Maar wij denken er zó over
Protest tegen de sluiting van
plattelandsrijwielpaden
Lege kerken in Denemarken
hotels op Chr. grondslag
Weer groter bewegingsvrijheid
voor Rode diplomaten
nieuwe leidsche couhant
5
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1953
Alles
goed
en wel
Kooikapel-Bethlehemkerk
Toen de redactie enige dagen geleden
een stukje wijdde aan het plaatsen
het orgel in de Kooikapel, stelde de
schrijver tussen haakjes de vraag, waar
om men deze kerk nog steeds Kooikapel
noemt. Die vraag vind ik zeer terecht. Ik
zou zelfs willen vragen, waarom de
stichters deze naam aan deze kerk heb
ben gegeven. Een kerk moet toch op zijn
minst een naam met enige betekenis heb
ben. Ieder zal toegeven, dat de naam
Kooikanel van elke betekenis is ont
bloot. Een vreemdeling zal zich afvragen
of de kerk soms de vorm van een vogel
kooi heeft. Hoe zou men dan de Toe
komstige Maranathakerk wel niet moe
ten i
het helemaal niet gek vinden,
a is men de naam Kooikaoel ging wijzi
gen in Bethlehemkerk. Dan hebben we
straks in Leiden een Bethlehemkerk en
een Maranathakerk. een kerk, die her
innert aan de eerste komst van Christus
en een kerk. die wijst op de tweede
komst van Christus. Zou het niet moge
lijk zijn, de naam Bethlehemkerk aan de
Kooikapel te geven op de dag, dat het
nieuwe orgel in gebruik wordt genomen?
Wie tast hier nu eens dóór! Wie spreekt
- hier mee!
LIDMAAT VAN DE HERVORMDE
Leiden GEMEENTE
Dringend verzoek
De afdeling Leiden van het Veteranen-
Legioen Nederland rekent het zich tot
haar plicht, een dringend beroep te doen
op de ingezetenen om on nationale feest
dagen de nationale driekleur bij
ondergang in te halen. Zij vertrou'
de volledige medewerking van all
gezetenen.
J. TRIPPENZEE.
secretaris afdeling Leiden
Veteranen-Legioen.
Is jongen van vijftien jaar
nog leerplichtig
Ondergetekende heeft een zoon. di
deze maand vijftien jaar is geworden. Is
deze jongen nog leerplichtig voor het
leerjaar September 1953-September 1954?
Hij heeft vijf klassen doorlopen en zou
met September naar de zesde gaan.
Sassenheim. ABONNé.
(Ieder kind dat vijftien jaar wordt,
mag van school af op zijn vijftiende ver
jaardag. De jongen is dus niet meer leer
plichtig. Réd. N.L.C.)
Waarom zij niet bij het
feest
Het heeft mij zeer gespeten, en onge
twijfeld vele Katwijkers met mij, dat de
M.L.D.-kapel Dinsdagmiddag cn -avond
niet bij het Katwjjkse feest betrokken
geworden. De jongens van het vliegveld
Valkenburg „horen" naar mijn mening
toch ook bij Katwijk, niet maar een klein
beetje, maar een heel groot beetje. In
Valkenburg zal men het ons stellig niet
kwalijk nemen, dat ik dat zo schrijf, in
tegendeel. Laten wjj allen er voor blijven
zorgen, dat deze jongens zich ook in Kat
wijk thuis voelen en hen niet passeren.
Ik juich het van harte toe, dat Pro Rege
streeft naar een militair tehuis, maar ook
op andere wijze kunnen we veel voor de
bewoners van het vliegveld doen. Die
immers ook zo veel voor ons over
hebben.
Katwijk aan Zee. LEZER.
Met fiets over de markt
Naar mijn mening is het toch zo, dat
men 's avonds na zes uur over de markt
mag fietsen op de dagen, dat er markt
wordt gehouden. De borden, die dat t
bieden, staan er wel veel langer dan
uur. maar ze hebben dan toch hun recht
verloren? Of hoe zit dat nu eigenlijk?
Leiden. FIETSER
(Inderdaad mag men na zes uur langs
de kramen fietsen. Een andere vraag is
of het geen aanbeveling verdient, da:
voorzichtig te doen, omdat er dan nogal
wat marktbezoek is. De politieverorde
ning geldt tot zes uur. Helaas blijven de
borden meestal veel te lang s
worden 's morgens trouwens ook veelal
te laat geplaatst. Red. N.L.C.)
staande volkomen onjuist te zeggen, dat
iedere inenting gevaarlijk is. Daar de
munisatie tegen pokken een actieve is,
staat dus hier helaas een gevaar.
L. de Priester en J. Timmers
Voorschoten
Landgenoten rekenen op u
Ongetwijfeld zult U de oproep aan het
Nederlandse volk hebben gelezen, welke
door het hoofdbestuur van de Nederl.-
Indische Bond van ex-geinterneerden
krijgsgevangenen uit de Japanse kampen
werd gericht aan de voorzitters van de
onderscheidene fracties van de Eerste
en Tweede Kamer waarin op U allen een
hartstochtelijk beroep werd gedaan om
morele steun te verlenen aan de sinds
jaren door deze organisatie gevoerde ac-
*>m van de Regering een rechtvaar-
oplossing te verkrijgen inzake de
belangen van deze ex-geinterneerden
krijgsgevangenen.
Toen U deze oproep las en het tot U
doordrong dat aan betrokkenen recht
moest wedervaren, ging er wis en zeker
in Uw hart weer iets smeulen, n.l. dat
nimmer te vernietigen rechtvaardigheids
gevoel.
Uw eerste gedachte was: aan deze ac
tie moet ik meedoen!
Landgenoten, laat dit gevoel niet blij
ven smeulen, laat het een vonk. een vlam,
neen, laat het een uitslaande brand wor
den. een brand die niet meer te blussen
is en zet Uw gedachte thans om in een
Geef Uw morele steun aan de N.I.B.
E.G. door een adhaesiebetuiging toe te
zenden aan het Secretariaat van de
N.I B E G. NIEUWE HEERENGRACHT
87 Amsterdam (C), die er dan zorg
voor zal dragen, dat Uw standpunt hier
over kenbaar zal worden gemaakt aan
de Vertegenwoordigers van het Neder
landse Volk.
Door deze enkele handeling te verrich
ten heeft U het recht reeds gediend; hier
mede wordt de mogelijkheid geopend om
aan deze groepen van mensen recht te
laten wedervaren. Laat deze moeite U
niet teveel zijn! Duizenden landgenoten
rekenen op U!
EEN ABONNé.
Vaccinatie V
Met enige verbazing lazen wij ii
N.L.C. van 22 Aug. de mening van de heer
Schutte over de vaccinatie. De reden, dat
van Chr. zijde niet meer geageerd wordt
tegen dit „bedrijf" is volgens de heer
S. te zoeken in het feit, dat het Neder
landse volk te ver van God en Zijn
woord zou zijn afgedwaald. Deze menin*
zouden wij minstens als zeer vreemd wil
len kenschetsen. Wat betreft vraag er
antwoord 105 van de H.C. vragen wij on:
namelijk af, of wij ons niet moedwillig
in gevaar zouden begeven, indien wij het
inenten nalieten. Immers bij een e
tueel optredende epidemie zou op goed
gefundeerde medische gronden een hoger
sterftecijfer te verwachten zijn.
Het is namelijk bij dierproeven dui
delijk gebleken, dat een kunstmatig aan
gebrachte immuniteit öf de dieren bij
blootstelling aan de ziekteverwekker be
hoedt voor een optreden van de betrokken
ziekte öf dat de ziekte hoogstens m zeer
verzwakte vorm optreedt. Dat is dus lijn
recht in strijd met de bewering van de
heer S„ dat gunstige resultaten na inen
ting nooit bewezen zouden zijn.
Wat betreft de opmerking van de heer
S., dat elke inenting tegen ziekte gevaar
lijk zou zyn, willen wij opmerken, dat al
leen de actieve immunisatie (dus inspui
ting van de verzwakte of gedode ziekte
verwekker of het door deze geprodu-
ceerde gif) gevaar kan opleveren. Aan de
passieve immunisatie (inspuiting van
tegengif tegen de ziekteverwekker), die
bij het grootste gedeelte der inentingen
toegepast wordt, is echter geen gevaar
verbonden, daar we hierbij gebruik maken
van stoffen, die het lichaam in zijn strijd
tegen de ziekteverwekker zelf ook kan
produceren.
Het is dus op grond van het boven-
Eens en niet eens
In uw blad van Zaterdag 22 Augustus
kwam in de rubriek Alles goed en wel.
een artikeltje voor van N. uit de omge
ving van Leiden, dat met instemming
door mij en wellicht door vele anderen
is gelezen. Inderdaad worden wij allen,
inzonderheid de mensen met smalle beur
zen, onaangenaam verrast door de voort
durende stijging van de levensmiddelen-
prijzen.
Ik heb mij wel eens afgevraagd,
voor dat alles dienstig is. De pers maakt
haast wekelijks melding van, de toene
ming van de goud- en deviezenvoorraad,
terwijl de arbeidersklasse en de midden
stand in een steeds moeilijker posi
komen te verkeren. Dat is absurd. Er
moet wel degelijk geprotesteerd worden
tegen deze politiek, die voor zeer velen
onbegrijpelijk en ondraaglijk dreigt
•orden.
Alleen het slot van het artikeltje 3
is naar mijn mening niet juist, als hij
schrijft dat de naam van Drees velen
waard schijnt te zijn dan een goede
boterham. Minister Drees heeft de laatste
acht jaren een bestuur gevoerd, waarbi
zeer veel goeds voor ons land en volk
tot stand is gekomen.
Heer N., de sociale toestanden
vroeger zijn gelukkig, naar wij allen ho
pen, voorgoed voorbij, maar vergeten
zijn ze nog niet. Als thans iets niet in
orde is, laten we dan bedenken, dat ook
socialisten fouten maken en laten
dan gezamenlijk tegen protesteren,
ben niet aangesloten bij de Partij vi
Arbeid of enige andere organisatie,
ik wil en kan de ogen niet sluiten
het vele goede door deze mensen tot
stand gebracht.
S. H. BüSSOHER,
Zoeterwoude. Schenkelweg 95.
(Van redactiewege bekort).
Acoustiek in Treslong
Het verslag van de uitvoering van het
Jugend Symphonie Orchester uit Frank
furt in Treslong te Hillegom besluit uw
recensent met de volgende zinsnede: de
maatregelen, genomen om de nog altijd
slechte acoustiek van de zaal het hoofd
te bieden, hadden maar zeer ten dele re
sultaat.
Blijkbaar is uw recensent er niet van
op de hoogte:
dat op advies van Delftse deskundigen
kostbare verbeteringen in de grote beurs-
concertzaal van Treslong zijn aange
bracht. waardoor de acoustische onvol
komenheden volledig zijn weggewerkt;
dat dientengevolge drie dagen voor het
bovengenoemde concert de Wiener San-
gerknaben (21 jongens) voor een uitver
kochte zaal (1000 bezoekers) een concert
hebben gegeven, dat een volledig
werd en waarbij het doorslaand bewijs
werd geleverd, dat de acoustiek
zaal thans prima is;
dat de dirigent van Zingt den Heer
zonder de proef te nepnen geheel op
eigen houtje heeft uitgemaakt dat de
acoustiek wel onvoldoende zou zijn;
dat hij derhalve, tegen ons advies in,
:n opstelling heeft doorgezet (koor en
strijkers voor het toneel, blazers op het
toneel voor gesloten doek) waardoor de
klankverhoudingen grondig in de war
werden gestuurd en, wat te verwachten
verre van fraai resultaat werd
verkregen;
dat dus het door uw criticus opge
merkte onvoldoende resultaat niet het
gevolg was van de „nog altijd slechte
acoustiek" maar van de met alle acous
tische regelen spottende opstelling van
orkest en koor.
Waar de opmerking aangaande de
acoustiek niet slechts onjuist is (wij ne-
dat uw criticus onvolledig was
ingelicht) maar uitermate schadelijk
bedrijf, zullen wij het op prijs
stellen, als u deze rechtzetting in uw
blad wilt opnemen.
BEDRIJFSLEIDER VAN <I.V.
CAFE-RESTAURANT
TRESLONG.
Hillegom.
(Ingezonden stukken)
Nog eens: magnetisme
Naar aanleiding van het debat ovi
magnetisme in uw blad van 15 Aug. het
volgende.
Wat het eerste deel aangaat, dat han
delt over de schroevendraaier, moet il
de heren Feenstra en Gonggrijp gelijk ge
ven. Het is niet mogelijk om met eer
spoel, waar wisselstroom doorheen gaat,
een schroevendraaier of welk ander stuk
ijzer ook te magnetiseren. Zelf gebruik ik
meermalen een spoel, waar wisselsti
doorheen gaat om gereedschap, dat hin
derlijk magnetisch geworden is
magnetiseren. Ik trek het de ontmagne-
tiseren voorwerp dan langzaam
spoel en de kwaal is over.
Het naschrift van uw medewerker Toch
het Zo maakt de zaakt er niet duide
lijker op. Die wil er een inductieklos vooi
gebruiken. Nu is een inductieklos eer
-erp, dat, voorzien van een onder
breker, dint om een gelijkstroom in eer
wisselstroom om te zetten. In de praktijk
in iedere auto aanwezig, waarin een radio
apparatuur is ingebouwd (triller-omvor
mer). Hoe men hiermee magnetiseren kan
ls me volmaakt een raadsel. Om werke
lijk te kunnen magnetiseren, heeft mer
gelijkstroom nodig, die te verkrijgen is
door een gelijkrichter te gebruiken (accu-
laadinrichting).
Om het betoog van de heer G. aan tc
vullen, zij opgemerkt, dat wisselstroom
zij het dan van hogere frequentie dan die
van het lichtnet, ook wordt gebruikt orr
het geluid, dat op de magnetofoon opge-
n is, weer uit»te wissen. Alzo ook
wisselstroom om te ontmagnetiseren.
Mogelijk is het natuurlijk wel. dat bij
eze bewerkingen een kleine rest magn<
sme overblijft, maar dit is in de praktijk
weinig, dat men dit geen magnetismi
Wat het tweede deel betreft, namelijk
de gemagnetiseerde lantaarnpalen enz. en
de kwestie noord- of zuidpool ligt de zaak
anders. Hierin kunnen de schrij
den gelijk hebben. Wat is nu e
of noordpool? De een noemt een magne
tische pool noord en de ander dezelfdi
pool zuid. Nu noemen wij mensen vat
de praktijk een pool noord als deze ge
vormd wordt door een magnetisch veld,
dat wordt opgewekt door een spoel,
door een gelijkstroom in een bepaalde
richting loopt. Dit is de bekende h,
palmregel, die in ieder natuurkundeboek
te vinden is.
Hierbij nemen wij aan, dat de gelijk
stroom van plus naar min loopt. Nu i:
het zo, dat in werkelijkheid de stroorr
precies andersom loopt. Dit is pas dooi
de ontdekking van de radiobuis bekent
geworden. Voordien nam men aan. dat de
stroom van plus naar min liep. Omdat
alle berekeningen hierop gebaseerd wa
ren. is dit in de praktijk zo gebleven.
Nu is het best mogelijk, dat prof. M.
de noordpool noord noemt, die theoretisch
zo moet heten en dan zou het verschil
van mening zijn verklaard. In de praktijk
noemen wij de pool. die in het noorde
lijke deel van de aarde ligt, noord en
daarnaar is de handpalmregel opgesteld.
Daaruit volgt, dat de noordpool van onze
aarde door de magnetische zuidDool van
het kompas wordt aangewezen. D(T IS DE
PRAKTIJK. Wilt u de zaak omdi
dan heeft u ook gelijk, MAAR DAN TN
THEORIE.
De kwestie, hoe lantaarnpalen, wegw
ïrs enz. aan hun magnetisme komen, is
nooit na te gaan, zéker niet door het aard
magnetisme. Dit is veel te zwak om dat
te bewerken. Heeft u wel eens gedacht
de zwerfstromen. die in onze aarde
veroorzaakt worden door treinen, trams,
telefoonleidingen enz. (alles gelijkstroom)?
De zwerfstromen zijn daar best toe in
staat. Maar dit te berekenen of na te gaan.
totaal onmogelijk. Dat ze het zijn. neem
ik op gezag van prof. M. onmiddellijk
lan. Maar hoe het komt, is een duistere
•aak. die wel nooit op te lossen zal zijn.
Daarvoor zijn te veel oorzaken aan te
wijzen, die niet met elkaar overeenstem-
nen. Gietijzer wordt door electrotechnici
.week" genoemd, ook al is het zo hard
als glas. Dit is een term en moet u niet
al te zwaar nemen.
J. VAN DIJK
Leiden Havenplein IA.
Naschrift redacteur „Toch is het zo"
Merkwaardig, dat een zo simpel
kunstje als het magnetiseren van
schroevendraaier in het electrische
een wiselstroomspoel, zo onbekend
In dit opzicht erkent schr. echter
graag, dat ook hij niet vrijuit gaat, want
hij heeft gezegd, dat het voorwerp lang-
it het veld moest worden getrok
ken. Dit is niet juist, want de verwijde
ring uit het veld dient integendeel zeer
snel te geschieden. I^it ter correctie.
Het opgewekte magnetisme in een sta-
n voorwerp dat snel uit een wissel-
roomveld wordt getrokken heeft schr.
zelf geconstateerd. Zekerheidshalve
want iedereen kan zich vergissen heeft
hij deze kwestie op 20 Aug. voorgelegd
electrotechnicus van de radio-
in Hilversum, dus aan een niet
uitsluitend theoretisch, maar óók prac-
tisch geschoold man. Deze toonde on
weerlegbaar aan dat het voorwerp
snel uit het veld getrokken mag
netisch is. Hetzelfde is het geval wanneer
a wordt uitgeschakeld. (Het kan
ook wel eens mislukken). Verklaring: het
veld heeft weliswaar wisselende perio
den, zodat ook het magnetisme in het
voorwerp zich voortdurend wijzigt, maar
het magnetisme dat bestaat op het mo
ment waarop het voorwerp uit het veld
ordt getrokken (of de stroom wordt
tgeschakeld) blijft behouden. Dat is dus
het magnetisme, ontstaan bij de laatste
periode-wisseling.
Wanneer we ons bij het beschrijven
in bepaalde verschijnselen niet aan een
ste terminologie houden, ontstaat er
:n volslagen spraakverwarring. Zoals de
definitie zegt wordt van een vrij opge
hangen magneet de naar het N. wijzende
pool als noordpool aangeduid. Een onder
zoeker dient zich hieraan tc houden, ook
al gebruiken electrotechnici andere be
namingen.
Lijkt het U warschijnlijk dat een gede
gen en befaamd onderzoeker, als waar
van hier sprake is, geen rekening zoi
hebben gehouden met de zwerjstrome
die van electrische geleidingen uitgaan
En lopen al die zwerfstromen in d<
richting N-Z, en wel zodanig dat bij
brugleuningen dienovereenkomstig polen
aan Noord- en Zuidzijde ontstaan?
hoe zouden die zwerfstromen bij v
cale profielijzeren staven een zuidpool
aan de bovenzijde kunnen te voorschijn
j-oepen, maar bij gietijzeren lantaarnpa
len een noordpool aan de bovenzijde
Deze en soortgelijke verschijnselen kun
nen niet door een losweg opgeworpen
veronderstelling over zwerfstromen t
aanwezigheid van electrische centrales
(waarmee uiteraard rekening werd ge-
liouden!) worden verklaard, maar wè\
door beïnvloeding van het aardveld, dat
ongeveer NZ loopt en bovendien enigs
zins schuin op het aardoppervlak gericht
is (dus niet alleen een horizontale,
ook een verticale component heeft). Het
lijkt me bovendien wat bezwaarlijk
de mening van iemand wiens hele leven
gericht was op practische onderzoekin
gen, zonder gefundeerde motieven af t(
doen met „zeker niet". Het is waar dat
we in het dagelijkse leven van beïnvloe
ding van het aardveld weinig bemerken
maar wanneer de theorie juist is dat
magnetisme verklaard moet worden door
de as-rotatie der electronen, is het geens
2ins onmogelijk dat die rotatie op den
duur (dat is bij brugleuningen e.d.
voorwaarde) door het aardveld beïnvloed
wordt. In dit opzicht moeten we niet te
snel zijn met onze conclusies.)
Victor Colani wordt
Nederlander
De bekende in Den Haag wonende
teur en regisseur Max Victor Colani, die
in 1937 naar Nederland kwam, heeft natu
ralisatie in Nederland gevraagd Colani
werd op 30 October 1895 te Zittau (Duits
land) geboren, maakte veel naam in de
Duitse toneelwereld en bracht na
oorlog vele Duitse en Oostenrijkse ope
rettes op de Ned. danken. Enige tijd
hij regisseur van de Residentie Operette
en thans trekt hij met een groep lang:
de verschillende miltaire kampen. De
minister van Justitie stelt de Tw
Kamer voor deze gewezen Duitser,
tijdens de oorlog het verzet metterdaad
heeft gesteund, het Nederlanderschap te
verlenen.
Een oude man leest na de maaltijd
uit de Heilige Schrift. Hier ioor
den de regels van kracht, die Muus
Jacobse eens schreef: „Geen troost
dan dat het Woord van God zal
spreken als alle woorden zijn
voorbijgegaan."
„Op Nationale feestdag
hele dag vrij"
Het hoofdbestuur van de Nederlandse
Vereniging van Ex-politieke Gevangenen
de Bezettingstijd heeft aan de leden
de Tweede Kamer een adres ge
waarin wordt verzocht een Nationale
/e maar de gehele dag vrij wordt ge-
A.N.W.B. staat voor bromfietsers op de bres
Verzoek tot gedeputeerde staten van alle provincies,
deze wegen open te stellen
SINDS l AUGUSTUS is het bromfietsers verboden gebruik te maken
van de met het zgn. zwarte bordje aangeduide plattelandsrijwiel
paden. De A.N.W.B., die zich reeds eerder tegen deze afsluiting had uit
gesproken, heeft zich thans tot de colleges van Ged. Staten van alle pro
vincies gewend. De bond heeft er op gewezen, dat deze paden niet alleen
op uitnemende wijze voorzien in de toeristische en sociale behoeften, doch
gaandeweg tevens een belangrijk woon- en werkverkeer tot zich hebben
getrokken.
Een deel van dit net van rijwielpaden
tot stand gebracht door rijwielpad-
erer.igingen. die hiervoor provinciale
i gemeentelijke subsidies ontvangen,
het overige deel valt onder diverse in
stanties, zoals provincies, gemeenten, wa
terschappen, polderbesturen, enz.
De A.N.W.B. is van oordeel, dat van
dit totale net. dat naar schatting ruim
km rijwielpad omvat, wellicht 10
a aanmerking komt om afgesloten te
blijven voor bromfietsers. De overige
pet vervult zo'n belangrijke toeristi-
In sportvliegtuigje
over de Oceaan
Unieke vlucht van 61-jarige
Amerikaanse dame
De 61-jarige Amerikaanse pilote mevr.
Marian Hart is er in geslaagd, met een
i-motorig sportvliegtuigje de Atlanti
sche Oceaan over te steken. Met een uur
vertraging landde zij op het vliegveld
Shannon. Zij werd vergezeld door een
tweede piloot. Mevrouw Hart was uit
New Foundland vertrokken en had ge
durende de hele tocht radiocontact ge
houden met weerschepen.
is van plan, met haar kleine vlieg
tuigje naar Afrika of India te vliegen.
Zij noteerde voor de non-stop-vlucht
;n tijd van 13 uur en 30 minuten. Het is
de eerste overtocht in een klein vlieg
tuig, sinds de tijd dat de vliegerij nog
de kinderschoenen stond.
Mevrouw Hart vertelde, dat zij it
deze vlucht de kosten uitgespaard had
van het demonteren van de vleugels, het
geen noodzakelijk geweest zou zijn voor
het verzenden van het vliegtuig per boot.
Het tochtje heeft haar echter driemaal
zoveel gekost. Maar dat vond mevrouw
Hart helemaal niet erg. „We hebben een
prachtige tocht gemaakt", vertelde zij.
„De Oceaan was door de maan prachtig
verlicht...."
sche en sociale functie, dat deze paden
stellig niet aan het bromfietsverkeer ont
trokken mogen worden.
De verplichting tot het rijden met uit-
gescnakelde hulpmotor, zo merkt de
A.N.W.B. op, staat immers practisch ge-
volledige afsluiting va:
op de verkeersveiligheid van het
grootste belang, dat de bromfietsers ge
bruik mogen maken van de plattelands
rijwielpaden en verzoekt daarom de
diverse colleges van ged. staten, zo spoe
dig mogelijk na te gaan. wélke van deze
paden in aanmerking komen om te wor
den aangeduid met het nieuwe bordje
rijwielen met hulpmotor toegestaan" en
te bevorderen, dat deze aanduidingen
met spoed worden aangebracht.
Afscheid van Danebod Volkshogeschool en eei
bezoek aan het eiland Funen
(Van een onzer verslaggevers)
TWINTIG DENEN en tien Nederlanders waren Zondagmorgen ondej
het gehoor van pastor Brummer in het witte. 200 jaar oude, AsserI
balie-kerkje op het eiland Als. De Deense bevolking, vooral op de eilander
is niet erg trouw in hgt gaan naar de kerk. De jeugd geeft de voorkeur aal
sportbeoefening en maakt zich liever niet belachelijk, zoals zij zegt, or[
naar een kerk te gaan, waar alleen nog wat oudere mensen komen. Hel
is spijtig te moeten horen, dat er voor het geestelijke leven, vooral te
plattelande, niet meer belangstelling is, al is het op Jutland en in de grot
steden niet zo slecht door het werk van de z.g. Indre Mission, een piëtisj
tische richting in de Lutherse staatskerk.
Zweden, zijn dergelijke hotels op besli:'
Chr. grondslag, waarvan iedereen gaarn
gebruik maakt. De bibliotheek in de *MH
kamer is goed voorzien van allerlei Chijl
lectuur, al zagen we niet veel gasten, dir
er een boek opsloegen. We ontdekten e;
een vierdelig werk over de verhoudinB
van de kerk en de staat Lezen koude
De deelnemers aan de Nederl. Deense
-jmercursus op de Danebod volkshoge
school in Fynshav konden de preek niet
•olgen, hoewel het Deens voor een Fries
woorden oplevert, die veel overeenstem-
ijn taal. Ondanks de vele, lege
banken was er die stille, ondefinieerbare
sfeer, die een oude kerk een bijzond»
bekoring kunnen geven. De zware stem
de pastor, die midden in de kerk ging
n. gaf. met het orgel, leiding aan
gemeentezang. Er wordt in de kerkdi
eel gezongen en nu en dan hoorden
;n bekende melodie. Na de di
de pastor, in toga. met een zw
bef. die 17de-eeuws aandoet, ons vragen
of wij hem konden verstaan. Alleen het
Vader hoorden wij en enige beken
de. mej onze taal overeenstemmende, uit
drukkingen.
Een prettige indruk maakte het op ons
icn wij, na het afscheid van de Dane-
bod-volkshogeschool. in Odense. op hel
eiland Funen, op onze hotelkamer eer
bijbel aantroffen Daaruit blijkt een an
dere geestesgesteldheid. Wij logeerden ir
Odense, een stad ter grootte van Eind
hoven, tegenover het station, in een *.g
Missionshotel. Direct in de hall reeds valt
grote gravure van Christus op en
ieder ligt er het Kristeligt Dagblad,
van de achterpagina geheel met
kerknieuws is gevuld. Op de frontpagina
staat elke dag een passage uit de Heilige
Schrift. Elke mrogen om 9 uur en kwart
-orden er met het personeel en
met de gasten, voor zover zij daarin be
lang stellen, korte diensten gehouden van
kwartier. In de grote plaatsen van
Denemarkken, ook in Noorwegen en in
Den Bosch verontwaardigd
Toeristen plegen vandalisme
in St Jansbasiliek
Hoogaltaar bekogeld met rot fruit; kapel
bestookt met kaarsstompjes
Toeristen hebben zich in Den Bosch
een slechte naam bezorgd door hun ge
drag bij het bezichtigen van de Sint
Jans-basiliek. De plebaan van de Sint
Jan, mgr J. van Susante, heelt zijn
parochianen tijdens een preek ove
ergerlijke houding der vacantiegangers
ingelicht en het is te verwachten dat
maatregelen zullen worden genomen
herhaling te voorkomen.
De toeristen lopen gewoon met
hoed op en de sigaar in de mond de
kerk in, zo staat in de Volkskrant te
lezen. Maar er gebeuren ergere dingen.
Men heeft gezien dat een vrouw in aan
stoot gevende kleding, gezeten op de
tombe van het hoogaltaar, een sinaas
appel at en dat andere leden van hei
gezelschap rustig op de trappen van hei
hoogaltaar hun boterhammen verorber-
Waar gaat 't ijs
met de jongen
naar toe?
Duur 85 dagen
Vliegtocht om de wereld
voor 57.000 p. persoon
Wie als Phileas Fogg, de hoofdpersoon
t Jules Verne's beroemde boek. een reis
n de wereld in 80 dagen wil maken,
krijgt nu de gelegenheid dit op een bij
zonder comfortabele wijze te doen, zij
het dan in 85 dagen en tegen een prijs,
die de meeste mensen zelfs in Ame
rika wel zal afschrikken: 15.000 dollar
(ƒ57.000).
De Pan American World Airways gaat
.1. in samenwerking met House of Tra-
el. ten groot New Yorks reisbureau,
dergelijke reizen om de aardbol orga-
De e
1 de
•ereld zal op 21
Januari a s. te New York beginnen. Een
viermotorige Douglas Super 6 Clipper,
die als toeristenvliegtuig ruimte biedt
passagiers, zal zo comfortabel mo
gelijk worden ingericht voor hoogstens
30 reizigers, die elkaar op deze luxe
•ereldreis van haast 90.000 km aldus niet
de weg zullen zitten. De route zal
leiden via Zuid-Amerika. Zuid-Afrika.
Azië (met inbegrip van Indonesië) en de
eilandengroep in het Zuidelyk gedeelte
van de Grote Oceaan. Daarbij zullen o.a.
Japan en Hawaii worden bezocht.
In de passageprijs is alles begrepen,
zoals excursies (waaronder een auto
tocht van 8 dagen doo. de Belgische
Congo), fooien en amusement.
Maria-kapel bestookt. Zelfs heeft men
van uit het hoogkoor het hoogaltaar met
rot fruit bekogeld, zodat het niet meer
voor de dienst te gebruiken was en
moest worden schoongemaakt. In de
biechtstoelen spelen zich taferelen af,
die zo ergerlijk zijn dat zelfs het vermel
den ervan ongepast zou zijn. Met messen
en spijkers worden obscene woorden op
banken en biechtstoelen gekrast en het
komt voor dat gezelschappen met de
feestmutsen nog op de kathedraal bin
nentrekken. In Den Bosch heerst grote
verontwaardiging over dit ergerlijk van
dalisme.
het niet. maar dat er ten aanzien va
deze dingen in Nederland andere oovstj.
tingen bestaan, daarover behoefden wl
niet te twijfelen.
Atscheid van Danebod
school
Voor we verder vertellen
reis, die aansluit op de
iets over het afscheid van de Danebo
Volkshogeschool. Vóór het vertrek moe:
ten verscheidene van de 33 Nederlands
deelnemers aan Arie Kleywegt van d
V.A.R.A. vertellen hoe hun ervaring*
waren op de cursus. De wirerecorder za
het opgenomene straks in de Deense wee
(begin October) tot de Ned. luisteraar
brengen.
Zowel de Nederlanders als de Deens
deelnemers hadden zich voor het af
scheidsfuifje terdege voorbereid. En tc
de avond was aangebroken waarop m
het laatst bijeen was, werd er e
gezamenlijk programma geboden, dat j
wel de Deense als de Hollandse volks
aard, gebruiken e.d. weerspiegelde.
Onstuimig klotste het water tegen d
veerpont, die zes auto's en het Neder
landse reisgezelschap, van het eiland Al
de Kleine Belt voerde naar het g
eiland Funen. Witte kuifgolfjes
dekten de grote watervlakte, waar zo nil
i een schaars zonnetje lichtplekjel
•erde. En zo kwamen we. via Faal
borg, de havenplaats, in de geboortestaJ
de grote sprookjesdichter H. C. Anj
en, Odense in het centrum van hej
Helicopters al maanden
tevoren volgeboekt
Uitstapje R'damBrussel heeft
grote aantrekkingskracht
De helicopterdienst Rotterdam—Ant
erpenBrussel trekt een zeer grote k
langstelling. De machines zijn voor
maanden reeds volgeboekt. Onge
driekwart der reizigers gaat r
Brussel, een evengroot percentage
>nen, die niet voor zaken, maar v
uitstapje naar de Belgische vlieg
ns willen. De directie heeft thani
besloten transit-passagiers zij die
België per Sabena verder willen vlie
gen voorrang te verlenen. De r
geven de voorkeur aan de eerste of dij
laatste helicopter, die uit Rotterdam r
trekt.
Besluit van NATO-raad
Dit is het antwoord op een soortgelijke
Russische stap
Ingevolge een besluit van de N.A.T.O.-raad te Parijs hebben een aantal
landen de beperking van bewegingsvrijheid van Sowjet-burgers aanzien
lijk verzacht. Zulks is gevolgd op een soortgelijke tegemoetkoming jegens
Westeuropese burgers in de Sowjet-Unie.
In N e d e r 1 a nd ls de grens voor de
bewegingsvrijheid der Oosteuropese di
plomaten naar het Oosten verlegd tot
het Amsterdam-Rijnkanaal.
Fj; a n k r ij k mogen de Russen
thans vrij reizen, mits zij een paar dagen
en toestemming vragen aan het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken. Zij
mochten eerst alleen in het gebied van
Parijs verblijven.
Engeland mogen de Russische
burgers voortaan binnen een straal van
55 km buiten de hoofdstad komen, zon
der toestemming van het ministerie. De
grens was eerst 40 km. Daarbuiten moest
toestemming worden gevraagd, welke
echter nooit is geweigerd.
In de Ver. Staten mogen de Rus-
n in het vervolg badplaatsen bij Wash
ington bezoeken zonder toestemming van
ninisterie. Aanvankelijk mochten de
:n niet verder dan 40 km buiten
New York en Washington komen.
Canada ten slctte mogen de
Sowjet-burgers binnen een straal van 120
Indonesische nota over
Nieuw-Guinea
Indonesië heeft gisteren aan de Ne
derlandse Hoge Commissaris in I jakartaj
mr W. F. L. Graaf van Bylandt. een not»
overhandigd Inzake Nleuw-Cuinea. In
deze nota keert Indonesië zich tegen de
verklaring die de Nederlandse regering
enige tijd geleden verstrekte over de
status van Nleuw-Gulnea. In deze verklaJ
ring werd het Indonesische standpunt!
verworpen, n.L dat Indoneetë bij de sou-
vereinlteltsoverdracht ln 1949 ook de •OU-
vereiniteit zou hebben ontvangen overi
Nieuw-Guinea.
Van officiële Indonesische zijde te Dja-|
karta en in Den Haag zijn geen inlichtin-l
gen te krijgen over de berichten, dat In-'
donesië de zaak voor de Verenigde Natie»
zou willen brengen.