Erwtensoep
Maggi*
MAGGI
[fliirg]
echte
75 d
WEEKEND AANBIEDINGEN
bi MATZE
E ES MAMN
H
„LEIDATO"
tneé Henco (jterteeét
Dr de Planque
DEM MEN IE
OUDE KRANTEN TE KOOP
Exclusieve SportkledingjjL
35.0a
DE AVONTUTREN VAN PETZI, PELLE EN PINGO
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
DONDERDAG 10 SEPTEMBER
ONDERTROUWD:
CORNELIS KETEL
JANNY KRAAN
Huwelij ksvoMrekfai n g D.
Woensdag 23 Sept. om 1
uur ten Stad huize te Leiden.
Kerkelijke bevestiging
1.45 uur in de Zuiderkark
ad. Lammenschansweg door
de Weleerw. Zeergel. Heer
Dr K. Drowkert, Geref. pred
10 Septeimber 1953.
Koudekerk a.d. Rijn,
Dorpsstraat 74.
Waldeck Pyinmonitsbraat 44
Receptie: (14 Sept. v. 7.30
9 u. Jeugdhuis Breestr. 19,
Leiden: 17 Sept.: v. 7.30
9 u. Dorpsstraat 74, Kou
dekerk a.d. Rijn.
Toek. adres:
Hogewaard 71,
Koudekerk a.d. Rijn.
Algemene kennisgeving
Heden behaagde het de
Heere uit ons midden
weg te nemen,
liefde en zorgzame Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader
HERMANUS SCHOLTE
Weduwnaar van
Margaretha Maria
van Hemert,
„Zijn leven was Christus,
zijn sterven gewin".
Uit aller naam:
H. SCHOLTE
Katwijk aan Zee.
8 September 1953.
Baljuwstraat 51.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Zaterdag
12 September a.s„ des
nam. 3 uur op de Algem.
Begraafplaats „Duinhof"
te Lisse.
Heden behaagde het de
Heere, geheel onver
wachts uit ons midden
weg te nemen, onze innig
geliefde Moeder, Be
huwd1- en Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
Wed. van Gerrit Doets
op de leeftijd van 69 jaar.
Katwijk aan den Rijn:
P. C. DOETS
P. DOETSSchaap
H. DOETS
C. DOETS
Gorinchem:
G. DOETS
A. DOETSvan Duyu
en kleinkinderen
Katwijk aan den Rijn,
9 September 1953.
Kerklaan 15.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben Zater-
12 September a.s.
2.30 uur op de Alg.
begraafplaats te Katwijk
aan den Rijn.
Algemene kennisgeving
Vandaag nam de Hemelse
Vader in Zijn Heerlijk
heid op, onze lieve Jon
gen en Broer
EVERT
21 jaar oud.
Romeinen 8 vers 18-39.
Johannes 14 vers 1-14.
E. BLOK
C. N. W. BLOK—
van Brak el
INA
HANS
ANNELIESJE
Rotterdam, 9 Sept. 1953.
Prinses Juldanalaan 57.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
hebben Zaterdag a.s. op
de Alg. Begraafplaats
Crooswijk. Aankomst ka
pel 1.45 uur.
In vol vertrouwen in
Jezus ontslapen, mijn
lieve Kleinzoon en onze
beste Neef
EVERT BLOK
op de leeftijd van 21 jaar.
Mevr. de Wed.
C. VAN BRAKEL-
Muysson
en kinderen
Rotterdam, 9 Sept. 1953.
Oudedijk 226.
EVERT BLOK
in de leeftijd van 21 jaar.
Uit aller naam:
Mevr. Wed. E. BLOK—
de Bruyn
Rotterdam, 9 Sept. 1953
Voorschotenlaan 45 B.
Chirurg
heeft de practijk
HERVAT.
M0T0R-
WOONSCHEEPJE
TE KOOP. Lang 14.50 m.
Breed 3 m. Met 8 p k.
Kromhout ruwe olie
motor. Op de werf te
zien. Prijs f 2750,Zeer
geschikt voor weekend
of permanente bewoning.
Scheepswerf Gebr. Tijssen,
Utr. Jaagpad t.o. 48. Leiden.
Privé-adres woonschip „Voor
Anker", Zijlsingel t.o. 80.
Leiden.
gelden alleen Vrijdag en Zaterdag
Schriftelijke of talef. bestellingen
kunnen niet worden aangenomen
0.45
BOODSCHAPPENTAS
van „Novaline", royaal mo
del geheel gevoerd.
Kleurenbeige. 7^0
VETERS, voor lage schoe
nen, plat ol koord in zwart
of bruin. 2 bosjes van 3
0.39
ONDERZETTERS, mooi
helder glas, 12 stuks In
keurig étui
2.75
KINDER-SPORTKOU-
SEN, effen met fantasie
boordjes. Maten 1 -8. kleine
stijging per maat. 4 C
Maat 4 l"ï3
OUD-HOLLANDSE
DOEK. fraai getekend In
zeer mooie kleuren.
80 80 cm. 3_95
a<
3.95
LEIOEN-ALPHEN
m
HERHALING is
DE TOVERKRACHT
VAN DE RECLAME
Let op de
WAARDEBON
aan de binnenkant
van't etiket!
€ne goer vaöerlantsche
lccberheit rwer
reccpte uyt secr ouöc tgt
door de MAGGI-Kok in een
modern kleed gestoken. Hij pre
senteert U thans dit lievelings
gerecht van Uw voorouders als
nieuwe aanwinstM A G GIs
ERWTENSOEP, gemaakt van
eerste soort spliterwten, verse
tuingroenten en Hollands rook-
spek. Een heerlijke, smeuig ge
bonden erwtensoep, die U doet
watertanden, zodra U de fijne
geur opsnuift.
Na één lepel weet U het: de
échte erwtensoep - MAGGIS
Erwtensoep - is fantastisch
lekker en Uw keuze staat vaat!
Nog voedzamer wordt
MAGGI8 Erwtensoep
met een stukje geu
rige rookworst.
LET OP HET ZILVERZAKJE MET DE NAAM MAGGI
Vroeger uren van voorbe
reiding, thans tovert U
binnen 'n halfuur 4 borden
heerlijke erwtensoep op
tafel voor
slechts 58 cent
Neem een paar zakjes
in huis!
250 gram heerlijke
Goudse Moppen
van f 0.49 voor f 0.35
De Heer's gevulde
Framboosjes. 150 gr. f0.25
Vruchtencaramels
250 gram f 0.50
Gevulde IJsbonbons,
250 gram f0.50
Amandelspeculaas,
250 gram f0.55
Speculaas,
250 gram f 0.35—f 0.39
0 gram IJswafeltjes
f 0.39
Pindakaas, pot f 0.75f0.85
Puddingsaus, per fL f0.25
2 Pot Kersen f 0.75
1 Pot Abrikozen f 1.25
Witte en rode zoete Vruch
tenwijn, per fles f 0.75
Biscuit, 250 gram f 0.29
Krenten, 100 gram f0.16
Rozijnen, 200 gram f0.25
Bakmeel. 3 pakf 1.
Fijnste Margarine f 0.S7
Slaolie, per fles f 1.45f 1.55
Zachte Zeep, 1*£ k.g. fl.-
10 Enkele st. Zeep fO.55
Pak Waspoeder f 0.50
HOGEWOERD 115
MORSSTRAAT 50
Mevrouw Nieuwenhuizen Se.
gaar vraagt wegens vertrek
waar het buitenland van
haar tegenwoordige, tegen
15 October een
NET DAGMEISJE
(Zondags wij). Aanmelden
tussen 79 uur nm. Rijns-
burgerweg 21, alhier.
micro-
actieve
wrijfwas
terpentijn
de
glansrijkste]
Lwassoortenj
dieper
blijvender
gloed
toch slechts
per grote
bus
8.90
LEIOEN ALPHEN
Jets duurder ëllijd veel belei
boekenkasten, van degelijke, maar ook van acsthetisch vol
komen verantwoorde constructie, waarborgen een stofdichte
berging van Uw boeken en bescheiden en bieden bij een
begin van brand daarvoor een veilige bescherming. Uw boeken
achter glasdeuren geborgen, verhogen de „levendigheid" in,
KANTOOR INSTALLATI ES
KANTOORMACHINES
Haarlemmerstr. 169-219 LEIDEN Tel 21400
60 ct. per 5 Kg.
Afgehaald aan ons bureau Steenstraat 37
Meisje gevraagd
als hulp in d'e 'huishou
ding. Geheel zelfst.
kunnende werken.
J. Bolle St Jorissteeg 22
NIEUWECURSUSSEN
STENO TYPEN
BOEKHOUDEN
TALEN
HANDELSCORR.
MIDDENSTAND Q|
ALG. ONTWIKKELING
P0NTSCH00L
STEENSCHUUR 3
Tel. 21219
Vraagt vrijbl. studie-advies
NEEMT
EEN I
BES
PETROLEUM
VERGASSER
PRIJS
In
49.50
dient U hem terug
op Uw kolenireke-
ning.
Demonstratie dagelijks
van 3—5 uur.
ET EMAILLEHUIS
Wij demonstreren op de 5
Speciale Leidato aanbieding:
ECHT ZEEDUFFEL JOPPERI
div. kleuren met capuchor1
i Bvi
Het nieuwste op gebied van mutser
en kapjes.
Waterafstotende pantalons zeer ge
schikt voor 't komende najaar vooiis
bromfietsters en schoolgaande jeugd jhj
Op de Leidato verwacht U
BREESTRAAT 147 TELEF. 25747
Speciaal Sportkleding stand in de foye
BREESTRAAT 147 LEIDEN
Zet de avond tevoren Uw was met Henco in de
week; U zult de volgende ochtend verbaasd staan,
want al het vuil blijkt reeds losgeweekt.
Dan de was in het Persil-sop en Uw wasgoed
weer stralend wit. Henco is echter niet alleen
het ideale inweekmiddel, ook voor het zacht
maken van het schrale leidingwater is Henco
werkelijk fantastisch goed. U weet toch, dat water,
zo uit de kraan - kalkhoudend is? Veel van Uw
kostelijke zeep wordt er door vernietigd. Maak
daarom vooraf met een paar handen Henco het
water zacht als regenwater. Dit spaart U zeep
en voorkomt ook het geel worden van het wasgoed.
spamtzeep, cius...ge&t/
deliger, want Henco'is
gezuiverde en
geconcentreerde
soda.
U doet er zoveel
N.V. Alg. Transport- en Expeditie Onderneming Van Gend
Loos te Leiden, vraagt voor spoedfge indiensttreding
EEN CHAUFFEUR
EEN MONTEUR
EEN MONTEUR-LASSER
EEN KANTOORBEDIENDE (Mnl.)
Leeftijd voor laatstgenoemde functie 1821 jaar.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan het kantoor van de
vrachtgoederenloods, Haagweg, Leiden.
NETTE JONGEN
GEVRAAGD
Leeftijd 1520 jaar.
MATZE
HOGEWOERD 115
KONINKLIJKE NEDERLANDSE VERENIGING
VOOR E H B O. AFD. LEIDEN
(Cursus 1953—1954). -
Aanvang van de cursus ter verkrijging van het Eenhelil
diploma voor E.H.B.O., medio October in het Acad. Zieke!
huis. Geeft U op voor dit mooie en vrijwillige werk (ge
enkel verplicht dienstverband) aan een der volgeni
adressen: Mej. W. v. d. Wijngaard, Nic. Beetsstraat 1 Zal
J. D. Slegtenhorst, Kooilaan 9; H. Brouwer, van Beif.52
meienstraat 12, allen te Leiden.
26. Toen Padi zag hoe schoon en glad het dek werd, rende
hij naar de kajuit. Uit de grote kist viste hij opeen paar
rolschaatsen. En 't reed heerlijk, zoals je op 't vorige plaatje
wel zult hebben gezien. Trouwens, dat behoef ik je niet te ver
zekeren. Want in Nederland zijn er duizenden kinderen, die
dol zijn op dit mooie spel. Natuurlijk moet je 't eerst leren,
net als fietsen en schaatsenrijden. Als je de rolschaatsende
jongens en meisjes ziet voorbij vliegen, kan je haast niet be
grijpen dat ook hier geldt: alle begin is moeilijk. Meer dan één
van jullie zal dat echter wel ondervonden hebben en bij de
eerste oefeningen kan men een lelijke schuiver maken. Helaas,
dit moet ook Petzi ondervinden. Hij wil 't ook eens proberen.
En omdat hij niet met beide voeten op 't plankje kan staan zal
hij 't maar met één voet doen. Pelle schudt afkeurend 't wijze
hoofd en Pingo houdt zijn hart vast als hij naar de rare
priolen van zijn vriendje kijkt. O, daar heb je 't alPetz
glijdt uit en.Hij gaat pardoes kopje onder. „Help! help
gilt hij in zijn angst. Brrr, wat is dat water nat en koud. Ge
lukkig verliest Pelle als een echte kapitein geen ogenblik zijl
tegenwoordigheid van geest. Hij gooit het anker uit en roep
uit alle macht: Grijp dan toch, jö! Grijp dan toch!'
lukkig, alles loopt nog goed af. 't Kost Pelle wel grote inspan
ning, maar 't lukt hem toch de drenkeling aan boord te hijsei
„Je had je heus niet zo druk behoeven te maken, Pelle", schep
Petzi op. „Ik schrok geweldig toen ik kopje onder ging, maa
toen ik weer boven kwam, merkte ik dat ik goed kan zwem
men. Zag je niet hoe wijd ik mijn armen uitsloeg". Het ant
woord van Pelle zal ik jullie maar niet vertellen.
»'t
