Nieuwe Leidsche Courant | 1953 | 7 september 1953 | pagina 3

Iwat

3

gaat met Jeugdherberg
in De Kaag gebeuren

Met Bowientje naar Parijs

Emigratiemogelijkheid voor de
mannen met witte boorden

Dominé en domina naar de
Zendingsgemeente

Markt is vrij wat vaster dan
vorig jaar

14IEUWE LEiDSCHE COURANT

MAANDAG 7 SEPTEMBER 1953

Rumoer rond „De Trekschuit"

t j Noodzaak voor verenigings
zaal steeds groter

ntheüj
ber»
d te j
logescj

Aantal overnachtingen reeds meer dan
vijfduizend

vooe Haagse jeugdherberg De Trekschuit is reeds jaren een onderwerp van gesprek
te ^'iweest, zowel in de gemeenteraad als in dorpskringen. Het wordt nu langzamer-
or Wel Cens dat de kn00P wordt doorgehakt. Dat deze jeugdherberg zich

Qj I Nederland een uitstekende plaats wist te verwerven, is een voldongen feit.
1 van P v0°r De Kaag betekent De Trekschuit een niet te verwaarlozen bron van in-
der iomstcn, terwijl de bevolking onder meer door het systeem van „om tien uur
appen^" >Jed" gCCn overlast heeft van <ie jeugdherbergbezoekers,
tor diMaar de Kaagse bevolking zelf heeft
eschofhter nog eerder behoefte

grote verenigingszaal. Nu bestaan
geruime tijd plannen om de jeugd-
"lerg zodanig te verbouwen, dat te-
ideale zaal 'ontstaat, waar de
jhele dorpsgemeenschap bij is gebaat.

jaar bezochten mensen uit
'er meer dan twintig landen de
- jeugdherberg in De Kaag. Velen
haar, heten hun eigen bondsinsigne
strijd achter op de electrische klok,
deridie daardoor een bijzondere
n m« P^ots inneemt in het Kaagse
«at u jeugdherbergleven.

e™s Foto N. van der Horst

uk!

^htJaarnaast zou dit betekenen, dat de
^reeJiigdherberg, nóg meer dan thans, ook
winters productief kan worden ge-

dfaakt-

Volgens de huidige situatie verhuurt
gemeente reeds sinds enige jaren het
steeds slechts voor één jaar aan
Nederlandse Jeugdherbergcentrale,
logische gevolg hiervan is, aat de
enoemde centrale er op deze basis niet
Dor voelt, drastische vernieuwin-

het gebouw aan te brengen. Ook

.^Hkelijk gezien wordt deze toestand op
duur onhoudbaar.

Nu is reeds geruime tijd een commis-
ie aan het werk, een gefundeerd plan
nzake de jeugdherberg samen te stel-

I tin. En het Is niet onmogelijk, dat de
1. diwestle binnenkort weer door de ge-
ger%ieenteraad wordt behandeld. De kan-
vr'Jlen voor een verbouwing van de jeugd-
^"Jitrberg, waarin dan tevens de zo nood-
hadpkejjjfce verenigingszaal voor De Kaag

II ft begrepen, zijn ondertussen gestegen.
1 'Vol verwachtingen worden thans dus
a"00|oor de Kaagbewoners de komende be-
IrooP155'11*®11 af&ewacht.

Hoi Te klein

vre Hoewel De Trekschuit reeds vanaf
zel934 voordien was het gebouw vanaf
rhej914 een lagere school een vaste en
aarjoede plaats inneemt in de rij van de
ahans reeds meer dan vijftig Nederland-
je jeugdherbergen, weten velen in de
oijmgeving blijkbaar nog steeds niet, waar
nu die jeugdherberg wel moet zoe-
urijen. Vraagt een vreemdeling in Leiden
varje weg ernaar, dan wordt hij in de
verïieeste gevallen naar de weg langs de
Om dan bij de Kaag

eens degenen begrepen, die in noodge
vallen in het dorp werden onderge-

Uit twintig landen

Dit jaar kreeg de Kaagse jeugdherberg
tot 1 September 5498 gasten tegen 4779
over dezelfde tijd in 1952. In 1951 en 1950
had men in het gehele jaar resp. 5196 en
5004 bezoekers. Het grootste gedeelte
hiervan bestond steeds uit groepen van
scholen en dergelijkse.

Onder de bezoekers van dit jaar tot
1 September bevonden zich 1911 buiten
landers, die by elkaar niet minder dan
twintig landen vertegenwoordigden.
Duitsland stond dit jaar aan de top met
1139 bezoekers en daarna volgden Enge
land met 316 en Amerika met 123 gas
ten. Voorts was Canada vertegenwoor
digd met 10, Zuid-Afrika en Australië
elk met 19 en Nieuw Zeeland met 16
trekkers.

Vorig jaar bedroeg het aantal buiten
landse bezoekers tot 1 September 1544,
waaronder 551 Duitsers. Hun aantal
dit jaar dus verdubbeld en de vader
moeder van De Trekschuit hadden
enkele uitzondering daargelaten
niet over hun tegenwoordigheid
klagen, terwijl ook de omgang met de
Nederlandse trekkers en die van an
dere nationaliteiten over het algemeen
goed was.

Een jaar Amusement
De Sleutelstad

Met een feestavond heeft de stichting
Amusement De Sleutelstad Zaterdag in de
foyer van de Stadsgehoorzaal haar een
jarig bestaan gevierd. Men had hiertoe
een Rotterdams gezelschap uitgenodigd,
bestaande uit drie personen. Nu valt het
voor zo'n klein gezelschap nooit mee
hele avond te vullen en dan nog een
hoog peil te bewaren ook. Maar toch kan
de met niet al te grote verwachtingen
gekomen toeschouwer na afloop de co
clusie hebben getrokken, dat het niet
tegengevallen.

Over het algemeen stonden de confe
rences op een goed peil. De cabaretière
was wat minder, de goochelaar goed.
der tot nieuwigheden te komen Verre
weg het best was het optreden va
Bario's. een prachtig uitgebalanceerd
stukje clownswerk.

Aan het programma werkten verder
mee de mondaccordeonvereniging Acce
lerando, die zich met succes heeft gespe
cialiseerd op marsen, en in de pauzes de
Wima's,

Namens het damescomité verrast
heer J. Beekman voorzitter J. A. Weers
met een voorzittershamer, in een kleine
huldiging vóór de pauze inging. Namens
zijn mede-bestuursleden dankte hij de
voorzitter voor zijn zeer grote ijver
De Sleutelstad.

De heer Weers zelf sprak zijn tevreden
heid uit over de grote ledenaanwas
de laatste maanden.

De secretaris ontving nog een uitrusting
om zijn werk beter te kunnen volbrengen.

Burgerlijke stand van Leiden

Geboren: Patricia M. d. v. J. A. Overde-
vest en J. P. de Haas; Theresia W. G., d.
v. S. N. Zwetsloot en M. Menken; Hen
drik J„ z. v. H. J. v. d. Klop en M. A.
Vos; Maartje, d. v. P. Crama en M. Eike
lenboom.

Overleden: J. C. E. van Egmond, wed.
van Zwart. 82 j N. de Jong, man, 67 jr;
J. G. Capoen. wed. van Evers. 80 jr.

Gehuwd: F. R. Bonte en H. G. Lau.

„Ons Belang" veertig jaar

Vierhonderd kinderen
hadden pret

Vierhonderd kinderen van zes tot negen
jaar hadden Zaterdag een gezellige mid-
met veel pret in het Antoniusclub-
huis. Dit in het kader van de jubileum
viering van de woningbouwvereniging
Ons Belang die, zoals reeds uitvoerig

erd gemeld, op Zaterdag 25 September
veertig jaar bestaat.

De heer Kees Verhulst te Wassenaar
hield de kinderen op leuke wijze bezig
met z'n goocheltoeren, een sprekende pop
Natuurlijk werden de kinderen tus-
de bedrijven door heerlijk getrac-
teerd. Het geheel stond onder teiding van
de heer G. Hofenk te Leiden. Volgende

ek Zaterdag wordt een dergelijke mid
dag gegeven voor de kinderen van tien
tot veertien jaar.

Van alles voor de boten

De Leidse zeeverkennersgroep „Jan van
Galen" der N.P.V. hield Zaterdagmiddag
gezellige bazar in Oud-Hortuszicht.
Het doel van deze actieve groep die
reeds in tweeën moest worden gesplitst
was de versterking van het botenfonds.
Momenteel heeft men de beschikking
over een zeilschouw, een motorvlet
jol en een roeisloep. Het laatste bootje
werd Zaterdagmiddag op een exclusieve
manier uitgebuit. Tegen een geringe ver
goeding konden liefhebbers een singel
tochtje maken in de voor deze gele
genheid prachtig met bloemen versierde

Daarnaast draaide in de tuin het rad
van avontuur en was er van alles te koop.
Ook de bijdrage van de welpen was
onverdienstelijk. Deze hadden namelijk
een kindercircus in elkaar gezet.

Meer dan driehonderd personen heb
ben de bazar bezocht en de bruto-op-
brengst bedraagt ongeveer vierhonderd
gulden.

Een gezellig hoekje in de conversatiezaal van de jeugdherberg De
Trekschuit in De Kaag, waarover de laatste jaren nogal wat te doen
is geweest. De kansen om deze zodanig te verbouwen, dat De Kaag
tevens een goede verenigingszaal krijgt, worden echter steeds groter.

Foto N. van der Horst

Goed voorbereide omscholing in de landarbeid

Onder de ad6pirant-emigranten bevindt zich een groot aantal personen, dat door
het ontbreken van een geschikt arbeidsverleden, niet door de verschillende emi-
gratielanden wordt-geaccepteerd. Het betreft hier veelal ongeschoolden en pcr-
n, die een beroep „met een witte boord" uitoefenen. Toch beschikken de
meesten van hen wel over de physieke en psychische eigenschappen om als emi
grant te kunnen slagenTen einde hen te helpen bü hun emigratiepogingen,

werd de mogelijkheid geopend tot het volgen van scholingscursussen, onder meer
de landarbeid.

Dit jaar worden ongeveer tweehonderd-

i-vijftig personen omgeschoold in de
landarbeid. Zij zijn gedurende zes tot
negen maanden individueel op landbouw
bedrijven tewerkgesteld en ontvangen ge
meenschappelijk in de avonduren theore
tisch onderricht.

Het is duidelijk, dat het niet mogelijk
is om in deze korte periode volwaardige
landarbeiders te vormen. Wel wordt de
adspirant-emigrant zoveel handvaardig
heid en kennis van de landbouw bijge
bracht, dat hij als hulparbeider in de
landbouw kan emigreren. Daardoor kan
hij zich in het land van vestiging in korte
tijd tot een normale landarbeider ont
wikkelen en naar gelang de mogelijk
heden en zijn energie op de duur tof
zekere zelfstandigheid komen.

De cursisten zijn ondergebracht in tien
centra, verspreid over het gehele land. Bij
het onderbrengen wordt zoveel mogelijk
rekening gehouden met de provincie
herkomst, het geloof en de keuze van
emigratieland. Dit respectievelijk in
band met het feit, dat de scholing de
meeste kans van slagen heeft indien zij
geschiedt in het eigen milieu, en de keuze
van de theoretische lessen.

De adspirant-emigranten worden vooi
hun praktijkscholing individueel op be
drijven tewerkgesteld. Hun plaatsing
wordt geregeld in overleg met de provin-

4 Bevestiging en intrede te Doetinchem

In de kapel van de Hervormde Zen-
dingsgemeentc te Doetinchem deden gis
teren dr F. J. Fokkema, emeritus-predi
kant, en mej. A. C. Fokkema, theologisch
candidate, hun intrede. Dr Fokkema
werd bevestigd door ds F. Groeneweg,
emeritus-predikant te Hilversum en mej.
Fokkema door ds B. C. Visser, Hervormd
predikant te Oegstgeest.

Onder de vele aanwezigen bevonden
zich ongeveer veertig predikanten en
emeritus-predikanten, o.a. da* Schoonho
ven namens de Zendingshogeschool en de
Raad voor de Zending, ds Ouwehand na
mens de kerkeraad van de Hervormde;
Gemeente van Doetinchem, ds Visser,
consulent van de Zendingsgemeente, de
burgemeester van Doetinchem en voorts
vele zendingsprednkamiten, oud-leerlingen
van dr Fokkema.

Ds F. Groeneweg, de bevestiger van
dr Fokkema, schetste de geschiedenis en
hei grote nut van de Z endingsg em eente.
Een groot deel van het werk is verplaatst
naar Doorn, maar spr. hoopte op ni
leven in de Zendömgsgemeente. na
komst van deze predikanten.

Bij de bevestiging van mej. Fokkema
schaarden negen predikanten zich
haar. Ieder reciteerde een tekst, wa
de handoplegging volgde, waaraan alle
aanwezige predikanten deelnamen.
De hoofdgedachte van de preek, die
nieuw bevestigde mej. as Fokkema
daarna hield, was „Door de evangelie-
opdracht krijgt ons leven werkelijk in-
mhoud."

De dominee en domina, pas beves'igd.
stelden zich voor de kansel op. Aller
eerst sprak ds Visser, de consulent, die
een brief voorlas van het modenamen
an de synode van de Hervormde Kerk.
Namens de kerkeraad van de Doetin-
chemse Gemeente sprak dis Ouwehand.
Namens het curatorium van de Z endings-
hogeschool en het directorium van de
Zending van de Hervormde Kerk sprak
dr Schoonhoven. Dat in de Zendangsge-
i/te een vrouw in het ambt wordt ge
steld moge een voorbeeld zijn, dat in de
Hervormde Kerk wordt nagevolgd, zo
hij. Prof. Leendertz wierp een blik

hetm he* dorp De Kaag.
e t| Men behoeft echter slechts een blik
erjn het logboek van De Trekschuit te
•1 Hverpen, om tot de ontdekking te komen,
lat de ware trekker en trekster zich
en hierdoor niet laten afschrikken. Maar
no iet feit, dat De Trekschuit als enige
en jeugdherberg in Nederland een eigen
niaiotorboot heeft, spreekt misschien ook
n kei een woordje mee. Het aantal be-
koekers werd in de loop der jaren steeds
en hoewel men thans over tach-
m1ig bedden beschikt, moeten de vader
moeder van de Kaagse jeugdherberg,
1 He heer C. van der Kwast en zijn vrouw,
r ^ïog steeds velen teleurstellen.
Zo moesten dit jaar tot 1 September
piet minder dan duizend aanvragers
°%orden afgewezen, terwijl daarnaast nog
.^ongeveer vijftienhonderd „trekkers-op-
^jie bonnefooi' 'te horen kregen, dat voor
helaas geen plaats meer was in De
trekschuit. Hierbij zijn dan nog niet

nii0

Oost-Duitse kinderen
w in Leiden

i Twintig Oost-Duitse kinderen zijn dezer
«dagen in Leiden aangekomen, om hier
e^acht weken te vertoeven in R.K. gezin-
:reinen. Om te beginnen werden de jongens
Jrien meisjes gastvrij onthaald in de Har-
In totaal zijn enige honderden
kinderen in Nederland gearriveerd, onder
auspiciën van het Diocesaan Sociaal Cha-
r\

Jk'

'r Zondagsschool Pniël

In Intieme kring installeerde ds Groot
j gistermiddag tot hoofdleider van de
u, assistenten van de Zondagsschool, uit
gaande van de wijkgemeente Pniël, de
heer H. Mieremet. Tevoren was dank ge
bracht aan zijn voorgangster, mej. Rip-
haagen. De heer Mieremet aanvaardde
met een kort woord zijn nieuwe functie
en deed een beroep op de steun
assistenten. Ds Groot besloot de korte
plechtigheid met dankgebed.

ritatief Centrum, waarvan het Haagse bu
reau, ongeveer twintig adressen te kort
reden waarom ook Leiden en om
geving werden ingeschakeld.

En omdat de opvolger van meneer
Lieftinck uw dienstvaardige dienaar dit
jaar een aanslagbiljet toezond, dat een
vriendelijke ansichtkaart genoemd mag
worden, vergeleken bij alle vorige, om-
iens en dus ook Bowientje en
ik af en toe wel eens wat mag heb
ben, in dit ondermaanse tranendal, om
dat tenslotte dezelfde Bowientje en die
zelfde ik met een gerust hart mogen zeg
gen, dat wij ons goede land doorreisd
hebben van Dollart tot aan Zwin, van
Amsterdam tot aan Enschedé en derhal-
ons vaderlandslievend duimpje
kennen, besloten wij ditmaal eens over
de landsgrenzen te gaan kijken, en een
week in Parijs door te brengen.

Ik had, vrienden, Bowientje van tevo-
\n voorgerekend wat we konden uitge-
en, in de Ville Lumière, zodat ze elkd
ogelijke illusie omtrent een Diorse ja
pon, een Fathse hoed of Schiapirellische
handschoenen a priori de kop moest in
drukken. wilde ze niet, dat wij te voet
iar huis zouden moeten terugkeren.
Zodoende ben ik er met een sjaaltje
afgekomen. Van vierhonderd francs. Of-
r piek. Wat niet gek is. Ik be
doel: het is au fond spelen met vuur,
eer een man zijn vrouw mee neemt
Parijs. Vooral als er pas een nieuwe
mode gelanceerd is. Mannen, die minder
sterk in hun huisvaderlijke schoenen
kunnen daarom veel beter met
hun echtvriendin naar Hazerswoude gaan,
of daaromtrent.

Die zeven dagen in Parijs.
Wel, vrienden, ik moet natuurlijk vol
staan met enkele grepen uit m'n herin
nering. De redactie van deze krant wil
beslist niet, dat ik dit hele nummer aan
'n Parijse mémoires besteed. Wat ik be
slist een fout inzicht vind, overigens,
want wat ik te vertellen heb is veel leu
ker dan de sombere klanken van het we
reldgebeuren, de onbegrijpelijke tonen
der hoge politiek en de snerpende kre-
het gemengde nieuws. Enfin, dat
is haar zaak. Van de redactie, bedoel ik.

„Parijs", zei Bowientje, „is een ideale
stad". W\j liepen door de Rue Saint Ho-
noré, dè winkelstraat. „Kijk maar," ging
voort, „hier staan bosjes damesschoen
tjes maat 36, terwijl je ze in Leiden niet
pakken kunt krijgen."

Op de Place Vendöme hebben we voor
•t. voorname gesloten huis van Schiapi-
relli gestaan en geblikt in de zeer luxueu-
zaak van de wereldberoemde schoon
heidspecialiste Elisrbeth Arden,
men, zoals we lazen, op de eerste etage
een vitamine-bar, op de tweede een zo
bar en op de derde weer iets anders
geks kan bezoeken. Maar het zal wel
goed zijn. En duur.

In de Metro de ondergrondse
stootten een paar mensen elkaar i

toen Bowientje het woord tegen mij
voerde, en zeiden zachtjes: „Allemande!"
Duitsers. En ze zeiden het, zoals wij op
11 tegen elkaar zeggen: „Wijk uit,
daar! Trap er niet in!" Met opgetrokken
Het waren net de herdenkingsda-
van de bevrijding van Parijs '44, en
bij de monumenten lagen kransen, en by
de gedenkstenen in vrijwel elke straat
n tuiltjes bloemen neergelegd voor
■ouwe verdedigers van de stad, die
daar het leven hadden gelaten. Zodoende
waren de Duitsers al heel onwelkom. En
wij hadden er de Parijzenaars des te lie-

Gij moogt, vrienden, Bowientje en mij
nooit uitmaken voor kroeglopers, maar in
die week hebben wij niet minder dan veer
tig cafeetjes bezocht. We dronken er op
de terrasjes tot twee uur 's nachts
open! onze café noir of filtre, lepel-
ms ijs of aten er onze croissants, die
heerlijke kleine Franse broodjes, die de
Hollandse bakkers maar niet schijnen té
willemaken.

Veertig cafeetjes. Want ge kunt niet de
hele dag cultuur of toerisme bedrijven.
We zagen 't museum het Louvre, het graf

Napoleon, de Congiergerie, waar
rie Antoinette gevangen zat, de Sacré
Coeur en de Notre Dame, de Are di
Triomphe en het Panthéon, waar Frank-
rijks grote doden begraven liggen, en nt
al die bezichtigingen voelt ge u moe, er
ge rusten. En wat is geneuglijker
een zonnig terrasje op de Boulevard
Saint Michel of de Place de la Républï-
que? In een week ziet ge veel. En daar-
rust ge in zo'n week ook veel uit.
Vandaar die veertig cafeetjes. Dit voor
hren, die er kwaad van mochten denken.
Bowientje is een sportieve vrouw. Dat
eet ge. Dat bleek ook nu weer. Ronduit
iel ze haar eigen Hollandse sekse af,
toen ze me er opmerkzaam op maakte,
dat de Franse vrouw en het Franse r
je in doorsnee betere figuurtjes hebben
slanke tailles zich beter kleden
t netter, eleganter lopen.

Ik kon daar geen speld tussen steken,
want het is waar.

Kilo's druiven ge ziet wel, vriende
lijke lezer, dat dit verhaal een snoer var
als los zand aan elkaar hangende ge
beurtenissen is, maar tot een geordend
stukje kan ik in dit geval nu eenmaal
niet komen kilo's druiven hebben
er gegeten, gekocht bij een wagentje op
de Boulevard Saint Germain of
ook, 's avonds om half twaalf of hoe laat
ook, voor zeventig cent de kilo, of hoe
goedkoop ook. Ik overdrijf niet. want ge
kunt die druiven overal in de stad kopen
ook 's nachts om twee uur en soms zelfs
voor zestig cent de kilo. Kleine druifjes,
maar verrukkelijk zoet.

Van de stakingen merkten we weinig.
Omdat eigenlijk iedereen in Parijs schijnt
te staken. Men loopt er op straat, heftig
pratend, men zit in een café, heftig pra
tend, men hangt over de kaaemuren
heftig pratend, of men zit middenin het
Bois de Boulogne te kaarten, heftig pra
tend.

Praten kunnen de Parijzenaars. En om
dat praten en breien wél samengaan,
maar praten en werken niet, staken ze
zeker zo veel.

Als ge een week in Parijs geweest zijt,
kunt ge begrijpen, dat er een revolutie
nodig was, om de schrille verhouding
tussen aristocraat en clochard, rijkaard
pauper, te nivelleren. Nu nog ziet ge
de sporen van de vroegere wanverhou
ding, zoals wij die in ons land nooit ge
kend hebben. Overdag struikelt ge over
de bedelaars en 't avonds en 't nachts over
de daklozen, die op niet alleen ónder
de bruggen, op een stoep of zomaar
een goot liggen te slapen. De Parij-
lagrs en evenzogoed de politie loopt
i deze slapende daklozen heen, zoals
om een vuilnisbelt zouden heenlopen,
Bowientje en ik voelden ons hardvoch
tig toen wij hetzelfde deden. Maar wat
konden wij doen? Wij konden alleen
maar, verlegen met onze rijkdom, des
avonds in ons heldere bed kruipen.

„Parijs", zei Bowientje verder, „is de
stad van het zwart-wit. Je ziet er de
grootste armoe en de grootste rijkdom.
De prachtigste boulevards en de smerigste
sloppen. De grootste paleizen en de klein
ste krotten. Maar ook op een andere n
ier is hier zwart-wit. Hier gaan de
>rs vrijelijk om met de blanken".
Ze had gelijk. In het Quartier Latin
de studentenwijk ziet ge éér neger met
een stelletje blanken drentelen, of één
blanke met een stelletje negers. Blanke
meisjes wandelen met negerstudenten
ncgermeisjesstudenten wandelen met
blanken. Ge ziet dat bij «ns in Holland
niet zo. Daar gaan blanken met blan
ken en, bijvoorbeeld Indonesiërs met In
donesiërs om, op een enkele uitzonde
ring na.

In Parijs ziet ge verder bijna geen fiets.
Vandaar dat de auto's er zo kunnen jak
keren. Geen vrouwen, die plotseling links
af slaan, en kinderen,die ineens afstap
pen. En de automobilist he~ft respect voor
de voetganger. De wilde verkeerschaos is
een behoorlijke kosmos, als ge goed kijkt.
Ieder krijgt z'n beurt, de automobilist
zowel als de voetganger. Maar ga je voor
je beurt, dan zit je in een paar tellen op
een politiepost of lig je in een ziekenhuis.

Als een wervelwind is Parijs aan ons
voorbijgegaan, die week.

Nu pas weten Bowientje en ik wat voor
'n genoeglijk en rustig dorpje Leiden
eigenlijk is.

in verleden
Knoitnerus va
voerde namer

»n toekomst, waarna
Oude Wetering het woord
i de Cla&ricale Zendings-

Succes voor drumband
Concordia

Zaterdag hield de Chr. muziekvereni
ging Concordia te Boskoop ter ere van
haar vijftigjarig bestaan een groot
ziekconcours. Door omstandigheden
de Chr. muziekvereniging Concordia te
Leiden niet aanwezig. Wel echter de
drumband, die in de afdeling uitmun
tendheid de tweede prijs behaalde.

Maredijkjeugd viste

Zaterdagmiddag hield de Maredijk
jeugd haar jaarlijkse viswedstrijd
altijd bestond er bij de jongens en meisjes
grote animo. Na 1M uur vissen in hef
Oegstgeester Kanaal kregen de deel
nemers voor bovenmaatse vis 2 punten,
voor ondermaatse 1 punt. De uitslag
werd: Ria Turk 10 pt, Nico de Jong, K.
Wesselman en André Oyendijk 7 pnt, J.
Schimmel en Robbi Akerboom 6 pnt, J.
Helversteyn pnt. Janny Duivenbode
Honny de Roode 4 pnt. Hans Weerlee.
Evert Wouters, Bertha Wouters en Theo
Breuring 3 pnt, Bart Beulink, Koos Chou-
dron. Jan Klein, Frans Burgerjon en
Maarten Brand 2 pnt, Wies Helversteyn,
Jan Riethoven, Corrie Turk, S. Maaskant
i Frank Maaskant 1 pnt.

Een fraai succes voor de H.V. De ForeL

Wedvlucht Jeugdgroep L.P.C.

Zaterdag hield de Jeugdgroep van, de
PLC een, wedvlucht vanaf Eindhoven.
De duiven werden te 13 uur gelost. Aan
komst eerste duif te 14 uur 13 min.; de
laatste te 14.19.1. Uitslag: R. Jansen 1. 14,
C. Alkemade 2, H. Rijsóam 3, W. Grif
fioen 4, I. Beekema 5. 6, J. Filippo 7, 8, J.
Bekking 9. J. Driessen 10, 11, 12, 15, 16.

Strijk 18.

RECHTERBEEN GEKNEUSD

Zaterdagmidag even over twaalf Stak
de 4-jarige H. V. uit de Hyacimthenstraat
zonder op te letten de Seringenatraat
Het, kind werd door een wielrijd-
setr aangereden en moest naar het A.Z.
worden vervoerd, waar bleek dat alleen
het rechterbeen gekneusd was.

Leiden offerde voor
Griekenland

De Zaterdag ln Leiden door het
Rode Kruis gehouden collecte voor
de slachtoffers In Griekenland heeft
niet minder dan 4.303,64 opgebracht

ciale en plaatselijke commissies va:
Stichting voor de Landbouw. Gestreefd
wordt naar een tewerkstelling voor
vol seizoen, zodat ervaring kan worden
opgedaan in alle voorkomende landbouw-
werkzaamheden. De boer of zijn plaats
vervanger licht de cursist in over het hoe
en waarom van de diverse werkzaam
heden. Daarnaast worden de cursisten d«
beginselen van de veeverzorging en he
hand- en machinemelken bijgebracht.

De theoretische lessen worden gegeven
door landbouw- en veeteeltconsulenten
hun assistenten, en door leraren van 1
landbouwonderwijs. De leerstof is eenv<
dig gehouden en beperkt zich tot
hoofdzaken. Bijzondere aandacht wordt
besteed aan de kennis van tractoren
landbouwmachines, welke kennis, gezien
de mechanisatie van de Canadese,
Australische en Nieuwzeelandse landbouw
voor de emigrant wel zeer belangrijk is.

Bovendien worden Engelse taalcursus
sen gegeven, speciaal gericht op de land
bouw. De cursist behoeft dus in het land
van zijn vestiging niet met de mond vol
tanden te staan. De verschillende maat
schappelijke organisaties, welke zich be
wegen op het gebied der emigratie, ver
zorgen de voordrachten over land en volk.

Geen kosten

De omscholing brengt voor de cursisten
geen kosten mee. integendeel, zij onl
gen een vergoeding welke gebaseerd is op
de C.A.O. voor de landbouw, waardoor
een redelijk loon gewaarborgd is en w
van alleen de ongehuwden-niet-kost'
ners 1.50 per dag moeten afdragen
voeding en huisvesting. De theoretische
lessen zijn eveneens gratis, behalve de
cursus in de Engelse taal, die voor reke
ning van de deelnemers zelf komt,
waarvan het bedrag zo laag mogelijk
wordt gehouden. De gehuwden krijgen
eens per week gratis vervoer naar huis
terug, de ongehuwden krijgen dit eens i

Het werken in de landbouw is voo
voor hen die nog nooit eerder in de land
bouw werkzaam zijn geweest, zwaa
hard. Er moet stevig worden aangepakt
en de dag duurt lang. Maar de adspirant-
emigrant die dit zes tot negen maanden
heeft volgehouden, is niet alleen lichame
lijk gehard, doch heeft tevens zulk eer
geestelijke training gehad, dat hij met eer
gerust hart ten aanzien van zijn toekomst
zijn grote emigratiestap zal wagen.

Adressen

De aanmelding voor de cursussen
geschieden bij de kantoren van de maat
schappelijke organisaties en bij de ge
westelijke arbeidsbureaux. Hier volgen de
adressen van de aanmeldingsbureaux der
maatschappelijke organisaties in Leiden
omgeving:

(A.E.C.-commissies) te Leiden, secr.
F. D. L. Gunning. Rapenburg 41, tel. 266
te Alphen aan den Rijn, secr. J. J. v
Noort, Evertsenstraat 5.

(C.E.C.-afdelingen) regionale conta
addessen voor Alphen aan den Rijn
omstreken: secr. A. Rietveld, Steenstraat
10; voor Leiden en omstreken: A.
Zeelen, Thorbeckestraat 7, tel. 24881.

Europa vraagt de
aandacht

Het bestuur van de Politieke Jongeren
Contactraad (PJCR) te Leiden vestigt de
aandacht van leden en belangstellendi
der politieke jongerenorganisaties op tw
activiteiten op Europees niveau.

Ten eerste: PJCR-conferentie over h
onderwerp „De ontwikkeling naar ec-
Verenigd Europa". Als sprekers zijn uit-
geodigd: prof. Scholtem mr Van der
Goes van Naters en mr Stempels. Deze
conferentie vindt plaats op Vrijdag
avond en Zaterdag 11 en 12 September
op „De Horst" te Driebergen Spoedige
opgave vereist aan het landelijk secre
tariaat van de PJCR, Tesselschadestraat
te Amsterdam.

Ten tweede: Europese Jeugddag in Den
Haag. Ter gelegenheeid van het tweede
congres van Europa zal op Zaterdag 10
October een Europese jeugdmanifestatie
worden georganiseerd, 's Middags wordt
de Houtrusthallen een Europees klein-!
kunstprogramma aangeboden in san
werking met de radio, 's Avonds zal
grote fakkeloptocht naar het Binnenhof
trekken, waar ouderen en jongeren geza
menlijk zullen getuigen van hun bereid-
heim om een Nieuw Europa op te bou;
De kosten bedragen f 1.50. Opga-
kunnen worden gericht aan de Euro
pese Jeugdcampagne, Alexanderstraat 2
te 's-Gravenhage.

Nadere inlichtingen worden gaarne
verstrekt door het secretariaat van
PJCR. Grünerielaan 25 te Oegstgeest.

VISSER11GOLF

rergelijking tussen de besommingen
t verse haringseizoen en die van
Ige valt zonder de geringste twtffel
in het voordeel van 1953 uit. Alleen al de
betrouwbare maatstaf der besommingen,
die vorig jaar bü uitzondering boven de
twintig mille kwamen en daar nu vaak
boven liggen, laat dit zien Dat w|jst dus
s een vrj) wat vastere markt.

Daarmee is een der grondpijlers van
het haringseizoen: de conservenindustrie.
benaderd, die haar waar gemakkelijker
kwijt kan door een voorspoedig streven
kwaliteit en concurrerende prijs. Dit
jonge bedrijf heeft althans voor dit deel
Nederlandse visserij in de loop der
jarne zijn belangrijkheid zonneklaar be-
het zal zulks naar vermogen
blijven doen. Maar het zijn de inblikkers
niet alleen, het is het binnenland ook, dat
IJmuiden vlotter dan anders
haring afhelpt.

nu komt October naderbij. Hoe de
eren zullen zijn, is niet bij benade
ring te voorspellen,- maar dat er van de
vangst heel wat gezouten zal moeten wor
den om de grote zoute orders te bevredi
gen, staat nu al wel vast. Wat
trawlers dus een kans op een hogere prijs
voor de verse aanvoer inhoudt, en dan zal
ook de mindere kwaliteit vanzelf
hogere markt halen.

Maar de verse vis. en speciaal de rond-
vis, loopt nu Hard terug. Was
toe alleen maar haring, voortaan wordt

hetuitsluitend haring: steeds

loggers gaan haringtrekken, ondanks het
nog niet erg bevredigende resultaat,
de rondvis duurder wordt, zal ze de plat
vis ook meer opjagen naar een hoger
niveau. Als er dan bovendien een paar
stormdagen bijkomen, zoals vorige week.
lopen de schrale aanvoeren mogelijk tot
nihil terug. Bovendien is de r in de maand
en zijn de vacanties ten einde, dus vraég
zal er zeker zijn naar die vis.

IJmluiden straks alleen nog m
horen zeggen weet

marktbeeld n

Zuinige Zaterdag

Met alleen de Job Gouda en de Robert
William, Kees Plug met zijn KW 76
wat kleine vurt was het de laatste
marktdag van de vorige week
zuinige boel in IJmuiden. Het ri

de voorliggende dagen is aan dit stille
j^j 'et vreemd geweest
Haring even duurder
Door de schrale aanvoer was de haring
een beetje duurder dan de vorige dagen,
voor de goede soorten werd makkelijk
15.gehaald, terwijl ook de blauw-
pijpjes stevig in de markt lagen en onge
veer 16.per kist opbrachten.

Belg zuinig
Al was er dan weinig rondvis, de kabel
jauw voor de Belg ls niet duur verkocht:
uitleggers deden als gevolg van het week
einde niet meer dan 55de tien, en dt
kisten kabeljauw maakten van 75vooi
de goede tot 62.— voor de slappe kwali
teiten.

Mooie heilbot voor Robert

De Robert William had een mooie heil
bot van 61 kilo buitgemaakt en al ging
deze fijne vis niet naar België, er werd
toch nog 1.85 per kilo voor betaald.

Piepers en pennen
De piepers en de pennen van de KW 76
brachten respectievelijk 23.— en 30.-
op, de 15 kislen prachtige wijting brach
ten per stuk 22.— op.

Schol oplopend
Aan schol bestond eveneens gebrek er.
snurrevaadschol was er zelfs haast hele
maal niet De tweeën liepen dientenge
volge op van 16.— tot 23.— per kist
Negen dagen Job
De vierde reis van de vestzaktrawler
Job Gouda werd Zaterdag, zoals gemeld,
bekroond met een besomming van 14.500.
De KW 76 deed het eveneens goed met
8900. De Robert William, die

Hef probleem-Korea

China uitgenodigd
voor conferentie

Genève, San Francisco
of Honoloeloe

De Zweedse regering heeft door mid
del van haar ambassade te Peking
de Chinese regering een Amerikaanse
nota doen toekomen, waarin de Ame
rikaanse regering vraagt of de com
munisten de vredesconferentie over
Korea, welke 15 October begint
willen bijwonen en laat haar de keuze
tussen Genève, San Francisco ea
Honoloeloe als plaats van bijeenkomst.
De Amerikaanse regering is bereid,
communistische voorstellen voor een
andere plaats van bijeenkomst te
overwegen, zo geen der drie genoem
de plaatsen de communisten zou
schikken.

Westelijke zegslieden achtten het
waarschijnlijk, dat Peking alle drie
plaatsen van de hand zal wijzen en
zich zowel tegen de voorbereidingen
voor de conferentie als tegen de afwe
zigheid van India zal keren.

De „rechten van de
mens" gewaarborgd

Conventie treedt in werking

De Europese conventie voor de „rech
ten van de mens" is. na de ratificatie
door Luxemburg. als tiende staat, in
werking getreden. De overige negen
landen, die de conventie al hadden gera
tificeerd. zijn: Engeland. Zweden. Noor
wegen, West-Duitsland. de Saar, Ierland,
Griekenland, Denemarken en IJsland.
Vijf landen moeten haar nog bekrach
tigen: België, Frankrijk. Italië. Turkije
en Nederland. Op 12 Juni werd bij
de Tweede Kamer der Staten-Generaal
het desbetreffende ontwerp ingediend.
Deze conventie is één der eerste vruch
ten van het werk van de Raad van
Europa. De conventie betreft o.a: recht
op leven, vrijheid en veiligheid, be
scherming tegen marteling en slavernij,
tegen dwangarbeid, tegen willekeurige
arrestaties, vrijheid van vereniging etc.
De conventie is niet slechts bedoeld voor
het „Grote" Europa van 15 landen, maar
is ook van betekenis voor het „kleine"
Europa van zes. Zij voorziet in de in
stelling van een Europees Hof voor de
rechten van de mens.

Weer f 20 millioen uit
„tegenwaarde"

Voor ontwikkeling van
de industrie

Met de Amerikaanse autoriteiten is
overeenstemming, om uit de tegenwaarde-
rekening van de „Marshall-hulp" een be
drag van f 20 millioen vrij te geven voor
de zogenaamde ontwikkleingsfinanciering

i Nederland bereikt.

De regering kan nu overgaan tot 'n aan
merkelijke uitbreiding der financiële steun
die zij verleent bij 't tot ontwikkeling fc*en
gen van door wetenschappelijk speurwerk
verkregen resultaten en het geschikt jna-
ken van deze resultaten .voor industriële
productie.

Het is de bedoeling, uit de beschikbaar
gekomen gelden aan het bedrijfsleven
credieten tegen soepele voorwaarden te

erstrekken.

Uit het reeds eerder beschikbaar gestel
de fonds van f 30 millioen van de tegen
waardeberekening dat bestemd is
voor de verhoging van de produc
tiviteit in Nederland is weer
f 2.250.250 vrijgegeven voor het subsidië-
ran een aantal productiviteitsplannen.
Van de vrijkomende gelden is f 989 000
bestemd voor het doen van een aantal on
derzoekingen op het gebied van de sociale
psychologie, o.a. door Centraal Instituut
voor Praeventieve Geneeskunde te Leiden

Voorts krijgt o.a. de Stichting Lager
Nijverheidsonderwijs te Tilburg f 125.550,
de Stichting van de Artieid (voor oplei
dingscursussen in het kader van de leer
lingenstelsels) f 350.000, en de Stichting
Kwaliteitsdienst voor de Industrie
f 600.000.

Amerika helpt Perzië met
45 millioen dollar

President Eisenhower heeft de nieuwe
Perzische regering ingevolge een verzoek
van haar premier, generaal Zahedi. ais
noodmaatregel hulp ter waarde van 45
millioen dollar verstrekt, aldus is van
daag officieel te Denver medegedeeld.

Dit bedrag staat los van de bestaande
programs voor technische en militaire
bijstand aan Perzië.

Vandaag

De Maandagmarkt werd bezocht door de
Eveline, die Zaterdagmiddag al binnen
liep, door de Hoop en de Haarlem plus de
Norma Maria. De Eveline gaf 1400 kisten
Noordharing op plus 50 kisten diversen en
de Haarlem ving ongeveer 1800 kisten.
Flauwtjes
Zaterdag 323 kilo flauwe gar
nalen aan de afslag, die tussen de f 0.59
en de 0.64 opbrachten. Het was de totale
vangst van drie schepen, de hoogste
vanger werd de IJM 241 met 177 kilo.

Nieuw grijs pak
Toen de haringtrekkers KW 86, 83 en 67
voor het eerst sinds het begin van de
nieuwe teelt even rust kregen, is de ge
legenheid gauw benut de schepen een
frisse grijze jas aan te geven. Ook de Dirk
(KW 19) heeft een verfbeurt ondergaan,
maar dit schip prefereerde het stemmige
zwart.

Lege haven

Het is de laatste weken niet voorge
komen. wat Zaterdagochtend na het ver
trek van de trawlers Flamingo. Bergen.
Antje erfVikingbank te zien was: name
lijk dat de haven geen enkele trawler
■**egr herbergde.

-Avonds laat kwam de Haarlem zich
melden voor vandaag en toen ook de
Eveline binnen was, kreeg IJmuiden ten
minste weer twee trawlers te zien.

Spaanse Hoop
De kotter IJM 77. die deze week voor
het eerst onder dat nieuwe nummer in de
vaart komt. krijgt de naam „Esperanza".
Wat „Hoop" betekent.

Denen in en uit
Eén van de beide Deense vissersvaartui
gen, de E 128, is Zaterdagavond laat weer
ter visserij vertrokken. Zijn collega, de
Esbjerg 582, blijkt nog even bivakkeren
"oor de motor.

Makreel liet zich mazen
De Floris (KW 59) kwam met een trek
makreel van ongeveer 100 kisten binnen.
Deze makreel is gevangen met een ge
woon trawlnet met wijde mazen.

IJs op

Toen Zondagmorgen de WR33 met 180
manden vis binnenkwam, moest de be
manning zelf ijs gaan halen bij de ijs
fabriek. Alle vis was nog niet met ijs toe
gedekt en de voorraad was op.