De Egyptische oudheden zijn
zijn niet bestoven
Geen jaartallen en kunsttermen, maar
eenvoudige inleiding
Gramofoonplatenconcert door
Leo Riemens
Frans du Mée bracht cabaret
voor de koksschool
Dit jaar - Kerstplaten
H. G. van Luyken
Leraar en administrateur van
ambachtsschool met pensioen
nieuwe leidsche courant
DONDERDAG 24 DECEMBER 1953
BELASTING EN REGEN
Tot welke categorie mensen u behoort, waarde lezer, weet ik niet. Maar,
als ik er een slag naar mag slaan, die niet al te ver mis kan zijn, raad ik:
U is belastingbetaler. Daarbij voeg ik dan nog een eigenschap, die u, als
't u gaat als mij, al evenzeer bezit, u hebt in de (schaarse) dagen van uw
vacantie een erge hekel aan een regendag. Of weet u daar best raad n
Ik soms óók. Maar goed, stel u even voor, dat u in de Kerstvacantie
plannetje hebt voor bijvoorbeeld een schaatstocht, een wandeling door I (jdeïhed!
I slaat ook. en juist daar verbreekt hij
soms de traditionele wijze van voorstel
ling. donkerder tonen aan. Zo in het
reliëf van de generaal Hoz-em-heb. die
in dienst stond van de bekende pharao,
Toet - anch - amon, en later zelf pharao
werd de stoet gevangenen in hun
wilde smart of doffe berusting, voortge
sleept naar Egypte, het „land dat zij niet
kennen".
En het mooiste stuk. buiten op de gids
afgebeeld, is wel de harpenaar in de graf-
I kapel van P-aten-em-heb, de eeuwige
n j blinde speelman, die de lijkzang zingt,
lied, dat herinnert aan het „ijdelheid
ijdelheden" van Prediker „Zij. die
de sneeuw, een tochtje op de fiets naar een „tent", waar u uw zoon of huizen bouwden, hun woonsteden zijn er
dochter op een pannekoek tracteert, zo'n dorpsherberg met Brabants bont I niet meer Wat is met haar geschied? Ik
;n een gloeiende kachel in de hoek, t
U bent 't met mij eens. dat is een teleur-1 sen. de rijken en armen, de slaven en I ieders mond zijn. Waar zijn hun gra
velling. Tot zover kunt u met mij mee- heren Ook de dieren. De dieren, die hen ven?Doet wat gij van node hebt op
faan. Maar nu vraagt u: ..En wat heeft i helpen, zij het nóg zozeer met tegenzin, aarde, en kwel uw hart niet. voordat de
dat nu te maken met mijn eerste eigen- zoals dat ezeltje, dat aan de stokslagen dag van het wenen komt. De vreedzame
lof schap, die van belastingbetaler?" nog niet genoeg heeft en aan een oor en god (Osiris, de god van de dood) luistert
Wel, dit! Soms kan mij de gedachte een poot moet worden voortgesleept naar i niet naar der mensen smekingen, en he
•rvallen, dat ik tegenover de plicht j zijn vracht! En de dieren^die zij jagen geweeklaag redt niemand van het graf'
Maar genoeg, men leze en zie zelf!
Deze gids bevat slechts de helft vai
de Egyptische verzameling. De andere
helft, het handwerk en de kleinkunst,
zullen in de tweede gids worden beschre
ven. Een derde deel zal een inleiding
zijn op de Egyptische beschaving.
Indien deze beide delen de helderheid
en eenvoud vertonen van deze eerste
gids, zal een hoog peil zijn gehandhaafd
en tevens de verzameling van het rijks-
oudheden voor zeer velen
veel dichterbij zijn gebracht.
Fl.
nj?,
gatief sta. Zo van: Wat gebeurt
maal mee, en: Wat zie ik er van?
Vandaag zag ik er wat van en zag ik
wat voor. Ik kreeg namelijk thuisge-
ïdstjjtuurd een boekje, dat ik deze
it een bezoek aan het rijksm
oudheden te Leiden bestelde de gids
;ameling van Egyptische
beeldhouwwerken, uitgegeven vanwege
iet departement van O K.
vang 51 pagina's tekst, 20 goede afbeel
dingen, a raison van f 1.50
Juist, vader, u rekent goed, de pi
in twee pakjes sigaretten. Welk merk'
'el, daarin bent u vrij ik maak alleen
«clame voorbelasting betalen! Want
lat daar een en ander bij moet,
duidelijk. Zo ook bij de entreeprijzen,
lie achterin staan vermeld f0.25 op
d daandag, f 0.10 op de andere dagen.
Niet bestoven
Het boekje geeft u een overzicht
•nüte inhoud van de zalen I tot en met V,
«vattende de Egyptische beeldhouw
perken, die het museum riik is. Stel
ist Egyptische oudheden, dat lijkt
teil, bestoven, ja stoffig. Niets is minder
/aar. Het boekje is werkelijk
en gids. die u niet vermoeit met jaar-
illen, waarvoor u op school de schrik
an uw leven hebt gekregen. En een.
ie u al evenmin lastig valt met allerlei
nnsttermen, waaraan u zich zo hart-
rondig kunt ergeren, omdat ze zo on-
borzichtig zijn, en vooral ook zo
èwichtig.
Neen, deze gids neemt u mee langs de
eliefs op de grafstèle's en op de wanden
an de grafkapellen, die in deze zalen
i opgesteld, en- wijst u eenvoudig op
betekenis van voorstellingen, en op de
létails, die u anders lioht over 't hoofd
En met „reliëf" en „stéle" heb ik
eveer allé vreemde woorden genoemd,
moorden, die u als u voor het kunstwerk
eU| taat. vanzelf duidelijk zullen worden.
Ile bijvoorbeeld pagina 28 „Men
ïerke op, hoe de compositie verleven-
igd wordt door een afwisselend gebruik
geheven en gezonken reliëf",
t een „register" hier betekent
van een voorstelling, door een
-?n streek van- een volgend, of lager,
egister gescheiden, ziet u direct. En
peet tenslotte niet van de hiëroglyphen,
lie wondere schrifttekens, die Champol-
Jion na jarenlange worsteling
ntcijferde!
Wijze matiging
Voor u wordt hier een enkele maal de
ertaling gegeven, met de wijze matiging
goede gids, die weet wat nodig
iet verstaan van het werk waar
staat: en die de rest overlaat
Frans du Mée's cabaretprogramma's behoren tot het genre vermaak, dat het
publiek veel geeft zonder veel geestelijke inspanning te vragen. De heer
Du Mée zelf noemt zijn werk kolder, dat door iedereen onder zijn gehoor',
e koks en de koksmaatjes in de keuken 'i
an de egyptologie, de wetenschap om- door de erudiet zowel als door de eenvoudige van geest, gewaardeerd moet;
rent het oude Egypte. \kunnen worden. Misschien is deze eerlijkheid mede een oorzaak van-het
nr-i j „i succes, dat hij pleegt te hebben. Daarnaast is dat succes echter ongetwijfeld
ook te danken aan zijn beschaafde conférence, waaraan niemand zich be
hoeft te stoten.
koeien, die achter een boot
(een kalfje kan nog niet voldoende zwem
men en heeft een touw om de nek, om het
te helpen zich boven water te houden),
koeien, die worden geslacht een offer
aan de dode. die toeziet 'hoe de priester
het vlees en de korenaren en vruchten
op de offertafel stapelt.
Donkerder tonen
Een blij beeld van het leven in het al
gemeen. Maar de Egyptische kunstenaar
GEMEENTE LEIDEN
OUiciële publicaties
INENTING TEGEN DIPHTHERIE
Zoals verleden week reeds is ver
meld, werden, in verband met het voor
komen van enkele gevallen van diphthe-
rie in deze gemeente, door de Genees
kundige Dienst voorbereidingen getrof
fen om zo spoedig mogelijk op ruime
schaal te gaan Inenten.
Dit inenten is sinds Zaterdag j.l. reeds
in volle gang. Als eerste groep kwamen
in aanmerking de leerlingen van de kleu
terscholen, waarvoor ouders per cir
culaire over de mogelijkheid zijn inge
licht.
Onmiddellijk na Kerstmis worden de
Inentingen voortgezet voor de overige
kinderen tot de leeftijd van 8 jaar.
Aangeraden wordt alle kinderen in het
geb. van de G.G. en G.D., Nieuwe Rijn 13a
vanaf de leeftijd van 5 maan-
d e n te laten inenten. Een volledige inen
ting wordt op dti moment alleen noodza
kelijk geacht, indien een vorige irenting
tegen diphtherie langer dan 2Vz jaar ge
leden is. Een volledige inenting bestaat
uit 2 inspuitingen, waarvan de tweede
inspuiting precies 4 weken later zal wor
den gegeven op dezelfde tijd en plaats
als de eerste inspuiting
Om onnodig wachten zoveel mogelijk
te voorkomen, worden de kinderen, met
hun begeleiders, verwacht:
op Maandag 28 December 1953, tussen
geslachtsnaam
9—12
Werkloosheid te Leiden
veel lager dan in 1952
Op 19 December 1953 stonden bij het
Arbeidsbureau Leiden 1331 geheel werk
lozen ingeschreven, terwijl daarenboven
144 personen op DU.W.-objecten tewerk
gesteld waren. Het totaal beschikbare
aanbod geheel werklozen plus D.U W.
bedroeg derhalve 1475. Een daling van
46. welke geheel is toe te schrijven aan
de plaatsing van een niet onbelangrijk
aantal personen in gelegenheidswerk van
zeer korte duur.
Begrijpelijkerwijs dient dan ook aan
de daling van het aanbod geen reële be
tekenis te worden toegekend ten opzich
te van de werkgelegenheid.
Een vergelijking echter met het over
eenkomstige tijdstip in 1952 wijst uit. dat
het totaal beschikbare aanbod thans be
duidend lager ligt. nl. 742.
De vraag bleef vrijwel gelijk en be
droeg op 19 December 133. Vooral aan
jeugdige krachten van 15 t.m. 18 jaar
bestaat nog altijd grote behoefte, terwijl
voor vaklieden goede plaatsingsmoge
lijkheden aanwezig zijn.
Het aantal werkloos ingeschreven
vrouwen onderging een lichte stijging en
bedroeg op 19 December 1953: 163.
De vraag nam iets af. n.l. van 253 tot
241 en blijft voornamelijk gericht op
huishoudelijk en administratief personeel.
Correspondentie
Lezer. Ook nadat wjj uw ingezon
den stuk hebben gelezen, kunnen w(j er
niet mee accoord gaan, het te plaatsen
zonder dat wjj uw naam en adres weten.
Durf voor uw mening uit te komen en
wees niet bang, dat iemand uw naam
van ons hoort. Ook de politie niet, al
moeten we er zelf voor gaan zitten.
Red. N.L.C.
14—17
begint met de letters A en B; (2e inspui
ting dus op Maandag 25 Januari 1954);
op Dinsdag 29 December 1953 tussen
912 en 1417 uur, wier geslachtsnaam
begint met de letters C t.m. G. (2e in
spuiting dus op Dinsdag 26 Januari 1954);
op Woensdag 30 December 1953, tussen
912 en 1417 uur, wier geslachtsnaam
begint met de leters H t.m. J, (2e in
spuiting dus op Woensdag 27 Januari '54);
op Donderdag 31 December 1953, tus
sen 912 uur, wier geslachtsnaam begint
met de letter K (2e inspuiting dus opbaren lang zocht en verzamelde de heer Leo Riemens gramofoonplaten
DopdMaSrs,rja"L1r9f4>i954. tussen ZZ"? ^uziek'be,rekkinS "eibenie op he, leven van Christus, is vast-
9—12 en 14—17 uur, wier geslachtsnaam 5 9 0 9roeide een nieuwe afdeling van zijn enorme discotheek, wei-
begint met de letter L en M. (2e inspi-licht de uitgebreidste en belangwekkendste, die er in particulier bezit be
staat. In de „Grote Pers" van het Museum Lakenhal gaf Leo Riemens, onder
auspiciën van K. en O., nu eens niet een causerie met gramofoonplaten,
maar een gramofoonplatenconcert met verbindende toelichtingen.
Dit is de seiner eerste klasse Cornelis Arie van den Bos van de Ko
ninklijke Marine. Seiner Van den Bos, Douzastraat 26, Noordwijk,
bedient hier de seinlamp aan boord van de kustmijnenveger Hr Ms
Bolsward, een 400-tons schip, dat door de Amerikaanse regering
aan Nederland is overgèdragen. De bemanning van de Bolsward be
staat, evenals die van drie andere reeds overgedragen schepen van
dezelfde serie, uit drie officieren en zeven-en-dertig manschappen.
Hr Ms Bolsward werd overgedragen en in dienst gesteld in het
Algiers Naval Station te New Orleans in de Amerikaanse staat
Louisiana. Het schip, waarop Van den Bos vaart, is bewapend met
20 mm luchtdoelgeschut. Het heeft een houten romp, een lengte van
ruim 40 meter, en bij de constructie er van is in hoofdzaak gebruik
gemaakt van niet-magnetische metalen.
Van Geboorte tot Opstanding
De kalkstenen grafkapel van P-aten-em-heb, een hoveling, is in zaal
III voor de helft gereconstrueerd, namelijk het onder het zand be
waard gebleven deel. Hierop is de beeltenis van de harpenaar aan
gebracht, die de beroemde lijkzang zingt.
Beschaafd programma had groot succes
Welnu, deze gids weet al die oud
>den voor u te doen leven. Daar sim-
iel-weg met u langs de voorwerpen te
^°frandelen, en in een prettig aandoende
jesprekstoon u van alles te vertellen,
laarbij blijft hij in de lijn van de Egyp-
ische kunst zelf. die ook breedvoerig
vertelt". En hoe!
i Hoe leeft deze kunst, bestemd voor de
'j "JÉoden „Naar het westen, naar het wes-
.10 (Jen", klonk de kreet der klaagvrouwen,
men de dode over de Nijl bracht
r de woestijn oever .west van de rivier,
dan zette men hem bij in zijn graf,
ond at hij bij zijn leven had doen aanleg-
Daar zijn de wanden van onder tot
'en bedekt met reliëfs, die beelden
en uit het dagelijks leven van de
UJfode; beelden, die het leven in al zijn
litingen nabootsen met de bedoeling, dat
5 "lie dit leven zich meedeelt aan de dode
ded
Magische betrekking
Voor de dode is dus deze kunst be-
temd. Zij gaat uit van een magische
•trekking tussen beeld en werkelijk-
•id wat men ziet, wordt, ja. is waar.
Ct >m dezelfde reden hebben grafrovers in
°yi e oudheid of in de Middeleeuwen het
s eeld van de dode zelf dikwijls bescha-
I igd, vooral het hoofd zo deed hij hen
etro iets meer, kon hen niet zien!
15 Vnnr nn.t is h*»t intussen een vreugde
het leven"
En niet alleen de men-
Deze eerlijkheid en beschaafdheid heb
ben zeker het-bijzonder grote succes ver
oorzaakt, dat Du Mée en zijn gezelschap
gisteravond hadden bij hun optreden in
de Stadsgehoorzaal voor de militaire
koksschool te Leiden. Niet één nummer
faalde. De sketches met Ellen Castel.
Joop Reynolds en Frans du Mée zelf, de
accordeonmuziek en zang van Ria Verda
liet te vergeten het optreden van
Ohico's waren evenzovele hoogte
punten in een goed uitgebalanceerd pro
gramma. Maar vooral de leider van de
troupe heeft zich anderscheiden als één
Nederlands beste conférenciers. Men
denike even terug aan de serie grappen
uit het militaire leven, waarin de hoofd
rol werd gespeeld door de (afwezige)
Geitenbreier. Dit soort conférence staat
Een dokter nodig
De Zondagsdienst van de huisartsen te
eiden wordt van heden 14 uur tot Zater.
ag 8 uur waargenomen door de artsen
'an Bock el, De Graaff, Kors, Masten-
ipdfroek. Veldhuizen en Van Wingerden;
d v an Zaterdag 8 uur tot Zondag 8 uur
ek oor de dokters Jansen, Langezaal,
'P ieuwzwaag, Postel en Pieterse en van
r m cmdag 8 uur tot Maandag 8 uur door de
5 C okters De Bruijne, Hartman. Pleiter,
imons en Verbrugge.
Welke apotheek?
De avond-, naoht- en Zondagsdienst
er apotheken te Leiden wordt van Don-
erdag 24 December 18 uur tot Zater-
Ni af, 26 December 8 uur waargenomen
K» 00r de apotheek Nieuwe Rijn, Nieuwe
j is Hjn 18, tel. 20523, en de Doeza-apotheek,
jn kezastraat 31. tel. 21313; van Zaterdag
55- 6 December 8 uur tot Zondag 27 Dec.
uur door de apotheek Kok, Rapenburg
tel. 24807, en de apotheek Tot Hulp der
ciul tenschheid, Hooigraoht 48, tel. 21060, en
NI an Zondag 27 December 8 uur tot
'"^Woensdag 30 December 8 uur door de
potheek Boekwijt, Breestraat 74. tel
do.r^>52, en de Haven-apotheek. Haven 18,
I. 20085. Te Oegstgeest steeds door de
(gstgeester apotheek, Wilhelmlnapark
tel. 26274.
(Advertentie)
voorraad GROTER dan ooit,
op langspeel en gewone platen.
BREESTRAAT 97
TELEF. 20035
Jiu Jitsu en Judo
Ouderavond en examens
De jeugd-judoka's van sportschool
Holvast hebben gisteravond examen ge
daan voor de gele of de oranjeband. De
ouders van de candidaatjes waren uit
genodigd deze plechtigheid bij te wonen,
waardoor de spanning natuurlijk aan-
•kelijk werd verhoogd. Het eerste ge
deelte van het examen bestond uit di-
worpen en valoefeningen Hierbij
werd nog wel eens een foutje gemaakt,
maar gaandeweg ging het beter. De
grondhandelingen en een partij randori
werden zonder zenuwoverlast uitgevoerd.
De namen van de geslaagden zijn: gele
band Jan v. d. Horst, Thijs Wolters.
Dicky Kuil, Ido van Breda. Hans Mar
tens, Dick Bentveld. Piet Pauw. Frank
van Suchtelen. Hans Kutterink. Wouter
Geirnaert en Jans Teemskerk.
Oranje band: Loudy en Freddy del
Prado, Jan van Rossum, Jacques Las-
schuit, Thijs Ouwerkerk. Er werden ver
der Jiu Jitsu- en Judo-demonstraties ge
geven door de heren H. Raar. Ie Kyu.
E. van Tongeren. Ie Dan en H. Holvast.
2e Dan. Deze drie heren maakten ook per
wedstrijd tegen zes pas geslaagde ter
judoka's.
of valt met de frisheid en oorspronke
lijkheid van de vertelde grappen. Wel
nu, de meeste van de gisteravond door
de heer Du Mée gebrachte grollen zal
niemand nog eerder hebben gehoord en
sommige ervan zullen niet licht worden
vergeten. De mensen van de dienst wel
zijnszorg hebben eens te meer reden
zich op gepaste wijze op de borst te
kloppen. Ter afronding van dit verslag
vermelden wij nog het goede werk van
pianist Fred Wiegman.
De ontspanningsavond werd bijge
woond door de kolonel der intendance
Scheffer en diens echtgenote en door
luitenant-kolonel H. W. Gerth van Wijk,
garnizoenscommandant te Leiden.
De heer J. Silvester
met pensioen
De heer J. Silvester, stoker bij
genie Doelenkazeme, nam wegens bet
bereiken van de pensioengerechtiigde
leeftijd afscheid. In de officierscantine
werd de heer Silvester eerst toegesprc
ken door kap. A. C. Bestelink. Deze prees
zijn werk, dat hij uitstekend heeft
richt, alsook zijn trouw en bereidwillig
heid. Namens de opzichters werd
ets aangeboden, alsmede bloemen
de echtgenote.
Namens het burgerpersoneel sprak de
heer J. Noest. Hij schetste de heer Sil
vester als een goed collega en overhan
digde hem een tabaksdoos en een mand
met fruit. Ook sprak nog de heer L.
Gils, algemeen voorzitter van de bond
van algemeen rijkspersoneel, van welke
'bond de heer Silvester al vele jaren
trouw lid is. De heer Van Gils bood
kistje met sigaren aan.
De heer Silvester sprak tenslotte
dankwoord.
ting dus op Maandag 1 Februari 1954);
op Dinsdag 5 Januari 1954. tussen 9—12
en 1417 uur. wier geslachtsnaam begint
met de letters N t.m. R, (2e inspuiting
dus op Dinsdag 2 Februari 19541;
op Woensdag 6 Januan 1954. tussen
912 en 1417 uur, wier geslachtsnaam
begint met de letters S t.m. U. (2e in
spuiting dus op Woensdag 3 Februari '54);
op Donderdag 7 Januari 1954 tussen
912 en 1417 uur. wier geslachtsnaam
begint met de leters V t.m. Z. (2e inspui
ting dus op Donderdag 4 Februari 1954).
De begeleiders moeten het trouw
boekje meebrengen
Men wordt verzocht zich stipt aan bo
vengenoemde indeling te houden. Het
zal verstandig zijn bovenstaand rooster
uit te knippen en te bewaren.
Direct na de kinderen tot 8 jaar komen
de oudere kinderen aar de beurt. Aange
zien de vacanties dan voorbij zijn, is het
de bedoeling om zo efficiënt mogelijk te
werken, hiervoor de medewerking van
de scholen te vrager; op die wijze wordt
bovendien het onderwijs het minst ge
stoord. Via de scholen zullen dan Circu
laires worden uitgereikt; door invulling
van eer daaraan gehechte strook kan
men de kinderen dan bij de hoofden
van scholen opgeven. De oproeping der
kinderen geschiedt dan per school.
INZAMELING HUISVUIL.
Op de le en 2e Kerstdag zal geen huis
vuil worden ingezameld.
Men gelieve op die dagen geen emmers
aan de openbare straat te plaatsen.
Het ophalen van huisvuil uit die per
celen. welke gewoonlijk op Vrijdag wor
den bediend, zal nu plaatsvinden op
Dinsdag 29 December e.d. en uit die per-1 de zang
celen, welke gewoonlijk op Zaterdag Hayes i
worden bediend, op Woensdag 30 De-
cember e.k
DE DIRECTEUR DER GEM. REI- i W. P. E. BrOeTS 40 ÏOOT
NIGINGS- EN ONTSMETTINGS-1 J
dienst. bi) lichtfabrieken
T De heer W. P. E. Broers, werkzaam bij
inenting tegen aipntnerie de afdeling electriciteit van de Stedelijke
Men verzoekt ons, de ouders attent te lichtfabrieken, vierde gisteren zijn veer-
maken op de officiële publicatie in dit ftgjarig jubileum. De directeur, ir Y.
nummer betreffende de inentin^ te^en ^'l^1113. wees er in zijn toespraak op, dat
diphtherie de jubilaris een groot deel van de ont
wikkeling van het bedrijf heeft meege-
maakt en daaraan naar beste krachten
rostzegelverzamelaars bijeen heeft meegewerkt. De oorkonde met bö-
j I behorende gratificatie legde getuigenis
Voor de vergadering van de Leidsel van de waardering van directie en
vereniging van postzegelverzamelaars be-1 gemeentebestuur voor dit werk.
stond gisteravond niet zoveel belangstel-1 0ok de adjunct-directeur, ir F. Stok-
ling als gewoonlijk. Misschien viel ze wat huyzen, en ir F. Meuwese roemden de
werklust van de heer Broers. In harte-
Uiteraard kon hij slechts enkele gre
pen doen, maar de acht en twintig platen,
die werden gedraaid, waren zorgvuldig
gekozen en zó interessant en onderling
zó verschiliend van karakter, dat niemand
van de talrijke aanwezigen zich behoefde
te vervelen. Men hoorde in bonte af
wisseling een keur van aria's, koren, lie
deren, negrospirituals, gecomponeerd
door toondichters uit allerlei landen en
perioden, gezongen door kunstenaars met
de meest uiteenlopende opvattingen.
Onder deze platen waren zeldzame
specimina, hetzij vanwege hun afkomst,
dan wel door hun ouderdom.
De componisten gevoelden zich altijd
het meest aangetrokken tot de hoofdmo
menten van Christus' leven. Zijn ge
boorte, lijden en opstanding. De tussen
liggende jaren boden blijkbaar niet vol
doende impulsen.
Wat er over deze tijd bestaat, beperkt
zich nagenoeg geheel tot verklanking
van legenden. Het was daarom te be
treuren. dat de heer Riemens de door
hem bestelde plaat met een opname van
Hindemiths „De bruiloft te Kana" nog
niet had ontvangen.
Ter inleiding hoorden we Marian An
derson in „Bereite dich. Sion" uit het
Weihnachtsoratorium, gevolgd door de
pendant „Rejoice greatly, daughter of
Sion", uit „The Messiah" (dus met on
geveer dezelfde tekst).
Bijzonder fraai en sterk expressief was
de grote negerzanger Roland
n aantal negro-spirituals.
Lakenhal kocht
Bakker Korff
De Lakenhal te Leiden heeft twee
kleine schilderijen aangekocht, die enige
tijd geleden door de Haagse kunsthande
laar P A Scheen als originele werken
van Alexander BakkeT Korff (1824—
1882) zijn herkend.
Nieuwe burgemeester voor
Berkel en Rodenrijs
De heer L M. J. Hendrix. waarnemend
gemeentesecretaris van Wateringen,
Januari benoemd tot burgemees-
Berkel en Rodenrijs. De heer
Hendrix is R.K.
te dicht op de Kerstdagen. Nadat de
voorzitter, de heer Tazelaar, de vergade
ring had geopend, werd een nieuwe finan
ciële commissie, bestaande uit de heren
Kasten en Overbosch. geïnstalleerd.
Vervolgens werd medegedeeld, dat can-
didaten voor de op de volgende vergade
ring te houden bestuursverkiezing vóór
13 Januari aanstaande moeten worden in
gediend. Hierna werd de gebruikelijke
veiling gehouden. Na de pauze was er een
kleine tentoonstelling van luchtpostzegels.
Beide inzendingen werden bekroond en
de eigenaars, de heren Kasten en Briel.
kregen een waardebon als beloning.
lüke toespraken schetsten de heren L.
Baljé en W. F. van Rijk om de aangename
wijze, waarop zij met de jubilaris hebben
samengewerkt.
Namens het personeel sprak de
zitter van de jubileumcommissie va
p.v. Hü wenste, dat het inmiddels aa
boden geschenk de heer Broers nog lang
zou herinneren aan deze dag.
De jubilaris werd nog gehuldigd in de
kring van de afdeling, waar hy werkt,
en ook hier werden geschenken aange
boden. Velen kwamen hun gelukwensen
aanbieden.
Dubbel afscheid
Een vlag woei in het winterzonnetje van gisteren van de ambachtsschool
aan de Haagweg. In één van de lokalen van dit gebouw was een gezel
schap bijeen, dat belangstelling had voor een officieel afscheid van de
heren W. F. Verschoor, leraar algemeen vormend onderwijs aan de am
bachtsschool, en J. A. Vreeburg, administratief beambte eerste klas. Beide
heren hadden de pensioengerechtigde leeftijd bereikt.
De geniale Hugo Wolf. was vertegen
woordigd met liederen uit zijn „Spa-
nisches Liederbuch". We maakten kenni:
zeldzaam mooie Italiaanse laudi uit
de 14e eeuw, een fameus, doch weinig
origineel lied van Richard Strauss („Drie
koningen"), een ..Wiegenlied" van Reger,
waarvan de (middeleeuwse) melodie
Brahms diende als altviool-obligaat, en
merkwaardig voorbeeld van een
opera-kerstlied (uit ,.Le jongleur de
Notre Dame" van Massenet).
Het slot van deze instructieve avond
was in zekere zin tevens het hoogtepunt.
De vertolking door Elisabeth Schwarz
kopf van twee „Halleluja's" (uit „Jauch-
zet Gott in allen Landen" van Bach er
„Exsultate, jubilate" van Mozart) ver
rukte door wonderbaariyk technisch kun
nen en sublieme schoonheid van i
Joh. i
i \v.
De rij van sprekers werd geopend door
het lid van het ambachtsschoolbestuur, de
heer P. Herfst. Eerst sprak de heer Herfst
de heer Verschoor toe. „In de ruim 35
jaren, waarin U aan onze school onder
wijs hebt gegeven, Is het goed tussen de
leerlingen, de collega's en U geweest", zei
hij. Summier noemde hij de functies, die
de heer Verschoor achtereenvolgens bij
het lager onderwijs, het uitgebreid en
meer uitgebreid lager onderwijs en bij de
Apeldoornse ambachtsschool vervuld
heeft. Na ook de heer Vreeburg te hebben
toegesproken en diens carrière van Jong
ste bediende vla kantoorbediende tot kas
sier te hebben genoemd, drukte spreker
de dank van het bestuur aan de twee
heren ook in stoffelijke zin uit, door bei
den een gemakkelijke stoel aan te bieden.
De heer Brilman, directeur, roemde de
grote werkkracht en de kwaliteiten van
de heer Verschoor als leraar en opvoe
der. „Uw leerlingen spreken nog steeds j hartige
met respect over U". zei de diret
collega's staat j bekend ah
humaan
goed vriend. Wij I bleef
vinden het niet prettig, dat i
maar toch gunnen wij u uv
bood een stoel als blijk va
Verder prees de directeur ook de cor
rectheid, waarmee de hder Vreeburg zijn
taak altijd heeft opgevat. De heer Vree
burg kreeg een ets van de Lodewijkskerk.
Verder werd nog gesproken door de
heer C. J. H. van der Valk, namens de
algemene bond van leerkrachten bij het
nijverheidsonderwijs, de heer W. A. Vink
namens hel administratief personeel, de
heer D. de Hart namens de groep leraren
van het algemeen vormend onderwijs, de
heer J. P. Zwanenburg, voorzitter van de
vereniging oud-leerlingen der ambachts
school (V.O.L.A.) en de heer P. C. Hoog-
teyling, scheepswerktulgkundlge.
De heer Verschoor beantwoordde de
„lawine van vriendelijkheden", zoals hij
de, op even geestige als open-
zijze De heer Vreeburg uitte
zijn dank aan bestuur, leraren
Na dit offjctële afscheid
i nog enige tijd gezellig bijeen.
Burgerlijke stand van Leiden
GEHUWD: D P Hinnen en J B de Wit;
B P Schroef en W C v d Linden; J J
Abrahams en A de Laaf; J Zwart en G
de Wolf; J Honsbeek en F Sierat; J B
Krul en P van Polanen; P Moerland en
W Slijkhuis; K Otten en G Klinkenberg;
Braxhoven en M A de Koning.
ONDERTROUWD: C J Kraan en J van
der Tang; N Zwagerman en A J M Zijer-
veld; A J van Gaaien en T van der Luit;
D Bouwman en A J Kruyk; J G W Die-
bels en J Robbers; CAM van den Broek
J van Kesteren; H P Das en W P
Wiggers; J H v d Heiden en N G Janssen:
van Katwyk en A van de Weerthof; A
Wingender en W Zuiderduin; C Taal
i A M Smit; W van der Plas en A J
Willebrand; H J Koree en P J Tervooren;
D K v d Leest en A M Lancel.
GEBOREN; Elize d v H P Bruins en J
L C G Mullens; Martha d v L R Walra-
M de Kruijff; Cornelia Johanna
Maria d v J A Halvemaan en E J L Was
senaar; Anthony Gerard William z v G J
in 't Groen en J E M v d Kallen; Roelof
z v W C Karei en C M Vogels; Isaac z
v I Kamphues en T van Soest.
OVERLEDEN: W M de Neys, huisvr.
v Betcke 37 jr; N K van Drortgelen, wed.
v. Hos, 72 jr; Z de Vogel, wedn-r, 52 jr;
D E Laven, hiuisvr. v Van Mastrigt, 67 jr.
Haagse politierechter
Onder invloed op de fiets
„Deze man staat terecht, omdat hü op
18 October op de fiets in de Haarlemmer
straat reed, terwyi hij zodanig onder de
invloed van sterke drank verkeerde dat
hylas de officier van Justitie bü
de Haagse politierechter voor. „Wilt
wat harder praten, ik ben een beetje
doof", zei verdachte, een 47-jarige i
teur uit Leiden. „Nog doof ook",
wonderde de rechter zich. waarop
dachte zich haastte te vertellen, dat dit
pas was gekomen door een ontsteking.
Verdachte had een bromfiets bededen,
waarvan de motor echter niet werkte.
„Niet weer zoiets uithalen, anders gaat
u een week de gevangenis in", zei de
rechter, en hy veroordeelde verdachte
conform de eis tot 30 boete of 15 dagen.
Politieman beledigd
Een 22-jarige dragline-machinist uit
Leiden moest zich voor de Haagse poli
tierechter verantwoorden, omdat hü eer
wachtmeester van de rijkspolitie had be
titeld met „vuile choleraiyder" De ver
dachte verklaarde, dat hy met vrienden
naar een verjaardag was geweest
daar wat gedronken had. Hy wis'.
niet zeker meer te zeggen of dat hü het
tegen de politieman had gezegd of tegen
een van zyn kameraden. „Dronkenschap
weg gaat, 'S geen vrijbrief om te beledigen", con-
rust". Hy stateerde de rechter. De verdachte had
zich bovendien nog verzet tegen c
brenging Hy werd beboet met 40 of 20
dagen.
Groentehandelaar sloeg van zich af
De wielrijder, die op 12 September jl.
een groentehandelaar uit Leiden ver
zocht diens wagen even weg te zetten,
opdat hy er door kon, werd beantwoord
met een klap op zön mond. Het gevolg
was. dat de handelaar nu moest verschö-
nen voor de Haagse politierechter. „Als
die mynheer zich met zyn eigen zaken
had bemoeid, was er niets gebeurd", zei
verdachte nu. „Hy sommeerde my m'n
wagen weg te halen, maar hy kon er best
tussendoor. Toch duwde hy my met zün
fiets." De rechter las een ander verhaal
voor. volgens welke verei. zou hebben ge
zegd: „Als je er politiewerk van maakt,
dan maak ik je koud Na een eis van
ƒ40 boete werd verd. veroordeeld tot
30 hoete of 10 dagen en 14 dagen voor-
waaxdeiyke gevangenisstraf
Agenda voor Leiden
Donderdag
PniëL Middelstegracht 60, 8.15 uur:
Sectie Jongenswerk Hervormde Jeugd
raad, korte liturgische Kerstavonddienst:
„Fondant en Kerstmis".
Pieterskerk, 11 uur: Kerstnachtdienst,
ds H. J. van Achterberg, Hervormd
Kerkkoor.
Hoogl. kerk, 11 uur: Kerstnachtdienst,
r P. L. Schoonhelm, Ex Animo, vier
azuinblazers van Concordia.
Evang. Luth. kerk, 11 uur: Kerstnacht
dienst, ds A. K. van der Mey, Den Haag,
n. kerk, half 11, korte wijdingsdienst
Kerstmis.
iderdorp. Herv. Kerk. half 10:
interkerkelijke Kerstnachtdienst, ds Hon-
nef. ds Dijk. „Hart cn Stem".
Oegstgeest, Groene kerk, 11 uur:
Kerstnachtgebed, ds Visser.
Vrijdag (Eerste Kerstdag)
Stadsgehoorzaal, 6 uur v.m.: Leger des
Heils, Kerstwydingsdienst o.l.v. comman
dant E. Thijkjaer. Kerstspel „Het Licht
der wereld".
Luxor-tiheater, half 11: „Kerstsamen
komst voor iedereen" (bijzonder kerke-
erk Hervormde Gemeente), uitvoering
Kerstcantate Leo Mens, opvoering van
.Kerstnacht" van mr M. Nijhoff door
Leidse oecumenische spelgroep, toespraak
ót P. L. Schooraheim.
Kerk Herengraoht 6870. 7 uur n.m.:
De Kerk spreekt naar buiten, dr H. J.
Westerink: Bang noch blij.
Maandag
Burcht, 3 uur: Ned. Jeugdbond voor
Natuurstudie, natuurbeschermingsmid-
cag, sprekers dr V. Westhoff en mr H. P.
Gorter.
Doelen, 8 uur: Leidse amateur-fotogra
fen. tweede ronde der competitie
half negen v.m.:
Kersttournooi volleybal en tafeltennis
ior scholen.
Zoeterwoudseweg 3. 10 uur: Leidsche
Wolspinnerü N.V., aandeelhoudersverga
dering.
Dinsdag
sgehoorzaal: half 9 v.m. tot
half 7 n.m.: Kersttournooi volleybal en
tafeltennis voor scholen.
912 en 25 uur: Jeugd-
schaaktournooi om titel van de L.SB.
(ook Woensdag).
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor de geschiedenis der
natuurwetenschappen. Steenstraat la.
104 uur (behalve 's Maandags): Werk
van prof. dr Willem Einthoven (tot 10
Januari).
Lakenhal: Tussen Romantiek en Haag-
i School (landschappen uit het midden
der vorige eeuw).
Rijksmuseum voor Volkenkunde.
Steenstraat la. zeven eeuwen Chinese
calligraphic en schilderkunst (collectie
dr R. H. van Gulik), tot 14 Februari.
Prentenkabinet. Kloksteeg 25. 2—5 u.:
Het landschap in de Noord-Ned. prent
kunst (eerste helft 17de eeuw) (tot 30
Januari).
Lisse, H.G.B.-hal: Kerstshow Bloem-
lust (922 uur, t.m. 30 December, Eer
ste Kerstdag en Zondag gesloten)
Alphen aan den Rijn, Museum
Rynkade 11. amateur-foto's Alphoto (3
-5 en 710 uur; tot 31 December).
Hillegom. Treslong: Tekeningen en
grafiek van Jan Förrer (tot 6 Januari).
HILLEGOM
Muziekconcours in April
en Mei
Het Internationale muziekconcours te
Hillegom in 1954 zal niet. zoals eerst de
bedoeling was, worden gehouden op 17,
18, 24 en 25 April, maar op 24 en 25 April
en 1 en 2 Mei. Van de zijde van het be
stuur der organiserende vereniging, de
Hillegomse muziekkapel, werd ons mee
gedeeld, dat men hiertoe genoodzaakt is
door „de soherpe critiek van R.-Katholie-
ke en ChristelUke zqde, welke in de pers
worde gepubliceerd met betrekking tot
het houden van een muziekconcours op
de Paasdagen (de eerste Paasdag valt
op 18 April).
Ongeval
Woensdagmiddag had op de hoek
Hoofdstraat-Haven een verkeersongeval
plaats. De chauffeur van een vrachtauto
wilde met zyn wagen de Haven op
draaien. Door de laag staande zon be
merkte hy niet dat een wielryder uit de
tegenovergestelde richting van de Hoofd
straat kwam. De wielryder werd door de
auto gegrepen en liep een beenfractuur
verwondingen aan het hoofd op. Hy
moest naar het ziekenhuis te Haarlem
worden overgebracht. Het rijwiel werd
ernstig beschadigd.
Burgerlijke stand
Geboren: Harm z. v. H. Hilberdink en
J. Karsten; Agnes Jacoba Maria d v.
Th. H. Jelierse en M. H. van Rooy'en;
z. v. M.
HHVHH jee.
Ondertrouwd: W. I. M. Dobbe en H. B.
Lommer se.
Getrouwd: H. J. Stevens en H. C. M.
ui Gennip.
Overleden: Wed. van den Berg-Schra-
a, 77 Jr, Hoofdstr. 112.
