gemaakt. Slechts een en
kele passagier maakte van de overtocht
door de lucht gebruik. De toestellen had
den verder post aan boord. Zaterdagmid
dag is een poging gewaagd om van het
eiland de vaste wal te bereiken over het
ijs. De poging is mislukt, aangezien het ijs
nog niet voldoende betrouwbaar bleek.
Ër is nog een druk vliegverkeer naar
Ameland en Schiermonnikoog. Maar de
eilanders krijger, de service die hun
geboden wordt niet cadeau. Zij moesten
flink de handen uit de mouwen
steken om het vliégveldje van Ballum
en de geïmproviseerde staartbaan van
Schiermonnikoog sneeuwvrij te maken
en de burgervaders- gaven daarbij hei
goede voorbeeld.
De burgemesteer van Schiermonnikoog
heeft een onderzoek ingesteld naar d?
voorraden levensmiddelen en het resul
taat was gunstig. Voor de eerste twee
weken is er alleen behoefte aan butagas,
enig vlees en groenten. Maar met blik-
groenten willen de eilanders zich voor
lopig ook wel behelpen.
Drie personen in wakken
verdronken
Het zesjarig pleegkind van de familie
S. te Driebergen is Zaterdagmiddag
in een wak van de Oranjevijver gegleden.
De jongen schoot onder het Ijs. Om
wonenden snelden op het hulpgeroep van
kinderen, die het ongeluk zagen gebeu
ren. toe. Zij hakten het ijs stuk cn
brachten het kind, op het droge. Kunst
matige ademhaling mocht niet meer
baten
De 22-jarige van E. is Zaterdagmiddag
op de Binnenmaas te Maasdam in een
wak gereden en verdronken.
Zaterdagochtend is het driejarig zoon
tje Frits van de familie Veenstra te
Gouda met een slede in een wak in
de Willens terecht gekomen en verdron
ken. Het wak. dat zich onder een brug
bevond, was met takken afgezet
Klacht van feestende
markies verworpen
Een Vaticaans Tribunaal heeft de
klacht van de Markies Georges de Cue-
vas tegen de Osservatore Romano ver
worpen
De klacht, officieel querela geheten,
was ingediend door dc advocaat van de
Markies, Armand Utudjian, wegens het
feit, dat de Osservatore zich ongunstig
had uitgelaten over het door de Markie:
verleden jaar gegeven feest, waaraan 20<X
personen utt de internationale society
deelnamen. Het blad had gesproken var
„een ijdele vertoning, een demonstrate
van moreel verval, een verspilling var
geld, en een onzedelijke, heidense, bar
Een van de plezierige dingen
die door de strenge vorst mo
gelijk zijn, is een tochtje per
auto of zeilboot over de Gouw-
Monnikendam naar
Marken. Voor f 1 per persoon
kan men de sensatie ondergaan
i op de zee te rijden of over
het ijs te zeilen (foto links).
En bij Zwolle lopen de voet
gangers onder de verkeers-
brug over de IJssel. Sinds 1946
was dit niet meer gebeurd.
Zestien slachtoffers van
't ijs in Engeland
Scheepvaart tussen Noord
en Oostzee in gevaar
Niet alleen Nederland, doch geheer
Europa bevindt zich nog vast in de
greep van de winter. Dat het ijs veel
genoegen, doch ook veel leed kan ver
oorzaken. bleek opnieuw, zowel in ons
land als in het buitenland. In Engeland
kwamen tot nu toe bij het schaatsen
rijden 16 personen om het leven. Het
zijn allen kinderen, die door het ijs zak
ten, met uitzondering van één volwas
sene, die verdronk toen hij zijn zoontje
uit een wak wilde redden.
De scheepvaart wordt door de vorst
ernstig gehinderd. De Sont en oe Grote
en Kleine Belt, zijn bedekt met grote
ijsbergen, die de scheepvaart tussen
Noord- en Oostzee in gevaar brengen.
Deense ijsibrekers waren het gehele
weekeinde bezig met het bevrijden van
schepen, die waren ingevroren.
Bij Boedapest heeft zich in Je Donau
een ijsdam gevormd, die dagelijks 20 km
groter wordt. De scheepvaart si ge
stremd.
De Zuidslavische autonome provincie
Kosova-Matohija, die ongeveer 750.000
heeft, is door zware sneeuwval
de buitenwereld afgesneden.
Slechts één lichtgewonde
Gasfabriek te Veenendaal in
de lucht gevlogen
Geweldige explosie bracht consternatie in
een villawijk
Vanochtend om goed zeven uur is het
oude gedeelte van de gasfabriek te Vee
nendaal op de grens van Utrecht en Gel
derland, in de luoht gevlogen- Op dat
moment hoorden dc bewoners van de
Kerkewijk, een villabuurt te Veenendaal,
waar de gasfabriek is gelegen, een ge
weldige ontploffing. Alles dreunde tot
ver in de omtrek en iedereen liep ver
schrikt naar buiten. Een groot gedeelte
van de Kerkewijk lag bezaaid met brok
stukken hout. stukken pannen en glas.
Het dak van de grote oude fabriek was
er finaal afgerukt cn van binnen is het
één grote ravage Ook van de verschil
lende huizen en villa's in de omgeving
werden ruiten vernield.
De alastrim in Den Haag:
2 Nieuwe observatie-
gevallen
Eén van de geïsoleerden
werd patiënt
(Van een onzer verslaggevers)
Gisteren zyn twee nieuwe observatie-
gevallen voor alastrim geïsoleerd in d<
barakken aan de Stevinstrafct te Scheve-
ningen. Beiden zijn in contact geweest
met een dienstmeisje, dat reeds
alastrimpatiënt was opgenomen. Een
de observatiegevallen is afkomstig uit het
geïsoleerde gezin aan de Pastoorswarande
(omgeving Torenstraat). De andere per
soon is een alleenwonend man in de stad.
Het aantal patiënten is ook uitgebreid,
namelijk van 25 op 26, daar een der reeds
eerder geïsoleerde observatiegevallen als
patiënt is opgenomen. Het aantal óbsi
vatiegevallen bedraagt dus thans 11.
In de zeestraat tussen de Japanse eilan
den Honsjoe en Hokkaido stortte eer
transportvliegtuig van de Amerikaanse
luchtmacht neer. Het toestel had 33 per
sonen aan boord. Er bestaat weinig hoop,
dat nog overlevenden zullen worden ge
vonden.
Bij Osan, 25 km ten Zuiden van Seoel
(Korea) reed een trein in volle vaart op
een vrachtauto in. Het ongeluk had plaats
In totaal 150 doden
Stroom van ongelukstelegram
men uit vier werelddelen
Egyptische expresse reed in volle vaart op
juichende menigte in...
UIT VIER werelddelen zijn het jongste weekeinde ernstige ongelukken
gemeld, die in totaal aan ongeveer 150 mensen het leven hebben ge
kost. Ongeluksberichten kwamen uit Japan, Korea, Egypte, Canada, Birma,
Duitsland en Griekenland. Wij zullen volstaan met de voornaamste feiten
uit de stroom van telegrammen.
op een onbewaakte overweg. Naar Reuter
meldt, kwamen 60 personen om het leven.
Ook in Egypte had een treinramp plaats,
die aan 28 mensen het leven kostte. Vijf
mensen zijn zwaar gewond in een zieken
huis opgenomen. Op het station van Kafr
el Zajat, 100 km ten N.W. van Cairo, reed
de sneltrein Alexar|driëCairo in op een
groot aantal mensen, die op de spoorbaan
stonden om generaal Naguib toe te
Juichen. De generaal zat In een trein en
wuifde naar de Juichende boeren, die op
het tegenovergelegen spoor stonden. Op
order van Naguib kreeg elk getroffen ge
zin 50 gulden voorlopige steun.
Tussen de Canadese plaatsen Three
Rivers en Montreal reden een volle per-
sonenbus en een vrachtauto-met-aanhang
wagen met grote snelheid op elkaar In.
Naar schatting zijn er 15 doden en 10 ge
wonden. Doordat de bus In brand vloog,
werden verscheidene lichamen verkoold
en daardoor onherkenbaar.
Ten minste 10 personen zijn omgekomen
en meer dan 8500 gezinnen werden dak
loos door een brand, die de plaats Hen-
zada, 100 km ten Noorden van Rangoon
(Birma), vrijwel geheel verwoestte. De
schade wofdt geraamd op 2 millioen gul
den. Volgens de politie is de brand ver
moedelijk gesticht door plunderaars.
Als gevolg van een hevige ontploffing
in een munitie-opslagplaats bij Kiel
(Duitsland) werden drie arbeiders gedood
door rondvliegende stukken metaal.
In angstige spanning brachten tenslotte
de bewoners van de Griekse eilanden
Cephalonia. Zante en Ithaca het week
einde in hun beschadigde huizen door,
nadat op de eilanden opnieuw verschil
lende hevige aardschokken waren gevoeld.
Volgens Ass. Press bedroeg het aantal
schokken zelf 30. Tot nu toe zijn geen be
richten over persoonlijke ongelukken bin
nengekomen.
De arbeider Defelee was juist bij de
gaskamer aan het werk. Hij werd ech
ter licht gewond. De brandweer was
juist even van tevoren voor een schoor
steenbrandje uitgerukt en was dus snel
op het terrein van de fabriek. De vuur
haard werd spoedig bedwongen zodat
gevaar voor uitbreiding was geweken.
Prinses Wilhelmina weer
in Den Haag ter kerke
Prinses Wilhelmina was gisteravond in
de Bcthlehemkerk in Den Haag onder
het gehoor van ds P. A- Elderenbosch.
|Ned Herv. predikant te Voorburg.
Siberische lucht boven
ons land
Europa blaast is een portie zeer kou
de lucht uit Siberië meegevoerd.
Zondag bevond het centrum van de
luchtmassa rich boven Nederland.
Vanmorgen had het Noord Spanje
bereikt, waar in Barcelona en Lissa
bon sneeuw viel. Montpellier meldde
vanmorgen 8 graden vorst en in Nice
sneeuwde het.
Uiteraard veroorzaakt de Siberi
sche lucht in ons land zeer tage tem
peraturen, in Twenthc en iLmburg
vroor het vanmorgen cv/tien graden,
in Brabant ongeveer veertien. Meer
naar het Westen liep de temperatuw
iets op tot omstreeks min tien gra
den. De over ons land stromende
lucht is ook in de overige niveaux zo
koud, dat zij boven zee onstabiel
wordt en sneeuwbuien vormt. Het
gevolg daarvan is dat de Oosten
wind, die bij ons droog en relfs uiter
mate schraal weer brengt, tn Enge
land voortdurend sneeuwbuien aan
roert. Het Oosten van Engeland
daardoor met een laag sneeuw be
dekt. Hetzelfde is ook bij ons in bet
uiterste Noorden van het land ge-
Doordat de luchtdruk in Scandina
vië thans wat afneemt, terwijl in Ho
len drukstijgingen optreden, gaat de
wind naar Zuid Oost ruimen. Dit zat
op het temperatuurverloop weinig
invloed hebben, aldus het K.N.M.l. in
De Bilt. De minimumtemperaturen
van hedenmorgen warenEeide-lJ,
Leeuwarden -12, Den Helder -10,
Ypenburg -12, Schiphol -12, De Bilt
-13, Twenthe -15, Vltssinpen -12,
Woensdrecht -14, Eindhoven -14 en
Zd-Llmburg -15 graden.
HET WEERMIN EUROPA
Weerrapporteo van hedenmorgen 1 our:
Helsinki
Oslo
Slocxnolr
ono
nno e
nno 1
windstil
ono
ono
ono
Dezellde temperaturen
Het K.N.M.l. te De Bilt
•rwacht tot morgenavond:
jj| hl Weinig bewolking. Meest
1 matige, morgen o.verdag nu
en dan krachtige wind tus
sen Oost en Zuidoost. Van
nacht en morgenochtend
egend strenge, morgenmiddag ma-
vorst (Opgemaakt hedenmorgen te
Dinsdag zon van 8.20 tot 17 28 uur;
Maan van 7.39 tot 16.09 uur. Op 3 Februari
N.M.