Het gebed een realiteit
Geen ijzeren gordijntjes
Unie „Een School met de Bijbel'
vandaag 75 jaar
AVONTURIERS
2
ZATERDAG 23 JANUARI 1954
TIJAANDAG begint te Berlijn de conferentie van de vier mogendheden:
het moeizame gesprek, waarvan weinig, al te weinig wordt verwacht
en dat toch van zo uitermate grote betekenis ia, van zo grote betekenis
zou kunnen zijn althans, voor de loop der geschiedenis in de komende tijd.
Het is niet onze bedoeling, in dit artikel te gaan schrijven over deze
conferentie te Berlijn. Of liever, het is dat toch wel. We willen namelijk
de belangrijkste mededeling doen, welke op dit ogenblik met betrekking
tot deze conferentie te doen is.
Deze mededeling is, dat morgen in duizenden kerken in en buiten
Duitsland een vurig gebed zal worden opgezonden, opdat de gedachten
en gevoelens van wie daar in de conferentiezaal bijeen zijn en vooral ook
van de regeringen achter hen in de juiste richting zullen worden geleid.
"jlTISSCHIEN ZLJN ER MENSEN, die dat toch niet zo belangrijk vinden.
Misschien zitten er straks ook wel van zulke mensen in de confe
rentiezaal. Zij zullen van mening zijn, dat de standpunten al lang vast
staan en dat de impasse, waarin de wereld vandaag verkeert, juist ver
oorzaakt wordt door de omstandigheid, dat die standpunten vast, rotsvast,
liggen. Ligt het gebed niet wat vér buiten de werkelijkheid van deze
conferentie?
In antwoord op deze bedenkingen heeft de bekende Duitse protestant
dr Dibelius dezer dagen het echt-christelijke woord gesproken, dat het
gebed zelf ook volop een realiteit is, een realiteit van hoger orde dan
deze conferentie ooit worden kan.
De politici die naar Berlijn komen, zo zei het dr Dibelius, zullen op
merkzaam zijn op hetgeen zo rondom de conferentie gebeurt; welnu, laat
hun weten, dat rondom de vergaderzaal een schare staat van honderd
duizenden bidders.
"OERLIJN zal de komende dagen het beeld vertonen van een in zichzelf
vastgelopen wereld. De fronten zijn hoog opgericht en de ijzeren
gordijnen zijn neergelaten en sluiten Oost en West van elkander af. Wat
zal er te Berlijn in die conferentiezaal vertoond worden? Zal het een
kwestie worden van de ene monoloog tegenover de andere?
De verwachtingen zyn niet hoog gespannen. Ze zijn het niet onder het
Duitse volk, dat door de kloof tussen Oost en West in tweeën is gedeeld.
Ze zijn het ook niet in vele andere landen ter wereld. Toch bidden? We
zouden menen: juist daarom bidden!
Op dit ogenblik van de wereldgeschiedenis schijnen de mensen te zijn
uitgepraat Dat kan een verschrikkelijk ogenblik zijn. Maar het kan ook
een heilzame ontdekking zijn, wanneer de mens zelf geen uitweg meer
ziet. Dan immers is er nog altijd de uitweg van het gebed. En voor de
christen is deze uitweg ten slotte altijd de enige juiste weg.
TVriETS VERHINDERT ONS, integendeel, alles wekt er toe op, dat wy
morgen in alle kerken, waarin wy met al onze menselijke noden
het aangezicht zoeken van God, Hem vragen, of Hij in de komende weken
ook wil zijn in die conferentiezaal daar in Berlijn, daar waar de wereld
is vastgelopen, daar waar de knopen zitten, daar waar ook weer de uitweg
moet worden gevonden uit het slop en waar de knopen ook weer moeten
worden losgemaakt.
Wij mogen Hem vragen, of er over heel de wereld toch iets gevonden
mag worden van recht en van vrijheid. Niet, dat de mensen daar uit zich
zelf zoveel aanspraak op mogen maken. Maar omdat deze wereld, die nu
in de knoei zit, toch ook Zyn wereld, Zyn schepping is, die Hij zelfs zó
heeft liefgehad, dat Hy daarin Zyn Zoon gezonden heeft.
Wie zo tegenover een gebeurtenis als de Berlynse conferentie mag
staan, in hem en in haar blijft ook vandaag en in de komende weken iets
leven van de blijdschap, welke die is van de echte christelijke hoop.
W/A.AROM HET TE ONTKENNEN? We leven ook als Christenen in een
gevaarlijke tijd. Het kost in onze dagen niet veel moeite om beschou
wingen onder het oog te krijgen, die de toekomst van de wereld alleen
afhankelijk schijnen te stellen van de mate waarin de vrye volkeren zich
weten te bewapenen.
Wat is het gevaarlijke in deze situatie? Dit, dat we zo licht voorbij
schijnen te zien, dat de redding voor de wereld uiteindelijk niet zit in de
bewapening, maar dat die redding uitsluitend kan liggen in Hem, die
alleen de Heer der wereld is.
We praten in onze tijd heel gemakkelijk over allerlei machten, die op
komen of verdwijnen of die elkaar in evenwicht houden. Maar de meeste
beschouwingen zwijgen over de macht, die altijd genoemd behoorde te
worden: de macht van Christus. We praten over allerlei regeringen, maar
niet of in elk geval veel te weinig over Zyn wereldregering.
QNZE INDRUK IS, dat, als^een protest tegen de immer toenemende be
wapening, de organisatie van Kerk en Wereld weer bezig is naar
voren te komen. Nu ligt het niet in onze bedoeling, in dit artikel te gaan
schrijven over deze organisatie, maar wèl onderschrijven we het protest,
in zoverre het zich althans keert tegen een stellen van de bewapening in
de plaats van het Evangelie.
Het is voor ons geen vraag, dat ons land zich behoort te bewapenen.
Maar naar ons besef is het voor velen nu zover gekomen, dat de wereld
voor hun gevoelen op zichzelf staat, dat de volkeren aan zichzelf zijn over
gelaten en dat de enige „redding" ligt in een zich sterk maken tot de
tanden. Dat is de politiek van het stekelvarken.
ZELFS BIJ ZWARE VERKOUDHEID
POTTER S LINIA
Beroep van Indonesië
op medici
De Indonesische minister van Gezond
heid. Lie Kiat Teng. heeft een beroep
gedaan op de particuliere geneesheren
van buitenlandse afkomst in Indonesië
zij het dan ook maar voor enkele
per dag. in regeringsdienst te
ken. in het belang der bevolking,
minister wees op het grote tekort
artsen. Er zijn slechts omstreeks 850
in dienst der regering. De helft hier-
Ls pensioengerechtigd en zal binnen
kort de dienst verlaten. Voorts wees df
minister er op, dat vorig Jaar slecjits 70
studenten van de geneeskundige faculteit
zijn afgestudeerd.
Dit jaar zal bij het aanstellen
nieuwe medici voorrang worden gegeven
aan de gebieden buiten Java. Op het ogen
blik zijn 200 buitenlandse doktoren in
dienst van de Indonesische regering.
Vlaardingse vissers gaven
2500 voor De.Hoop
De Vlaardingse vissers hebben 2500
bijeengebracht voor het hospitaal-kerk
schip De Hoop.
Technische bijstand Suri
name en Ned. Antillen
Het ministerie van Buitenlandse Zaken
deelt mede:
Op 22 Januari is ten departemente een
overeenkomst gesloten tussen enerzijds
de minister van Buitenlandse Zaken en
de minister zonder portefeuille, mr J. M.
A. H. Luns, en anderzijds de ambassa
deur van de Verenigde Staten, welke
overeenkomst beoogt de mogelijkheid
1 technische bijstand aan Suriname
de Nederlandse ntillen in het kader
de merikaanse buitenlandse hulp
lening der Foreign Operations Ad-
De overeenkomst behoeft nadere
goedkeuring van de Staten-Generaal.
Bedragen, noch feitelijke projecten
worden genoemd. De projecten zullen
nader in afzonderlijke technische over
eenkomsten worden vastgelegd.
Laatstbedoelde technische regelingen
kunnen rechtstreeks tussen de F O A. en
de vertegenwoordigers van de lands
regeringen van Suriname of de Neder
landse Antillen worden gesloten
Rijksvoorschotten voor
overtocht uit Indonesië
Minister Van Thiel heeft ingesteld de
„commissie voor maatschappelijke aan
gelegenheden Nederlanders in Indonesië"
Deze commissie heeft tot taak de minister
van advies te dienen aangaande het
vraagstuk van het verlenen van rijks
voorschotten voor overtocht van Indone
sië naar Nederland.
Voorzitter is de heer H. J. W. A.
Meyerink te Arnhem. Leden zijn verder
mr P. H. G. M. Brugman te Haarlem
W. H. Lichtveld te 's-Gravenhage.
Als U de jarige verrassen wilt...
Hier werken de Nederlandse Christenen
broederlijk samen
heel goede be-
Hjk onderwys 75 jaar. Wij ziin eens op
haar adres. Sweelinckstraat 39 in Den
Haag. gaan vragen naar de welstand en
troffen haar secretaris, mr J. J. Hangel
broek, thuis, die dadelijk van wal stak
te vertellen, hoe de vlag er bij stond.
Mr Hangelbroek kan het weten, want
begin September is hij al vijfentwintig
haar dienst. Dag in dag uit slaat
hij haar lief en leed gade.
..Nee. nee. er is geen feest en heel geen
druk'e. Dat feest stellen wij nog
tot Dinsdag na Pasen, want dan kunnen
alle vrienden en vriendinnen het zijn
'elen in Tivoli in Utrecht het k<
Voor de vrije school
Even een stukje geschiedenis: op 17
Augustus 1878 tekende Koning Willem III
de wet van minister Kappeyne vai
Copello, waardoor het neutrale openbaar
onderwijs uit de schatkist gesteund ging
worden ën de vrije Christelijke school
niemendal kreeg en daardoor sterk werd
achtergesteld. De Christelijke leiders
hadden op hun petitionnement 301.000
handtekeningen verzameld om bij de
Koning er op ian te dringen de wet-
Karoeyne ni^t te tekenen. Maar ja. de
Voksvertegenwoordiging had de wet met
overgrote meerderheid reeds aangeno.
men, wat kon de Koning anders doen, dan
zijn handtekening te zetten?
Dr Abraham Kuyper en jhr mr A. F. de
Savornin Lohman besloten echter deze
actie voor het Volkspetitionnement, niet
te laten verlopen, maar de comité's s
te brengen in een Unie, die ieder jaar op
de verjaring van deze zwarte 17e Augus
tus een collecte zou houden voor steun
aan de zozeer in het nauw gebrachte
Christelijke scholen en door spreekbeur
ten en op andere wijze propaganda te
maken voor de gedachte van het vrije
Christelijke onderwijs.
Wat toen begonnen is. is sindsdien
trouw volgehouden. Wat er ook in
land veranderde: de Unie bleef dezelfde
Zij kent maar één doel: de Christelijke
school te steunen met geld en propaganda
Zelf richt de Unie geen scholen op. Zij
Van het erf van School en Kerk
Dr A. Stephan promoveerde
op Tertullianus
steunt alleen maar iedere school m<
Bijbel, die dit nodig heeft.
Wy lezen de opbrengst van de collec-
in: in 1879 42.188.63 \z. in 1939 /73.481,15.
i 1944 23.216,56. Ai, byna de helft
an 1879. Maar in 1952 275.546.29. Dat
klinkt heel wat beter enin 1953 tot
toe van 550 locale comité's f 238.604,70.
.Maar we hebben een kleine duizend
comité's en alle opgaven zyn nog lang
niet binnen. We halen best nog wel de
drie ton. Dat is niet slecht", zegt mr
Hangelbroek.
Propaganda is nodig
Steun aan het Christelyk onderwys
blijft na deze 75 jaar onverminderd noiie.
Vooral de propaganda vraagt tegenwoor
dig veel meer energie dan vroeger. Re
clame is het toverwoord van deze tyd.
Sinds '45 heeft de Unie een eigen propa
gandist. De heer N. Heukels uit Amstel-
i. De Unie geeft propagandafoldertjes
en een maandblad, in 100.000 exem
plaren per maand: School en Huis.
Met de beste wensen voor de jubilaressc
ïmen we afscheid van mr Hangelbroek.
Wy krijgen een jaarverslag mee en
lezen: Het adres van de Unie „een School
met de By'beV' is: Sweelinckstraat 39,
's-Gravenhage. Gironummer 5166.
Als U de jarige epns verrassen wilt
Beroepingswerk
Ned. Herv. Kerk
ingenomen: naar Goutum
Swichum W. J. Fournier te Oostburg.
Geref. Gemeenten
roepen: te Hendrik Ido Am
bacht A. van Stuyvenberg te Nunspeet,
St Annaland. Paterson (U.S.A.) en te
Utrecht F. J. Dieleman te Yerseke, die
bedankte voor Zeist.
Geref. Gemeenten In Nederland
eroepen: te Vlaardingen F. Mal-
te Bruinlsse.
Mgr. dr A. Rinkel Maan
dag 40 jaar priester
Mgr. dr. Andreas Rinkel, Oud-Katholiek
artsbisschop van Utrecht, is Maandag
veertig jaar priester. Hij is thans
1 en is pastoor geweest in Enkhuizen
Amersfoort, was van 1921 tot 1948 pro
fessor in de godgeleerdheid aan het semi
narie te Amersfoort en werd in April 1937
door het metropolitaan kapittel
Utrecht gekozen tot aartsbisschop
Utrecht, als opvolger van wijlen Mgr. F.
Kennlnck.
Naar wij vernemen zal er na afloop var
de mis, die ter viering van dit veertig-
Jarig priesterfeest op Maandagochtend
gehouden wordt in de kerk aan het Wil
lemsplantsoen te Utrecht, gelegenheid zijn
de Jubilaris te feliciteren.
Zending der Chr. Gerei.
Kerken
De Chr. Geref. kerken hebben in 1953
totaal voor de Zending bijeengebracht
bedrag van ruim 54.000. Aarigezien
de uitgaven 33.000 hebben bedragen
heeft de zendingskas een ruim batig sal
do waaruit ook het tekort, dat de
dische zending opleverde, gemakkeiyk
worden bestreden. Gelijk bekend,
hebben de Chr. Geref. kerken hun
dingsveld onder de Toradja's op Celebes.
men bedenkt, dat de Chr. Geref ker
ken ongeveer 27.500 belijdende leden tel-
len, dan blijkt daaruit, dat men per hoofd
2 voor de zending opgebracht heeft.
proefschrift; De Jongen in de puerale
Periode (een bijdrage tot de anthropologi-
de Jongen), tot doctor
geb.
wijsbegcert
Ambtsaanvaarding prof. Diehl
te Delft
Woensdagmiddag 27 Januari zal dr ir
M. G. Diehl het ambt van buitengewoon
hoogleraar aan de Technische Hogeschool
te Delft aanvaarden met het uitspreken
van een rede.
Na 25 jaar weer dissertatie in
Latijn geschreven
(Van onze Amsterdamse
correspondent)
Het ls 25 jaren geleden, dat de laatste
dissertatie aan de Vrys Universiteit ge
heel in het Latyn geschreven werd.
zeide prof. dr A. Sizoo gistermiddag
tijdens een promotieplechtigheirl.
by drs A. Stephan uit Zwolle, v
leraar aan het Christelijk Lyceum is.
bevorderd werd tot doctor in de letteren
i wysbegeerte.
De heer Stephan promoveerde op:
Tertulliani ad uxorem litori duo (Twee
boeken van Tertullianus aan de Vrouw).
Met zyn proefschrift, dat de promotor
s zeer goed prees, heeft dr Stephan
zidh willen scharen onder de talryxe
Nederlanders, die de figuur van Tertul
lianus bestuderen. Hij neemt or
waardige plaats in en heeft een
ve studie de beste die er
de handschriften gegeven. Deze
dissertatie zal in binnen- en buitenland
gewaardeerd worden.
De promotie, aldus prof. Sizoo. is ver
der van betekenis omdat de pedel, de
heer L. W. van Sint Maartensdijk, voor
de 250e maal het verlossende „Hora"
voor doctorandi heeft gesproken
Nieuw doopvont voor Luth.
kerk in Delft
De Evangelisch Lutherse Gemeente te
Delft heeft de schrUnwerker G. Broeze
te Edam opdTacht gegeven een doopvont
te vervaardigen naar een ontwerp van
de architect Ferd. B. Jantzen te Am-
sterdam.
Deze architect heeft tevens een schets
gemaakt voor een eiken kolom
lezenaar. Deze staat thans op de altaar
tafel, waar hy echter niet thuishoort.
WanneeT ook hiervoor de nodige gelden
beschikbaar komen, zal het liturgisch
centrum van de kerk op verantwoorde
wijze zyn ingericht.
Giften en legaten
Voor de Theol. Hogeschool der Geref
kerken werd uit Groningen een legaat
ontvangen van 1.000.
Twee giften van elk 1.000 kwamen ln
t.b.v. de Surlname-zending van de Evang.
Broedergemeente te Zeist.
Het Europa College gevestigd te
Brugge, rector prof. Hk Brugmans
brengt 31 Januari. 1 en 2 Februari
bezoek aan ons land. De laatste dag
wordt ln Arasterdam doorgebracht. De
gasten zullen officieel ten stadhuize
den ontvangen.
geneeskt
aan Zet
Haag; J Hrouda, Leidei
an. Leiden; Doet Ind recht
Hasselt Den Haag; Doet ex
lej M K Hartgrink, Egmond
Heel, Dei
D Mulder, Lei-
R Nlkkels. Den Haag; H M van
Praag, Schiedam; I Schnltzler. USA; P H M
Strijkers. Maastricht; Arts-ex le gedeelte;
de heren W E de Haes. Echt (L); J B Hu-
gcnholtz, Oegstgeest; F Lim A Po, Leiden;
J T Mets. Breda en J Windhorst. Voorburg.
Het hotel-incident te Soerabaja
Resident en directeur trokken
aan het gastenboek
Indonesiërs zouden in Simpang bijna nooit
zijn toegelaten
yOOR EEN KRACHTIGE VERDEDIGING pleiten wij. We behoeven ons
tenriotte niet onder de voet te laten lopen. Daarvoor is ons de vrij
heid, ook de vrijheid om God naar Zijn Woord te dienen, een tè groot goed.
Maar wy mogen wel bidden, dat de bewapening, die naar onze overtui
ging in dit tijdsbestek onvermijdelijk is, geen hinderpaal zal vormen voor
de doorwerking van het Evangelie. Geen hinderpaal ook in deze zin, dat
we ons op de bewapening gaan verlaten en de enige Redder voorbijzien.
De doorwerking van het Evangelie: wat is dat anders dan dat we onze
medemensen in aanraking brengen met het Evangelie? In een mooie be
schouwing van een predikant lazen we dezer dagen de volgende zin:
„Het schijnt er in de politiek om te gaan om tegenstanders te -verslaan.
En in de evangelisatie om tegenstanders te winnen". We weten niet, of
deze tegenstelling wel helemaal billyk is. Maar vinden we het eigenlyk
allen niet gemakkelijker onze tegenstanders te verslaan dan om hen te
winnen?
J)AAR IS het IJzeren Gordyn tussen de Oostelyke en de Westelyke
wereld. Dat Gordyn is een realiteit en zelfs een verschrikkelijke rea
liteit. Het zou ons allen aangenaam zijn, wanneer dat Gordyn was opge
trokken en we weer één waren in de vrijheid.
Dat is een mooie en goede wens. Maar zyn we niet elke dag doende
ijzeren gordijntjes op te hangen tussen ons en onze medeburgers? Het is
bijvoorbeeld heel wat gemakkelijker om in een principieel opgebouwd
betoog „het communisme" te bestrijden, dan in een persoonlijk gesprek
van hart tot hart door te dringen tot in de ziel van een communistische
man of vrouw, die in onze omgeving woont.
Waarmee we maar gezegd willen hebben, dat we er nog niet zijn met
onze bewapening, hoe noodzakelijk die ook is. Want nog altijd is het
Evangelie een kracht van God tot zaligheid. En nog altyd is dat Evangelie
bedoeld voor heel de wereld.
WINTERTIJD is
^eaatyd
voordeliger studeren,
bij
Vreegt dut zo tpoedlg
mogelijk ent gratis
prospectus.
HILVERSUM
Bekende Schriftelijke Cursus
Praktljkesemen» Boekhouden en Htndeltcorr.
Fr. D. Eng. Ned. en Spaant - Boekhouden
M. O. SUeUpreklIJk dipt en M. B. A
„Het antwoord van de manager van
het Simpang-hotel, de heer Johan, op
mijn vraag of ik een kamer zou kunnen
krygen voor de Indonesische minister van
Economische Zaken, was onbeleefd. Zyn
houding was daarby arrogant", aldus
verklaarde, volgens de Tel., de resident
van Soerabaja, de heer Soeparto, gister
morgen op een persconferentie, die hij
bijeen had laten roepen n.a.v. de gebeur
tenissen in het Simpang-hotel.
De resident, die opmerkte dat hem
voordien reeds klachten ter orde waren
gekomen, dat in het Simpang-hotel alleen
blanken werden toegelaten, zei, dat hy
na de mededeling van de heer Johan, dat
er geen plaats was, het gastenboek ter
Inzage had gevraagd). De heer Johan
vroeg hem toen met welk recht
Hierop, aldus de heer Soeparto, maakte
lk myn functie bekend van resident van
Soerabaja.
Welk vraag en antwoord-spel hierna is
gevolgd, zei de heer Soeparto niet.
Na het bekendmaken van zUn functie
zou er, volgens zijn woorden, een hevige
schermutseling om het gastenboek zijn
ontstaan, waarby de resident het omstre
den boek aan de ene kant vasthield er
de manager aan de andere kant.
Aangenomen mag worden, dat de heer
Soeparto zich het boek heeft willen toe-
elgenen togen de zin van de heer Johan.
De laatste riep zyn Indonesische bedien
den te hulp, die daarna de resident
singelden.
Nadat ik aldus vervolgde de resi
dent op zUn persconferentie myn pa
pieren had getoond en een recu had on
dertekend voor de afgifte van het boek,
kreeg ik de inzage.
Hieruit bleek, dat er wel kamers vry
waren, aldus de heer Soeparto. Gisteren
werd de heer Johan gearresteerd
De zeis van prof. Kernkamp
De Kleine Commissie
ondervindt tegenslag
Verschillende moeilijkheden
Van niet-officiële welingelichte zijde
wordt te Willemstad vernomen, dat het
onderhoud van de Arubaanse delegatie
met minister prof. mr dr W. J. A. Kern
kamp onbevredigend voor de Arubanen
is verlopen. De status van Aruba zal
geen onderwerp van gesprek zyn in de
Kleine Commissie. Gisteren zouden de
ïs van de Arubaanse eilandraad
bijeenkomen teneinde te besluiten of er
al of niet een delegatie naar de Konin
gin zal worden gezonden. Zo ja dan zal
noch Henny Eman, noch G. Yrausquin
met de Kleine Commissie vertrekken
Paramaribo waar het overleg van
deze commissie zal worden voortgezet.
is 't twyfelachtig of van de An
tilliaanse delegatie mr dr M. E. da Costa
Gomez naar Paramaribo zal reizen, ge
zien zyn „drukke werkzaamheden", zoals
hij zeide. In dat geval wordt hij vervan
gen door de heer Plantz. De Antilliaanse
delegatie zal dan bestaan uit de heren
W. R. Plantz, mr N. Debrot, dr W. C. H.
De la Try Ellis en C. J. W. Jonokheer.
Zyn we wel ingelicht, dan zouden er
enige moeilykheden gerezen zyn tussen
de Nederlandse en de Antilliaanse dele
gatie over het waarborgen van een deug-
delyk bestiuur, met name ten aanzien van
de positie van de gouverneur en ver-
moedelyk ook ten aanzien van het be
noemingsrecht Inzake de procureur-ge
neraal en de rechterhjke macht Voor de
Surlnaame delegatie schynt het Neder
landse standpunt niet onaanvaardbaar te
zyn. Mogelyk zal een en ander tot ge
volg hebben, dat de volledige behandeling
van het werkstuk van 13 Mei 1952 in
eerste lezing vóór het vertrek van de
Kleine Commissie naar Paramaribo in
gevaar komt WaarschUniyk had het wel
ln de bedoeling gelegen, dat men dar
mee gereed zou komen, opdat partyen
by aankomst in Paramaribo elkanders
standpunten volledig zouden kennen.
Waarschijnlijk is ook uitvoerig ge
sproken over de kwestie van wijziging
van het statuut, waarbij de meningen van
de Nederlandse en de Surinaamse dele
gatie niet geheel dezelfde waren. Het
desbetreffende artikel zou echter nog
niet aan de orde zyn geweest
Overigens bestaat nog altijd algemeen
de verwachting, dat de voortzetting van
de conferentie te Paramaribo in tien
dagen met succes bekroond wordt
Een groep leidende vertegenwoor
digers van Protestantse, R.K. en Joodse
kerken in de Ver. Staten zal komende
zomer een door het Amerik. Chr.
Joods Verband georganiseerde reis ma
ken naar het Heilige Land en verschei
dene Europese landen.
Het lied der aethergolven
ZONDAG 24 JANUARI
Hilversum I. 402 m. VARA; 8.00 Nieuws
8.18 Gram. 8.45 Sportmededelingen 8.50 Voor
Platteland 9,00 Gram. met commentaar
..Geestelijk leven", caus. VPRO: 10.00
f het door", caus. 10.05 Voor de klnde-
IKOR: 10.30 Ned. Herv. kerkdienst
AVRO; 12.00 Sportspiegel 12,05 Hammond-
12,35 Evc
.00 Nieuws 1.15 Mededelingen
ïuziek 2.00 Boekbespreking z.zu
Omroeporkest en sollat 3.10 Toneelbeschou-
ing 3.25 Viool en piano 3.50 Dansorkest 4.30
>ortrevue VPRO; 5.00 ..Tussen kerk en
„ereld" 5.15 ..Van het kerkelijk erf", caus.
VARA; 5 30 Voor de Jeugd 5.50 Sportjour
naal 6.15 Nieuws '6.30 Hammond-orgelspel
6,50 Radiolympus 7.20 Gram. 7.45 Cabaret
AVRO: 8.00 Nieuws 80» Puzzle-parade 6.05
„Rijk en geen geld", hoorspel 9.35 Mede
delingen 9.40 Strijkorkest 10.05 De Vler-
mogendhedenconferentie 10.10 Actualiteiten
10.30 Gram. 10.40 Planorecital 11.00 Nieuws
11.15—12.00 Gramofoonmuzlek.
Hilversum II. 298 m. NCRV: 8.00 Nieuws
8.15 Orgelconcert IKOR; 8.30 Vroegdienst
KRO; 9.30 Nieuws 9,45 Gram. 9.55 Plechtige
liturgie 11.30 ..Wie is mijn patroon?" 11.45
Viool en piano 12.10 Gram. 12 20 Apologie
12.40 Hammondorgel en plano 12.55 Zonne
wijzer 1.00 Nieuws 1,10 Amusementsmuziek
1.40 Boekbespreking 1.55 Voor de Jeugd 2 25
Spaanse muziek 2.55 ,.Op de paden van het
nabije Oosten" caus. 3.15 Radio Phllh. Or
kest. klelnkoor en sol. 4.10 Katholiek Thuis
front overall 4.15 Sportreportage 4.30 Ves
pers NCRV; 5.00 Geref. kerkdienst 6.30 Ge
wijde muziek 7.00 Kerkelijk nieuws 7.05
Samenzang 7.30 „Weg en werk der kerkher
vormers". caus. KRO: 7.45 Nieuws 8 00 Gram
8.25 De gewone man 8.30 Metropole-oricest
en sol. 9.15 Actualiteiten 9.25 Limburgs pro
menade-orkest 0.50 „Zo goed als nieuw",
hoorspel 10.35 Gram. 10.45 Avondgebed 11.00
Nieuws 11.15—12.00 Gramofoonmuzlek.
Engeland. BBC. 330 ra. 12.30 Muzikale
serie 1.10 Critleken 2.00 Nieuws 2.10 Repor
tage 2.30 ..Country Questions" 3.00 Gr
3.15 Voor de tuinbouwers 3 45 Symphoi
orkest 4.41 Causerie 5.01 Symphonie-orl
5.45 Boekbespreking 6.00 Voor de kinderen
6.50 Causerie 7.00 Nieui
Concert 8.15 Viool en f
9.25 Llefdadigheldsoproep 9,30 Hoorspel 10.00
Nieuws 10.15 Causerie 10.30 Klankbeeld 11.30
Koorzang 11.51 Epiloog 12.00—12.03 Nieuws.
Engeland. BBC. 1500 en 247 m. 12.00 Gev.
programma 12.30 Kerkdienst
programm;
11 15 Piar
14.48 Gram. 12.30
Nieuws.
Voor de soldaten 2.00 Operamuziek 3.i
Gram. 4.00 Sport 4.45 Gram. 5.45 Sportuit
slagen 5.20 Gram. 6.00 Volkszang 6.20 Kamer-
ziek 6.30 Godsdienstige causerie 7.00
uws 7.30 Gram. 8,00 Hoorspel 8.50 Gram,
i Symphonde-orkest en solist 9 45 Gram.
10.15 Symphonle-orki
Brussel. 484 m. 12.00 Gev. muziek 1.00
Nieuws 1.10 Verzoekprogramma 2.00 Gram.
Koorzang 3.00 Symphonle-orkest en so-
3.50 Gram. 5.00 Nieuws 5.05 Gram. 7.30
jws 8.00 Omroep-orkest en sol. 10 00
Nieuws 10.15 Gram. 10.55 Nieuws 11.00 Llch-
muziek 11.55 Nieuws.
Engeland. BBC. Uitzending voor Neder
land; 8.00—8.15 Engelse les (op 464, 75 en
O; 5.00—5.15 nm. Engelse les (op 224,
42 m.); 10.00—10.30 n.m. Nieuws; Baro-
r van de smaak door^ir A.^ Noach; ,.Zo
■»»#f Ifff/*
SIROOP FAMEL
«fllllllfll
Uitsluitend de originele verpakking wordt gegarandeerd
37.
Het bleek zo te zijn. Hij was een afvallige,
•n geboren Fransman uit een vissersplaatsje
_an de Bretonse kust en hij sprak het talenmeng
seltje, dat alle zeelui verstonden, al liep de con
versatie eer stotend dan vlot.
,,Hoe bevalt je dat?" vroeg hij spottend.
„Slecht."
,,Dat geloof ik onvoorwaardelijk. Waarom liet
je me de boel kapot schieten, inplaats van je
dadelijk over te geven?"
,,Het lokte me niet aan, in jullie zachte han
den terecht te komen."
„Dat geloof ik al wéér. Jij bent een oprechte
kerel. Wat voor lading heeft dat prijsje aan
boord?" Hij wees met zijn duim naar het Spaan
se schip.
„Wijn en suiker."
.Onbetaalbaar! En waar zijn de kerels?"
„Die liggen in het ruim."
„Wat voor landslui?"
„Spanjaarden."
„Canaille. Juist goed genoeg voor de slaven
markt in Algiers. A propos, alzo een dubbele
buit aan mannetjes! Je hebt een pluim verdiend.
Daar kan een oorlam op overschieten. Kom in
mijn kajuit, we zullen samen een kan wijn drin
ken van de buit, die jij zo goedwillig voor mij
van de Spanjaarden hebt weggekaapt."
In de kajuit zaten ze tegenover elkaar. Toen
nam de gevangene het woord.
„Is dat wel collegval?"
„Wat?"
„Dat de ene piraat de ander zijn buit ont
rooft?"
Dat was een scherp woord. Het gold als een
belediging.
„Bedaar een beetje, goeie vriend, bedaar een
beetje. De verschansing is laag, en de zee is
wyd en jy bent maar een klein kereltje."
Zijn ogen dreigden.
De ander verweet zich zijn onvoorzichtigheid
en besloot te retireren.
„Ik bedoelde zakelijk te zijn en niet be
ledigend."
„Het zij zo. Je was op weg naar Algiers, niet
waar? Vertel me, hoe de haven van Algiers er
uit ziet."
De ander zweeg. Hij doorzag de bedoeling.
„Vertel me dan maar wat van Saleh. Daar
ben ik evenmin ooit geweest als jij in Algiers.
Nu zul je Algiers zien, wees dankbaar. Maar
jouw afnemers in Saleh zullen geen druppel wijn
en geen klontje suiker van de buit te proeven
krijgen."
„Wat gebeurt er met rrtijn mannen?"
„Dat weet je wel. Het is je eigen schuld, dan
had je maar geen weerstand moeten bieden."
UIT HET LAND VAN
PRINS BERNHARD
door K. JONKHEID
11.0!
Kou,Griep?PAMPO
„En wat met mij?"
„Wat kan mij dat schelen!"
„Kun je geen onderkapitein gebruiken?"
„Die heb ik juist nodig, maar jou kan ik niet
hebben. Zo'n man leid ik zelf op."
„Ik was een eerlijk zeeman en had kaperbrie
ven van mijn regering. Maar de brave mensen
aan wal bedrogen me. Daardoor ben ik piraat
geworden."
„Met mij is het dezelfde geschiedenis."
„Dus we zijn lotgenoten!"
„Dat zijn we. Maar wat zou ik voor je kunnen
doen? Een Christen is een hond. Of wil je de
tulband opzetten, zoals ik?"
De ander trok zijn schouders op.
„Heb je bruikbare mannen aan boord?" vroeg
de Fransman, „of is het weer allemaal uitvaag
sel van jullie beschaafde samenleving?"
„Zeer passend voor een Algerijns piratenschip"
pareerde de ander.
Ze glimlachten allebei, dief en diefjesmaat,
zwijgend dronken ze een halve liter wijn.
Toen schoot de rover iets te binnen. Hij lachte
en zei spottend: „Ik heb nog vergeten mezelf
voor te stellen. Ik heet Hassam Reis."
„En hoe heette je vroeger?" vroeg de ander
stekelig.
„Dat ben ik vergeten."
„Dat is ook maar het veiligste."
In de haven van Algiers werden de gevange
nen uitgeladen
Adolf keek rond. Rondom hem was niet veel
scheepstuig, dat hij niet kende, houtsplinters, los
vuil, stro en flarden die ronddraaiden in de
dwarrelwind en mensen die haastig of onverschil
lig-langzaam rondliepen met onbekende bedoeling.
Maar op het hoogste punt van de stad lag de
kasbah, de sterke citadel door een muur omge
ven, dreigend afstekend tegen dc mooie blauwe
lucht. Angstig keek hij naar het zwijgende ge
vaarte, dat hem straks zou opnemen tussen zijn
sterke muren. Daar was hij zeker van.
Toch was dit een vergissing.
Helaas.
De gevangenen werden opnieuw aan den lijve
onderzocht en daarna opgesloten in het Bagno,
een laag gebouw, verdeeld in een groot aantal
kleine hokken, uitsluitend gevuld met bedorven
lucht, die bewees, dat hier kort geleden een
aantal mensen hadden gewoond of waren opge
sloten.
Tegen de avond werden de eigenlijke bewoners
binnen gebracht, scheepstimmerlieden en matro
zen van veroverde schepen, die aan wal moes
ten blijven om de galeien te herstellen, wanneer
ze gehavend waren in een gevecht of averij op
deden bij de vaart of in stormweer.
Allen ontvingen enig voedsel, een bol brood,
hard en ongelijk van vorm alsof het afgebrok
kelde stenen waren. Ook een paar vruchten, die
Adolf niet kende Ze hadden een vreemde smaak,
die niet onaangenam was, rr.aar voor de vreem
delingen heel ongewoon. De anderen verslonden
de vruchten dadelijk als een lekkernij en een
verfrissing voor hun dorstige monden. Hun woor
den waren weinig. Wanneer ze spraken, gebruik
ten ze het talenmengelmoes dat iedereen begreep
maar niemand woord voor woord vertalen kon
MAANDAG 25 JANUARI
lversum I. 402 m. AVRO: 7.00 Nieuws
Operettemuziek 8.00 Nieuws 8.15 Gram.
9.00 Morgenwijding 9.15 Gram. 9.25 Voor de
huisvrouw 9.35 Gram. 11.00 Voordracht 11.15
Radio Philh. Orkest 12.00 Lichte muziek 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen 12.33 „ïn
't spionnetje" 12.38 Pianospel 12.55 Gi
1.00 Nieuws 1.15 Mededelingen 1.20 Prome
nade-orkest 2.00 „Wat gaat er om In de
wereld?", caus. 2.20 Gram. 2.30 Voordracht
2.45 Viool en piano 3.15 Voor de vrouw 4.1!
Muzikale causerie 5.20 Gram. 5.30 Voor d«
padvinders 5.45 Gram. 5.50 Militaire causeri»
6.00 Nieuws 6.15 Muzikale causerie 6.30 Phil-
harmonlcaclub 7.00 Studentenuitzending 7.15
Reportage of gram. 7.25 Cabaret 7.45 Reg<
rlngsuitzending: Lartdbouwrubr, 8.00 Nieuws
8.05 Lichte muziek 8.35 Cabaret 9.05 Sopraan
en piano 9.50 Voordi
De Vler-mogendhedenconferentie 10.10 Gram.
10.20 Gev. programma 11.00 Nieuws 11.15
Filmprogramma 11.45—12.00 Gram.
Hilversum II. 298 m. NCRV: 7 00 Nieu-
7.10 Gram. 7.15 Gymnastiek 7.33 Gewijde
muziek 7.45 Een woord voor de dag 8.00
Nieuws 8.15 Sportuitslagen 8,20 Gram. 8.30
„Tot uw dl. ---
zieken 9.30 1
Morgendienst 11.00 Gram. 14.15
12.25 Voor boer en tuinder 12.30 Land-
tuinbouwmededelingen 12.33 Orgelconcf
12.59 Klokgelui 1.00 Nieuws 1 15 Lichte m_-
riek 1 45 Gram. 2.00 Schoolradio 2.30 Gram.
2.45 Voor de vrouw 3.15 Gram. 3.30 Plano
duo 4.00 Bijbellezing 4.30 Vocaal ensemble
5.00 Voor de kleuters 5.15 Gram 5.30 Voor
de Jeugd 5.45 Regeringsuitzending: dr L. D.
Brongersma: „Rijksdelen
7.10 Gitaar en blokfluit 7.30
caus. 7 45 Huismuziek 8.00 Radiokt
ipel goo Mozart", hoorspel 10 00
Geestelijke liedere
Gev. r
40 Coi
1 10 30 Grai
ing 11.00 Nil
feland. BBC. 330
10.45 Ai
11.15—12.00 Gram
Hoorspel 120
2.00 Nieuws 2.10 Hoorspel
muziek 2.40 Voor de scholen 4.10 Inter
Mgj -.25 Zangrecital
kinderen 7.00 Nieuws 7.15 Cau
serie 7.25 Sport 7.30 Gev. programma 8.30
Concert 9.30 Discussie 10.00 Nieuws 10;1»
Hoorspel met mu;----- -
zicht 12.00—12.03 fcieuwi
Engeland. BBC. 1500 e
11.45 Parlementsover-
uztek
r 4.00 Revue-orkest
4.45 Lichte muziek 5.15 Mrs Dale's dagboek
5.30 Hoorspel 6.45 Gram.
Hoorspel 8.00 Nieuws en J
8.30 Gev muziek 9 30 Cai
10 15 Gev. programma 1
Klankbeeld 11 45 ..Take It easy" 12.05 Voor
dracht 12 20 Gev. muziek 12.55—1.00 Nieuws,
tl. 324 m. 1.45 Gram. 12.00 Omroep.
5.00 Nieuws 5.10
Lichte muziek 6 00 Franae les 6.15 Vlaamse
liederen 6.25 Causerie 6 30 Voor de soldaten
7.00 Nieuws 7.40 Gram. 9 00 Kamerorkest en
BrusseL 484
liite 1.00 Nieuws 1.15 Gev.
3.00 Omroeporkest en sol. 3.30 Gram.
Lichte muziek 5 00 Nieuws 5,15 Gram. 5.30
Planorecital 5.50 Gram. 6.30 Chansons 7.15
Gram. 7.30 Nieuws 8.30 Gram. 8.40 Instru
mentaal kwintet 10 00 Nieuws 10.55 Nieuws.
Engeland. BBC. Uitzendingen voor Neder-
8.00—8 15 Engelse les (op 464 75 en 49
