Regering wees belastingverlichtings
suggesties van de hand
Minister Suurhoff: Geen reden voor
gegriefdheid Vakcentralen
Toch is het zo!
Met 26 gevangenen in
één cel
De Hagenaar Nap van Aerde vertelt
over zijn ervaringen
KLOOSTERBALSEli
Van het ert van School en Kt
Het lied der aethergolven
De betere haven
nieuwe leidsche courant
2
ZATERDAG 31 OCTOBER
Einde van de monstei-algemene beschouwingen
(Van onze Parlementsredacteur)
"P^E REGERING heeft gistermiddag in de Tweede Kamer, bij monde van
•L' minister Van de Kieft, alle in tweede instantie gedane suggesties.om
tot andere belastingfacilitei'ten te komen, speciaal met het oog op het klein
bedrijf, van de hand gewezen. Er was het voorstel van prof. Romme (KVP)
om de eerste f 10.000 van de Vereveningsheffing vrij te stellen. Er was de
wens van mr Van Leeuwen (VVD) om de investeringsaftrek te vervangen
door een aftrek van primair dividend. Er was de gedachte van dr Schouten
(AR) om, ter vervanging van de investeringsaftrek, de Vereveningsheffing
met 1 pet te vei-lagen. De regering kon geen van deee voorstellen in over
weging nemen, aangezien zij de .laatstaangekondigde concessies beter aan
het doel beantwoordend achtte.
Staatssecretaris Van den Berge nam
het óp zich, een technische uiteenzetting
te geven van de redenen, waarom de
regering tot deze afwijzing was gekomen
Het leggen van een franchise in de Ver
eveningsheffing, hetgeen een fiscaal offer
van ƒ35 millioen zou betekenen, helpt
niet voor het beoogde doel. zo betoogde
'hij. Met cijfers is aan te tonen, dat de
kleine ondernemers, voor wie het pleit
was gevoerd, er het minste van zouden
profiteren. Ondernemers zonder perso
neel zouden er helemaal niets aan heb
ben. Ondernemers, die niet in de inkom
stenbelasting vallen en die personeel
hebben zijn er maar weinig. Die zouden
voor hoogstens een paar millioen profi
teren. Ondernemers, die wel onder de
inkomstenbelasting vallen en wier inko
men tot 4000 gaat hebben over het alge
meen geen personeel of maar een hulp
krachtje. Deze groep zou een tegemoet
koming van 3 a 4 millioen gulden in de
schoot vallen. Stelt men de inkomens
grens op ƒ6000, dan-blijkt, dat de helft
geen personeel heeft (deze helft zou dus
geen profijt trekken), terwijl de andere
•helft tegemoetgekomen zou worden voor
10 15 millioen.
Zijn grote bezwaar was voorts, dat een
vermenging van zakelijke kostprijsbelas
tingen met persoonlijke omstandigheden
onjuist is en gevaarlijk voor de opbouw
van ons belastingstelsel.
De investeringsaftrek verdedigde de
staatssecretaris, al was hü allesbehalve
blind voor de nadelen. Het gaat er echter
om. de werkgelegenheid te bevorderen,
waarbij iets gedaan moest worden aan
een knelpunt: de investeringen. Daarom
wees hij de gedachte van dr Schouten
van de hand: diens suggestie lag op een
geheel ander vlak, nl. het verlenen van
een tegemoetkoming aan kleine zelfstan
digen tot tempering van de uitgaven
voor de loonronde. Evenzeer wees hij de
suggestie van mr Van Leeuwen (VVD),
die "had gepleit voor aftrek van primair
dividend, van de hand. aangezien naar
zijn mening investingsfacillteiten de
voorrang moeten hebben boven-financie
ringsfaciliteiten.
Minister Van de Kieft was teleurgesteld
"IT7ELKE STRAFFE ROKERS voeren
niet bij tijd en wijle diepzinnige
gesprekken niet zichzelf over het ge
brek aan wilskracht, waardoor het hun
niet mogelijk is ook al wave het
slechts voor korte tijd afstand te
doen van pijp. sigaar, of cigaret? In
dergelijke deemoedige ogenblikken
verklaren we volmondig dat we eigen
lijk volslagen vodden zijn omdat we
ons op de kop laten zitten door die
„smerige" tabak die je hele lichaam
sloopt. Ja. in dergelijke momenten van
verzadiging zijn we zelfs bereid de
eerstvolgende cigaret die ons binnen
5 minuten wordt aangeboden hard
nekkig te weigeren, maar enkele uren
later of is het eerder? bezwijkt
dit zwakke bouwsel van goede wil
vaak bij de eerste de beste verleiding.
Het is droevig met ons!
Als we over tabak spreken, komen
we als vanzelf terecht op de nicotine,
die door overmatig rookgenot welis
waar nadelige gevolgen heeft, maai
die toch niet het aroma aan de cigaret
geeft, zoals velen menen. Zou de
smaak van, een cigaret door de nico
tine worden veroorzaakt, dan hadden
we in de oorlog uitstekende surro
gaten kunnen roken, want nicotine
kan kunstmatig worden bereid, gelijk
we vroeger al eens hebben verteld.
Behalve nicotine, bevat tabak nog
een hele reeks andere alkaloïden en
juist deze stoffen geven de cigaret
haar bijzondere smaak. Laten we eerst
de familieleden van de nicotine maar
eens opnoemen. In de tabak bevinden
zich dan, behalve de nicotine, ook
nicoteïne, nicotoïne, nicotelline en
nicotimine, allemaal stoffen van ver
schillende chemische samenstelling.
Voorts bevat tabak nog anodmine,
lathraeïne, lyosmine, obeline en soera-
Steken we de tabak in brapd, dan
verbrandt weliswaar 1/3 deel van de
nicotine, maar bij het roken ontwik
kelen zich tevens pyridinebasen, am
moniak, methylamine, zwavelwater
stof, blauwzuur, koolmonoxyd, kool-
dioxyd, methylalcohol, formaldehyde
en teer, spul dat we allemaal in mond
en neus krijgen en bovendien nog met
een zeker welbehagen in de longen
zuigen, waardoor ongeveer 8 maal zo
veel vergif wordt opgenomen als wan
neer we niet zouden inhaleren. Krij
gen de overmatige rokers door deze
opsomming niet het gevoel dat het
eigenlijk bijzonder merkwaardig is
dat zij nog in leven zijn? Hoe de be
trekkelijk geringe schade van het
sterke vergif nicotine kan worden ver
klaard, hebben we destijds reeds be
schreven, zodat we belangstellenden
ter voorkoming van herhalingen naar
het verleden mogen verwijzen.
Een andere nadelig gevolg kunnen
de meeste rokers wel bij zichzelf aan
wijzen. n.l. het hinderlijke rokers-
hoestje, dat door 4 tot 15 Tc teerresten
uit de tabak wordt veroorzaakt. En
juist die hoest brengt ons weer tot een
ander onderwerp want, weet u dat
we daarvoor een apart hoestcentrum
bezitten?
Daarover morgen.
(Nadruk Verboden)
door de grote tegenstand, die uit de Ka
mer was gebleken met betrekking tot de
voorgestelde verruiming van af- en over
schrijving In de begrotingen. Hij zegde
toe, de desbetreffende begrotingsartikelen
te zullen schrappen en ging in op de sug
gestie-Schouten door te beloven, zo spoe
dig mogelijk te komen met een voorstel
tot wijziging van de comptabiliteitswet,
teneinde zodoende toch de gewenste ver
eenvoudiging te verkrijgen.
Minister Witte handhaafde zijn stand
punt, dat een hogere huurverhoging thans
practlsch niet te realiseren was, zag nog
maals geen heil in het samenstellen van
een huurnota en verzette zich tegen het
volgende week in behandeling komende
amendement-Bommér om de huurverho
ging voor bedrijfspanden op het zelfde
niveau te stellen als voor woningen.
Minister Zijlstra gaf nog een nadere
uiteenzetting van de fout, gemaakt bij de
berekening van het indexcijfer door het
Centraal Bureau van de Statistiek, zegde
de heer Janssen (K.V.P.) toe, geen belang
rijke beslissingen omtrent het aardgas
te zullen nemen, voor er met de Kamer
is gedebatteerd, al moeten de onderhan
delingen normaal voortgang kunnen vin
den en gaf de heer Weiter een college
over het economische systeem in Neder
land, dat hij socialer vond en groter ruim
te latend aan de markt dan de in West-
Duitsland gevolgde sociale markt-eco-
nomie, die de heer Weiter juist zo be
wonderde.
Niet onbereikbaar
Minister Suurhoff antwoordde uitvoerig
op de hem door de heer Tilanus (C.H.)
gestelde vraag, bf er reden ïs voor de ge
griefdheid van de vakbeweging, do<5r~de
heer Ruppert tot uitdrukking gebracht in
een hoofdartikel in het C.N/V.-blad. De
Gids, omdat de bewindsman driemaal ge
weigerd zou hebben, vertegenwoordigers
Vakcentralen te ontvan-
in niet gevraagd werd om een onder
houd met de regering, maar met de in
terdepartementale loon- en prjjzencom-
missie. Daarop heeft op 11 September 'n
vergadering plaats gehad van de
missie, vertegenwoordigers van de Raad
van Vakcentralen en van de werkge
vers. De bewindsman was van oordeel,
dat- 'hiermede aan het eerste verzoek
was voldaan. Daarna is op 18 September
een-brief van de Raad van Vakcentralen
gekomen, waarin gevraagd werd, aan
minister een mondelinge toelichting
mogen-geven. Een lid van de raad had
die brief persoonljjk overhandigd er
'vraagd, wanneer de minister de heren
kon ontvangen. Dit is de vólgende
gen geschied: toén is er een uur gespro
ken.
Tenslotte is op 26 September, nadat de
Drie Wijzen hun advies hadden uitge
bracht. het derde verzoek gekomen. Dit
is inderdaad afgewezen, om de bekende
redenen: er was haast bij het nc
van een beslissing en nader overleg met
de werknemers zou ook kunnen leiden
tot nader overleg met de werkgevers met
-alle vertraging van dien.
Minister Suurhoff zag dan ook geen
enkele reden voor gegriefdheid. Hijzelf
voelde- zich niet gegriefd, maar
teleurgesteld. Teleurgesteld, omdat hij
nimmer een „onbereikbare minister'
wilde zijn en, zo zeide hij, één telefoon
tje zou voldoende zijn geweest om nader
contact te bewerkstelligen, wanneer de
vakbeweging graag afzonderlijk (dus
zonder de werkgevers) met de minister
of de ambtelijke loon- en prijzencom-
missle had willen spreken-
Hamerwerk
Minister Suurhoff bestreed tenslotte de
communistische opvattingen, ten beste
gegeven door de heer Reuter. Herhaal
de malen schreeuwden communisten te
gen de bewindsman, zodat de voorzitter
even vaak van de hamer gebruik moest
maken. Eén van de ergste uitlatingen
van de heer Reuter was wel: „Het zijn
niet allemaal zulke leugenaars zoals jij",
waarop de minister de voorzitter ver
zocht, hem in bescherming te nemen te
gen interrupties van dit allooi.
De ingediende motie, waarin 6
loonsverhoging wordt gevraagd, wees hij
de hand.
uiteraard i
Het slot van de vergadering van gister
middag werd gevormd door het officiële
verzoek van prof. Romme. zijn vrijere
loonvormings-motie voorlopig van de
agenda af te voeren. Intrekken of wijzi
gen wilde hij Héar niét: zij
blijven rondwaren in het
overleg.
Dinsdagmiddag zal de Kamer beginnen
met dé artikelsgewijze behandeling var,
de bij dit monsterdebat aan de orde .ge
stelde wetsontwerpen. Ook de begro
ting van Binnenlandse Zaken is, reeds
op de agenda geplaatst, terwijl volgende
week Donderdagavond begonnen wordt
met de behandeling van de begroting v.
Maatschappelijk Werk.
(Vervolg van pag. 1)
Intussen was ons, door het grote ver
keer in de gangen van de gevangenis, al
duidelijk geworden, dat er iets veran
deren -ging. Er trokken veel veroordeel-
weg en dat was een gevolg van het
feit. dat de gevangenissen propvol za
ten. Uit onze gevangenis werd drie
kwart naar elders getransporteerd. M'n
lotgnoten en ik ook. Met 17 tegelijk wer
den we naar een soort Huis van bewa
ring in Györ gebracht.. Daar was da
behandeling veel beter: stromatrassen,
koffie, brood (250 gr per dag) soep en
middageten van peen of uien. We zaten
bovendien slechts met 15 man in één
cel. Dat mocht dus geen naam hebben.
Je werd geknipt cn geschoren en je
kreeg öf jé gewone kleren óf, als die
slecht waren, gevangeniskleren aan.
Vergeleken met de eerste gevangenis was
het er een paradijs. Er werd daar wel
veel geslagen, maar mij hebben ze het
nooit gedaan. „Ik had trouwens terug
gemept als ze mjj aangeraakt hadden".
ZELFS BIJ ZWARE VERKOUDHEID
POTTER'S LINIA
HILVERSUM
Toen hij daar twee dagen zat. kwa
men ze Nap van Aerde halen. Hij
kreeg de handboeien aan en ging, ver
gezeld van nog twee mannelijke en 2
vrouwelijke gevangenen, naar een ka
mer. waar z.g. de rechtbank zat.
Een man zat in 'n rood hemd met opge
stroopte mouwen achter een tafel. Twee
arbeiders zaten terzijde van hem. Links
troonde iemand; die zich als officier van
Justitie ontpopte en rechts zat een grif
fier. Dat was de rechtbank.
De ceremonie verliep enigszins anders
dan bij ons in Nederland, want bij het
binnentreden van de gevangenen, stonden
de rechters op. Even later, nadat zij wa
ren gaan zitten, kregen de gevangenen
een por in de lendenen, ten teken, dat
zij weer moesten gaan staan. De rechter
In zijn rode hemd had. met enkele woor
den. gewijd aan de Volksdemocratische
republiek Hongarije, de zitting geopend.
Niet dat Van Aerde daar iets van ver
stond. want de hele procedure verliep
In het Hongaars, maar dat vertelde een
mede-verdachte, die Duits kende. hem.
„Ik heb hem toen maar even onder
broken" aldus Van Aerde. en vroeg de
rechter om een advocaat en een tolk.
„Een tolk krijg je straks", zo zei de
rode man, „cn een advocaat heb je niet
nodig". Dat was hélemaal waar. Want,
nadat het vonnis was uitgesproken, on
der veel gebons met de vuist op tafel
van de kant des rechters, kwam er in
derdaad een tolk. die Van Aerde zijn
straf meedeelde. Het vonnis luidde: vier
jaar. wegens illegale grensoverschrij-
„Onvoldoende controle
bij gemeenten"
Critiek van burgemeester op
V erificatiebur eau
In de gisteravond gehouden vergade
ring van de gemeenteraad van Diemen
heeft de burgemeester, de heer H. Dal-
linga. een uitvoerige verklaring voorge
lezen over de controle op het beheer var
de thans geschorste gemeente-ontvanger,
de heer P. Th. W. Hij deelde mede, dat de
officier van Justitie in een persoonlijk
onderhoud uitdrukkelijk heeft verklaard,
dat ter terechtzitting geen enkel verwijt
aan het adres van de gemeente is gericht.
Slechts is betoogd dat, naar de medede
ling van verdachte, de controle te
sen overliet.
Ambtenaren van het Centraal Bureau
voor Verificatie en financiële Adviezen
der Vereniging van Nederlandse gemeen
ten rapporteerden steeds: „De controle
der boekhouding geeft geen aanleiding
tot opmerkingen". Het verificatiebureau
zal zich nu moeten verantwoorden. Het
kwam de burgemeester voor, dat dit bu-
reua te veel' hooi op zijn vork heeft ge
nomen. „Dit is een belangrijke zaak, die
niet alleen de gemeente Diemen, maar
ook 933 andere gemeenten in Nederland
raakt. Het laat zich aanzien, dat de ge
meente Diemen 'het kind van de rekening
is geworden", aldus de burgemeester,
ding, vijandschap jegens het Hongaarse
volk en verdenking van spionnage. Van
Aerde ging direct in hoger beroep.
Waarop de officier van Justitie opsprong
en verklaarde, dat hij dan hetzelfde
deed, want de straf was véél te gering.
.Toen heb ik voor het eerst een Hon
gaars woord gesproken in deze hele zit
ting" aldus Van Aerde. Ik zei „Kös-
senem scepen" (hartelijk dank), maai
daar gingen de heren niet op ln.
De aap kwam echter eerst uit d-:
mouw, toen de gevangenen terugge
bracht waren in hun cellen. Daar bleek
men in. de opgelegde straffen opnieuw
een bevestiging te zien van het feit, dat
er tussen de Staatspolitie en de recht
bank een soort codesysteem bèstaat.
Dc Staatspolitie bepaalt namelijk de
straffen, die opgelegd moeten worden
de rechter spreekt die pro forma uit.
de hele vertoning tóch nog een schijn
van recht te geven, worden de gevan
genen in volgorde_van strafzwaarte bin
nengebracht. De eerst binnenkomende
moet met 5 tot 8 jaar gestraft worden.
De tweede met 4 tot 5 jaar, de derde
met 2 tot drie jaar. Het is het z.g. no
systeem. Zou een rechter minder opleg
gen. dan de politie eist, dan wordt de
gevangene na afloop van zijn straftijd
net zo lang vastgehouden als de Staats
politie meende, dat hij „zitten" moest.
De rechtspraak is dus een paskwil. En
zo zwaar is het gevangenisregiera, dat
dc mensen allerlei dingen bekennen, die
zij helemaal niet gedaan hebben, alleen
maar om zeker te zijn, dat zij eens weg
zullen komen
Krijgsgevangenen
In twee gevangenissen, die in Jasz-
bèrémy ten Oosten van Budapest gelegen,
oud klooster en in Maria Nostra,
oud klooster, en de „hard
ste gevangenis" van Hongarije, heeft
Van Aerde daarna gezeten. In Febru-
1952 kreeg hij -bericht, dat zijn
straf, in hoger beroep, verlaagd was tot
2Vi jaar. Hij-had daar hooit iets van ge
merkt. want de zitting was zo „geheim"
geweest, dat noch de verdachte, noch
advocaat, die van Nederland uit voor
de zaak geïnteresseerd was, er bij 'aan
wezig hadden kunnen zijn.
In die gevangenissen zaten allerlei
veroordeelden: criminele misdadigers tus-
de verzetslieden. Dat gaf nogal eens
moelijkheden, want de criminelen brièf-
wat de anderen zeiden en de
den. De meest beklagenswaardige groep
was die der krijgsgevangenen. Een uit
Russische krijgsgevangenschap terugke
rende Hongaarse soldaat verdween na
melijk van het station van aankomst
regelrecht in de gevangenis. Er viel al
tijd wel een beschuldiging te vinden.
Als hij in Rusland was geweest, werd hü
veroordeeld als „oorlogsmisdadiger" en
als hij in Amerikaanse gevangenschap
terechtgekomen, ging hij voor jaren
de gevangenis in, wegens „imperialistisch
knechtschap". De ware reden was na
tuurlek. dat men deze groep tot elke
prüs isoleren wilde van de Hongaarse
gemeenschap. Zy. die uit Rusland terug
keren. moeten even solied over hun er-
■aringen zwegen, als zë die het leven
onder de Amerikanen hebben leren ken-
Hoe het land tegen zichzelf verdeeld
ondervond Van Aerde. toen hë door
de directeur van Maria Nostra goed be
handeld werd. omdat deze hem voor een
spion van de Staatspolitie aanzag, die
alles wat er in de gevangenis gebeurde,
over te brengen. Bü het binnenko-
I. had de beambte van de Staatspoli
tie namelijk tegen de gevangenisdirec
teur gezegd: „Pas goed op hem. Dit is
En hij had Van Aerde
daarbij op de schouder geklopt.
Getlaagd dank 1
De politieman had natuurlek bedoeld:
dit is een gevangene van ons Maar de
directeur, die zo zeker mogelijk wilde
zyn. legde die woorden uit als „dit ls
een handlanger van ons". Nogal pover,
maar Van Aerde had het er niet slecht
mee. He had inderdaad weinig te
klagen.
Toen hij een aanval van diphteritis
kreeg, moest hë echter zën medicamen
ten ook het dure serum, dat de dok
ter ten slotte toepaste zelf betalen.
Uit zijn „uitgaanskas". Die vormde hë
door in de gevangenis te werken.
Eindelijk vrij
Eindelijk, op 23 Augustus van "dit jaar,
kwam er dan iemand, die hem vertelde,
dat hij naar huis ging. Natuurlëk dacht
Van Aerde weer. dat de man loog. Daar
raakte hij te meer van overtuigd, toen
hij de volgende dag in een auto werd
•gezet en na een lange rit een interné-
ringskamp dat dezelfde reputatie had
als 't Duitse Bergen-Belsen werd bin
nengereden. Maar die manoeuvre diende
slechts om dc Belgische vrouw af te ha
len, die tegelijk met hem werd vrijge-
In Budapest zei een politieman, wij
zend op Nap's slechte broek: „Je hebt
toch geld, zullen we nu maar niet eerst
een nieuwe broek voor je kopen? Dat
staat netter".
Maar Nap zei: „Houden jullie je rom
mel maar. ik koop er thuis wel één en
den betere".
Bij de grens nam de Belgische, bëna
met tranen in de ogen. afscheid van de
Hongaren. Ze zei zelfs: tot ziens. „Ik was
stom verbaasd", aldus Van Aerde. Ze
had vier jaar in internering gezeten we
gens illegale grensoverschrijding. Ik zei
tegen haar: „Wil je zo -graag nog es
terug?"
Toen ging zij met de Belgische en hij
met de Nederlandse consul mee. Hë had
maar één gedachte: nooit meer!
Ze hebben hem vaak gevraagd: „was
die tocht, die je toen maakte, nu al die
ellende waard?"
Van Aerde heeft maar één antwoord:
„Er zën dingen, die je doen moet. Al
loopt het-verkeerd, het is altëd goed als
je weet, gedaan te hebben, wat je kon
doen".
En meer zegt hij niét ovér dit gruwe
lijk avontuur!
Den Haag.
Geref. Kerken Art. 31 k.o.
weetal: te Wezep _(2de pred.-pl.) Ji
Brugge té Assen en J. J. de Vries te
Zuidhorn.
Rem. Broederschap
SPITndeRÜG'7"5)3?
Uw lenden. Flink wrijven met
Akkers Kloosterbalsem, waar»
van de warmteopwekkende be
standdelen de pijn snel verjagen
Ned. Hcrv. Kerk
Beroepen: te Veenendaal (vac.
Bakker) J. de Lange te Nunspeet.
Wilhelminadorp
(Zld.) Ph. Cornelder. c
Beroepingswerk Nieuwe uitgave Intc
Raad van Chr. Kei
Behalve zijn' maandblad „G
geeft dé Internat. Raad van Chr 1
(ICCC) thans ook een kwarta;
uit. onder de naam „The Refer
Review". Het heeft, dezelfde vc;
het kwartaalschrift van de Wer'
van Kerken, The Ecumenical
Hoofdredacteur is prof. J. J. v. d;
te 'Apeldoorn, redacteur is ds J.
ris. Chr. Geref. predikant te H
Noord. Onder de medewerkers
van Nederlandse züde voor Drol
Ch. Aalders, prof. W. Kremer. p
J. Oosterhoff en dr L. Praams
Het eerste nummer, dat dézer
■- verschenen.- bevat artikelen,
hand van prof. dr G. Ch. Aali|
Ds J. Jellema gaat in
zaken
Ds J. Jelléma, Ned. Herv. predikant te
Kloetinge, is voornemens bij de =provin-
ciale kerkvergadering van Zeeland i
ritaat tè vragen volgens art. 13 der r
we kerkorde. Familiebelangen hebbe
Jellema tot deze stap gedrongen; hij zal
de leiding van de zaak van zijn vader
Ds Jellema hoopt evenwel geen afstand
te doen van het predikambt en zal daar
om de rechten van emeritus trachten te
verkregen. Hë is voornemens zijn theolo
gische studie voort te zetten en metter
tijd bë prof. dr A. A. van Ruler
Utrecht te promoveren.
Ds Jellema werd in 1917 geboren en
zich metterowon in Leeuwarden vpstig
PUROL doet wonderen!
Puur geneeskracht, gezondheid
en zuiverheid voor Uw huid
Hogere ambtstoelage
voor burgemeesters
Minister Beel zal maatregelen nemen
tot verhoging van de ambtstoelage voor
burgemeesters. Onlangs is onderzocht,
in hoeverre deze toeslag toereikend is
voor de bijzondere kosten van represen
tatie. die aan de uitoefening van
burgemeestersambt zijn verbonden. Dit
onderzoek gaf een aanwijzing, dat enige
verhoging gewenst is."
Een herziening van de geldende regc
ling voor de bezoldiging van burgemees
ters acht de minister in beginsel met
verantwoord. Hij zal echter laten nagaan,
in hoeverre het mogelijk is, enige
betering aan te brengen.
Over een eventuele verhoging van de
salarissen van wethouders, in het bëzon-
der in de middelgrote gemeenten, za:
minister Beel-zijn standpunt bepalen zo
dra de adviezen van alle college? van
Gedeputeerde Staten zën-ontvangen.
ZONDAG I NOVEMBER eert 4.45 Gram. 5.00 Nieuws 5.05 Gram.
Iversum I. 402 m. NCRV: 8 00 Nieuw» Godsdienstig-halfuur 7.30 Nieuws 8.00 Gr;
«15 Orgelconcert IKOR; 8.30 Vroegdienst9.00 Concert 10.0 Nieuws 1.15 Gram. 10.55
KRO: 9.30 Nieuws 9.45 Gram. 9.55 Plechtige Nieuws 11,0 Gram. 11.55 Nieuws,
hoogmis 11.30 „Wie is mijn patroon?" 11.45 BBC. Uitzendingen voor Nederland: 8.00—
Gram. 12.20 Apologie 12.40 Gram. 12.55 Zon- 8.1 5Engelse les (op 464 76 en 49 m.); 5.00—
newijzer 1.00 Nieuws 1.10 Amusementsmuziek 5.15 n.m. Engelse les (op 224. 49 en 42
1.40 Boekbespreking 1.55 Gram. 2.00 Voor 10.00^-10.30 n.m. Nieuws:., Barometer
de Jeugd 2.30
inokwintet 3.05 „Het a
1.15 Gr
lankbeeld
4.1Q Katholiek Thuisfront overall
im. 4.30 Gram. 5.00 Geref. kerkdienst
In feSte "Burg fs unser Gott",
i Kerkelijk nieuws 7 10 Gewijde
„Weg
smaak, caus.; Zo zën
i (op 224
•n thuis?"
list 9.40 Rei
spel 10.
;rk der kerk
7.45 Nieuws 8.00 ,;Kom<
caus. 8.10 Koor, orkest e
I 7.13 Gewëde muziek.7.45 Een w
i Avondgebed' 11.01
11.15—12.00 Gramofoonmuzl
VPRO: 10.00 „Geef hel
9.45 „Gees-
ief het
i dieni
dag 8.0 Nl.
8.30 „Tot v
ken 9.30 V d
10.10 Gram 10...
11.35 Idem 11-45 Licht progr 12.25
Land- en
Klokgelui
9.00 Vs
Luisterwedstrijd
Morgendien:
Nlei
Gram 12.51
.35 Gram 2.00 Schoolra
vrouw 3.15 Gram 3.30 Counter-te
:lmbel 4.00 Bijbellezing
Pianotrio
5.00 V d kleuters 5.15 Gram 5.30 V djèugd
5.45 Regerlngsuitz: Vraaggespi
van Kampen, door H A van I
telëke voorbereiding van de
,n PaHrrKlein gemengd koor 6.20 Sportpraatje 6.30
Ton^hi 1Gram 6 45 Engelse les 7.00 Nieuws 7.10 Gram
oordracht 3 25 Toneelbe- 7 30 Parlementair comm 7.45 Orgelconcert 8.0C
OTHfi. J'iS Radiokrant 8.20 Samenzang 8.50 „De hoofdig»
vritu. o.w boer„ hoorspel 945 Gemengd koor 10.00
Strëkorkest 10.45 Avondoverdenking 11.00
„Gesprekken met luistei
„Van het kerkelijk erf", caus. VARA: 5.30
Voor de Jeugd 5.30 Sportjournaal 6.15 Nieuws
6.30 Rhythmische muziek 6.50 Vragenbeant-
voording 7.20 De rommeltafel AVRO; 8.00
lieuws 8.05 Gev muziek 9,05 „Mag tk më
:ven voorstellen? Mijn naam is Cox", hoor-
;pel 9.40 Gev. muziek 10.05 Cabaret 10.35
kam. 10.45 Radiojournaal 11.00 Nieuws 11."
Dansmuziek 11.45—12.00 Gramofoonmuziek.
Engeland. BBC. 330 m. 12.15 Causerie 12.30
Muzikale causerie 1.10 Critieken 2.00 Nieuws
2.10 Causerie 2.30 Gram. 3.15 Voor de tuin
bouw 3.45 Symphonie-orkest en soliste 4.40
Causerie 5.00 Symphonie-orkest en soliste
6.45 Boekbespreking 6.00 Voor de kinderen
6.50 Causerie 7 00 Nieuws 7.15 Verslag Vr-
Naties
dier
Niei
Engeland. BBC. 1500 en 247 m. 12.00 Gev.
luziek 12.30 Kerkdienst 1.00 Verzoekpro-
ramma 215 Gev. muziek 2.45 Gev. pro-
ramma 3.15 Muziek 4.00 Gev. programma
.45 Causerie 5.00 Gev. programma 6.00
Hoorspel 7.00 Verzoekprogramma 7.30 Hoor
spel 8.00 Nieuws en journaal 6.30 Gev. mu
ziek 1.30 Community hymn singing 10.00
„Top of the Town" 11.00 Nieuws 11.15 Piano
cn harp 11.30 Muj"
12.1,5 Grar
«el. 324 m. 1131
12 34 Lichte muziek 1.00 Niei
1.15
Symphonie-orkest
2.00 Operacon-
.15 G:
sol. 5.40 Gi
n. 6.30 Godsdienstige
spel 9.05 Negro-spiritual
18.
„Dat zal wel hout voor steigerwerk zijn. Nou
is 't met onze rust en vryheid gedaan, 'k Zal
maar weer theezetten", mompelde Job.
Het lawaai had ook Kniertje gewekt.
„Breken ze 't huis af?" vroeg ze, toen Job
haar bediende.
„Ze gaan hier bouwen! Als Aag al die mannen
van koffie en thee moet voorzien."
„Ze hebben wel drinkblikjes bij zich. Stamp jij
de was eens voor Aag en haal heet water in de
vuurstokerij, Job", zei Kniertje.
Job was naar school. Kniertje boette in 't veld.
En Aagje boog zich over de dampende tobbe.
Haar hjf deinde mee met de schuimende borstel.
Soms wreef ze op de roffel een kledingstuk
schoon.
Buurvrouw Brom deed het op. de aangrenzen
de plaats. Om de bouwval werd een schutting ge
timmerd.
„De rust is weg," prevelde Aag. Ook haar in
nerlijke. rust was gestoord. Door Olga.
„Berend, vergeet je plicht niet aan boord. Hou
je aan Gods Woord. De weg, die ten leven leidt,
is smal, de poort eng, Berend", had zyn moeder,
bij Berends vertrek, ernstig gezegd.
En inniger had Aagje gisteravond voor hem ge
beden. Toch wist ze hem nu dichter bij huis. Wan
neer zou hij komen? Het zeepsop spatte in Aags
gezicht. -v
Toen riep buurvrouw Brom. „Aag, Berend komt
straks terug!"
„Vandaag? Hoe laat dan, buurvrouw riep Aag
verrast.
„Hij kan vanmiddag hier zijn..."
„Dan mag je wel opschieten, buurvrouw..."
„Dat mag ik zeker. Wat vliegt de tijd, Aag! Ik
zie jé nog bellen blazen met. Berend. Je zocht
schelpen met Berend. Hij was als een oudere
broer voor je Aag
„Maar dan een jaloerse", dacht Aag.
Ze repte zich ook. De lakens kronkelden tussen
haar tanden en handen. De teil werd steeds vol
ler, leger de tobbe.
Aags wangen gloeiden en niet alleen van het
werk.
„Berend komt thuis," zong het in haar.,,'t Was
zonder hem leeg op 't plaatsje, k ben bië, dat ik
Berend straks weer zal zien..."
ANNIE VREELAND
Dan zou Aag weten, of de grote steden hem
hadden veranderd.
Hield ze van Berend, zoals hij het wilde? Wist
Aag het maar!
„En wat heeft Berend aan zo'n kruk als ik
ben.
Aag kiepte de tobbe bij 't putje om.
Een der arbeiders kreeg een plank op zijn te
nen. Hij vloekte zwaar. Er scheen aan dat vloe
ken geen einde te komen.
Aag rilde er van. „Als hë in Mozes' tyd had
geleefd, zou hij er voor zijn gestenigd. Dat ge
beurt nou piet meer. Maar steenhopen zijn er
genoeg in de wereld gekomen. Misschien zijn ze
ook een straf voor 't vloeken..."
Aag dronk een glas karnemelk. Ze spoelde nog
eens het góed. Toen hinë ze het aan de lijnen.
Als Berend er was, moest ze opgeknapt zijn.
Ze nam een knijpertje vaD tussen haar tanden.
„Wat's dat nou? Verduistert de zon?" riep Aag
je toen.
Haar vochtige hand gleed over een brede, die
haar ogen bedekte.
Aag lachte en gilde, worstelde om haar vrij
heid.
Doch die hand week niet weg.
„Wie ben ik?" vroeg een diepe, vrolijke stem.
„Berend natuurlijk
Aag rukte weer... nog eens en nog eens. Nu
kwam zij vrij. En voor haar stond Berend. Hij
was een knappe matroos, een jongen om trots op
te zijn. Aag zag het kuiltje weer in zijn kin. En
zo open zagen zijn blauwe ogen haar aan! Hij
was dezelfde Berend gebleven. De grote steden
hadden hem niet bedorven.
„Dag Aagje, wat hyg je", zei Berend.
„Jy dient je ook zo apart aan.
„Zou je me niet goeden dag zeggen, Aag?"
„Dag Berend," zei Aag opzettelijk deftig.
„Ben je blij, dat 'k terug ben?"
„Als m'n waslijn geknapt was, had ik opnieuw
kunnen beginnen. De was hangt, maar ik moet
de bedden nog doen".
„We praten eerst wat, hoor Aag.
„Kom dan in de keuken, we staan hier nu zo
vry niet als anders
Aag wierp het natte schort van zich weg.
Dan zaten ze elk aan een kant van de tafel.
Berend legde een pakje er op.
Had je een prettige reis, Berend?" vroeg Aag.
„Dat ging wel. Weinig storm..."
„Was 't buitenland mooi?"
„De Fjorden wel, Aag. In een meer heb ik met
een maat nog een uurtje gevist. De natuur was
er prachtig, maar 't was er stil. En voor jou heb
ik wat meegebracht, Aag
Hllv
i 11.15—12.00 Gl
m n 298 m: AVRO: 7.00 Nieuws
i 7.15 Gymnastiek
7.10 Gram 7.15 Gymnastiek 7.30 Gram 8.00
Nieuws 8.15 Gram 9.00 Morgenwijding 9.15
Omroepkoor en orgel 9.30
vrouw 9.35
.00 „Het Dubieus Bezit", caus 11.15
12.00 Tenor en orgel 12.30 Land-
Kamerorki
en tuinbouw meded 12.33 In
12.38 Planoduo 1.00 Nieuws 1.15 M<
gram 1.20 Metropole orkest 2.00 „Wat gaat
i 2.20 Gra
V d
5.45 Gra
David Hedegard uit 'Motala (Z
dr L. Praamsma, ds C. W. Kei
W. H. Guiton, ds J. C. Maris, ds i
Berg, Trondheim, alsmede een,
nieuwsberichten, boekbespreking,'
uitgebreidejëst van personen die
hebben in het uitvoerend con
aangesloten lichan
de LC.C'.C.
Het blad is.in het Engels gest<
is uitstekend verzorgd. Het eerst
mer bevat 64 pagina's. De abonn i
prijs bedraagt in Nederland f 1
jaar (administratie Singel 386^ ji
dam-C.). i
Kweekschoolcursus C.
Het Chr. Paedagogisch Studiec
organiseert op 2 en 3 Novem
„Woudschoten" een conferentie i(
recteuren en leraren der Chr. i
scholen. Drs C. v. d. Zw.art hoi1
algemene inleiding over de psy<
van het 12- en 13-jarige kind in
dactiek. In secties worden de vi
dag allerlei voordrachten gehoud
Delftse studenten vieri
56e Dies
De 56ste Dies Natalis van de
Studentenbond begon gisteren r
bondsvergadering in de aula van
In zën diesrede stond de presiden
byzonder stil bij de aankoop en ing
neming van de nieuwe sociëteit
Oude Delft. Daarna werd een zee
bezochte receptie gehouden. In d
foyer van Stads Doelen vond 's
een gala-uitvoering plaats van de S
tenmuziekvereniging „Euphonia", d
ken van Haydn, Mozart en Bet i
speelde. Na de pauze bracht het
gezelschap „Rachel" de i
..Waiting for Lefty" van Clifford i
waarin de strijd behandeld wordt
arbeidersklasse tegen' het sociaal ofc
regie
i Pet4
Medische faculteit te Utre<|
Gisteren is in het Stads- en {I
misch Ziekenhuis te Utrecht een
instituut voor medische radiologie*
bruik genomen, alsmede de ver«
röntgenafdeling van de kliniek - vi
wendige geneeskunde. De ingebrif
ling is een onderdeel van een grote
tot reorganisatie van de gehele mi
faculteit. b
PROMOTIES
AMSTERDAM, GU 30
loctor "in de geneeskundt
OTIES fc
0 Oct Bevorf
tunde op proé.
de heer J. Fij
:rktülgk ing.; "C K Otfo". Den'Haalg
cand -natuürk ing.: "A "J'DotflJes; DèiL
mej H J Goudsmit, Scheveningen; R*
ver, Delft; M de Kruyf?. Den Haag;'
Kiem Han. Leiden: B P T Veltman'
Vlaardingerbroek. E H Vlierboom, 'e£
v Vollenhovfen, allen Den Haag- J v
De Lier; voor ing ex vliegtuigk in*
Kim Tjiang. Delft; voor ing ex n1'
ing.; S L Boersma. F v Eek, beiderii
J J 't Hart. R Kcuning. J Kramer,,
Den Haag; E D Künst. Delft; JTvl,
Delft; F v d Sterre. en J J H de Vrle1
den Den Haag.
AMSTERDAM 30 Oct. (V.U.) -
doet scheikunde H Aloserij. A N 1
man. P H Everhardus en P H Bikker;
Amsterdam: J D A Bareman. B
AMSTERDAM, 30 Oct, (G.U.)
Hooijkaas. A'dam; voor cand i
J van Riel. A'dam; voor doet fc
Salome, Haarlem: voor doet scheikui
Cerfontain. J L Lobatto. beiden A'dl
C Haas, Weesp; voor cand
kunde: C Bakker. Landsmei
Djien, Amsterdam.
GRONINGEN. 30 Oct Geslaagd
doet godgeleerdheid H G Hubbeling.j!
11.45—12.00 Gram.
Engeland BBC 330 m: 12.00 V d Scholen1
1.00 Interview 1.30 Gevar muziek 1.55 W<
ber 2.00 Nieuws 2.10 Gevar muziek 2.'
7.00 Hoorspel
DELFT. 30 Oct. Geslaagd
werktuigk ing.: A C J Gaakeer. Zaa
voor cand werktuigk ing.; L
R'dam; voor cand natuurk ing..
Eijsvoogel. Aerdenhout; F J Kijistra
gelo; H Mensen. Dordrecht; L Ott"
drecht; voor ing. ex vlicgtulgb inc.:
I haus. A'dam; R C W van der Hei
Bilt; voor ing ex natuui
'(eëk. R'dam: K J Blok
v d J C A Buijs_. Bergen op Zooi
5.30 Gra
7.00 Nieuws 7.15 Sport 7.21
progr 8.30^Concert 9.30_ Twintigj
12.03 N
Gev;
10.15 Hoorspel 11.45 Gram 12.00—]
M Hoogenboom, Utrecht;
en; W F
- Meer. Wager
Dale'
247
12.00 Mr»
muziek 1.15 Rhythi
spel 1.45 Concert 2.45 V d kinderen 3.00 V
vrouw 4.00 Lichte muziek 4.45 Dansmuzi.
5.15 Mrs Dale's Dagboek 5.30 Hoorspel 6.45
Orgelspel 7.15 Muz caus 7.45 Hoorspel 8.00
Nieuws en Journ 8.25 Sport 8.30 Hoorspel 9.00
Gevar muziek 10.00 Hoorspel met muziek
10.30 Hersengymnastiek 11.00 Nieuv
Actualiteiten 11.20 Caus 11.35 Lichte
12.05 Gevar muziek 12.56—1.00 Nieuws
iel 324 m: 11.15 Gram 1*15 Bourgondl-
12.34
Eindhi
Nieuw-Lekkei
drecht; P L Walraven. Rotterdam.
ROTTERDAM. 29 Oct Gesl;
doel ccon wetensch: A Beaujon,
Boon. Ocgsteeest; C van Rijn.
i der Ruit. Leiden en J W Vet
sche Kapel 12,15 Grarn 12.30 Weerber 12.34
V d landbouwers 12.42 Omroep orkest 1.00
1.15 Gram 1.30 V d solda'
liederen 2.45 Gi
5.00 Nieuws
Gram 2.30 Vlas
V d zieken 4.00 Kamern
5.10 Gram 6.00 Franse les 6.15 Gra
God.sd caus 7.00 Niet
ram o.uu fianorecltt
koor en solist 9.30 Gram
Gram 10.5511.00 Nieuws.
Brussel 484 m: 12.00 Concert
1.15, 2.00. 3.00, 3.30 en 4.00 Gram
Ü'25' „?;45 en 6'30 Gram 7 00 Godsd halfuur
7.30 Nieuws 8.30 Gram 8.45 Planorecital 9.15
10.55 Nieuws 11.0d Gram
Concert 10.00
11.55 Nieuws.
BBC Uitzending*
Nederland: 8.00—
HERVORMINGSDAG
Groot is de betekenis'van de kerk
hervorming die vandaag wordt her
dacht. De hervormers hebben voor
ons weer de bëbel en zyn boodschap
ontdekt, de grote dagelijkse beteke
nis van de bijbel voor ieder mens.
Deze gedachte is belichaamd in de
unieke dagboekenserie
„DE BIJBEL EN ZIJN
BOODSCHAP"
welke in echt reformatorische zin
de bëbel nader brengt tot de heden
daagse mens. Eenvoudig, glashelder
en warm van toon. Het zal U niet
spijten, wanneer U vandaag nog in-
schrëft op deze goedkope, echt
reformatorische serie. Of neem eens
een deeltje op proef. Prys ƒ4.15
per deel.
Vraag Uw boekhandelaar!
Jongbloed'6 Uitgeverszaak c.v. Leeuwarden
laude)
"JTR
ïdheelkunde R M Lilie
kte-examen Wiskunde M.O. KI;)
er Berge, Breda.
EXAMEN STAATHUISHOUDKUNDE
DEN HAAG. 30Oct. Geslaagd; W J
driks. M C Derkinderen, L W Koen
T A Pels; J I Pici
■teijn en C de RUke,
J G A O'
Podt. A L
Den Haag
Twee-centsverschil o
voor ambtenaren
Minister Beel heeft aan de T«|
Kamér meegedeeld, dat zowel di
1 Januari voorgenomen loonsVerht
van vëf procent als de richtlënen]
het verschil van twee cent in de I
van geschoolden en ongeschoolden
aard" ook voor het overheidspersj
zullen gelden.
Dinsdag verklaarde de mlnistervji
dent in zën antwoord op de alget
beschouwingen in de Tweede Kamed
de Regering nog met voorstellen m«f
oog op loonsverhoging voor het 9
heidspersoneel zou komen. De mei
ling van minister Beel. "vöoruitlopl.
op deze aangekondigde voorstellen, f
blijkbaar aan op de verklaring v«:
Drees.
Ook pensioenen me
5 pet omhoog
De vraag, of de loonsverhoging
5 pet ook een evenredige verhoging
de pensioenen van rijksambtenaren
meebrengen, moet naar de men:r.g
minister Beel bevestigend worden t*
woord. Dit heeft de minister meeged
in zijn antwoord óp het voorlopig"
slag van de Tweede Kamer inzake
begroting 1954 van Bintiënlandsé ZbJ
