DAMESBEURS
KORAALMUZIEK
THEO VAN DER PAS
GEZOND
'!i wC
STERK...
Succes-
BEDRIJFSPAND
\W777?-
Poffertjes en Wafelkraam
Corn, de Haan
GOED ONDERHOUDEN PIANO
osier
COST ESTIMATOR
DE AVONTUEEN VAN PETZI, PELLE EN PINGO
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 21 SEPTEMBEH
Met dank aan God geven
wij kennis, dat onze ge
liefde Ouders, Behuwd-,
Sroot- en Overgrootouders
HENDRIK VAN LOEF
WILHELMINA
VAN LOEF
geb. Nieuwenhuizcn
op 3 October de dag
hopen te gedenken, dat
zij 65 jaar geleden in de
echt werden verbonden.
Dat zij nog een rustige
levensavond mogen heb-
ben is de wens van hun
dankbare kinderen, be-
huwd-, klein- en achter-
kleinkinderen. J
Enige cn algemene
kennisgeving.
Heden ontsliep geheel on
verwacht tot onze diepe
droefheid, mijn innig ge
liefde Vrouw, onze zorg
zame Moeder en Pleeg
moeder
ANNA CORPEL—
van der Vaart,
op de leefijd van 62 jaar.
Leiden:
M. CORPEL
Johannesburg
Zuid-Afrika:
A. H. CORPEL
Leiden:
H. M. CORPEL
Den Haag:
CHRna. VAN SPRANG.
Leiden, 19 Sept 1953.
Piet Heinstraat 20.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
24 Sept. a.s. om 12.30 uur
op de begraafplaats
„Rhijnhof*.
Geen bloemen;
Liever geen bezoek.
Heden ontsliep geheel on
verwacht tot onze diepe
droefheid onze innig ge
liefde Zuster, Behuwd
zuster en Tante
ANNA CORPEL—
van der Vaart,
op de leeftijd van 62 jaar.
Leiden:
E. H. DE MOED—
van der Vaart
H. G. KEEREWEER—
Corpel
J. KEEREWEER
SJ. VAN DER VAART
A. DE MOED—
van der Vaart
W. F. DE MOED
A. CORPEL
S. C. CORPELToorens
M. VERHOEVEN—
Corpel
A. VERHOEVEN
Den Haag:
D. M. CORPEL
M CORPEL—
Kulvenhoven
Nichten en Neven.
Leiden, 19 Sept. 1953.
Rectificatie
INZET
Perceel te Oegstgeest:
8. Herenhuis met tuin, Wil-
helminapark 21 op f 12.200.-
Afslag Vrijdag 25 Sept. 1953
n.m. 7 uur in het Notaris
buis te Leiden.
Not. N. W. Holtkamp.
PAKHUIS
TE HUUR AANGEBODEN,
groot droog pakhuis, ca.
200 M2, gelegen aan vaar
water, zeer geschikt als
werkplaats voor schilder,
timmerman, enz. Direct te
aanvaarden. Br. onder No.
9536 Bureau Blad.
Het grote evenement
Entrée ƒ1.
Kinderen 50 ct. I on" mbe3r'
Voorverkoop: Mauritskade 49
du> geen exfra Icoslen voori
Modeshow
Corsettenshow
Brillenshow
Cabaret
Kinderspeelplaats o.d.l.
Demonstraties en
attracties
VAN DE DAMESKRONIEK
HOUTRUST DEN HAAG
Geopend van 22 Sept. t.m. 2 Oct., 's middags
van 12-6 uur, 's avonds 7-11 uur (Zondag gesloten)
BUS G STOPT
VOOR DE INGANG*
Morgenavond: AVRO-Orkest „De Zaaiers" o.l.v. Jos Cleber
Morgen, Dinsdag
2 uur opening
Da official» opening door Burgemeajfar Mr.
F. M. A. Schokking om 1J0 our i» foe-
gonkelijk olleen voor genodigden en leden
van de Domeskroniek-Clob.
Morgenmiddag ontvangen de eerste
1000 bezoekers(sters) IEDER een
smaakvol geschenk, daarna iedere
10e bezoeker(ster).
Zorg dat U tot de eerste
1000 behoort!
-<DA'
Na een langdurig, smartelijk, geduldig gedragen
lijden, meermalen gesterkt door de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, is heden, tot onze diepe droef
heid, zacht en kalm van ons heengegaan, onze lieve
Vader en Grootvader, de Heer
HENRICUS FRANCISCUS
ADOLPHUS MARIA WALENKAMP
A. A. C. WALENKAMP
C. WALENKAMP—Bots
H. F. A. M. WALENKAMP
L. A. A. WALENKAMP—Koch
G. H. M. MEIJER—Walenkamp
M. P. F. MEIJER
H. A. M. WALENKAMP
A. J. M. WALENKAMP
C. WALENKAMP—de Sousah
Salva
Zr GERTRUDE—MARIE
J. G. M. PAPING—Walenkamp
L. PAPING
L. G. M. WALENKAMP
M. WALENKAMP—Broerse
C. J. M. WALENKAMP
en kleinkinderen
Leiden, 20 September 1953
,.De Woelige Stal", Rijnburgerweg 43
De Heilige Uitvaartdiensten zullen gehouden worden
op Woensdag 23 September a.s. in de Parochiekerk
St. Wülibrord te Oegstgeest, de gelezen H.H. Missen
r, de plechtig, gezongen Requiem te
- de^bijzetting in het familiegraf.
Canada:
9.30 u
Geen bezoek.
i afloop v
.s. Woensdag 23 Sep-
DE GEHELE DAG GESLOTEN
H. WALENKAMP en Zn - LEIDEN
HAARLEMMERSTRAAT 1
PRINSESSEKADE 1
TURFMARKT 5—8
3 OQOBER VEREENIGING
In verband met het feit dat dit jaar bij de uitvoering van
de Koraalmuziek op 3 October 2 NIEUWE LIEDEREN ge
zongen zullen worden die niet opgenomen zijn in hef
bekende bundeltje, zullen dit jaar 2 REPETITIES gehou'
den worden in liet WAAGGEBOUW en wel des avonds
l 8y« uur op
Donderdag 24 September en
Dinsdag 29 September.
Alle zemgers en zangeressen worden uitgenodigd beide
repetities, doch in ieder geval 1 repetitie mede te maken.
De liederbundeltjes en de woorden en muziek der nieuwe
liederen zijn verkrijgbaar bij de N.V. Eduard Ydo ei
de repetitieavonden aan het Waaggebouw.
Concertdirectie Johan Koj
STADSGEHOORZAAL Maand. 28 Sept., 8 uur
CHOPIN-Avond
Elke dag moeten uw jongens nu door weer en wind. Straks,
als de winter er is, moeten ze er helemSal tegen kunnen!
Geef hun voeten de bests bescherming - de schoenen, waar
ze het prettigst in lopen en die het best overal tegen kunnen:
echte ROBINSONS echte „schoolschoenen"
Met de gegarandeerde Robinson rubberzooi én de extra Ieren
gezondheids-zool! En de prijzen? Laag voor zo'n prima product!
Maten: 28t/m3l 32t/m35 36t/m40 Qok mef tern/trin
laag 13.90 15.90 17.90 ZM)l verirjgbaar/
hoog 14.90 17.50 19.90
Prijzen:
Die goeie ROBINSON voor Vader en Zoon!
Alleen echt met op ieder* mol bet merk:
recht van lijf en leden, dat zijn
alle ZONNEJEUGD -eters!
REMIA-ZONNEJEUGD met
.OVER'-waarde beschermt de
jeugd tegen de fatale gevolgen van rachitis (Engelse ziekte).
Plaag ze niet met levertraan, want 4 boterhammen met
ZONNEJEUGD geven reeds voldoende bescherming in de
gevaarlijke R-maanden. Vraag rustig het deskundige oordeel
van Uw huisarts. Hij zal U REMIA-ZONNEJEUGD met warmte
aanbevelen voor een sterke. ge„zon"de Jeugdgeneratie I
De natuurlijke smaak zorgt bovendien dat kinderen hun
boterhammen met ZONNEJEUGD met graagte verorberen.
met
9OVER"*WAARDE!
Schriftelijke opleiding Dok
ters-assistente, Dokterssecre
taresse, Praktijkex. Boekhou- j
den, Pr.-ex. Nederl. Handels-
Middenstandsex. Akte
Frans L.O., M-.O. A, Handels
kennis L.O., Staatsexamens
H.B.S. en Gymnasium A en B
Talen, Wiskunde. Honderden
agden. Gratis prospectus
(na opgave van studiedoel)
Instituut Tubantia, Almelo.
-oil* •pUid.-a kt cM>-
A SÏOC IA T I E
'talen*"**
BOEKHOUDEN
V0LLEDI6 BEVOEGDE
LEERKRACHTEN
DE2E WEEK cl.k.
HET „FRUIT PALEIS"
Alles per 2% K.G.
Williams (Extra) peren 55 ct.
Maagdeperen 55 ct.
Conference peren 65 ct.
Zoete stoofappels 45 ct.
Zoete Candij (Extra) 55 ct.
Zoete Bloemée app. 65 ct.
Lemoen Goudreinetten 70 ct.
Jubilé appels65 ct.
Dubbele Bellefleuren 45 ct.
Moesappels (Extra) 55 ct.
Heden ontvangen:
Notaris appels, Cocks
Laxtons, Prinsesse Nobles.
Deze verkoop begint
DINSDAG 9 uur
HET „ERUIT PALEIS"
W. DIRKSE
Haarlemmerstraat 75
(ruimte), eventueel m.
woning
TE HUUR GEVRAAGD
Brieven onder no 9528 aan
bei tour. v«ua
TIMMERLIEDEN
GEVRAAGD
Oegstgeest. De Kem-
penaerstraat 6.
PLUIMVEEVOEDERS
Ons voer Supra en
Ochtendvoer is prima tot
en met. Dit weten onze
klanten al jaren.
Wij bezorgen franco thuis
J. DE LA BIJE
Korte Mare 26 Tel. 20781
ELECTRO-
HULPMONTEURS
voor Wassenaar en Katwijk.
Aanb. op het bouwwerk
IJselsteiin Molen-blok, Kat
wijk aao den Rijn.
NETTE INPAKSTERS
kunnen geplaatst worden;
15—18 jaar, op onze diverse
afdelingen naar keuze.
Zuid-Holl. Loonbedrijven;
Valkenburg. Ook aanmel
den: Katwijk aan Zee,
Zeeweg 74.
AFSCHEIDSLIED
BEDDEKRU1K co SLAAPSOK
Wij beiden hebben afgedaan V
Geëindigd is ons lui bestaan j
Geen mens trekt meer
De kruik blijft op de zolder staan
Ons heerlijk lei en naar de maan J
Om kort te gaan, we kunnen gaan j
Men schaft zich Vj
Rheumanelta's aan f$
Heel Nederland slaapt
Uw slaapmiddel
Ziet U op tegen de ongemakken van de winter? Ziet U "i'
op tegen de kille slaapkamer en het koude bed?
Vreest U lang wakker te zullen liggen, geplaagd door
koude rillingen en onbehagelijkheid?
U weet toch, dat er Rheumanella Wintcrlakens zijn?
Ga naar Uw leverancier en Iaat U Rheumanella's tonen
Rheumanclla's, verpakt in cellofaan, zijn ver
krijgbaar in écru, gebleekt cn met het fraaie flammc-
marmer effect in rose, zalm, blauw cn groen.
Geen ijzige kou, geen rillingen meer, maar behagelijkc
warmte, die een weldadige slaap bevordert.
v (J PfiOOUCT
WlNTERLAKENS
ONDER RHEUMANELLA WlNTERLAKENS DROOMT U DE ZON TEGEMOET
de eisen des
Standplaats: Stationsweg t.o. Zomerzorg.
Aanbev.: CORN. DE HAAN
Techniek?
Een studie, die ook voor U een
•nooie toekomst kan openen'
Maar wéét wat U doet! Stel'
U éérst op de hoogte van de talrijke moge
lijkheden, die U worden geboden door het
X0NIHKLtJK TECHNICUM PBN A
Vraag vóór alles kosteloze toezending v
de brochure „KIJK VOORUIT!"
Koninklijk Technicum PBNA,
Arnhem, Velperbulten singel 7(
TE KOOP wegens plaatsgebrek
seer goede staat, eikenhouten kast, merk „FEURICH".
Tevens te koop PRIMA 2-PERS. OPKLAPBED, dito eiken
ombouw. Brieven onder No. 9532 Bureau Blad.
Er wordt al over gesproken
UMMMER IS IETS AAN DE HAND
IN DE HAARLEMMERSTRAAT
Daar wordt in de oude Wijnhandel van
'FRANCHIMON op no. 204 geklopt en gehamerd
en de ingang is VersperdWat heeft dat
te betekenen
U mag het nu wel weten: met behoud van de
Oud Holl. stijl wordt het interieur er zo gron
dig gerestaureerd om over enkele dagen te
worden HEROPEND als een nieuwe zaak van
WIJNHANDEL COSTER.
Noteer alvast: 24 Sept. Opening van de 3e nuüc
in de HAARLEMMERSTRAAT 204
American firm in the Hague has an opening for I
Must be capable of mechanical estimating for con- ji
struction of oil handling facilities and similar
industrial projects.
Must have some Field experience.
Considerable weight given to ambition, Intelligence [J
and interest in estimating and cost analysis.
Must be able to read, write and speak English.
Givè full details concerning education, experience
a.s.o. under letters H.P., to Nijgh van Ditmar,
Advertising Agency, Noordeinde 49, the Hague.
35. Op't eerste plaatje zie je wel dat 't weer hommeles is
met de „Mary". En misschien begrijp je ook de reden. Natuur
lijk is de benzine op. Dat kleine beetje van schipper Pegel is
al weer gebruikt en er is geen kijk op, dat ze zo maar een-twee
drie nieuwe benzine zullen kunnen krijgen. Midden op zee kom
je nu eenmaal geen benzinepompen tegen, waar je voor 39 cent
een litertje kunt tanken. De toestand is werkelijk zeer ernstig.
Kapitein Pelle krabt zich met een vleugel op 't voorhoofd en
stuurman Petzi maakt een wanhopig gebaar: horen jullie wel
dat de motor weer stilstaat? Natuurlijkhoren ze dat en ze
vinden 't allemaal belabberd. Ja, ze moeten heel gauw een
besluit nemen enze zijn nu vlak bij het „onbewoonde
eiland" gekomen. Als ze daar voorlopig hun bivak eens gingen
opslaan, dan hebben ze tenminste vaste grond onder de voeti j
Oom Rob is er gloeiend voor, want hij houdt wel van een avo
tuurtje. „Geef mij het anker maar", zegt Pelle, „dan heb!
we verbinding met de vaste wal en kunnen we aan land g
Dat is een reuze-idee, dat met bekwame spoed wordt i
voerd. Zie je Pelle met het anker gaan? En Petzi maar vi
Kapitein Pelle staat al op het eiland en begint uit alle n
aan het touw te trekken. Ziezo, dat schiet goed op en weldi
ligt de „Mary" aan de wal. Ook deze „reis om de wereld"
loopt heel anders dan ze gedacht hadden. Maar ja, er is i
leven zoiets als „force majeure", gelijk de mensen gewoon zi
te zeggen: En dan moet je roeien met de riemen die je hebt.
(Wordt vervolgd)\