Grote Jubileum-actie
n
Radio -100
American Stock v. Berkel
avan d4/u
'>vïX" CADEAU!
Geschenken
II ET EMAILLEHUIS
U DOET ER UW VOORDEEL MEE
DE KLEINE WINST
Origineel van A tot Z
OPENING VAN ONZE ETALAGE
Speciale St. Nicolaas- attractie
WIJ GEVEN
KORTING
OP AL ONZE
geëtaleerde
STOFFEN
NORMA 4 KLEURENPOTLOOD, v.aƒ9.75
DOET NU UW VOORDEEL!!
PROFITEERT HIERVAN!
SCHOONWATER
DE AVONTUREN VAN PETZI, PELLE EN PINGO
f nteüwe leidsche coobant
VRIJDAG 20 NOVEMBER 1951
Heden behaagde het de
Heere tot onze diepe
droefheid, na een kort
stondig, geduldig gedra
gen lijden ten huize zij
ner dochter, van onze
zijde weg te nemen, onze
geliefde Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootva-
ADRIANUS RIJSDAM
in de gezegende ouder
dom van ruim 90 jaar.
Weduwnaar van Pieter-
nella Maria van
Duyvenbode,
eerder Weduwnaar van
Maria Hendrina
Spierenburg,
Joh. 1419c „Want Ik
leef en gij zult leven."
Uit aller naam:
A. RIJSDAM.
Lisse. 19 Nov. 1953.
Kanaalstraat 154 (cond.
De teraardebestelling is
D.V. bepaald op a.s.
Maandag 23 Nov. op de
begraafplaats „Rhijnhof"
te Oegstgeest te 2 uur.
Vertrek van het sterfhuis
Verzoeke geen bloemen
Na een kort, dooh smar
telijk lijden is heden in
volle vrede van ons heen
gegaan, onze lieve Man en
Vader
GERRIT FRANCKEN,
op de leeftijd van 63 jaar
Uit aller naam,
C. M. FRANCKEN
Leiden, 19 November '53.
van Oldenbarnevelt-
straat 25.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op Maandag 23 Novem
ber a.s. om 12 uur op de
N.H. begraafplaats bij
het „Groene Kerkje" te
Oegstgeest.
BLOEM
BOLLEN
brengen kleur en
geur in Uw kamer.
Nu is het tijd!
die vreugde I
brengen
SERVIEZEN
CASSETTES
KEUKENUITZETTEN
STOFZUIGERS
WRINGERS
GASCOMFOREN
STRIJKTAFELS
BROODTROMMELS
MESSEN
TEILEN
WASKETELS
LUXE ARTIKELEN
Onze keus in soorten en
prtjsen is overweldigend.
Steeds
DE LAAGSTE
PRIJZEN
Ziet onze etalages
aar!, straat 160165B
DEKKLEDEN
C.lll.
HEBT U 'T GELEZEN? Men heeft ontdekt, dat de Meter zuiver geen 100 cm. of 1000 m.m. meer ls. en nu
gaan grote geleerden de zaak onderzoeken. Wat dat met radio heeft te maken? Eerlijk gezegd niets, we willen
alléén maar zeggen, dat wij U liever 100 c.m. teveel service geven, dan dat we 't helpen uitzoeken, want in
zaken heb je je tijd hard nodig en mag je nooit krenterig zijn. Komt kijken naar die prachtige radio's Door
de snelle omzet altijd gloednieuw, fris uit de fabrieken. PHILIPS - ERRES - BLAUPUNKT - PAILLARD -
SCIIAUB Televisie - Gramofoons en Plalen. —1 3 Cabines. Platenbar, Muzikale Cocktails.
Peltenhurg
Waar de meeste kostbare appa.
raten worden gekocht.
BREESTRAAT 109
Alvorens tot kopen over te gaan. ook bij ons eens
'n kijkje te komen nemen naar hetgeen wij U bren
gen op het gebied van:
ELECTR. HUISHOUDELIJKE APPARATEN
ELEC. MATERIAAL STERK ZWAKSTROOM
STOFZUIGER-ONDERDELEN
ALLE SOORTEN VERWARMINGS-ELEMENTEN
voor strijkijzers - Kacheltjes - Kookplaten -
Theelichtjes - Keteltjes enz. enz.
ALLE SOORTEN PHILIPS GLOEILAMPEN -
RADIO-LAMPEN - ZWAKSTROOMLAMPJES.
VERLICHTINGS-ARTIKELEN.
Afd. Klein-Vcrkoop
NIEUWE RIJN 31 TEL. 24244
^^oveel hoofden...
zoveel hoeden
MEUWSEN, Neerlands grootste
speciale hoedenzaak, heeft altijd de
hoed, die staat!
South wickf 24.50
Harrisf 29.50
Hamiltonf 39.50
Borsalinof 45.
Borsalino Augusta f 47.50
Idem m. zijden kap
gevoerdf 49.50
Stetsoni 49.50
BETER EN STUKKEN GOEDKOPER...!
zegt SINTERKLAAS...!
Grote keuze
OUD-HOLL. DOEKEN
vanaf 3.75 p. st.
PLUCHE TAFELKLEED
grote maat
vanaf 16.95
PARTIJ-AANBIEDING
WOLLEN DEKENS
1-persoons 23.9515.95
2-persoons 29.2519.75
VITRAGE
90 cm. breed, p. mtr.
3.50 - 2.15 - 1.20 69 ct 39 c
TRAPLOPER
50 cm. br., p. mtr.
10.95 - 3.50 - 1.59 - 1.19
Pracht sortering
KANTEN KLEEDJES
vanaf 25 ct. p. st.
Grote keuze in
DRESSOIR- en SCHOOR
STEENLOPERS
Afgepaste GORDIJNEN
90 x 160 cm. p. st.
6.50 - 3.25 - 2.50 - 1.65
Grootste sortering
BALATUM
vanaf 2.85 p. mtr.
HAARLEMMERSTRAAT 51 TEL. 21958
Lid van het financicringsinst.
Neemt vooral UW KINDEREN mede, zy zullen ervan genieten.
ZATERDAGMORGEN 10 UUR
WIST U:
DAT WIJ VOORTS VOOR U HE3BEN:
trainingspakken (ook org. Franse Import), joppers, Monty Coats,
Popline kinderpakjes, Jack en capuchon teddy gevoerd, vanaf
23.50, wollen truien a 19.50 en vele andere artikelen.
Indien U dit niet wist, komt U dan eens vrijblijvend kijken!
HAARLEMMERSTRAAT 287—289.
TELEFOON 31780.
DOTCOM A Dlf T in
BOTERMARKT 10
Zjef onze etalages HAARLEMMERSTR. 99
van Zaterdag 21 Nov.
t/m Zaterdag 28 Nov.
Van die lekkere
WARME
TEDDY
JASJES
betere LAMA kwaliteit;
hoogpolig,
ontvingen wij een grote
sortering, maten
36 tot 44.
Reeds in Uw bezit door
storting van 15.00 als
eerste betaling.
Restant met 4.00 p.w.
Komt - ziet en koopt
bU
ADR. van 00Y Jr
thans breestr. 39
recht over het post
kantoor
LEIDEN - Telef. 20890
Polshorloges. Uurwerken.
Horiogebanden, Gouden
Verlovings-, Dames- en
Herenringen. Het adres
waar U kwaliteits- en
merkartikelen koopt, in
ruime keuze, maar nooit
te duur is: „De Goedko
pere Zaak", maar betere
waar. S. v. d. Water en
Zn.. Haarlemmerstr. 185.
Eigen werkplaatsen.
SCHRIJVERS
PRIMA WRINGERS
met 3 jaren garantie
36.8539.8
Pilot wringer ƒ49.50
Standard wringer metaal
55.
Erres wringer 67.—
Acme wringer 69.75
Strijkijzers in diverse
uitvoeringen.
Erres metalen wasmachine
337.—
A.E.G. metalen wasmachine
met roestvrije binnenketel
398.—
HAARDEN
HAARDKACHELS
KACHELS
HET HAARDEN-ADRES
A. van den
Ouweelen Zoon
Hooigracht 106 - Tel. 21069
VERF, CLAS,
KWASTEN EN
PENSELEN
Verfhandel
„DE PELIKAAN"
Pelikaanstraat 27.
TeL 25813. Leiden.
'{Is werk VM
^Fj.LQUESTROO
Nw'BüN5l" "leiden
Leest de Nieuwe Leidsche Courant
Heerlijk warme pgflin/1 s
flanellen r
DAMES PYAMA's W
vanaf 12,90
Satijnflanel
PEIGNOIRS
(uitsluitend Breestraat 126;
Vlotte modellen vanaf
Gewatteerde Peignoirstof
met fraaie motieven
Slalioniweg 6 b
Waarom koopt men
z'n vulpen in een SPECIAALZAAK?
Omdat U kunt kiezen uit ruim 1200 vulpennen
Omdat een deskundige beoordeelt wat Uw
hand nodig heeft
Omdat U bij ons ook terecht kunt, als de
garantietermijn voorbij is
want wij repareren en draaien
elk onderdeel zelf
k j a het beroemde
JffkLINfEK
G.WOLFSLAG
Het ENORME SUCCES dwingt ons door te gaan met onze
ELKE KOPER (STER) ONTVANGT BIJ
AANKOOP VAN TENMINSTE 50,—
EEN ORIGINEEL
mét 1 jaar schriftelijke garantie en als
EXTRA RECLAME
2 jaar GRATIS verzekerd tegen diefstal,
verlies, brand- en waterschade.
Vele vooraanstaande confectie-fabrikanten werkten mede
om dit feest groots te maken en leverden al onze
KWALITEITSKLEDING tegen UITERST LACE PRIJZEN.
EEN CREEP UIT ONZE JUBILEUM AANBIEDINGEN:
KAMC. en TROP. COSTUUMS
in de fraaiste dessins, 129,75, 99,75, 79,75, 59,75
SPORTCOLBERTS
geheel naar de laatste mode, 49,75, 39,75, 29,75
PANTALONS
in kamgaren, gabardine, etc. 38,50, 32,50, 26,75
Ceh. dubb. REGENJASSEN
in alle modellen, Trenchcoat, raglan etc. 44,90, 29,75
100% wollen gabardine RECENJASSEN
in diverse kleuren 149,129,99,75
ALS SPECIALE JUBILEUMRECLAME
DEMI-SAISONS
in de beste Engelse Tweeds, vanaf54,50
VERDER EEN KEURCOLLECT1E:
DAMESRECENMANTELS, 2 kleuren.
ZEILJOPPERS v' Dames' Heren en Kinderen, in marine, groen
WOLLEN HERENVESTEN en een pracht collectie
HERENMODE-ARTIKELEN
KLEDINGMAC.
HAARLEMMERSTR. 79 - LEIDEN - TEL. 22173
Tijdens deze actie WORDEN SCHAKELZEGELS AANGENOMEN.
23. Als ze uitgelachen zijn om die dwaze Padi, die maar
achter zijn blikken naamgenoot aanhuppelt, besluiten ze de
laatste kist te gaan openen. En weer vragen ze elkaar in span
ning af wat daar nu weer in zal zitten. Ze zullen er maar niet
naar raden, maar 't zal vast wel weer iets moois zijn. Pelle
en Petzi staan er bij te kijken terwijl Pingo bezig is het breek
ijzer tussen het deksel te wringen. Dat valt deze keer niet mee,
zodat Pingo zich moet inspannen, 't Werkt ook niet prettig als
de kapitein je zo op de handen staat te kijken Petzi laat
zich echter niet door een weerbar tig deksel kennen. Wil 't niet
goedschiks dan maar kwaadschiks, maar open zal die! Hij
gaat met z'n volle gewicht op 't breekijzer hangen en roept:
„Een, twee....!" Natuurlijk wil hij ook nog drie zeggen,
maar zo ver komt hij "iet. Opeens vliegt de plank los en Pingo
tuimelt met breekijzer en al tegen de grond. En Petzi is er nog
slechter aan toe. HM. krijgt de plank vlak in zijn gezicht en aan
alle kanten ziet hij sterren. „Au!" gilt hij, maar dan....
Oh, maar dat is verschrikkelijk! De arme Petzi denkt er hele
maal niet aan, dat hij op 't nippertje van 't dek staat. Als hij
dan ook van schrik een stap achteruit doet, slaat hij pardoes
over boord en gaat kopje-onder in 't water. Kapitein Pelle
schreeuwt van schrik, maar Pingó.... Pingo, die weer
overeind gekrabbeld is, ziet met één oogopslag dat er in de
kist een prachtige reddingsboei ligt. Komt dat even goed van
pas. Hij gooit 't ding Pelle toe en zegt: „Asjeblieft kapitein,
nu kunnen we gelijk met deze boei een proef nemen". Nou,
en nu kan de arme Petzi direct gered worden. Dat gaat heel
gauw en secuur en spoedig is hij weer aan boord gehaald. Ge
lukkig maar, want anders had ons mooie verhaal een onver
wacht einde gevonden. Maar nu kunnen we voorlopig nog
vooruit, want de avonturen van Petzi, Pélle en Pingo zijn nog
lang niet ten einde.