Grootse hulde bij afscheid
van C. van Vliet
JUBILEUM VERGADERING
Voorlopig geen dividend bij
Van Wijk en Co
Vertolking Beethovens Vijfde
een evenement
Chr. bedrijfsbond Leiden hield
filmavond
Vergadering verenigde zich
met gevoerde beleid
Dienst welzijnszorg vroeg nu
Cilly Wang
nieuwe eeidsche courant
3
VRIJDAG 29 JANUARI 1954
„Massale dankbaarheid is uw loon"
Zijn doelbewustheid heeft de
veiling groot gemaakt
Op grootse wijze heeft de heer Van Vliet gistermiddag afscheid genomen
van de Leidse veiling. Honderden mensen hebben hem in de grote zaal van
de Burcht, die rijk met bloemstukken was versierd, de hand gedrukt. Velen
hebben gebruik gemaakt van het spreekgestoelte om deze nestor van de
tuinbouw te danken voor wat hij in Leiden en omstreken voor die tuin
bouw heeft weten te bereiken. Namens de leden werd een televisietoestel
aangeboden, namens de grossiers en commissionnairs een gemakkelijke
stoel en namens het personeel een televisie-kijkvergunning „voor het
leven".
De heer Knotter herinnerde in een toe
spraak namens de leden aan de tegen
stand van het begin. Later zijn er ook
r.og heel wat moeilijkheden geweest,
maar de heer Van Vliet heeft altijd vast
gehouden aan het devies „Eendracht
maakt macht". Hij ging er van uit. dat
er voor versnippering van krachten geen
plaats mooht zijn. Spr. zei, dat mede dank
zij de organisatorische kwaliteiten van
de heer Van Vliet de Leidse veiling een
grote vlucht heeft genomen.
Het was de heer Mosselman, die er de
nadruk op legde, dat Van Vliet niet al
leen het belang van de tuinders in zijn
werk in het oog heeft gehouden, maar
ook de nodige aandacht heeft geschon
ken aan het handelsbelang. Hij dankte
hem daarvoor zeer.
Met de heer Barendse uit Poeldijk be
klom een bekende figuur in de tuinders
wereld het spreekgestoelte. Hij is ere
voorzitter van het centraal bureau var
tuinbouwveilingen in Nederland. Wat de
heer Van Vliet in dit gebied heeft be
reikt. grenst voor de buitenstaander vrij
wel aan het ongelofelijke, zei deze spre
ker. Hij kan met groot plezier op zijn
loopbaan terugzien. Van Vliet werd
Steeds gedreven door een geest van hulp
vaardigheid. De massale en hartelijke
dankbaarheid van dit ogenblik is zijn
loon, aldus de heer Barendse, die de
hoop uitsprak, dat de zoon van de heer
Van Vliet in dezelfde geest mag werken.
De heer Kolderman, sprekende
de boerenleenbank te Leiden, belichtte
de groet zakenkennis van de heer Van
Vliet. Daardoor is de veiling van Leiden
groot geworden. Dat de heer Van Vliet
afscheid neemt, is gelukkig maar betrek
kelijk. Hij blijft adviserend bestuurslid.
De nieuwe voorzitter kan dan nog steeds
profiteren van zijn waardevolle adviezen.
Ook het bestuur van de boerenleenbank
acht dit een groot voordeel.
Namens de Ned. bond van grossiers
voerde de heer Verhave uit Rijnsfourg
het woord. Van V^et heeft in de maat
schappij iets betekend, zei hij. Hij wist,
wat hij wilde bereiken, en hij heeft iets
bereikt. Daar mankeert het in onze
•amenleving nog wel eens aan.
Kijkvergunning
De heer Cebol richtte zich met een
hartelijke toespraak tot de scheiden
de voorzitter namens het gehele per
soneel. Hij bood een televisie-kijk
vergunning „voor heel het leven"
aan de heer Van Vliet aan. Alsmede
een oorkonde, die zich bevond in een
bamboe-koker, gemaakt door jongens
van het vierde bataljon achtste regi
ment infanterie, die als militair in
Indonesië hebben gediend.
We waren het niiet altijd eens met de
heer Van Vliet, maar dat wil niet zeg
gen, dat we zijn werk niet op prijs heb
ben gesteld, zei de heer Borst «/an de
kring van veilingen in deze provincie.
Van Vliet heeft altijd een doel voor ogen
gehad. En het is hem gelukt, dat doel
ook te bereiken. Spr. hoopte, dat de
komende jaren hem schone herinnerin
gen zullen geven. In uw zoon mag u
de voortzetting van uw eigen werk zien.
aldus deze spreker.
De laatste spreker was de heer Men
nes. oud-directeur van de markt- en
havendienst te Leiden, die sprak namens
het bestuur van de agrarische tentoon
stelling Vebo. Met enkele voorbeelden
toonde hij aan, dat men op de heer Van
Vliet altijd kon rekenen, als men hem
nodig had.
Zegen
Toen de heer Van Vliet zelf het podium
betrad, ging er een applaus op. De oud-
voorzitter dankte voor de overweldü-
PUZZLE
PROMINENTEN
1. C. W. de Rijk, Korevaarstraat
21. Leiden; 2. L. de Waard, Jan
Evertsenlaan 15, Katwijk aan Zee:
3. W. de Die, Verdamstraat 44
Leiden.
gende waardering op deze onvergetelijke
dag. Er zijn gedurende miijn loopbaan
heel wat goede dingen geweest, maar er
waren oök verschillen. Die goede dingen
en die verschillen zouden niet dekken
de uitwerking hebben gehad, als er van
gemeenschap geen sprake was geweest,
zei de heer Van Vliet, gemeenschap zo
wel an de vereniging zelf als bij het cen
traal bureau.
Vóór de oorlog moesten we vechten
om de tuinbouw uit te bouwen. In de
oorlog hadden we te kampen met aller
lei moeilijkheden, die deze periode direct
meebracht. En na de oorlog zagen we
ons voor de taak gesteld de ontwrichting
ongedaan te maken.
Als we terugzien op de afgelegde
dan is een felicitatie ongetwijfeld op
haar plaats. Ik heb zegen ontvangen op
mijn werk. constateerde de scheidende
voorzitter. Hij hoopte tenslotte, dat het
tuinbouwwezen de kracht van de orga
nisatie zou blijven beseffen.
Receptie
Zoals al geschreven, zijn er hon
derden mensen op deze receptie ge
weest. Van drie uur tot half zes was
de grote zaal van de Burcht eivol.
In het midden had het organiserende
comité een grote richtingwijzer ge-
Ja, deze jongen in uniform heeft gis
termiddag een paar uur bij het begin
van de C. van Vliet-weg gestaan om
het verkeer der honderden receptie-
ganders te regelen. In het midden
van de grote Burchtzaal had het orga
niserende comité deze originele rich
tingwijzer geplaatst, die rechts wees
naar de scheidende voorzitter en zijn
familie. De C. van Vliet-weg werd
gevormd door een aantal versierde
veilingkisten.
(Foto N. van der Horst).
Onder de zeer vele belangstellenden,
die gistermiddag getuigen waren van
de afscheidsreceptie van de heer C.
van Vliet, voorzitter van de Leidse
groenten-, fruit- en bloemenveilings
vereniging, bevond zich uiteraard ook
een vertegenwoordiging van het col
lege van B. en W. Op de fotó zien we
geheel links de heer B. van Vliet,
opvolger van de heer C., vervolgens
de scheidende voorzitter zelf en dan
achtereenvolgens de burgemeester,
wethouder Van Schaik, wethouder
Jongeleen en wethouder v d. Kwaak.
(Foto N. van der Horst).
plaatst, waarvan de linkerarm wees
naar garderobe en receptieboek en
de rechterarm naar de man, om wie
deze middag „draaide". Men kon
hem bereiken via de „C. van Vliet-
weg", een pad tussen versierde vei
lingkisten. Aan het begin van deze
weg stond een jongen in uniform, die
het verkeer zo goed mogelijk regelde.
Er viel zéker in het eerste uur niet
veel te regelen daarvoor was het
te vol.
Van de receptiegangers noemen we
slechts de burgemeester, jhr mr Van Kin
schot, dc wethouders Van der Kwaak.
Van Schaik en Jongeleen, de heer Gal-
jaapd, chef van de gemeentelijke plant
soenendienst, de heren Weima en Koot-
man namens de markt- en havendienst,
de heer Middelburg namens de proef
tuin te Naaldwijk, de heren Knibbe en
Meerpoel namens de Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor Rijnland, ds
Fortgens, emeritus-predikant van de
Hervormde Gemeente van Voorschoten
(de heer Van Vliet is woonachtig in
Voorschoten) en de heren Hooft Graaf
land en Visser namens de directie van
de centrale Raiffeisenbank te Utrecht
Verder waren er vertegenwoordigers
van de veilingen Katwijk en omstreken,
Berkel en Rodenrijs, Ter Aar, Loosdui
nen, Roelofarendsveen en Delft En van
zelfsprekend tal van zakenrelaties.
De heer Van Vliet mocht gisteren ook
vele schriftelijke bewijzen van waar
dering en genegenheid ontvangen. Des
avond werd het afscheidsfeest dèt is
het toch geweest! in intieme kring
voortgezet en besloten.
Agenda voor Leiden
Vrijdag
Schouwbrug, 8 uur: K. en O. (popula
toneel), Het Vrije Toneel met Escapade
van Roger Mac DougalL
Stadsgehoorzaal, 8 uur: jubileum-feest-
avona mannenkoor Kunst na Arbeid
m.v. Jong en Jolig.
Gulden Vlies, half 8: Chr. Reisverenl-
ging, jaarvergadering en kleurenfilm A.
Forma over Oostenrijk en Italië.
De Doelen, 8 uur: Genojtschap Neder
landEngeland, vice-consul F. Wearing
over The Lake District, met film.
Lakenhal, Oud-Leiden, 8 uur: ledenver
gadering, 8.45 uur prof. dr H.
Waal over Rembrandt en het clair-obscur
met lichtbeelden.
Koor Pieterrkerk, 7.157.45 uur: Avond
gebed.
Zaterdag
Burcht, 3 uur: statenkieskringcëntrale
„Leiden" der A. R. Partij, prof. dr L. W.
G. Scholten over „75 jaar A. R. Partij"
en mr A. B. Roosjen over „Na 75 j;
Volkshuis, 4 uur: Junius Ingernia
Het Afrika van Albert Schweitzer, met
lichtbeelden en gramofoonplaten.
Gulden Vlies, 4 uur: Zuid-Hollandsche
Beleggings Mij. N.V., buitengewone ver
gadering van aandeelhouders.
Lakenhal, half 4: opening van tentoon
stelling „Nood" (foto's van Martien Cop-
pens) door burgemeester jhr mr F. H.
van Kinschot.
Chr. school Pasteurstraat, half 3: af
scheid mej. J. M. de Langen.
Antonius-clubhuis, 8 uur: speeltuin
vereniging „Om de Doorbraak", feest
avond ten bate van speeltuinmateriaal.
Burcht, 8 uur: feestavond personeels-
ereniging De Landbouw.
Schouwburg, 8 uur: K. en O. (groene
kaarten). Het Vrije Toneel met Escapade
Roger Mac Dougall.
sgstgeest: Oud-Poelgeest: week
einde voor niet-theologen „In gesprek
iet Karl Barth".
Maandag
Snouck Hurgronje-huis, 8 uu
O., studiecursus „Pen en Penseel" door
drs F. P. Huygens.
Ten toonstellingen
Rijksmuseum* voor Volkenkunde
Steenstraat la. zeven eeuwen
calligraphle en schilderkunst (collectie
dr R. H. van Gullk), 10—4 uur (tot 1«
Februari).
Prentenkabinet, Kloksteeg 25, 2—5 u.:
Het landschap in de Noord-Ned. prent
kunst (eerste helft 17de eeuw) (tot 30
Januari).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Boekwijt, Breestraat 74, teL
20552, en de Haven-apotheek, Haven 18,
teL 20085.
ter herdenking van het 75-jarig bestaan der A.R. Partij, op
ZATERDAG, a s. te 3 uur precies in „Den Burcht"
Sprekers: Prof. Dr L, W. G. SCHOLTEN;„75iaarA.R.Parni"
Mr A. B. ROOSJEN: „N. 75^
3 Octobervereniging
Op een bestuursvergadering van de
Octobervereninging is de waarnemend
voorzitter, mr Ph. J. de Ruyter de Wildt,
tot voorzitter benoemd. In de plaats van
het afgetreden bestuurslid, mr F. J. J.
Trapman, werd benoemd tot vice-voor-
zitter de heer N. Commandeur, voorzitter
de optochtcommissie.
ERNSTIGE CRIT1EK OP BELEID VAN
VROEGERE blRECTlE
In de gisteren onder voorzitterschap van ir J. S. van Nijmegen Schonegevel
in Het Gulden Vlies gehouden algemene vergadering van aandeelhouders
van de Leidsche Textielfabrieken Gebr. Van Wijk en Co. N.V., is ernstige
critiek geoefend op het beleid van de vroegere directie en de op haar toe
zicht uitoefenende raad van commissarissen. Voorlopig zal geen dividend
worden uitgekeerd, zo deelde de voorzitter mede, eerst moeten de enorme
verliezen uit de achter ons liggende jaren worden weggewerkt. Wij meld
den £it gisteren reeds in het kort.
Mr Den Hollander gaf drie redenen
Op de vergadering waren 1463 gewone
en 10 prioriteitsaandelen vertegenwoor
digd. De vergadering van houders var
prioriteitsaandelcn had een brief gericht
tot de algemene vergadering, dat zij als
commissaris heeft herbenoemd de heer
H- A. M. E. van Dooren.
Bij de bespreking van het jaarverslag,
de balans en de verlies- en winstreke
ning over de periode Mei 1952 tot Mei
1953 oefende de aandeelhouder mr L. J.
Hollander uit Middelharnis ernstige
critiek uiit op het beleid van de vroe
gere directie en raad van commissaris
sen. „Deze stiukiken zijn voor de aandeel
houders geen aangename lectuur", zo
zeide hij. „een gevoel van verontwaardi
ging bekruipt mij bij het doorlezen er
De heer Den Hollander herinnerde er
m, dat in de periode van 1 Januari
1951 tot 1 Mei 1953 een verlies
leden van f 9 millioen. Over de onder
havige periode beloopt het verliessaldo
bedrag van f lVz millioen. „Deze
prachtige onderneming is in iet:
jaar tijds tot een ruï
maakt", aldus mr Den Hollander.
Spreker zette verder uiteen, dat dit
verlies niet kan worden geweten aan de
algemene conjunctuur in deze periode.
Andere bedrijven in dezelfde branche
zijn die tijd goed doorgekomen,
meerderheid in de directie heeft e
paald beleid doorgedreven, waarbij spre
ker als de „boze genius" wilde j
gemerkt de vroegere directeur, de heer
I Heimig.
STEVAN BERGMANN SPEELT TSJA1KOFSKY
T^klT ZESDE ABONNEMENTSCONCERT stond weer onder leiding van
kJ Willem van Otterloo. Stevan Bergmann trad als solist op. Bergmann,
die in Oostenrijk werd géborén, heeft zich jaren geleden in Nederland
gevestigd en is hier in Leiden geen onbekende in de concertzaal. Wij hoor
den hem ditmaal in Tsjaikofsky's eerste pianoconcert, een werk dat zo
populair is, dat succes bijna verzekerd is, en dit succes bleef dan ook op
deze avond niet uit.
WIJ kunnen echter niet ontkennen, dat| Toch menen we dat dit concert, ondanks
wij dit concert, ondanks enige prachtige i zijn zwakheden, andere mogelijkheden
bezit, dan de gangbare opvattingen doen
thema's en passages, niet tot de meest
teressante concerten kunnen rekenen,
•ijl wij anderzijds Bergmann's inter
pretatie er van vrij middelmatig vonden.
De bouw van het concert moet men wel
vrij zwak noemen: de majestueuze inlei
ding loopt op niets uit en wordt verder
ook niet meer gebruikt de finale verliest
zich eveneens in passagewerk en zoekt
het vooral in schittering van pianotech
niek. Waarom speelt men niet eens Tsjai
kofsky's tweede concert in G
Bergmann greep vooral de virtuoze
mogelijkheden van de partituur dank
baar aan. zonder zich al te veel te bekom-
ren om de afwerking van zijn toucher,
nog minder om een persoonlijke ver
tolking van dit overbekende werk.
Kent uw industrie
In het gebouw Prediker werd gister
avond een bijeenkomst gehouden van d«
afdeling Leiden van de Ned. Chr. bouw-
bedrijfsbond. Deze stond onder leiding
de heer B. de Klerk Wolters, die in
openingswoord wees op het grote
belang van de industrialisatie voor
In de achterliggende jaren is het in
wonertal van Nederland met sprongen
omhoog gegaan en het is thans een zwart
taak, voldoende werkgelegenheid te vin
den. Allerwegen wordt gesproken ovei
opvoering van de productie. Het is daar
om niet van belang ontbloot, eens te zien
hoe het In onze industrie toegaat Van
daar deze avond, waarop de vereniging
Nederlands Fabrikaat de film „Kent uw
industrie" vertoonde. Deze film is op
genomen door de heer W. Beets Jr te
Amsterdam.
Eerste lustrum Vita Nova
De coöperatieve vereniging voor K.I. voor Leiden en omstreken Vita Nova
heeft haar eerste lustrum gevierd. De bijeenkomst stond onder leiding van
de heer Jac. Rijlaarsdam uit Alphen aan den Rijn. In zijn openingswoord
stond hij in het kort bij de geschiedenis van deze eerste vijf jaren stil.
t nieuwe bestuur heeft getracht de
uit interne moeilijkheden ontstane kwes
ties op te lossen, en de vergadering kon
zich met het gevoerde beleid verenigen
Ondanks de strubbelingen hebben de
werkzaamheden normaal voortgang ge
vonden zo bleek uit het jaarverslag.
De verlies- en winstrekening werd
goedgekeurd. De liquiditeitspositie is met
f 28.306 verbeterd. Het inleggel'd en de
voorschotheffing werden weer vastge
steld op respectievelijk f 4 en f 10. In de
vacature S. P. Kroft werd als bestuurs
lid gekozen de heer J. P. Rotteveel uit
In de vacature Rijlaarsdam in de raad
ut toezicht werd voorzien door de be
noeming van de heer J. Groot uit Aarlan-
derveen, terwijl de heer W. V. v. d.
Geest uit Oud Ade zijn mandaat ver
nieuwd zag als lid van de aankoopcom
missie voor de zwarbblaren. Voor de
zwartbonten nam in de aankoopcommissie
zitting de heer J. P. Rotteveel uit Llsse.
Namens deze commissies brachten de
inspecteurs van het N.R.S., de heren Van
der Goot en Oosterveld, verslag uit. De
technische kant van het werk werd be
licht door de heer Commandeur. Het be
vruchtingspercentage lag tegen de 90
procent. De heer Commandeur was hier
over wel tevreden, maar niet voldaan
Getracht zal worden dit percentage nog
omhoog te brengen.
Het eerste deel handelt over de ver
vaardiging van huishoudelijke draadwa
ren, mosterd en kattenbrood en het 2de
deel over het maken van stijfsel, schoe
nen en zilverwerk. Een buitengewoon in
teressante wandeling door een aantal be
langrijke industriële bedrijven in
land, bedrijven, waarover menigeen
vaak heeft gehoord, maar die velen zelfs
ïn de buitenkant nog nooit hebben ge-
Voordat de heer Beets de films
toonde, vertelde hij iets over het doel
Nederlands Fabrikaat en over de be
tekenis van de industrie en baar afzet.
Hij achtte het van groot belang, dat er
onder de bevolking meer waardering voor
de eigen bedrijven gaat groeien.
Zestig jaar ziekenzorg
„Ondersteuning zij ons
doel" jubileert
Ter gelegenheid van het zestigjarig be
staan van de ziekenvereniging „Onder
steuning zij ons doel" wordt 13 Februari
de Burcht een feestavond gegeven. De
voorzitter zal een herdenkingsrede uit
spreken, waarna het programma verder
wordt verzorgd door Mary Helvoirts ca
baret In de pauze bestaat in de koepel
zaal gelegenheid, het bestuur te feliciteren.
Burgerlijke stand van Leiden
Geboren: Robert, z v T. Gerritsen en N.
Wessel; Aaltje, d v G. Westerhof en W.
Kloezen; Bernarda, d v J. van Schoonder-
woerd den Bezemer cn B. Pot; Johanna,
v C. Bavelaar en A. Molenaar.
Overleden: J. Heringa, man 74 jr; J. van
Wijk, wed van Kooreman 79 jr; C. J. van
Leeuwen, wed van v. d. Nat 71 jr; C. M.
Jonkheer, huisvr. van Sistermans 60 Jr;
J. A. v. d. Voorst, man 49 jr.
Gehuwd: H. K. de Groot en L. C. Keijser.
Ondertrouwd: K. B. Botermans en A. de
Leeuw; J. D. Hofman en A. G. van Proos-
J. P. Kalker en A. J. M. Steenbergen;
B. T. Kinkelaar en J. M. Akerboom; P.
Lagas en T. J. Jordéhs; A. Mesker en J. C.
Wesselman; L. Nieboer en A. Rozier; J. W.
d. Steen en M. M. v. d. Westen; A Stik-
keiman en J. T. van Polanen.
vermoeden. De traditie is een gevaarlijke
factor in onze concertpraktijk, vooral
wanneer zij gaat steunen op technische
vervolmaking. Het was daarom verras
send, dat Van Otterloo ook in Leiden eens
de Variations sérieuses sur un thème
ingénu van Robert de Roos uitvoerde, een
werk dat reeds in 1948 voor het eerst
werd uitgevoerd.
Dit variatiewerk verdient stellig onze
aandacht. Het inderdaad zeer simpele,
vrij tonale thema wordt, na eerst in ander
instrumentaal coloriet en met enige
mentiek te zijn verschenen, op Ingenieuze
wijze geanalyseerd en getransformeerd,
waarna het als materiaal dient
knap opgebouwde toonconstructie, die
ten slotte uitloopt in een soort canonische
coda. Structureel zou men kunnen verwij-
zijn naar Franck, die deze vrije variatie-
techniek op ruime schaal toepaste, al kun
nen reeds bij Beethoven sporen daarvan
worden aangewezen (sonate in c op. 111
andere werken). Het harmonische en n
lodische idioom heeft overigens weinig
met Franck gemeen en verraadt eerder
invloeden van Pijper en sommige Franse
meesters. De rhythmiek is vrij uniform
en suggereert daardoor een zekere remi
niscentie aan de barokstijl, zoals men dit
wel vaker bij contemporaine Nederlandse
componisten van instrumentale werken
aantreft.
Op dit punt zou De Roos zich wellicht
kunnen verrijken. Zijn contrapuntische
techniek is bewonderenswaardig, evenals
zijn instrumentatie. Van Otterloo diri
geerde deze moeilijke partituur op
treffelijke wijze en met veel inzicht. De
overgang van dit werk naar Tsjaikofsky
was wel groot. Bergmann bleef overigens
in het Russische repertoire, door als toe
gift de étude voor de linkerhand in Des
van Skriabin, op voortreffelijke wijze, te
spelen.
Na de pauze kwam het hoogtepunt
van de avond, het pièce de résis-
tance, waarop Van Otterloo kennelijk
veel energie had geconcentreerd:
Beethoven's vijfde symphonie in c.
Na de sublieme uitvoering van de
derde in het vorige seizoen waren
onze verwachtingen hoog gespannen,
en stellig niet ten onrechte. Ook deze
Beethoven-vertolking was een eve
nement, al werd misschien niet de
zelfde hoogte bereikt als indertijd in
de Eroïca.
Het eerste deel was nog niet geheel
vlekkeloos, en ook later bleven enkele
vlekjes In het koper. In het wondermooie
andante waren alle zwakheden echter
en en wist de dirigent zijn
meesterschap op het gebied van de phra-
sering en van het pianissimo op schitte
rende wijze te demonstreren. Het scherzo
bezat een ongekende spanning, vooral ln
de pizzicato-delen, een prestatie die
slechts door een groot dirigent wordt be
reikt. Van Otterloo's sterk plastisch
talent vertoont voor Beethoven een grote
affiniteit. Zelden beleefden we zo fel het
magistrale contrasteffect aan het begin
van de finale, waar. in aansluiting op de
:-mollthematiek van het scherzo, na een
plotselinge climax, het stralende C-dur-
thema als een fel licht doorbreekt.
Dirigent en orkest verdienen voor deze
vertolking de grootste lof. De talrijke toe
hoorders betuigden dan ook in een lang
durig applaus hun grote geestdrift.
voor de geleden verliezen: De meer
dan onverantwoordelijke speculaties
in wol, waardoor f 7 millioen ver
loren ging, voorts de tot in het on
zinnige doorgedreven exportpol itiek,
en ten laatste de verwaarlozing van
de binnenlandse markt.
Spreker achtte dc heer Hclmdg hier-
oor persoonlijk aansprakelijk, evenals
de vroegere gedelegeerd-camm
heer Trapman. Hij gaf de raad
•erweging, of het geen
aanbeveling verdient, deze heren in rech-
n aan te spreken.
Voorts vroeg de heer Den Hollander
opheldering over de transacties met de
Amsterdamsche Bank. over de hande
lingen van de tegenwoordige directeur,
de heer J. M. Gorter, drie in de fatale
periode onderdirecteur was, cn inlich
tingen over de ontstellende schuld van
de N.V. aan het pensioenfonds ad f 936 000.
GEMEENTE LEIDEN
Olficiële publicatie
Geen critiek
In zijn antwoord maakte dc vooreitter
het duidelijk, dat het niet op de weg van
de tegenwoordige raad van commissaris
sen ligt critiek te oefenen op de vorige
raad. Spreker zeide zich de teleurstel
ling van de aandeelhouders zeer goed te
kunnen indenken. Wat de conjunctuur
betreft, het was spr. bekend, dat tex
tielbedrijven in België in de Korea-
periode eveneens grote verliezen hebben
geleden, evenals de grote Amerikaanse
textielbedrijven.
Wat zou de hoofdelijke aansprakelijk
heidsstelling van beide genoemde heren
opleveren? En bovendien moet dan nog
worden bewezen, dat hier van een on
rechtmatige daad sprake is geweest.. De
voorzitter vond het maar het beste,
het bedrijf in alle rust zou trachten
uit de misère te komen. Door de aantrek
king van de heer J. W. Herin-ga ir» de
directie bestaat er goede kans op eec
gunstige ontwikkeling.
Na de uitstekende medewerking van de
Amsterdamsche Bank te hebben gepre-
i, verklaarde ir Var» Nijmegen Schone
gevel, dat aan de ongewenste toestand
de grote schuld aar» het pensioen
fonds zo spoedig mogelijk een eind moet
komen. De belangen van het personeel
behoren in een stichting te worden
dergebracht.
Wat de heer Gorter betreft, hdj heeft
zich in het verleden tegen de funeste
gang van zaken verzet, in het bijzonder
tegen de Amerikaanse transactdes. Spre
ker kon rrog mededelen, dat de eerste
zeker geen dividend mag worden
verwacht. De verliezen moeten eerst zijn
goedgemaakt door de eventueel te maken
VOORGEVEL ROOILIJN VOOR DE
NOORD. EN ZUIDZIJDE VAN DE
VERBINDINGSWEG TUSSEN DE HE
RENGRACHT EN DE UITERSTE
GRACHT, TER HOOGTE VAN DE
KERKSTEEG
De Burgemeester van Leiden brengt ter
openbare kennis, dat een ontwerp-besluit,
met uitvoerige kaarten, tot vanststelling
een bijzonder voorschrift, als be
doeld in artikel 2, lid 2, der Woningwet,
ter bepaling van een voorgevelrooilijn
voor de Noord- en de Zuidzijde van de ver
bindingsweg tussen de Herengracht en de
Uiterstegracht, met ingang van 1 Febr.
1954 gedurende dertig dagen voor een
ieder ter inzage zal liggen ter gemeente
secretarie. afdeling Openbare Werken,
kamer No. 111.
Leiden, 29 Januari 1954.
De Burgemeester voornoemd,
F. H. VAN KINSCHOT.
Goedgekeurd
De heer Calmeijer stelde voor. dé
winst, en verliesrekening niet goed te
keuren, omdat bij goedkeuring het vorige
bestuur zou worden gedechargeerd. Na-
nr Den Hollander had duidelijk ge
maakt, dat décharge zeker niet inhoudt.
»riet zou kunnen worden ingegrepen
bij eventueel aan het lioht komende in
het verleden gepleegde malversaties, ging
vergadering niet met dit voorstel
accoord.
De balans en verlies, cn winstrekening
werden daarop goedgekeurd met 1470
tegen 3 stemmen.
ar het vereiste quorum voor een
wijziging van de statuten niet aanwezig
werd besloten een nieuwe verga
dering van aandeelhouders te houden ten
kantore van de N.V. op 9 Februari te
14.30 uur. De bedoeling is het boekjaar
Gebr. Van Wijk en Co. parallel te
doen lopen aan dat van de N.V. Cnanen-
burgh en Heringa's Sajetfabrieken, met
wie het bedrijf een poolovereenkomst is
aangegaan.
Tot slot werd nog meegedeeld, dat het
jaarverslag over 1953 in Mei of Juni kan
worden verwacht.
Jaarvergadering Leidse
athletiekcommissie
Gisteravond werd de algemene jaar»
vergadering van de Leidse athletiekcom
missie gehouden. Er werd een kort wel
komstwoord gesproken door de voorzit
ter, de heer H. Langerak. Deze memo
reerde enkele gebeurtenissen op athle-
tiekgebied in het afgelopen jaar. maar
verwees voor een nauwkeuriger beschou
wing van deze periode naar het uitge-
brefce jaarverslag van de secretaris.
Uit*dat verslag bleek wel duidelijk, dat
de athletiek in Leiden vooruit gaat. On
danks moeilijkheden tussen diverse ver
enigingen werden de prestaties beter en
omdat ook de jeugd zich niet afzijdig
hield, noemde dc secretaris 1953 een goed
Jaar. Er werd bijzondere hulde gebracht
de mensen van de E.H.B.O. Het bu-
i voor sportkeuring bleek in een
dringende behoefte te voorzien. Nadat
ook de penningmeester zijn jaarverslag
had gegeven, begon men aan de bestuurs
verkiezing.
De gedachte, dat die veel tijd in be
slag zou nemen, werd niet bewaarheid.
Het bestuur ziet cr aldus uit: J. van
Nood. voorzitter, mej. A. van Oost, se-
cretaresse-penningmeesteresse. mej. F.
Hoedemaker en de heren Th. Admiraal,
W. H. den Dopper. B. A. Alberts en J.
Labor dus.
Na de bespreking van het werkplan
1954 (waarop wij nog terugkomen) werd
deze voor de Leidse athlctlekwereld be
langrijke avond gesloten.
T)E DIENST WELZIJNSZORG LANDMACHT van de militaire koksschool
streeft er naar de ontspanningsprogramma's voor de soldaten zo af
wisselend -mogelijk te doen zijn. Zo werd de traditionele reeks toneel
uitvoeringen, cabaretvoorstellingen en operettes kortgeleden al onder
broken door het optreden van prof. Ronald.
Gisteravond viel er weer een afwijking
an het geijkte ontspanningsthema te
teren cn wel een heel bijzondere. Cilll
Wang, de beroemde metamorphose-dan-
een benaming, die zij prefereert
boven de betiteling dans-parodiste, trad
op in het Antonius-clubhuis. Dit wa
bijzonder gelukkige greep van
dienst welzijnszorg. De dankbaarheid
hen, die het voorrecht hadden de
maarde Oostenrijkse te zien optreden, is
zeker groot.
Omdat Cilli Wang het vorig jaar al in
de Sleutelstad optrad en wij bij die ge
legenheid een critiek gaver», achten wij
ontslagen van de plicht een beoor
deling van ltct optreden van gisteravond
te geven. Het programma had trouwens
ln de verstreken tijd weinig veranderin
gen ondergaan. We veroorloven ons ech
ter nog wel de opmerking, dat Cilli Wang
onverminderd blijft boeien door de ets-
scherpe verfijning van haar gebaar, dat
de toeschouwer bijwijlen diep ontroerd
doet zijn.
Hoogtepunten A
haar optreden
(teller", gelnsp
der Veenop Liszts tweede rhapsodle, „De muzikale
buren" en „Het dienstmeisje" (naar het
gedicht van Chr. Morgenstern).
Wim de Vries zat als vanouds aan de
vleugel.
Leidens nieuwe veemarkt
In tegenstelling tot lopende geruchten
kunnen we mededelen, dat ccn definitief
voorstel van B. cn W. aan de Leidse
raad inzake de nieuwe veemarkt nog
niet binnen korte tijd te verwachten is.
Zoals men weet, zal dc veemarkt zeer
vermoedelijk op het Schuttersveld ko
men. Er is evenwel nog geen enkele
beslissing gevallen.
Gouden huwelijk
Het echtpaar J. van 't Zand-Verblest.
Wolmaransstraat 7, hoopt op 3 Februari
vijftig jaar gehuwd te zijn.
De moeilijkheden met de opstappers
van de Scheveningse reddingboot
„Arthur" zijn opgelost.
Het hoofdbestuur