nieuwe VIM
'p VIM schuimt
nog meer en
i)@ kan niet
g}'(ps krassen 1
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
DINSDAG 24 NOVEMBER 195ÏIE
Familieberichten
durige ziekte, onze
zorgzame Moeder,
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Behuwdzus-
;n Tante
ADRIANA VAN HOVEN-
van der Steen,
Weduwe van
Johannes van Hoven,
op de leeftijd van bijna
-> jaar.
Familie VAN HOVEN.
Leiden, 23 Nov. 1953.
Pakhuisstraat 2.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op Vrijdag 27 November
r op „Rhijn-
:en langdurig en
moedig gedragen lijden is
heden in de Eeuwige
Heerlijkheid opgenomen,
onze lieve zorgzame
Vrouw, Moeder, Behuwd-
i Grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
JANNETJE
MARGARETHA
VAN KERKHOFF
van Tongeren,
KERKHOFF
A. J. TH. VAN
KERKHOFF Jr.
N. VAN KERKHOFF-
Mechelse
ANDRÉTJE
en verdere familie.
Oegstgeest, 23 Nov. 1953.
Hoge Morsweg 23.
Thuis liever geen bezoek.
De rouwdienst in de
„Groene Kerk" te Oegst
geest is bepaald op Vrij
dag 27 November a.s
bijzetting in het familie-
■af op de begraafplaats
aldaar.
Matth. 5 5a „Zalig ztyn de
zachtmo-digcn"
Heden nam de Heere tot
Zich, na een kortstondig
smartelijk lijden, mijn
innig geliefde Man, i
lieve Vader, en Behuwd-
vader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
ROELF VAN TIL
op de leeftijd van 60 jaar.
Oegstgeest:
H. G. VAN TIL—Bouman
R. I. VAN TIL
en Verloofde
Voorschoten:
G. VAN ROOYEN—
J. VAN ROOYEN
Oegstgeest:
R. VAN TIL
J. VAN TILBotermans
JAN
Ontario, Canada:
JOOP
Oegstgeest:
AGAATH
WIM
verdere familie.
Op verzoek van
ledene geen toespraken,
geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op Vrijdag 27 November
a.s., om 1 uur op „Rhijn-
hof".
t bestuur en het onder-
jzend personeel van de
Chr. Nat. School aan de
Mors te Oegstgeest, ver
vullen hiermede de droeve
plicht U kennis te geven
i het overlijden van de
Heer
R. VAN TIL,
•neer dan 30 jaar als
Hoofd aan onze School
;rkzaam is geweest.
Zijn toegewijde ijver en
plichtsbetrachting zullen
steeds in onze herinnering
blijven voortleven.
HET BESTUUR EN
HET ONDERWIJZEND
PERSONEEL.
De Oudercommissie der
Chr. Nat. School te
Oegstgeest aan de Hoge
Morsweg geeft met diepe
ontroering kennis van
overlijden van de
Heer
R. VAN TIL,
ven hoofd dier school.
Met grote dankbaarheid
zullen velen zijner leer
lingen zijn arbeid blijven
gedenken.
Zijn ijver en toewijding
voor de school en een
ieder persoonlijk zullen bij
hen, die hem gekend heb-
een onuitwisbare in
druk achterlaten.
Oegstgeest, 23 Nov. 1953.
Heden overleed
diepe droefheid,
langdurig smartelijk
lijden, onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en Ov
grootmoeder, Zuster
MARIA PLANJE—
Blanchard,
Weduwe van
Nicolaas Planje,
op de leeftijd van bi
18 jaren.
Uit aller i
G. VAN DER WALLE—
Planje.
Leiden, 23 Nov. 1953.
Leuvenstraat 37.
De overledene is
baard in één der
kamers v. d. Luit, Haag-
31, Leiden. Rouwbe
zoek uitsluitend Leuven-
straat 37.
De begrafenis is bepaald
op Donderdag 26 Novei
Met diep leedwezen geven
wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze
re-voorzitter, de Heer
R. TIL,
Hoofd der Chr. School
aan de Mors, Oegstgeest
De Heere sterke de nabe
staanden in dit smartelijk
verlies.
HET BESTUUR DER
CHR. GEM. ZANGVER.
„DIE RHIJNSANGHERS"
OEGSTGEEST.
Wij geven U kennis dat
na een bezit van slechts
2 dagen onze lieve
JAN PETER
door God weer in Zijn
Heerlijkheid is opgenomen
J. VERDUYN
P. H. VERDUYN—
Vreeburg
en kinderen.
Dit is het. dat steeds weer opvalt bij
"'NYLONS, alle soor- 7 QC
ten, 4,25—3,95 *-t'*
DAMES-KOUSEN,
links geweven, 4 ZA
2.40—1.98 1 i°u
DAMES-GARNITUUR
hemdje en broekje, j CC
(Jansen en Tilanus) *»rJJ
DAMES-ONDERJURKEN
prima charmeuse 7 QC
4.45—3.25
DAMES-NACHTHEMDEN
i eigen atelier C 7C
-6.25 'I'J
DAMES-PYAMA's, alle
maten, flanel en fl 7C
zwanedons, 9.50 0,13
KINDER-PYAMA,
leuke garnering, fla- i ar
nel en zwanedons HiHJ
HEREN-P YAM A's, alle'
maten, uitstekende a qa
kwaliteit 9.50 Ö,7U
GESCHENK-PAKKET
Baddoek en 2 was- 7 qa
handjes Z,7U
GESCHENK-PAKKET
3 theedoeken, 7 QC
4.15—3.90 Li'*
ENORME SORTERING
Dames-, Heren- en Kinder-
ZAKDOEKEN
HANDWEEF-TAFEL-
KLEDEN, 120 X 150
KEUKEN-KLEEDJES
extra-voordelig 4 3 r
1.95—1.75 I r J J
BEDSPREIEN met VOLANT
r apart 4 r qp
16.95 IJ,7J
WANDDOEKEN
en oud-Holl. doeken, Q 7 C
grote keuze, 9.95 7,ZJ
DE AYONTUEEN VAN PETZI, PELLE EN PINGO
26. Petzi weet wel wat er met een reling bedoeld wordt.
Zijn moeder noemde 't onlangs in haar brief een balustrade,
maar Oom Rob zei dat die naam helemaal verkeerd is. Een
balustrade bestaat uit hekwerk, maar op een schip noemen ze
dat een reling, 't Is voor de veiligheid. Je kan je er aan vast
houden bij storm en hoge zeeën. Zonder reling zou je dan over
boord spoelen en nog zo pas heeft hij ondervonden, dat zo iets
heus geen pretje is. Petzi vindt 't dan ook van kapitein' Pelle
een reuze-idee en nu Pingo begrijpt wat er mee bedoeld wordt,
vindt ook hij 't lang niet gek. Petzi neemt een plank en zet die
recht overeind op de kant van 't schip. „Kijk Pingo, zó moet 't
worden. Ik zal de plank vasthouden en dan moet jij er twee
flinke spijkers in slaan." Ja, nou begrijpt Pingo 't ook. En als
er maar wat te timmeren valt, dan is hij van de partij. Hij
zwaait dan ook zijn hamer en weldra is 't een herrie als op een
scheepswerf. Ze krijgen hoe langer hoe meer plezier b
werk. Plank na plank wordt vastgespijkerd. Van boven zijn ze
wel niet precies gelijk, maar dat is niet erg: later zullen ze ook
dat wel in orde maken, 't Werk schiet verbazend vlug op. Na
een uurtje werken hebben ze al acht planken van de reling
klaar. Petzi en Pingo kunnen er net over heen kijken; ze be
hoeven dus niet meer bang te zijn dat ze bij een of ander onge
lukje in zee terecht zullen komen. Ze zijn erg tevreden over
hun werk. Ze zullen de reling zo vlug mogelijk afmaken. Er
is gelukkig hout genoeg. Maar kapitein Pelle is minder goed te
spreken over 't timmerwerk van Petzi en Pingo. Hij heeft
maar een poosje hun gang laten gaan, maar nu is 't mooi ge
noeg. „Is dat nu een reling? schreeuwt hij verbolgen, ,,'t Lijkt
wel de achterkant van een kippenhok. Afbreken! Direct af
breken!"
Er is maar één ding beter dan VIM:
Wiqlielc] uit zuiver Amerikaanse „toasted" tabak
ken. De meest verwende rokers genieten ervan.
Koop vandaag weer een pakje originele Winfields
en laat Uw vrienden ook eens opsteken!
/DEAAL, DIE
NIEUWE VIM.
VOOR JE 'T WEET
IS DE BOEL SCHOON',
STfSALEND(Zr^> /v
SCHOON. KlklJ
VOEL HOE VEILIG
Wat 'n verschil met wat
U voorheen gebruikte,
't Poeder van nieuwe
VIM is stukken zachter.
VOEL HOE SCHOON
't Lijkt wel gepolijst,
zo glad en glanzend
wordt alles.
Nu gaat het werk
makkelijker dan ooit
VIM! U gebruikt het dagelijks, al jaren lang. En
U bent tevreden over de prestaties van die ver
trouwde gele bus. Maar nu! U vraagt zich af hoe
het mogelijk is, als U VIM in de nieuwe samen
stelling gebruikt, 't Is of U stof afneemt, zo licht
en glijdend werkt dat snehchuim. wrijft vet en
vuil spelenderwijs weg. En dat voor dezelfde prijs!
