Zilveren
prof.
ambtsjubileum
van Groningen
van
Wethouder Van der Kwaak zag
in verleden en toekomst
De aesthetische opvoeding van
het kind
Nuttige Vrijdagmiddag voor
ouden van dagen
Leidse vette-varkensmarkt voor
spoedig hersteld
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
9
ZATERDAG 23 JANUARI 1954
PROMOTIE CUM LAUDE
Vooraanstaand kenner van de
Griekse oudheid
Vandaag, 23 Januari 1954, is het vijf-en-twintig jaar geleden, dat prof.
dr B. A. van Groningen, hodgleraar in de Griekse taal- en letterkunde en
de Griekse oudheden aan de Leidse universiteit, als zodanig zijn inaugu
ratierede uitsprak.
Bemhard Abraham van Groningen
werd op 20 Mei 1894 te Twello geboren
en doorliep het gymnasium te Brussel. In
deze zelfde stad liet hij zich aan de Vry®
Universiteit inschrijven als student in de
klassieke letteren (1912 tot 1914). welke
studie hij voortzette aan de Groningse
universiteit. De bekroning hiervan
zijn promotie cum laude tot doctor ii
letteren en wijsbegeerte, in 1921, op
proefschrift, dat tot titel droeg:
papyro Oxpyrhynchita 1380".
Inmiddels was hij van 1916 af leraar
aan het gymnasium te Groningen.
1919, en daarna aan het gymnasium
Leeuwarden, tot 1921. Van af dit jaar tot
1926 was hij conrector aan dit gymna
sium, terwijl inmiddels (1925) zijn be-
Leidse smalfilmliga
Goede films van
de leden
De Leidse Smalfilmliga hield gister
avond haar eerste bijeenkomst in 1954.
Het eerste gedeelte van de avond werd
besteed aan enkele officiële verenigings
zaken. Met de bestuursverkiezing had
men niet veel moeite. Zonder enig be
zwaar werden de heren W. Eduard en
N, C. Bol respectievelijk als secretaris
en penningmeester herkozen.
Over het vaststellen van statuten en
huishoudelijk reglement werden meer
woorden gewisseld. Het moeilijke punt
was voornamelijk het opvoeren van de
activiteit van de leden. Enige suggesties
zullen nader in behandeling worden ge-
Na de pauze werden films van leden
gedraaid. De heer E. Timan had een
documentaire over Leiden gemaakt, die
met recht de bewondering van de leden
verdiende. Deze film, „Sleutels", is geen
album met oude plekjes van de stad,
maar geeft een beeld van levend Lelden,
waarin de oude historie haar eigen plaats
kreeg. Technisch kan dit product de cri-
tiek glansrijk doorstaan.
„De Potvisclub" van de heer A. Forma
moeten we schikken onder de genrefilms.
Het idee, dat een visclub een zeemeermin
vangt, is weer iets anders dan de oude
schoeh. Het is echter wel zeker, dat de
spelers het niet zo deden als de heer For
ma zich voor ogen had gesteld. Maar ten
slotte waren het vissers en geen toneel
spelers. Zijn kleurenfilm „Oostenrijk" vol
deed veel meer. Dit is een vacantiefilm,
die men ook buiten de kring van mede
reiziger kan vertonen.
Besloten werd met de kleurenfilm
„Herfsttooi" van de heer J. Pieëte. In
deze rolprent kregen de prachtige herfst
tinten het volle pond. Het gevaar van
dit soort films door de beeldcompositie
statisch te worden, werd door de maker
opgevangen door ook de mens een rol te
laten spelen. Een film, waarmee de heer
Pieëte alle lof verdiend.
Oud-Katholieke Gemeente
De predikbeurten van de Oud-Katho
lieke Gemeente voor de volgende week
zijn: morgen 9.45 u. hoogmis. Dinsdag- en
Donderdagmorgen 9 u. heilige mis.
C. J. v. d. Wilk van N.Z.H.
in 't zilver
De heer C. J. van der Wilk. reierve-
conducteur bij de N.Z.H., herdacht giste
ren het feit, dat hij 25 jaar geleden bij
deze maatschappij in dienst trad. Ten
huize van de jubilaris, Staalwijkstraat 21,
werd hij hartelijk gehuldigd. De chef van
de vervoersdienst, de heer Th. Hetum, de
heer Th. Thomas, adjunct-chef van de uit
voerende dienst, en de heer D. M. v. d.
Vijver, gepensionneerd hoofdinspecteur,
waren hierbij tegenwoordig.
De heer Hetum roemde de Ijver en
plichtsbetrachting van de heer Van der
Wilk en overhandigde, namens de direc
tie, een geschenk onder couvert, met de
oorkonde. Tevens bood hij het vererend
getuigschrift van de maatschappij voor
Nijverheid en Handel, met de zilveren
medaille en draagpenning, aan. Mevrouw
Van der Wilk ontving een bloemstuk.
De heer M. Ockeloen was de woord
voerder van het jubileumfonds. Ook hij
had een geschenk onder couvert en een
bloemstuk meegebracht. Tal van collega's
van de jubilaris boden hun gelukwensen
Welke apotheek?
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
23 Januari 13 uur tot Zaterdag 30 Jan.
8 uur waargenomen door apotheek Boek
wijt, Breestraat 74, tel. 20552 en de Ha
ven-apotheek, Haven 18, tel. 20085.
Een dokter nodig?
De Zondagsdienst der Leidse hulsartsen
wordt morgen waargenomen door de dok
ters De Bruyne, Hartman, Pleiter, Wij-
dicks en Verbrugge.
noeming volgde tot privaat docent in de
Griekse papyrologie aan de Groningse
universiteit. Hij aanvaardde deze taak
met een openbare les over „Hellenisme
op vreemde bodem".
Naai Leiden
Van 1926 af was hij vervolgens drie
jaren rector van het gymnasium te Assen.
Eind 1928 kwam zijn benoeming tot hoog
leraar aan de Leidse universiteit af, met
als leeropdracht het onderwijs in de
Griekse taal- en letterkunde en de
Griekse oudheden.
Op Woensdag 23 Januari 1929 aanvaard
de dr Van Groningen officieel zijn ambt
met het uitspreken van een inaugurele
oratie over „Nieuwe getuigen", waarbij
hij wees op de belangrijkheid van df
tekstcritiek ten aanzien van de oude ge
schriften, waardoor nieuwe gegevens
worden verkregen en inzichten ge
verd en men in staat gesteld wordt
door te dringen tot hoofd en hart var
schrijver. In 1949 werd hij belast met
het rectoraat van de universiteit, v
aan zijn naam internationale glans heeft
gegeven.
Van de hand van prof. Van Groningen
verschenen vele publicaties Daar zijn
z'n boeken: „Le gymnasiarque des métro-
poles de I'Egypte romaine" (1934),
„Aristote. Le second livre de l'Economi-
que" (1933). ..Short manuel of Greek
papyrology" (1940), samen met zijn Leid
se collega prof. dr M. David, hoogleraar
de vergelijkende rechtsgeschiedenis
der oudheid. „Papyrologisch leerboek"
(1940). waarvan in 1946 een Engelse uit
gave verscheen. „Heimwee en fantasie"
(1947), .La poésie verbale greque" (1953)
..In the grip of the past" (1953) en ..A
family archive from Tebtunis" (1950)
Voorts schreef prof. Van Groningen
vele verhandelingen, o.a. in ..Mnemo
syne". waarvan hij vaste medewerker is
en publiceerde hij in het te Milaan ver-
schijnend blad „Aegyptus" (Raccolte
Lumbroso).
Lol van collegae
Uit de kring van zijn collega's deelde
men ons omtrent de arbeid van de jubi
laris het volgende mede:
Van Groningen is niet alleen in
land. maar ook op internationaal gebied
een vooraanstaand kenner der Griekse
oudheid. En dit niet alleen op het
gebied der Griekse litteratuur, maai
op het terrein van de Griekse papyrologie
behoort hij tot de allerbesten. Daarbij
dient niet vergeten te worden, dat hij
een groot kenner is vaq de juridische
problemen van het opde Griekenland.
Voorts is het aan hem te danken, dat
in 1935 de zeer waardevolle Engelse col
lectie Warren van Griekse papyri ge
schonken werd aan het Leidse papyrolo-
gische instituut, onder voorwaarde dat
deze verzameling bewerkt en gepubli
ceerd zou worden. Welke opdracht prof
Van Groningen getrouw heeft vervuld: in
1941 verscheen het eerste deel van „Papy-
rologica Lugduno Batava' (The Warren
Papyri), onder redactie van hemzelf,
prof. dr M. David en prof. mr J. C.
Oven.
De wetenschappelijke arbeid van
jubilaris werd in 1935 erkend met de be
noeming tot lid van de Nederlaudsche
Koninklijke Akademie van Wetenschap
pen. Van de afdeling letterkunde dezer
akademie is hij sind6 1949 voorzitter.
Prof. Van Groningen heeft de wen
kennen gegeven, het jubileum zonder
meer te laten voorbijgaan. Daarom wordt
dit artikel ook eerst vandaag geplaatst.
Jaarvergadering Leidse C.H.U.
Oprichting propagandaclub in voorbereiding
De jaarvergadering 1954 van de afdeling Leiden van de Chr. Historische
Unie werd gisteravond in het wijkgebouw Levendaal gehouden. In deze
vergadering hebben de heren Schinkel en Verstegen als bestuurslid af
scheid van de afdeling genomen. De heer Schinkel is geruime tijd secretaris
geweest. In hun plaats werden gekozen de heren N. Verhoeven en F. Voor
zaat. De heer Breedijk werd bij de bestuursverkiezing herkozen.
zei hij, dat deze het prototype genoemd
kan worden van een goed Christelijk-
Historisch man, ook in zijn trouw
eenvoud.
In een, moeilijke tyd (1945) hebben
beide heren een bestuursfunctie op zich
genomen, toen velen twijfelden aan het
bestaan van de Unie. Het werk heeft de
heer Schinkel veel tijd en energie ge
kost, maar hij heeft het er voor over ge
had. Het bestuur verliest in hem boven
dien een trouwe vriend. De heer Schinkel
heeft voor het bestuurslidmaatschap be
dankt. omdat de Hervormde Gemeente
hem riep voor het ouderlingschap. In ver
band hiermee bood de heer Van der
Kwaak hem een Bijbel in de nieuwe
taling aan.
Het openingswoord van de, heer Van
der Kwaak was getiteld „Terug en
Vooruit". Als wij een blik terugwerpen,
aldus spr., dan zien wij eerst naar de
ramp, die ons land vorig jaar heeft ge
troffen. Maar ondanks de gro*e ellende
werd de aard van het volk niet gebro
ken. Het verloren land was spoedig her-
Vervolgens letten we op de uitslag van
de raadsverkiezingen. De vertegenwoor
diging van de Prot.-Chr. groep werd van
tien op negen zetels gebracht, maar we
mogen er toch dankbaar voor zyn, zo zei
de heer Van der Kwaak, dat er nog ruim
twaalfduizend stemmen in Leiden op deze
lijst werden uitgebracht. Een grote groep
nog wil niets hebben van het sociaiisme
de neutraliteitsgedachte. De omvang
de doorbraakgedachte in Leiden valt
nog best mee.
De heer Van der Kwaak beklemtoon
de, dat men zich niet wil stellen onder
de dictatuur van een partij. Het gaat om
de enkeling en de persoonlijke verant
woordelijkheid. Het persoonlijke element
de politieke keuze kunnen en wii'.en
Herdacht werd het onlangs overleden
lid, de heer Van der Wilk, die een van
de oprichters van de afdeling was.
Vooruit
In het vervolg van zijn toespraak keek
tie heer Van der Kwaak vooruit. In 1954
achten ons de Statenverkiezingen en de
herdenking van het 45-jarig bestaan van
de Chr. Historische Unie. Even belichtte
spr. de figuren van Schokking. Lobman
De Visser. Zij hadden een uiteenlopen-
visie, maar één waren ze in doel en
streven: de Prot. Christenen samen te
brengen in één Unie. Laten we de fak
kel, die zij in de had hebben gehad, moe
dig, gelovig en blijmoedig verder dragen,
wekte de heer Van der Kwaak op.
Hij deelde mee, dat op 10 Maart een
grote bazar wordt gehouden en dat wordt
gedacht aan de oprichting van een
pagandaclub. Laten we strijdvaardig blij-
laten we de ander niet kwetsen
laten we getuigen van wat we positief
bezitten, aldus besloot de voorzitter van
de afdeling. Hij zegde nog een couplet van
het Lutherlied: „Geen aardse macht be
geren wij; die gaat alras verjoren".
De heer Schinkel bracht een uitvoerig
jaarverslag uit, waaruit bleek, dat er heel
afdelingsactiviteiten hebben piaats
gehad. Het ledental is wel iets gestegen.
gezien de uitbreidingen van de stad
is de stijging gering te noemen. Spr.
wekte op tot het werven van leden. De
penningmeester, de heer Flippo, meldde
voordelig saldo van 123. De komen
de verkiezingsactie zal weer veel geld
Afscheid
Bij de bestuursverkiezing werden dus
de heren Verhoeven en Voorzaat geko-
;n werd de heer Breedijk herkozen.
De heer Van der Kwaak richtte tot de
beide vertrekkende bestuursleden woor-
van afscheid. Van de heer Schinkel
Geveilde percelen
Ten overstaan van notaris A. A. van
Haaf ten te Leiden: het herenhuis met
garage en tuin Fruinlaan 6 hoek Cobet-
straat, in bod f 21.200, koper L. Zitman
q.q. te Leiden voor f 26.200; het huis en
erf Kastanjelaan 10 (Leiderdorp), in bod
f 5.800, koper J. Bleyie q.q. te Leiden
voor f 6.750; de garage met erf Linde
laan 1 (Leiderdorp), in bod f 1.550,
koper L. Zitman q.q. te Leiden voor
f 2.025; het huis en erf Magdalena
Moonsstraat 2, in bod f 2.225, koper J.
Bleyie q.q. voor f 2.300.
De heer Verstegen noemde de heer
Van der Kwaak een markante figuur in
het bestuur. Nieuwe ideeën wist hij
steeds te „versieren". Spr. bracht hem
hartelijk dank voor zijn werk en bood
ook hem een klein geschenk aan.
Aan deze bijeenkomst verleenden mede
werking het mannen-dubbelkwartet In-
ter Nos onder leiding van de heer Loui<
van Wijngaarden (bij sommige liederen
met pianobegeleiding van de heer Biarr
't Hart) en de Chr.-Historische jongeren
groep met declamatie.
Werkloosheid te Leiden
stijgt niet veel meer
Op 16 Januari 1954 stonden bij het
Arbeidsbureau Leiden 1649 geheel werk
lozen ingeschreven, terwijl daarenboven
144 personen op diverse werkvoorzie
ningsobjecten tewerkgesteld waren. Het
totaal beschikbare aanbod geheel
werklozen plus arbeiders werkobjecten
bedroeg derhalve 1793.
Hoewel ook de afgelopen periode, zo
als verwacht werd, een stijging vertoont,
is het niet onbelangrijk tc vermelden,
dat de stijging langzamerhand een aflo
pend karakter aanneemt. hetgeen de
volgende cijfers duidelijk illustreren:
24 December 1953 stijging 82
2 Januari 1954 stijging 96
9 Januari 1954 stijging 91
16 Januari 1954 stijging 49
Hieruit kan, zij het met de nodige
reserve en buitengewone omstandig
heden, zoals plotse-ling optredende
vorst, buiten beschouwing gelaten,
geconcludeerd worden, dat de werk
loosheid weldra haar hoogtepunt
bereikt zal hebben.
Een vergelijking met het overeenkom
stige tijdstip in 1953 geeft te zden dat de
arbeidsmarkt een gunstiger aanzien
heeft gekregen. Bedroeg het totaal be
schikbare aanbod op 17 Januari 1953 nog
2421, thans met een stand van 1793 ligt
dit aanbod ruim 600 lager.
De vraag steeg iets en betreft hoofd
zakelijk jeugdige krachten leeftijds
klasse 15 t/m 18 jaar en personeel
voor de metaalindustrie.
Het aantal werkloos ingeschreven
vrouwen bleef vrijwel gelijk en bedroeg
op 16 Januari 1954: 167. De vraag naar
vrouwelijke arbeidskrachten onderging
eveneens geen wijziging van enige be
tekenis (van 200 tot 208).
Aan huiselijk personeel bestaat nog
altyd grote behoefte.
Prof. Verbist voor Veren, voor Paedagogiek
De aesthetische opvoeding van het kind tussen zes en twaalf jaar was
gisteravond het onderwerp van prof. dr R. Ve*>ist, hoogleraar aan de
universiteit van Gent, die in het Vlies kwam spreken voor de vereniging
voor paedagogiek. Prof. Verbist kon daarbij putten uit een schat van ge
gevens, omdat hij medestichter en -leider is van het paedagogisch experi
menteercentrum van de Gentse universiteit.
Vervolgens ging spr. In op het
Prof. Verbist begon zijn interessante
causerie met een overzicht van de Belgi
sche universiteiten en de wijze, waarop
daar de studie van psychologie en paeda-
gogie is geregeld. Het Gentse experimen
teercentrum is geheel particulier opgezet
In 1948 en heeft eerst sedert Januari
dit jaar een officiële universitaire status
gekregen. Daarbij merkte spr. op, dat in
België de sociale belangstelling bij de op
voeding de aesthetische voorbij pleegt
streven.
Men voelt het aan het leerprogramma
van staatswege, dat echter nog maar
minimumprogramma is; duidelijker wordt
het nog, als men de plaatselijke eisen on
der ogen krijgt.
Daar komt nog bij, dat men in het be
drijfsleven en bij de overheidsinstanties
overdreven waarde hecht aan diploma's
en dat ook het onderwijs een speelbal var
het totaal verpolitiekte leven in België i!
geworden.
Desondanks wordt er veel over aesthe
tische vorming geschreven. Maar hier
kan men wel spreken van een compensa
tieverschijnsel: men uit zich meestal het
liefst en het heftigst over datgene,
men graag zou willen hebben, wat
pijnlijk mist.
Dit is de dienstplichtig matroos derde klasse Dirk den Haas, Ko
ningin Wilhelminastraat 20 A, Katwijk aan Zee. Matroos Den Haas
heeft het geluk gehad, tijdens zijn diensttijd een tocht naar Amerika
te kunnen maken. Doel van die tocht was, Hr Ms Borne, een kust-
mijnenveger voor de Kon. Marine, op te halen. De Borne is één van
de serie kustmijnenvegers, die Nederland overeenkomstig het pro
gramma voor wederzijdse militaire bijstand van de Verenigde Staten
ontvangt. Onlangs werd dit schip samen met Hr Ms Brielle over
gedragen. Gisteren berichtten wij daarover reeds. De Katwijker be
kijkt op de foto een collectie tékeningen in de Pirates Alley (Piraten-
allee) in de Franse wijk van de Amerikaanse stad New Orleans.
onderwerp gepubliceerde. De auteurs
werken op dit terrein zijn het in genen
dele met elkander eens en er is weinig
definitiefs te zeggen, voorlopig. De aesthe-
tlek in de opvoeding is een punt, dat nog
volledig in het stadium van onderzoek
keert. Het enig definitieve is, dat
zonder organisatie in ieder geval niet
der komt. In Gent werkt men aan de op
lossing van het probleem met gebruik
making van de gegevens van de geneti
sche psychologie. Het gevaar is echter
groot, dat men teveel door louter woorden
verklaard acht, woorden, die als slaap
middelen voor de geest zijn, en die door
geen reële inhoud worden verantwoord.
Zo spreekt op het ogenblik iedereen van
onderwijsvernieuwing, en bijna geen mens
waagt het er niet vóór te zijn. Maar
waarom? Dat weten toch eigenlijk de
meesten niet.
Taal
Spr. behandelde hierna uitvoerig de
aesthetische vorming van het kind door
middel van de taal. Daarbij stelde hij de
oude en de nieuwere opvattingen scherp
naast elkander. Vroeger was de eis bij
opstel zoveel mogelijk de literaire taal
volwassenen na te boosen. Een nieuwere
opvatting gaf het kind meer vrijheid door
middel van het vrije opstel, dat echten
alleen vrij was in het onderwerp, i
als uitdrukkingsmiddel toch een napraten
van de volwassene bleef.
Deze methoden kweekten onechte ge
voelens; zij waren in hoge mate oneerlijk
tegenover het kind. Wat de laatste be
treft: deze had alleen waarde als
soort van afreageren. Paedagogisch gezien
miste het zakelijkheid en een vast steun-
Eisen
Prof. Verbist stelde als eisen aan
opstel, dat de inhoud duidelijk omlijnd is,
dat die inhoud een zedelijke, een veri
delijke of een affectieve waarheid bevat
en geen vormloos „stemmingsgegolf'
Verder moet er een element van actieve
vormgeving aanwezig zijn, een vrijmaken
of vermeerderen van taaiformulering. Er
moet spanning zijn tussen vorm en in
houd. Daarbij vervalle men echter niet in
de fout van het kind de taal der volwas
senen te verwachten. Het kind behoude
zijn eigen levendigheid en natuurlijkheid.
Meer summier behandelde spr. proeven,
die in het experimenteercentrum te Gent
waren genomen met tekeningen en mu
ziek. Terugkerend tot de literatuur wees
prof. Verbist er tenslotte op, dat onze zo
genaamde jeugdlitteratuur niet goed ge
classificeerd is. De hele moeilijkheid is
gelegen in het feit, dat de boeken voor de
jeugd geschreven worden door volwase-
- In het algemeen wenste prof. Verbist er
op te wijzen, dat men zoveel mogelijk het
schone, het voorname en het aesthetlsch
verantwoorde naar het kind toe moet
Aspirin
De heer N. J. Moonen
ter aarde besteld
Op de begraafplaats Rhijnhof had gis
teren onder grote belangstelling de be
grafenis plaats van het stoffelijk over
schot van de heer N. J. Moonen. die deze
week op 50-Jarige leeftijd plotseling over
leed. Het spreekt vanzelf, dat velen uit
Leidse sportkringen de teraardebestelling
bijwoonden. De heer Moonen immers had
zitting in het bestuur van de Stichting
Burgerijfonds, In de Raad van Beheer
van de Sportstichting, hij was official van
de K.N.Z.B. en Jurylid bij vele te Leiden
gespeelde zwemwedstrijden, jarenlang
voorzitter van de zwem- en polovereni
ging De Zijl en administrateur van de
Leidse IJsclub.
Tot de aanwezigen behoorden burge
meester jhr mr F. H. van Kinschot en
wethouder J. C. van Schaik, afgevaar
digden van bovengenoemde verenigingen,
van de Leidse Zwemclub, De Sleutelstad
De Golfbrekers, alsmede van de Over
dekte. Voorts de notarissen J. C. van Eek
W. S. Jongsma, bij wie de heer Moonen
vele jaren werkzaam is geweest.
Het woord werd gevoerd door een zwa-
sr van de overledene, namens de familie,
door notaris Van Eek en door de heer
J. H. de Winter namens de Leidse en
Haagse zwemwereld. Men roemde de
nauwgezetheid, trouw en ijver van de
overledene. Aan de geopende groeve werd
gesproken door domina E. B. A. Poort-
Remonstrants predikante. Een zwa-
ran de heer Moonen dankte voor de
vele blijken van belangstelling, bij dit
plotseling verscheiden ondervonden.
Opdracht dr D. de Klerk
Bij K.B. is aan dr D. de Klerk, weten
schappelijk ambtenaar eerste klasse aan
de rijksuniversiteit te Leiden, opdracht
verleend, aan deze universiteit onder-
te geven in de experimentele natuur-
brengen, omdat een mens In zijn kinder-
peflode zo gemakkelijk opneemt
Na de pauze bestond er gelegenheid tot
het stellen van vragen, waarvan geani
meerd gebruik werd gemaakt. De belang
stelling voor deze lezing was goed.
In Lido
Ingrid Bergman in Europa '51,
Italiaanse tendenzfilm
Wie het verhaal navertelt, dat aan de film Europa '51 ten grondslag ligt,
loopt kans met een medelijdend, lachje te worden nagekeken. De historie
van de vrouw uit de betere kringen, die door haar sociale verplichtingen
haar zoontje verwaarloost en door een wanhoopsdaad van dat zoontje tot
het inzicht komt, dat haar leven tot dusver dor en onvruchtbaar is geweest.
Zij gaat zich daarna, wijden aan het helpen van in moreel en maatschap
pelijk opzicht ontredderde mensen en gezinnen, en wordt door haar om
geving voor gek verklaard en in een inrichting opgeborgen.
Op het eerste gezicht ziet dat verhaal
er goedkoop, om niet te zeggen melo
dramatisch uit. Maar wie over de film
nadenkt en het kunstenaarschap, waarmee
zij is gemaakt, goed beoordeelt, zal toch
tot een andere conclusie moeten komen.
Roberto Rossellini heeft niet alleen de
regie gevoed, hij heeft ook het scenario
geschreven. We hebben hier te doen met
een zuivere tendenzfilm, die wil aantonen
waaraan het in deze wereld schort.
De omkeer in een mensenziel schilderen
is een uiterst moeilijk werk. Een groot
actrice als Ingrid Bergman is in staat
de diepste gevoelsuitingen zo indringend
weer te geven, Jat de toeschouwer er stil
van wordt. Maar onmiddellijk dringt zich
de vraag op: Hoe moeten wij die hoofd
figuur verstaan? Is zij inderdaad een ge
stoorde de opvatting van haar omge
ving is zij een geëxalteerde vrouw, die
haar verdriet heeft gesublimeerd de
opvatting van de psychologen of is zij
een heilige, zoals de door haar geholpe-
nen beweren?
Met niemand ontziende openhartigheid
heeft Rossellini pogen te zeggen, dat de
harteloze samenleving iemand voor gek
verklaart, die een gemakkelijk leven op
geeft alleen om door religieuze motleven
gedreven haar piedemensen in Hes ge
lijk te worden en te helpen. Dit komt zo
treffend uit in het gesprek tussen de
geestelijken, die over haar geval hebben
te oordelen „Wanneer deze vrouw geliik
heeft," zegt er een. „dan moeien wij
or>s ambtsgewaad ui'trekken en worden
als zij."
Men ziet het, de consequenties zijn tot
het uiterste doorgedreven. Rossellini char
geert sterk, maar is dat een kunstenaar,
die werkelijk iets heeft te zeggen, kwalijk
te nemen? Hij heeft in ieder geval de
moed gehad een grote steen te werpen in
de stille vijver van onze gezapigheid, van
de schijnvroomheid van zovelen.
Uit haat tegen zichzelf gedreven, nu zij
heeft leren inzien wat zij in haar leven
verkeerd heeft gedaan, wordt de hoofd
figuur gedreven. En is dat in de grond
van de zaak niet een zuiver Christelijk
standpunt? De film draait deze week in
„Lido".
G. Tulp.
Promotie mr Te ekens
Op Woensdag 10 Februari hoopt mr M.
Teekens te promoveren tot doctor in de
rechtsgeleerdheid aan de rijksuniversl-
tet tc Leiden. De dissertatie is getiteld
„De deurwaarder"
Benoeming
In de plaats van de heer J. Pruijssers,
wachtmeester eerste klas van de rijks
politie, dienstdoend bij de strafzittingen
van het Leids kantongerecht, is benoemd
wachtmeester eerste klas D. J. Tuin. De
heer Pruijssers verlaat 1 Februari de
dienst met pensioen.
Burgerlijke stand van Leiden
GeborenNicolaas W. z v Van Duijn en
G J de Mooij; Dirk N. z v J van Staden
en L E Lindenberg; Gerarda A. dr van
C P Baak en C J Disseldorp; Cornells D.
z v J A Bogerd en M M Heemskerk.
De prijzen van het
volksbrood
De prijzen vin het volksbrood zyn,
thans definitief door «ie minister vast
gesteld. In het rayon, waarin ons blad
verschijnt, verandert in die prijzen niets.
OEGSTGEEST
Dokter en apotheek
De Zondagsdienst der huisartsen
wordt morgen waargenomen door de
dokters A. J. M. van Glabbeek, Prins
Bernhardlaan 23. tel. 23949 en mevr. A.
B. J. van Vliet-de Vries, Nagtegaallaan
13, tel. 22331; de dienst der apotheken
ooor de Oogstgeester apotheek, Wilhel-
minapark 8. tel. 26274.
In het Volkshuis
Het probleem om de jeugd op productieve wijze bezig te houden kan
groot zijn en vele facetten hebben en het is goed,daaraan zo veel
mogelijk aandacht te besteden. Als dit maar niet gepaard gaat met een
negatie van het probleem der ouden van dagen, dat er toch reëel is, gezien
de omstandigheid, dat er wellicht heel wat oude mensen zijn, die in een
vergeten hoekje het levenseinde afwachten. Het is van groot belang, ook
deze mensen met elkaar in contact te brengen en naar wegen te zoeken,
waarlangs zij nog iets tot stand kunnen brengen.
We moeten vooral niet denken, dat de
ouden van dagen gespeend zijn van enige
creatieve zin. Ontspanningsmiddagen
sociëteitsdagjes hebben het afgezonderde
bestaan van menig bejaard mensenkind
uitzicht gegeven, maar er zal toch
groep zijn, waarvoor dit niet vol
doende is.
Vandaar die Vrijdagmiddag In het Leid-
Volkshuis, die onder leiding staat
ievrouw J. C. van Rijnbachvan
er en mej. M. Ruth. Vijftien ouden
dagen de oudste is al 83 jaarl ko-
daar iedere Vrijdagmiddag om twee
bijeen om zich aan een bepaald werk
te zetten. Voor de een is dat wevert,
de ander smyrnawerk en handwerk.
Ook wordt er aan tekenen gedaan.
Gistermiddag hebben we dat groepje
an vijftien mensen zien werken. Met
:n ernst en een toewijding, die mei
leen bij kinderen zou verwachten. Zelfs
door een kopje thee laten ze zich niet
het werk houden. Ongezellig is het
helemaal niet; hoeveel herinneringen
i er onder de arbeid ook niet op
halen!
Het eerste werkstuk is voor de maker
Gemiddelde aanvoer steeg al van 147 tot 366
De vette-varkensmarkt, die op Dinsdag in Leiden wordt gehouden, is
in de tuin van het plaatselijke marktwezen een afzonderlijke plant, waar
van de verheugende bloei te danken is aan de goede grond, waaruit ze
gevoed wordt. En het gaat met deze markt steeds voorwaarts, vertelde ons
de directeur van de markt- en havendienst, de heer Weima.
De gemiddelde aanvoer per marktdag
steeg van 147 in 1950 via 244 in 1951 en
235 in 1952 tot 366 in 1953. En de verwach
tingen voor dit jaar zijn niet ongunstig.
Van de vette-varkensmarkt merkt de
Leidenaar. in de regel niet veel. Alleen
de mensen, die er direct bij betrokken
zijn, weten, dat ze er Is. Toch is deze han
del van groot belang. Van de kopers, zo
wel de slagers uit de stad en de omstre
ken als de grossiers uit de grote steden,
kan men steeds vernemen, dat het han
delen op deze markt zo prettig is. Meer
eens kan de opmerking gehoord wor
den „Je koopt niet beter dan hier, ner
gens wordt zo goed geleverd".
De handel ln vette varkens wordt ge
dreven per kilogram levend gewicht,
waardoor het van belang is het verschil
tussen de weging op de markt en de we
ging na het slachten zo gering mogelijk ls;
met andere woorden, dat men zo weinig
mogelijk mest koopt. De mester in deze
streek volgt de loffelijke methode or
Dinsdag te verkopen varkens na Maan
dagmorgen niet meer te voeren. De koop
lieden, die de, van niet marktende mes
ters in koop of in commissie verkregen,
varkens verkopen, houden tegenover de
laatsten stipt vast aan de eis van goede
levering.
Van de zo behandelde dieren zijn de
magen bij de weging op de markt leeg en
ook de Ingewanden bevatten dan nog
maar zo weinig ongeboren mest, dat het
slachtverlles zweeft om de norm van vijf
tien procent van het levende gewicht.
De vette-varkensmarkt van Lelden, die
vóór de oorlog al een goede reputatie had
gevestigd, maar van Juli '40 tot November
1949 gesloten is geweest (oorlog en dis
tributie), heeft zich voorspoedig hersteld.
zelf. De volgende worden verkocht en
van de opbrengst van die verkoop wor
den materialen gekocht. Zo kan het werk
ongestoord doorgaan. Het is ook het plan
in het komende voorjaar een tentoonstel-
linkje te houden.
Men is begin Nov. met deze Vrijdag
middag begonnen. En de dames Van Rijn
bach en Ruth zijn er best over te spreken.
Ze streven naar uitbreiding van de „club"
„Er is hier nog ruimte genoeg en laten we
die asjeblieft benutten".
Agenda voor Leiden
Zaterdag
Schouwburg, 8 uur: Prinsessen-avond
Leidse Chr. Oranjevereniging, Timdeler-
club met „Maskerade" van Rie Knegt-
Foyer stadsgehoorzaal. 810 uur:
mannenkoor ,,Kun6t na Arbeid", receptie
60-jarig bestaan.
Maandag
Rapenburg 39, half 5: Vereniging tot
bevordering van de bouw van werk
manswoningen, aandeelhoudersvergade-
Snouck Hurgronje-huis, 8 uur: K. en
O., studiecursus „Pen en Penseel" door
drs F. P. Huygens.
Schouwburg. 8 uur: abonnementsvoor
stelling, Haagse Comedie met Coloznbe
van Jean Anouilb.
Gulden Vlies. 8 uur: Expogé, causerie
Johan Bodegraven.
De Doelen, 8 i
to gr af en, A. P. W. i
landschapsfotografie
lichtfilters.
Stadsgehoorzaal, 8 uur; jubileumcon
cert Kunst na Arbeid, m.m.v. Ex Animo.
Burcht, half 3: Alg Ned. bond van ge-
pensionneerden, afdeling Leiden, leden
vergadering.
Schouwburg, 8 uur: abonnementsvoor
stelling, Haagse Comedie met Colombe
in Jean Anouilh.
Zuiderkerk, 7 45 uur: Leids Acad.
Kunstcentrum, Hamann Quartett.
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor Volkenkunde
Steenstraat la, zeven eeuwen Ch'nese
calligraphic en schilderkunst (collectie
dr R. H. van Gullk). 10—4 uur (tot 14
Februari).
Prentenkabinet, Kloksteeg 25, 2—5 u.:
Het landschap ln de Noord-Ned. prent
kunst (eerste helft 17de eeuw) (tot 30
Januari).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Boekwijt, Breestraat 74, teL
20552, en de Haven-apotheek. Haven 18,
teL 20085.
Leidse i
van Dalsum over
i het gebruik van
