Betonrasters en speelgoed
één fabriek
in
Verlaging bouwkosten en bevordering
van export en deviezenvoorraad
Critiek op B. en W. inzake
de woningbouw
Gesprek met Anton Zischka
bezoek aan Den Haag
Een zwerver, die rust vond op het eiland
Majorca, om te schrijven
bij zijn
Bazar in Hobaho voor Hervormd
jeugdhonk
Ploegploeg kwam terug van de
kampioensstrijd
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DINSDAG 27 OCTOBER 1953
KOUDEKERK AAN DEN R1]N
(Van onze correspondent te Koudekerk)
In het tamelijk stille dorp Koudekerk aan den Rijn, dat dooi- zijn landelijk
karakter de naam heeft alleen maar een veehoudersdorp te zijn, vindt
men aan de Hondsdijk een werkplaats, waar grote bedrijvigheid heerst.
Hier wordt een landsbelang gediend, doordat men werkt voor de verlaging
van bouwkosten en tevens voor de export van het gefabriceerde artikel
en zodoende voor de deviezenpot van ons land.
In de eertijds alhier gevestigde timmer
manswerkplaats en loonzagerij
firma J. v. d. Sterre, zwaait nu de heer
A. Casteleijn de scepter over een klein
personeel, dat met geperfectionneerde
machines een gerationaliseerd bedrijf op
topkracht doet werken. Het is de fabriek
Rubora, die bekistingsrasters voor beton
werken aflevert.
De meeste Koudekerkers weten van dit
bedrijf niet veel meer dan dat er af en
toe op de grindwal aan de Rijn en
kele duizenden rasters in voorraad lig
gen opgeslagen. Het werk. dat hier ge
daan wordt, heeft evenwel de aandacht
van vele vooraanstaande technici
in de vakbladen van de bouwwereld
druk besproken.
De heer Casteleijn, die ons rondleidde
door zijn bedrijf, vertelde
Als er beton moet worden gegoten, is
er, dat weet iedereen, een bekisting no
dig, waartussen het beton hard kan wor
den en waardoor het zijn vorm krijgt.
Hiervoor gebruikte men tot voor kort
uitsluitend geschaafd en geploegd hout.
Kon de bekisting worden verwijderd,
dan moesten de planken worden los
gebroken, waardoor veel kostbaar hout
verloren ging. Het arbeidsloon
ook verloren, althans voor een groot
deel.
Noodzaak dooi ooilog
Toen in de oorlog het hout bijzonder
schaars was, zocht men naar een ver
vangingsmiddel voor de bekisting. Men
wilde, vooral om zo min mogelijk hout
te gebruiken en dit meermalen te benut
ten (en dus goedkoop te werken) een
fabrikaat maken, dat aan allle eisen van
deugdelijkheid en veiligheid voldeed. Het
uiteindelijk resultaat is geweest, dat men
enige jaren geleden begonnen is met de
fabricage van een raster, dat zodanig
geconstrueerd is, dat de latten, waarui
het bestaat, draaibaar aan elkaar zijn b<
vestigd. Hierdoor zijn de rasters langer
en tegelijk smaller of korter en tegelijk
breder te maken.
Men heeft dan een bekistingsdeel, dat
echter nog niet bruikbaar is. zonder dat
de rastergaten met een pf ander worden
afgedekt. Wat daarvoor werd gebruikt,
behoeft ons nu niet te interesseren.
Het hout, waaruit de rasters worden
gemaakt, wordt tegenwoordig regelrecht
Uit het buitenland betrokken en door een
bad met houtzouten zodanig geprepa
reerd, dat de rasters vele malen te ge
bruiken zijn. Zij worden dus vochtbe
stendig gemaakt.
Door rationalisatie van de werkmetho
de was het mogelijk, het arbeidsloon, dat
voor een met de hand gemaakt raster
3.60 bedroeg, terug te brengen tot
0.55.
Bij die rationalisatie heeft de practi-
sche geest van de bedrijfsleider een gro
te rol gespeeld. Hij liet zijn eigen ma
chines bouwen, zo o.a. een boormachine,
die de veertien gaten, die per rasterlat
nodig zijn, precies op maat, in één keer
boort. Zulke machines zijn er volgens
de heer Casteleijn maar
Koudekerk aan den Rijn
die ook eigendom is va
Rubora, in een fabriek
waar men in licentie werkt.
De wijze, waarop de rasters worden
aangebracht en de manier, waarop ze
worden verwijderd, zou in een technisch
artikel goed besproken kunnen worden.
Alleen willen we hier vermelden, dat ze
gemakkelijk te verwerken zijn en even
gemakkelijk te verwijderen. Ook mo
gen wij wel weten, dat ze onmiddellijk na
het verwijderen opnieuw te gebruiken
ee: Eén
i de ander,
de firma
Duitsland,
's Winters doorwerken
Betonrasters maken is echter een be
drijf, dat 's winters niet behoeft te wor
den uitgeoefend. De meeste betonwer
ken liggen immers dan stil. Er zat niet
anders op, dan dat de arbeiders aan het
eind der campagne werden ontslagen, in
de hoop dat do geroutineerden het vol
gend voorjaar weer zouden verschijnen.
Dat dit voor het bedrijf niet econo
misch en voor de arbeiders zeer on
voordelig was, behoeft geen nader
betoog. Voor de een bestond het be
zwaar telkens nieuwe arbeiders te
moeten inwerken, voor de ander ont
brak alle sociale zekerheid. Men
zocht dan ook naar middelen om
tijdelijke stopzetting te voorkomen.
De heer Casteleijn zocht en vond
daartoe contact met een speelgoed
fabrikant. Hij maakt nu speelgoe
deren.
Zo leverde hij in vier dagen tijds 2200
ezeltjes voor kinderschoolborden af. Ook
fabriceerde hij reeds 2600 platte vracht
autootjes en zagen we hem bezig met de
uitvoering van een order van 4800 vracht
wagentjes van een ander model. Is deze
order uitgevoerd, dan hoopt hij te begin
nen aan 3000 kipauto's. Deze speelgoe
deren worden blank en zonder wieltjes
afgeleverd.. De wieltjes worden elders,
nadat de wagentjes in kleur zijn gespo
ten, op de reeds aanwezige assen ge
monteerd.
Haidboaidplaten
Sinds Februari 1953 levert de Rubora-
fabriek ook een hardboardplaat, die uit
nemend geschikt is om de rasters af te
dekken. Deze hardboardplaten zijn
der meer ongeschikt om te dienen bij
betonwerk. Immers als ze aan de invloed
van vocht worden blootgesteld, verande
ren ze in een zachte pap, waarmee niets
meer is te beginnen. Ze moeten dus
den geprepareerd.
Rubora bespuit nu, in zijn epuitinrlch-
ting te Koudekerk aan den Rijn, de eni
zijde van de plaat met een oliesoort, ter
wijl de andere zijde met plastic wordt be
spoten. Zo zijn deze platen water
Bij proefnemingen wierp de heer Caste
leijn een plaat in een sloot en liet die
daar 48 uur liggen. Nu bleek da^t deze
plaat 0.1 mm was uitgezet. Dit is gerust
verwaarlozen.
Voor schoon werk wordt de plaat
minstens tien keer gegarandeerd. Daarna
kan hij nog bij werk worden gebruikt,
!r niet zo erg op aan komt.
Hoe het groeide
Men was er met de fabricage en vooral
et de afzet van het artikel niet
eens! We vroegen de heer Casteleijn, of
hij met zijn betonrasters (of zoals het
procédé ook wel genoemd wordt: schaar-
bekisting) in de bouwwereld een vriende
lijk onthaal had gevonden. Al dadelijk
merkten we een tere snaar te hebben
aangeroerd. Tal van moeilijkheden
e overwinnen geweest. Natuurlijk
•eerst het zoeken en tasten aleer
volwaardig product had. Maar daar-
ligt immers v
De wereld van vakmensen stond toen
het artikel aan de markt kwam er zeer
wantrouwend tegenover. De heer Caste
leijn schreef dit aan conservatisme toe.
Hoe het .ook zij, men kon het product
aan de straatstenen niet kwijt. De eerste
overwinning werd in 1919 behaald, toen
een bouwbedrijf op bescheiden schaal
met de schaarbeklsting een proef nam.
Datzelfde jaar leverde men nog 1000 m
af. Wel had het grote moeite gekost,
maar het product sloeg meteen in. Van
verschillende zijde werd gehuurd en ge
kocht en nu, in 1953, werden van de huur
ders 80% kopers, daarmee verklarende
dat zij volledig vertrouwen in de schaai
bekisting stelden. Dit jaar is ook het
jaar. waarin het meest werd afgeleverd,
nl. 25.000 m.
We kregen foto's te zien van tal van
werken, die met behulp van dit product
zijn gebouwd. Zo de kelder van het
tion te Hengelo, een electrische cen,trale
te Rotterdam en de fabriek van
Gruyter te 's-Hertogenbosch.
Natuurlijk worden nog allerlei beden
kingen tegen het gebruik van de schaar-
bekisting aangevoerd. Deskundigen van
grote aannemersbedrijven zijn het er ech-
'ter over eens, dat we hier met een dege
lijk product te maken hebben. In 32 lan
den heeft men reeds patent, terwijl men
zaols gezegd in Duitsland in licentie
werkt. Verwerkte men in het eerste jaar
5 m3 hout, in 1953, het topjaar, al 300 i
Natuurlijk zint de directie op uitbi
ding. Graag zou men het naastgelegen
pand kopen. Wanneer dat gelukken zal.
weet men niet, hoewel de firma optie op
dit perceel heeft. Het plan is er
dan een groots opgezette werkplaat;
bouwen. Ook streeft men er naar <3e pro
ductie van 500 stuks per week te verdub
belen. Dan zal men rustig een halfjaai
betonrasters kunnen maken en de rest
van het jaar speelgoed.
KATWIJK AAN ZEE
Begrafenis Jac. van Duyn
Gistermiddag had onder grote belang
stelling de teraardebestelling plaats van
"ac van Duyn. Aan de geopende groeve
erd allereerst gesproken door de heer
KL Zwitser. We moeten in dit gebeuren
de stem van God erkennen. De alg. voor
zitter van de C.J.M.V., de heer J. de
Graaf, was de volgende spreker. Er ging
een grote schok door ons heen, toen wij
van dit ongeluk hoorden. Het is een vin
gerwijzing voor ons allen. Moge het een
troost zijn, dat de overledene zich mede
schaarde rondom Gods Woord.
Ds D. Bouman zeide in zijn toespraak,
je er deernis is bij allen voor hen. die
achterblijven. Hoewel sterven de weg van
alle vlees is, rekenen we toch niet op de
dood bij jonge mensen. Gedenk ook in de
jaren van uw jeugd uw Schepper.
Namens de familie sDrak de heer Vis
Wijkavond
Donderdagavond om kwart voor 8
wordt in het lokaal bij de Oude Kerk
een wijkavond gehouden van de Her
vormde wijkgemeente Zuid-Wes
avond zal staan in het teken
Kerkhervorming. Ds Pras hoopt te spre
ken over de drie hervormers Luther,
Zwingli en Calvijn.
Ledenvergadering
De A R. kiesvereniging alhier houdt
morgenavond 8 uur in de nieuwe cons
torie van de Geref. kerk een ledenv
gadering. De heer J. M. van Cuilenburg
spreekt over „De Christen en het belas
tingbiljet".
Burgerlijke stand
GEBOREN: Maartje, d v A Kersbergen
en M van Leeuwen; Petronella, d v C
Kuijt en L v d Plas; Keetje, d v H van
Duijn en N Ouwehand; Maria, d v W
Remmelzwaal en C de Jager; Anna M,
d v J J Schut en A H van Grol; Jan, z v
L de Waard en M A D'hous.
ONDERTROUWD: M. Heemskerk en
S M van Zullen; K Oudshoorn en M de
Jong; W v d Plas en H van Duiven
voorde.
GEHUWD: D J Kloos en A W Kulk;
J v d Marei en E K van der Plas.
OVERLEDEN: C J Kromwijk, 78 j.,
echtgen. van C A 't Hart; J N G v d
Eijkel, 4 j; J Spaanderman, 63 j, echtgen.
H Dekker; D van Duijn, 74 j; echt-
Raad van Zoeferwoude
K.V.P.-lractie frolc van leer tegen de voorzitter
De gemeenteraad van Zoeterwoude heeft zich gisteravond bezig gehouden
met de begroting voor 1954. Deze sluit met een totaal bedrag van
f 553.487,72 wat de gewone dienst betreft, terwijl de kapitaaldienst een na
delig saldo vermeldt van f 138.939,09. G.S. hebben het besluit om over te
gaan tot restauratie van de gemeentetoren goedgekeurd.. Het gaat hier om
een bedrag van f 68.000.
nu zijn betrokken, zullen lantaarns
den geplaatst. De raad besloot ook de
iektekostenvoorziening voor het ge-
gen. van J Plokker.
Hoog en laag water
Woensdag 28 October: hoog water 7.06
en 19.29 uur; laag water 2.41 en 15.04
Iwan Smirnoff (K.L.M.) ging hem al voor
ichijnt er elk jaar
als het krijgen va
Zischka. „Er is geen
Zijn laatste boek
rschijnt
(Van onze §-redacteur)
Anton Zischka, schrijver van zovele reportages in boekvorm over de hui
dige maatschappelijke-, politieke- en sociale problemen is enkele dagen in
Den Haag geweest. Hij woont op Majorca in San Vicente. Enige tijd geleden
kwam daar een bekende Nederlandse figuur bij hem binnenlopen. Dat was
Iwan Smirnoff, voormalig K.L.M.-gezagvoerder, die eveneens en definitief
op het Spaanse eiland neergestreken is. Hij bracht Zischka een uitnodiging
over van dr. A. Plesman, om eens te komen praten over de denkbeelden,
die de president-directeur van de K.L.M. heeft voor een betere organisatie
van de menselijke huishouding.
dat onderhoud, dat vorige weekjkeId, omdat de Japanners alles in het
i verk stej(jen om tc voorkomen, dat i
ilders een ander idee van die oorlog
krijgen, dan dat het een „politio:
actie" was. Maar Zischka had goede
rienden onder de marconisten va
Duits-Russsische luchtvaart maatschap-
jlaats had, vertelt Zischka niet
,Dr Plesman zal binnenkort zelf wel
,veer eens wat vertellen", zegt hij. Zisch
ka behoort tot die Europeanen met mld-
den-Europesc antecendenten, Lie zo ge
makkelijk talen leren en spreken. Wij
hebben wel eens het gevoel, dat Neder
landers daarvoor het monopolie bezitten,
er zijn tal van voorbeelden, die de
i van de vroegere Donau-monarchie
als de talenkenners bij uitstek
■erelddeel aanwijzen. Zischka i
an. Hij spreekt een zeer gemakkelijk
a vrijwel accentloos Nederlands. Dat
komt omdat hij getrouwd is met Mar-
garitha Hoff, die in Hoorn geboren werd.
Zij ls een zuster van de heer A. C. Hoff,
aan de Thorbeckelaan 695 In Den
Haag woont. In het huis In San Vicente
n, behalve de heer en mevrouw
Zischka, hun drie kinderen: Marle (17),
(16j en Martin (14). Thuis wordt
t en Nederlands gesproken, maar als
de kinderen onder elkaar zijn praten zij
Spaans, want dat is de schooltaal! En
Zischka zelf is, in zijn bewogen leven,
begonnen in het Duits te publiceren.
Daarna heeft hij jarenlang in het Frans
geschreven, vervolgens in het Engels en
de laatste jaren schrijft hij weer in het
Duits.
Bureauredacteur
de Weense „Reichs-
post". In Wenen was hij namelijk in 1904
geboren. Hij was 18 jaar, toen hij daar
tartte in de journalistiek.
Tot zijn 35ste jaar was hij vast verbon-
en aan allerlei soorten kranten: de
Neue Freie Presse", de „World", een
New Yorks blad, „Politiken" in Kopen
hagen, waarvan hij correspondent was,
de „Neue Züricher Zeitung" en andere
bekende bladen.
Hij had intussen vliegen geleerd, schaf
te zich een sportvliegtuigje aan, dat hem
n weinig meer kostte dai
trok er, aldus volkomen zelfstandig
op uit. De reis, die hem beroemd maakte,
'oerde hij uit voor het Parijse blad „1' In-
transigeant". Hij vloog toen naar Ohlna,
dwars over Siberië en versloeg in het
Hemelse rijk de geweldige overstromln-
de Jangste Kiang. Een ver-
schrikkölijke catastrophe, die onmiddel
lijk gevolgd werd door de Japanse aan
val op China. Dat had Zischka, naar hij
•ertelde vóelen aankomen. Daarom was
hij gebleven en hij was de eerste Euro
pese journalist, die aan het front in
Mantsjoerije verscheen en zijn artikelen
schreef.
Bij de overstromingen had hij het hart
m de Amerikaanse krantenlezers ge
stolen, door Charles Lindbergh, die
vergezeld van zijn echtgenote een tocht
naar China maakte, bij een noodlanding
uit het water van de Jangste op te vis
sen. Het verhaal daarover was destijds
belangrijker voor de Amerikaanse open
bare mening, dan heel de ramp!
En de Europese krantenlezer voelde
zich aan Zischka verplicht door de vlotte
wijze waarop hij ingelicht werd over de
gebeurtenissen aan het front in China.
Het wegkrijgen van de copy, altijd
moeilijk punt, was toen -
boek. „Het is net
?n kind", aldus
ontkomen aan!"
..Befreite Energie",
inkort. In het
„De
begin van dit jaar kwj
blijft rijk". Een nieuw boek „Wachtend
•erk", een serie reportages over alle
grote karwijen, die de mensheid nog te
doen staan, gaat binnenkort in afleverin-
geïllustreerde tijdschriften ver
schijnen.
Het doel van al dit werken en reizen,
kijken en spreken? Zischka zegt zelf
„Een slijpsteen zijn. waarop het mes om
alle mogelijke dingen aan te snijden, ge
slepen kan worden. Zonder steen wordt
het mes niet scherp".
„Dat is de taak van ons, journalisten",
vervolgt hij. „Niet streven naar posities
in dat grote leven, er alleen maar over
schrijven en de mogelijkheden opsporen."
Van hier gaat Zischka op tournee in
West-Duitsland en Zwitserland. Hij keert
vervolgens naar zijn zonnig eiland terug
en komt in Maart opnieuw hier
„Op een morgen kwam de oud-KLM-gezagvoerder Iwan Smirnoff het
terras opstappen. Hij woont ook op Majorca". Hier staan ze dan: Anton
Zischka (I.) en Iwan Smirnoff (r.).
pij, die toen bestond. Zij verstuurden over
hun net, dat geheel Siberië, Rusland en
Duitsland overspande, Zischka's copy
naar Berlijn. Vandaar werd het naar Pa
rijs getelefoneerd. En zo stond het nieuws
van vandaag morgen in de Parijse krant.
Daarover vertelt Zischka nu nog met
veel trots. En het is ook een prestatie
om groots op te zijn.
Boeken
de Gran
i Bolivia
meegemaakt en hij vertelt thans, dat het
eigenlijk een Frans-Duitse oorlog
want de Paraguaanse officieren j
alle leerlingen van Saint Cyr, de Franse
militaire academie, terwijl do Boliviaansi
generale staf gevormd en opgeleid wai
door Duitse stafofficieren. Inmiddels
was hij boeken beginnen te schrijven.
„Wcrcldverdwazlng" eerst, „Japan" later,
„De strijd om olie" en „Wetenschap
breekt monopolies" kwamen uit in
ingewlk- 700.000 exemplaren. Zo verscheen e
houden van een groot aantal lezingen in
Nederland.
Toen we buiten kwamen was de
weggekropen. Het mistte grijs. „Bij
is wel eens wat te veel zon, ik vind het
heerlijk dit matte licht", zei Zischka.
Daarop verdween hij tussen de ir
sen, die het Noordeinde opliepen.
Kort en Klein
Het hoofdbestuur van de Stichting v
de Landbouw onderschrijft de conclusies
van het rapport der commissie uitgifte
Zuiderzee gronden, ook die waarbij het
niet gewenst werd geacht voor de uit
gifte van land in de nieuwe polders een
recht van voorkeur toe te kennen aan
boerenzoons en landarbeiders en even
tuele anderen, die een belangrijk aandeel
aan de ontginningsarbeid hebben gehad.
Sfeer in 'I gezin?
De „Nieuwe Leidtche" er inl
personeel te aanvaarden.
De openbare lagere school in het dorp
il, zo besloot de raad, tot en met 1956
i stand worden gehouden.
De heer H. J. van Mil kreeg op zijn
verzoek eervol ontslag als gemeente-
opzichte*- en administrateur van het wa
terleidingbedrijf. De jaarwedde van d<
benoemen administrateur werd
bepaald op ƒ620. Als zodanig werd
drie stemmingen benoemd nummer drie
van de voordracht, de heer H. J. M. Sie-
verding, commies ter gemeente-secretarie.
In de rondvraag vroeg de heer Jac.
Dorrepaal de Ommedijk van bermpaal
tjes met reflectoren te voorzien. De
zitter deelde mee. dat de paaltjes reeds
zijn besteld en spoedig zullen worden
aangebracht.
HILLEGOM
Spreekuur burgemeester
De burgemeester van Hillegom L
hinderd. Zaterdag spreekuur te houden.
VOORSCHOTEN
Geref. vrouwenvereniging
Donderdagavond vergadert de Geref
vrouwenvereniging. Mej. Brauckman zal
aan een inleiding houden over geestelijk
leven.
In Utrecht lijk van onbekende
vrouw opgehaald
Zaterdagmiddag is uit de Utrechtse
Singelgracht het stoffelijk overschot op
gehaald van een onbekende, ongeveer 55-
jarige vrouw. Het moet ongeveer een dag
het water hebben gelegen. Een van dc
nen van de vrouw was gebroken, ver
moedelijk door een klap van een scheeps
schroef.
Judo-functionarissen
afgetreden
De wedstrijd technische
De betrokken goedkeuring van G.S.
bevond zich bij de ingekomen stukken.
Bij onderhandse aanbesteding is dit
werk gegund aan de firma Groen en
Bregman te Benthuizen, die ook de Her
vormde kerk restaureert. G.S hebben
ook het besluit om de straatverlichting
in de gemeente te vernieuwen, goedge
keurd. Hiermede wordt spoedig een be
gin gemaakt.
Bij de behandeling van de gemeente
begroting. hield de heer J. van der Ploeg
een algemene beschouwing namens de
KVP-fractie. Spr. drukte er zijn spijt
over uit. dat bij B. en W. niet die activi
teit aanwezig is inzake de woningbouw,
zoals de fractie die had mogen verwach
ten. Hij becritiseerde voornamelijk de
voorzitter persoonlijk, omdat deze zijns
inziens niet voldoende activiteit aan de
dag legde inzake het door de bouwver
eniging ingediende plan voor 26 wo
ningen.
Hier ontbreekt de Zoeterwoudse vuist
op tafel, zei spr.. er is heus nog wel wat
in Den Haag te bereiken en men moet
het talmen daar niet lijdelijk aan
zien. Door persoonlijk ingrijpen van B.
en W. hadden wij allang met de bouw
kunnen beginnen, aldus spr. De heer Van
der Ploeg had ook ernstige critiek op
het college van B. en W., dat hij laksheid
verweet inzake de industrialisatie.
Waarom is er niet tijdig bouwgrond
aangekocht voor de kleine industrie, zo
vroeg hij zich af, en spr. stelde voor
thans grond beschikbaar te stellen voor
industrie en de uitbreidingsplannen daar-
jm te herzien. Hij wilde de Weipoortse-
weg ontsluiten door aanleg van een be
hoorlijke toegangsweg over het Kerkpad
een brug over de Zuidbuurtse Wa
tering.
Fout
In zijn antwoord verklaarde de burge
meester. dat B. en W. niet laks zijn gc-
•eest bij de woningbouw, doch dat de
woningbouwvereniging een fout heeft
gemaakt door de plannen rechtstreeks
Den Haag te zenden. B. en W. we
ten zelfs niet eens de cijfers van de
bouwkosten, hoe kunnen zij dan gaan
pleiten?
De industrialisatie heeft zeker de aan
dacht. doch dit heeft ook andere aspec-
zoals: woningbouw. Het was ook
spr. bekend, dat één van de mooiste be
drijven naar Leiden gaat verhuizen we
gens gebrek aan ruimte. De eigenaar zijn
mogelijkheden aangeboden, doch hierop
geen antwoord ontvangen.
(Blijkbaar werd bedoeld de N.V. Aero-
beton aan de Hoge Rijndijk. - Red. NLC>.
De ontsluiting van de Weipoortseweg
bij B. en W. allang in studie, doch
gebiek aan geld heeft de uitvoering tot
u toe verhinderd.
In zijn repliek handhaafde de heer Van
der Ploeg zijn bezwaren. Regeren is
vooruitzien en er had allang grond voor
kleine bedrijven aanwezig moeten zijn.
Waaro-t is hei planologisch instituut niet
geraadpleegd?
De burgemeester verklaarde niet naar
Den Haag te zullen gaan als de bouw
plannen niet langs de normale w<
den ingediend. De gewone dienst
begroting werd hierna zonder stemming
goedgekeurd.
Groter raadhuis
Bij de bespreking van de kapitaals
uitgaven vestigde de heer Van der
Ploeg op verscheidene gebreken inzake
de huisvesting in het raadhuis de
dacht. De burgemeesterskamer i
klein en kan de te benoemen gemcente-
architéct wel ruimte vinden? Dit raads
lid vroeg of het geen aanbeveling ver
dient te komen tot de bouw van eer
nieuw en ruimer raadhuis.
De voorzitter ried de heer Van dei-
Ploeg aan te wachten met voorstellen tot
de nieuwe gemeente-architect zijn in
trede heeft gedaan. De raad aanvaardde
dit standpunt.
Opnieuw kwam de subsidie voor de
instituten voor priesteropleiding ter
sprake.DeheerVanderPloegzeide.dat!
zijn fractie ƒ100 per leerling wil geven Na maandenlange Ingespannen arbeid
Het college van B. en W. wilde slechtsvan bijna alle verenigingen van Hervormd
ƒ50 verstrekken. In principe werd nulL'sse was het dan Maandagavond zo ver,
besloten de subsidie te verhogen tot het dat de grote driedaagse bazar voor het
jeugdhonk kon worden geopend. Men haa
de heer J. Dekker, president-kerkvoogd,
bereid gevonden het openingswoord tc
spreken.
Deze riep allen een hartelijk welkom
toe, in het bijzonder wethouder Tibboel
als vertegenwoordiger van het gemeente
bestuur. Door familie-omstandigheden
was de burgemeester verhinderd. De heer
Dekker was er echter van overtuigd dat
de burgemeester grote belangstelling
de Ned. Jiu Jitsu cn Judobond
(N.J.B.1 is in zijn geheel afgetreden. Men
kan ztch niet verenigen met de samen
stelling van dc Nederlandse ploeg voor
de Europese judokampioenschappen
Londen. Men is verder van oordeel, dat
door de bond niet de geschikte verzorger
gekozen om het team in Londen bij
te staan.
Kolendampvergiftiging
in Gronings gasthuis?
Bejaarde vrouw overleden, een
andere bewusteloos
In het Petronella gasthuis te Groningen
heeft zich waarschijnlijk een geval van
kolendampvergiftiging voorgedaan ten
huize van de 80-jarige mej. J. Dolfin.
Deze bejaarde dame kreeg Zondagmiddag
bezoek van een eveneens bejaarde juf
frouw Vrucht. Gisteren, toen
gasthuisbewoners een kopje koffie wilde
brengen, trof zij de beide d3mes
teloos in hun stoelen aan. Kort daarop
is mej. V. overleden. Mej. D. werd in be
wusteloze toestand naar het Academisch
Ziekenhuis overgebracht. De recherche
heeft een onderzoek ingesteld,
nu toe is de doodsoorzaak nog niet komen
vast te staan. Men neemt evenwel aai
kolendampvergiftiging de oorzaak is.
Haagse politierechter
Valsheid in geschrifte gepleegd t f
Voor het verkrijgen van kinderbijslag F
n steun had de 40-jarige mevrouw P.
uit Rijnsaterwoude, moeder van 12 kin
deren, meermalen valsheid in geschrifte
geploegd t.a.v. de gezinsinkomsten. Zij -
moest zich hiervoor thans verantwoor-
den bij de Haagse politierechter. Hier
legde zij, evenals bij de politie, een be
kentenis af. Zij voerde aan geen geld te
hebben om de schade te kunnen ver
goeden- De rechter dacht, dat de schade
ruim f 100,beliep. De verdachte had
bovendien nog met de naam van haar
man getekend. „M'n man kon amper i
schrijven", zei verd. verontschuldigend.
Zij betuigde haar spijt over het gebeur
de. Rekening houdend met het feit, dat
het reeds in Augustus 1951 was ge
beurd eiste de officier van Justitie f 100
boete of 50 dagen en een maand voor
waardelijk. Het vonnis luidde: f40 boete
20 dagen en een maand voorwaarde-
ijk met een proeftijd van drie jaar,
alsmede de voorwaarde dat de schade;
binnen de drie jaar vergoed zal zijn.
f50 boete voor belediging
Gedagvaard wegens belediging, maar
niet verschenen voor de Haagse Politie
rechter, was een veehouder uit Nieuw- c
koop. Wel was er een getuige. Zij ver- u
telde hoe men wel vaker last had met
verdachte. Haar 82-jarige vader werd zo
laag en gemeen behandeld, dat het niet
meer uit te houden was. Eerst had get.
getracht te weten te komen, wat toch
de aanleiding was van de boosheid van
de buurman. Het bleek, dat hij wrok
koesterde, omdat er eens een auto over
zijn brug was gereden ten behoeve van
de familie van getuige. Ook was er her-
ontstaan over het niet-aannemen van
de telefoon. Toen v. D. op zekere dag de v
getuige uitmaakte voor „grote schoft"j
had ze aangifte gedaan. Een gemeente- A
werkman was net aan komen fietsen!
toen verd. de gewraakte woorden sprak.
Hij bevestigde dat verd. als lastig be
kend staat. Overeenkomstig de eis werd
verd. veroordeeld tot f 50.boete of 25!
dagen. Aarzelt U niet om aangifte te
doen wanneer v. D. weer lastig is. zei; ve
de rechter nog tegen getuige. „Wij zul- w
len hem dat wel afleren". j n:
Typiste hestal collega's
Een 24-jarige typiste ui{ Leiden stond Z3
voor de Haagse Politierechter terecht Wl
omdat zij uit kleding van collega's geld jn
had gestolen. Op 11 Juli jl. had zij te ee
Voorschoten ten nadele van een mede-
werkster f 10,gestolen en later nog aj
eens f 1.Het was de eerste keer, dat ps
ze terecht stond. Overeenkomstig de eis to
werd de typiste veroordeeld tot f20.—
boete of 15 dagen en veertien dager, ge-
vangenisstraf voorwaardelijk. cf
Tientje voor belediging ee
Voor belediging veroordeelde de Haag-
se politierechter een 22-jarige slager,
uit Leimuiden overeenkomstig de eis ch
tot f 10,boete of vijf dagen. „Ze heh-| OP
ben in de oorlog vergeten je
gassen", zou verd tegen een vroi
ben gezegd. Hieraan was een voorgeschie
denis verbonden. Verd. was aan ki
fietsen met zijn broer, die tegen c
iv „Goedenavond" zei. De vrouw zc
op deze groet hebben geantwoord „Ga 1
weg vuil schorum". 1
Veroordeeld voor houtdiefstal r
Bij verstek behandelde de Haagse po-j
litierechter een zaakje tegen een 21-j
jarige betonwerker uit Alphen
Rijn. Deze was diefstal
cvjju. woo -o.. hout ten I
laste gelegd- Eerst had verdachte houi^0
gevraagd en gekregen. Later had hij noa
meer hout nodig en toen stal hij het bij! TP1
de persoon die eerst zo vriendelijk tegeri Pe]
hem was geweest. De rechter kon dezd
houding niet waarderen en veroordeel- flu
de de verdachte overeenkomstig de eis a
tot f50,— boete of 25 dagen.
Rare ntishandcling
Een 18-jarige timmerman uit Zoeter- da;
woude had op 4 Augustus een zekerq
v. d. H. mishandeld, maar hi_
meer wat de aanleiding was- Vrienden, lift
hadden hem tegengehouden, anders
hij ongetwijfeld nog meer geslagen heb-j'
ben. Thans stond de jongen terecht i
de Haagse politierechter Deze ven
deelde hem overeenkomstig de
f50 boete of 25 dagen.
tot jaa
i hel
-! koi
L1SSE
tel
•kelijk tekort met
100. Tegen stemden de heren Jac. Dor
repaal. Joh. van Vliet en de beide wet
houders.
Diversen
Het bestuur van de Geer- en Blank-
aardpolder kreeg ƒ250 voor 1953. De
gemeente wordt lid van de vereniging
voor waterleidingbedrijven. Langs de
Zwetkade. waar de nieuwe woningen
Canadezen wonnen wereldtitel
Ruim 100.000 mensen waren op de been bij
het omwerken van een stuk land
(Van een onzer verslaggevers)
DE WEDSTRIJDEN vielen mee en de uitslagen tegen. Dat was het oor
deel van de drie jonge Nederlandse boeren, die in Canada ons land
hebben vertegenwoordigd bij de eerste wedstrijden om het wereldkam
pioenschap ploegen. Maandagmiddag kwamen zij met de Westerdam terug
uit Canada, waar zij de bodem hebben helpen beploegen zoals weinig land
genoten vóór hen gedaan hebben. Er waren nl. ruim 100.000 mensen op de
been voor deze wedstrijden, die in Canada als een volksvermaak worden
beschouwd. De twee Nederlanders, die waren uitverkoren om mee te ploe
gen de derde was de groepsleider en deed niet mee behaalden resp.
de zevende en de zestiende prijs.
De landbouwer Arie Stehouwer uit Ro
zenburg. de groepsleider, vertelde ons
gistermiddag aan boord van de Wester
dam in Rotterdam, dat de wedstrijden,
die op 8 en 9 October in Cobourg
(Ontario) zijn gehouden, iets gemakke
lijker waren dan men aanvankelijk had
gedacht. Men moest de eerste dag een
stoppelveld van twee duizend vierkante
meter omploegen, hetgeen iets beter ging
dan dezelfde oppervlakte grasland, die
men op de tweede dag moest scheuren.
De twee Nederlandse ploegers waren
de heren W. A. de Lint uit Zevenberg-
schehoek en J. T. L. van Gaaien uit
Hoofddorp. De heer De Lint behaalde
de zevende prijs met 145.38 punten, ter
wijl zijn voorgangers met 146.54 en 145.87
resp. op de vijfde en zesde plaats eindig
den. In totaal hebben 20 van de beste
ploegers uit Finland, Engeland, Ierland,
West-Duitsland, Noorwegen, Denemar
ken, Zweden, Amerika en Canada hun
krachten gemeten tijdens deze wereld
kampioenschappen. Gebeurtenissen als
deze hebben wel degelijk waarde, want
het vakmanschap wordt er ongetwijfeld
door op een beter peil gebracht.
De Canadezen, die dit jaar, wereld
kampioen werden, zijn erg ingenomen
met de wedstrijden. In de meest afge
legen plaatsen trekt men naar de plaat
sen, waar deze „sport" wordt beoefend.
Behalve de wereldkampioenschappen
hadden de Canadezen nog nationale wed
strijden georganiseerd, waarvoor men in
45 klassen kon ploegen. Het wereldcon
cern Esso had d'e reiskosten voor alle
buitenlandse deelnemers betaald.
Volgende jaar zullen de kampioens
wedstrijden in Zuid-Ierland worden ge
houden. In 1955 is Zweden en in 1956
Amerika aan de beurt.
heeft voor dit werk. dat immers ook van
belang is uit het oogpunt van recreatie-j -
gelegenheid vóór de jeugd.
Dank werd gebracht aan de directie-..
in de Hobaho voor de belangeloze beL
schikbaarstelling van het gebouw en clema
Lisser kistenfabriek voor het afstaan vaniVa,
een hoeveelheid opbouwmateriaal. De^
tegenwoordigheid van de voorzitter enL
andere leden van de kerkeraad steld«eer
spr. op hoge prijs.
Wij stellen ons als doel, aldus de heef^
Dekker, de stichting van een jeugdcen
trum, waartoe het initiatief eigenlijKkai
werd genomen door de dameskrans, dicjjjj
de actie overgaf aan de kerkelijke jeugd- h
organisaties. We hopen, dat zeer velenj,
zullen medewerken aan de verwezenlij t
king van dit mooie ideaal, om te begin
r.Cn door op deze-bazar flink in de beurSgèt
te tasten, aldus spr. Bovenal verwach'tei 0
wij zegen van God op ons werk. Na dezfijk
woorden verklaarde de heer Dekker d«jn
bazar voor geopend.
We kunnen ieder aanraden naar d^twi
Hobaho te gaan. Men vindt er ta"
bazarnieuwigheden. De Warejoca's zorgenvar
voor de muzikale opluistering. De stem
mmg is er zeer gezellig en wat nog be
langrijker is: het doel van deze actiq
uitnemend.
Morgenmiddag is er voor de kinderen
een voorstelling met poppenkast
goochelaar. Morgenavond is de sluitings-jj,
Spreekbeurt
De heer H. Rijiksen te Middelburg zal H
niet Donderdag- maar morgenavona v
half 8 spreken voor de Geref. Gemeen™
NOORDWI1K
NOORDWUKERHOUT
Vrijdagavond 8 uur komt de gemeente
raad bijeen. Agenda: conversie geldlenin
gen. wijziging begroting 1953. salaris
regeling maatschappelijke werkster ea
technisch ambtenaar bij openbare
ken, verzoeken tegemoetkoming reiskos
ten. voorstel tot het nemen van percelei
grond uit het grondbedrijf, verhuring dee
van perceel aan H. van Leeuwen voor hel
tijdvak van 1 November 1953 tot 31 O©
tober '54.
O EGSTGEEST
Jubileum ds Eringa
Op 18 Novem-ber zal het 25 jaar gele
den zijn, dat ds Jac. Eringa zijn intrede
deed bij de Geref. Kerk alhier. In deze
periode werd de kerk aan de MaurLtslaan
in gebruik genomen. Op dit jubileum
hopen wij nog terug t« komen.