Millioen inzenders zij gerust:
alles wordt gelezen
Opruiming
Extra werkkrachten lezen per dag
100.000 brieven
Nieuwe Van de Valk Bouman-
weg in wording
BOEKHOUDEN
Verbetering watertje; steun
aan stichting voor zwembad
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1953
De puzzle om een huis
(Van onze §-redacteur)
Er is bijna geen Nederlands gezin, waarin op het ogenblik niet de vraag
actueel is, w i e het huis zal winnen, dat een Nederlandse fabriek van was
middelen uitgeloofd heeft voor de beste oplossers van de prijsvraag, die
zij uitschreef. Er zijn in Rotterdam, op het hoofdkwartier van deze fabriek
meer dan één millioen oplossingen binnengekomen. Het is de meest om
vangrijke inzending van puzzle-oplossingen, die in ons land ooit voorkwam
En zo breken zich meer dan een millioen
Nederlandse gezinnen het hoofd over d<
vraag, wat er in Rotterdam op het hoofd
kantoor van de fabriek, met hun inzen
ding gebeuren zal. Leest men inderdaad al
die brieven? Of worden er maar een stuk
of wat, op goed geluk uitgepakt, waaruit
dan op de een of andere willekeurige
manier dé winnaar getrokken wordt?
Alles wordt nagekeken
Die laatste vraag, die men op het ogen
blik in elke treincoupé. in alle gezelschap
pen langs de weg en in tientallen inrich
tingen van maatschappelijk verkeer kan
horen stellen is voor ons aanleiding ge
weest het hoofdkantoor van de puzzle
verwekkende maatschappij in Rotterdam
eens te bezoeken.
Na een zeer uitvoerige visite, waarbij
we niet vergeten hebben één betrokken
afdeling te bezoeken, kunnen we de dui-
zendeu in hoop en vrees levenden deze
verzekering geven: als U het uitgeloofde
huis wint dan is dat niet een gevolg var
een of andere gunstige uitslag van een
min of meer zorgeloos opgezette gokkerij,
maar dan hebt U het inderdaad verdiend.
Mét andere woorden: aan alle honderd
duizenden brieven met uitslagen wordt
in Rotterdam veel zorg besteed,
zouden zelfs kunnen zeggen: wij
er bij, toen vanochtend Uw brief werd
opengemaakt en gecontroleerd!
De eerste zeef
De Nederlandse wet is op het gebied
van loterijen vrij strak. Als U op stra;
tien mensen een getal laat raden en c
rader van dat getal een pakje cigaretten
geeft, .kan geen politieagent U ook r
een strobreed in de weg leggen. Maar
U, wanneer U aan het raden de v
waarde verbindt om een dubbeltje inleg-
geld te storten. Dan wordt de onschuldige
wedstrijd opeens een loterij en dergelijke
festiviteiten vallen onder de Loterijwei.
In het onderhavige geval was er
van zo'n „tegenprestatie" sprake. U lezer
die de prysvraag inzond, moest bij Uw
brief twee sluitingen van de doos, v
in het wasmiddel pleegt gepresenteerd te
worden, insluiten. Dat simpele feit maakt
het onmogelijk, dat er zo maar, een greep
uit de piillioen brieven wordt gedaan
dat een willekeurige meneer of juffrouw
bepaalf wié de hoofdprijs of een va
andere, .premies winnen zaL Met Argus
ogen waakt de wetgéver over het wed-
strijdkacakter van een dergelijke prijs
vraag. En dus zijn er een jury en
opgaaf, die gecontroleerd moet worden.
Het is uiteraard een onbegonnen taak,
dat de jury alle ingezonden ontwerpen
stuk voor stuk zou doorlezen. Daarom
zijn er een tweetal „zeven" opgesteld,
waardoor de prijsvraag moet vloeien, al
vorens bij de jury te belanden. In die
twee zeven blijft een groot deel va
inzenders, te licht bevonden, achter.
De prijsvraag uitschrijvende firma heeft
honderd en dertig extra werkkrachten
aangesteld om alle inzendingen te beoor
delen. De eerste zeef is de administratieve.
Zijn alle inzendingen voorzien van volle
dige naam en adres van de inzenders en
hun winkeliers en ontbreekt er niets aan
de gevraagde tegenprestatie: de sluiting
van pakken zeep?
Met Je beantwoording van die vraag
is men aan het Museumplein te Rotterdam
thans bézig. Jaantje van Gent uit de
Boomgaardstraat in Rotterdam zit aar
hoofd van een tafel en zij bedient
klein snijapparaat. dat het bovenste
randje van alle brieven afsnijdt. Twee
collega's van Jaantje, aan dezelfde tafel
gezeten, controleren de inhoud van di
veloppe. Twee anderen kijken, met de
routine, die dergelijke werkzaamheden
meebrengen, de inhoud van het puzzle-
formulier op de genoemde voorwaarder
na. Een laatste man bundelt alle goed
bevonden inzendingen. Let wel: het gaat
dus niet om de kwaliteit van de inzending,
alleen om de volledigheid van de zake
lijke gegevens.
Het is merkwaardig en betreurens
waardig, maar de ervaring heeft geleerd,
dat bij een dergelijke eerste, globale con
trole nog twee procent van de inzendin
gen als onvolledig moet worden terzijde
gelegd.
Bijzondere inzendingen
Bij deze .eerste controle komen ook de
bijzondjere inzendingen voor de dag: de
tekenfngén; de schilderijen, de foto's, de
reclamefolders en tientallen andere bij
zonderheden waaraan inzenders zich te
buiten zijn: gegaan. Ze worden alle ge
stempeld en, als ze voldoen aan de eis
Ons Belang, 40 jaar,
gaat feest vieren
Nieuwe leden nog niet welkom
Uit het verschenen jaarverslag van d
woningbouwvereniging Ons Belang
blijkt, dat het ledental iets is terugge
lopen. Aanneming van nieuwe leden is
nog steeds niet mogelijk. Het bestuur
staat op het standpunt geen nieuwe
leden meer aan te nemen, voordat aar
Ons Belang nieuwe woningen zijn toe
gewezen. Men zou zonder overdrijving
wel duizend nieuwe leden kunnen in
schrijven.
Het was. een grote teleurstelling, dat
O.B. in 1952 geen woningen kreeg toe-
gewezon. Het bestuur hoopt, dat 1953
naast de herdenking van het veertigjarig
bestaan ook moge brengen: een aantal
nieuwe woningen, opdat ook Ons Belang
kan meewerken aan de oplossing van het
woningvraagstuk.
Een dokter nodig?
De Zondagsdienst der huisartsen te
Leiden wordt morgen waargenomen door
de dokters Van Alphen, De Graaff, Gaas
beek, Jasperse en Stoffers.
Welke apotheek?
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken te Leiden wordt van Za
terdag 29 Aug. 13 uur tot Zaterdag 5
Sept. 8 uur waargenomen door Apotheek
Boekwijt, Breestraat 74, tel. 20552, en
de Haven-apotheek, Haven 18, tel. 20085.
van volledigheid, doen ze mee in
grote prijsvraag, maar een bijzon
voorkeur heeft men voor deze ej
vaganties niet.
Er is één groep, die wel extra opvalt.
Dat is die der blinde deelnemers aan
deze prijsvraag, die hun inzendingen in
braille maakten. De maatschappij be
schikt over een blinde typist en hü zal
belast worden met de controle van deze
inzendingen van zijn lotgenoten. Die
inzendingen bewijzen intussen, hoe alge
meen de deelname aan deze puzzle is ge-
De tweede zeef:
negen zinnen
Midden volgende week verwacht men,
dat de 130 extra werkkrachten klaar zul
len zijn met deze eerste schifting. Dan
gaat de tweede zeef werken en men ver
wacht, dat daarin zeer velen zullen ach
ter blijven. Voor deze puzzle was, zoals
men weet, het invullen van negen zinnen
waarin de kwaliteit van het product in
kwestie werd geprezen op verschillende
wijzen, verplicht. Van die taak hebben
alle inzenders zich gekweten, maar er
scholen diverse nare adders onder het
gras. Hoe de negen gevraagde zinnen
precies moeten luiden weten op het ogen
blik nog maar een paar mensen. De zin
nen zijn gedeponeerd bij een Rotterdamse
notaris, die ze Maandag a.s. openen zal.
Dan zullen ze Dinsdag ter kennis van het
publiek worden gebracht door middel
van advertenties in de dagbladen en op
dat ogenblik weet dus elk inzender of
hij bij de finale zal zijn. Die finale vangt
aan, nadat alle, administratief wél bevon
den inzendingen, opnieuw op de juist
heid der negen zinnen beoordeeld zullen
zijn. Dat geschiedt weer door de 130
extra werkkrachten. Die kijken, in een
tempo van honderdduizend per dag alle
inzendingen na. De foute gaan er uit. de
goede blijven over.
Weinig uitverkorenen
van alle inzenders deze laatste harde
controle goed doorstaat. De rest valt on
herroepelijk af.
Met de twee- tot driehonderd duizend
brieven, die dan overblijven trekt de, uit'
drie personen bestaande en aan elk in
zender bekende jury zich vervolgens te
rug. Zij weet dan dat, zuiver intellectueel
gesproken, aan die inzendingen niets
mankeert. Maar men moest ook een slag
zin of korte beschouwing inleveren, ge
wijd aan het product in kwestie. De kwa
liteit daarvan zal tenslotte beslissend zijn
voor de vraag w i e het huis. dat
langzamerhand het huis van Nederland
geworden is, zal winnen. Ook hierbij
komt de ervaring van vroegere puzzle's
de jury te hulp. Ér zijn maar heel weinig
mensen met fantasie en nog veel minder
met goede denkbeelden.
Vijf en negentig procent van dergelijke
inzendingen kan gebruikt worden
alle mogelijke andere producten dan het
onderhavige. Inzendingen van een der
gelijke strekking vallen dus ook uit. De
rest, de goede inzendingen, zullen de
jury hoofdbrekens kosten. Maar voor het
zover is, is het eind September. Tot zo
lang moeten alle ongeduldigen geduld
hebben. En waar zij dat niet bezitten is
het wachten moeilijk!
Telefoon en telegraaf
staan niet stil
Het is niet alleen de postdienst van het
Rotterdamse hoofdpostkantoor die, met
het bezorgen van deze millioenen post
enorm werk verzet heeft, ook telefoon
telegraaf krijgen hun deel mee. Om bij
die bestelling nog even stil te staan; de
P.T.T. heeft met deze puzzle
extra port opgestreken. Maar de laatste
avond heeft het Rotterdamse postkantoor
ook 350.000 brieven met puzzle'
werkt. Dat getal krijgt eerst relief als
men bedenkt, dat de dagelijkse productie
van het postkantoor in Rotterdam 400 000
stuks post bedraagt. Dat was dus op een
avond bijna een hele dagtaak extra!
De telegrammen komen van mensen,
die op het laatste ogenblik bemerkt heb
ben een zin fout genoteerd te hebben. Zij
gooien er de telegramkosten tegenaan, om
de fout alsnog te herstellen. Wat. na het
sluiten van de datum van inzending na
tuurlijk niet kon. Een heer uit Ouderkerk
a. d. IJssel belde op met de vraag: ,.U
zult wel een paar duizend inzendingen
hebben, maar kunt U de mijne er even
uitzoeken, ik heb een fout gemaakt?"
En uit een militair kampement kwam
een sergeant aan de lijn. Wanneer hij ko
men moest om de hoofdprijs in ontvangst
te nemen. De commandant had hem
medegedeeld bericht gekregen te hebben,
dat hij de
LEIDERDORP
Geduld dei bewoners wordt rijkelijk beloond
(Van onze correspondent)
Op de puinhopen van het oude is een nieuwe Van de Valk Boumanweg
in wording. Wie langs deze weg moet, kan misschien wel eens murmu
reren over het vele ongemak, maar als men zich daarachter de nieuwe
situatie denkt, zal men toch alleen maar tevreden kunnen zijn.
Van de Spanjaardsbrug tot aan de fa
briek van Ouderzorg is de sloot
kant van de huizen nu gedempt. De tal-
ijke bruggetjes zijn opgeruimd en ver
vangen door een lage stenen muur mei
ingangen voor de huizen.
De bewoners, wier voortuintjes gehal
veerd werden en het overblijvende deel
geheel of gedeeltelijk zagen vertrappen,
kunnen binnen afzienbare tijd met een
nieuwe aanleg op kleine schaal beginnen.
Tussen de brug en Ouderzorg komt er
aan de huizenkant al behoorlijk tekening.
Reeds nu wordt men gewaar, dat het ge
heel er keurig gaat uitzien.
Aan de Rijnkant is men begonnen me'
het heien van betonnen palen, waartus-
(Advertentie)
Assoc. In kl. clubs door SPECIALISTEN
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 TELEFOON 26558
Gunstige ontwikkeling
werkgelegenheid
Op 22 Augustus stonden bij het Ar
beidsbureau Leiden 793 geheel werklozen
ingeschreven, terwijl daarenboven 105
personen tewerkgesteld waren op D.U.W
objecten. De werkgelegenheid blijft zich
gunstig ontwikkelen Het aanbod
daalde in de afgelopen periode van 822
>3 29). Deze daling is toe te schrij-
lan de plaatsing van een aantal jeug
digen, voornamelijk in de metaalindustrie.
De vraag blijft zich op vrijwel hetzelf-
niveau voortbewegen en is hoofdzake
lijk gericht op vaklieden, vooral voor de
bouwnijverheid en de metaalindustrie.
t aantal ingeschreven vrouwen
daalde, nl. van 163 tot 143 (—20). Ook hier
i de plaatsing van jeugdigen als oorzaak
an te wijzen-
De vraag onderging geen wijziging van
nige betekenis.
Nauwer contact industrie
en onderwijs
Teneinde industrie en onderwijs nau-
wef met elkaar in contact te brengen,
gaf de Leidse analystenschool gister
avond in de foyer van de Stadsgehoor-
1 haar tweede filmavond. Na een wel
komstwoord van het hoofd der school,
de heer L. Th. Schonagen. sprak wethou
der J. C. van Schaik, die wees op de
noodzakelijkheid om de lagere technische
scholen beter te bevolken. Bijna de helft
der jongeren gaat na de lagere school
naar Mulo of middelbare school, aldus
spr.. terwijl de helft hiervan nog niet de
eindstreep bereikt. Velen zouden beter
hebben gedaan nijverheidsonderwijs te
volgen, waarin spr. veel perspectieven
ziet. gezien de vooruitgang '-an de in
dustrie
Hierna stonden de producten van
aardolie in de belangstelling. De heer
Versloot van de Shell hield er een
boeiende causerie over. Ook werden nog
enige films op chemisch gebied vertoond.
sen de betonnnen schoeiing komt. Als die
gereed is, kan met het wegdek worden
begonnen. Maar voor het zover is, moet
er nog heel wat water door de Rijn vloei
en. Men kan in de naaste toekomst ook te
kampen krijgen met ongunstige weers
gesteldheden. Die kunnen het werk aan
merkelijk vertragen.
Het werk vordert gestadig, naar de zin
van de bewoners wellicht iets te lang
zaam. Zij hopen althans, dat het wegdek
voor de intrede van de winter klaar zal
komen. Het leggen van de riolering, de
gasleiding en de waterleiding en de elec-
trische kabels heeft veel tijd in beslag ge
nomen. Ook het construeren van de brug
bij- het huis van wethouder Snel viel te
gen. De werkzaamheden aan de brug bij
de fabriek Ouderzorg, die nu ook achter
de rug zijn, vlotten beter.
Andere kant
Van de andere zijde van de weg werd
begonnen aan de Rijnzijde. De betonnen
schoeiing van het Koningshuis tot aan de
fabriek Ouderzorg is bijna gereed en men
is begonnen met aanplempen. Aan de hui
zenkant is men gestart met het dempen
van de sloot, zodat langs de gehele weg
het werk in volle gang is. Met het open
breken van het wegdek hier zal eerst kun
nen worden begonnen als het gedeelte
van de Spanjaardsbrug tot aan Ouderzorg
gereed is, dit in verband met de aan- en
afvoer van de fabriek Ouderzorg.
We kunnen ons indenken, dat de
bewoners van de Van de Valk Bou
manweg én de bewoners van het
Zijlkwartier, die toch ook wel eens
naar „het dorp" moeten, met verlan
gen uitzien naar het einde van de
werkzaamheden. We mogen echter
niet vergeten, dat het geduld rijkelijk
zal worden beloond Leiderdorp is
met een groots werk bezig, dat di
rect velband houdt met z'n toekomst.
En iedere Leiderdorper zal wensen,
dat die toekomst een goede zal zijn.
R.C.L.—RUnsb. Boys gaat niet door
In verband met het overlijden van de
oud-voorzitter van R.C.L.. de heer P. M.
van der Voort, gaat de wedstrijd tussen
R.C.L. en Rijnsb. Boys vanmiddag niet
door. Voor de aanvang van de op 5 Sep
tember te spelen competitiewedstrijden
van R.C.L. zullen twee minuten stilte in
acht worden genomen.
Leidse conducteur was
niet gelukkig
Een conducteur van de blauwe tram.
de 34-jarige H. J. B. uit Leiden, kwam
er wel ongelukkig af, toen hij een jon
gen gedienstig wilde zijn, wiens vlieger
op de Koningskade te Den Haag op de
tram terecht was gekomen. De conduc
teur klom op zijn wagen, maar was zo
onvoorzichtig de stroomdraad te raken.
Hij brandde zijn pink. schrok en viel op
straat. Met een hoofdwonde moest hij
naar het ziekenhuis Zuidwal worden ge
bracht. vanwaar hij na een behandeling
huiswaarts kon keren.
klassieke gramofoonplaten
(series)
GEWELDIG SUCCES
Agenda voor Leiden
Zaterdag
Gehele dag: collecte Kon. Wilhelmina
Fonds ten bate van de kankerbestrijding
Vestibule stadsgehoorzaal, 5—9 uur n.m.
3-October-vereniging, inschrijving voor
de uitdeling van haring en wittebrood.
Hortus, half 9half 11 n.m.: de Victoria
Regia bloeit.
Maandag
Stadhuis, 2 uur: gemeenteraad (oude
samenstelling).
Dinsdag
Stadhuis. 2 uur: gemeenteraad (nieuwe
samenstelling).
Winterprogramma van
„Paedagogiek"
Nog beter - nog meer
Het programma 19531954 van d<
Leidse vereniging voor paedagogiek staat
onder het motto „Nog beter nog m
Het ziet er als volgt uit: 8 September
excursie naar het medisch opvoedkundig
bureau Rijnsburgerweg 3 (alleen
leden); 14 October „Ervaringen van
schoolpsycholoog" door drs H. G. Bos te
Haarlem; 5 November- eerste wijkbijeen
komst, aan te bieden aan de buurt- er
speeltuinvereniging „De Professoren-
wijk", lezing over: „Hoe voeden wij op?",
vragen te beantwoorden door een forum
van deskundigen op paedagogisch ter
rein; 19 November „Uit de praktijk var
een kinderrechter" door mr A. H. v. d
Giesen te Zutphen, vice-president er.
oud-kinderrechter; 22 Januari 1954 „Wat
kunnen wij leren van de vernieuwing
opvoeding en onderwijs in België?" door
prof. A. Kriekemans te Leuven (België),
17 Februari „Levensmoeilijkheden, die
hun oorsprong vinden in de kleuterleef
tijd" door dr A. Vedder te Haarlem; f
Maart wijkbijeenkomst in de Mors; 26
Maart „Jonge mensen stellen vragen'
door A. Sellenraad te Enschede; „Erva
ringen van een team met de massajeugd
van Crooswijk, hun ouders en hun
standigheden" door ds G van Veldhuizen,
Hervormd predikant te Rotterdam.
Zilveren jubileum van
L. H. Fa vier
Gisteren herdacht de heer L. H. Fa
vier dat hij 25 jaar geleden in dienst trad
bij Imenexco In een feestelijke bijeen
komst van het personeel werd de jubilaris
allereerst toegesproken door de directeur,
de heer J. W. Stoffers, die zijn eerlijk
heid en accuratesse in het licht stelde en
hem dankte voor zijn plichtsbetrachting.
Als blijk van waardering overhandigde
preker hem een blijvend aandenken, als
mede de medaille en het diploma van de
Maatschappij van handel en nijverheid.
Ook mevrouw Favier werd in deze hulde
betrokken en ontving bloemen.
Als tweede spreker voerde de voorzit-
•r der personeelsvereniging, de heer Jac.
an Es. het woord, die dankte voor de
prettige samenwerking, gedurende zovele
ondervonden en liet zijn wensen
vergezeld gaan van een cadeau
bloemen voor de echtgenote van de
jubilaris. Onder het genot van een ver
versing bleef men nog gezellig bijeen,
waarna de jubilaris de dag verder in hui
selijke kring doorbracht. Wij mogen als
bijzonderheid nog even vermelden, dat
de jubilaris behoort tot een familie,
waarin reeds zeven 25-jarige dienstjubilea
zijn voorgekomen.
HEIDI; een gave iilm
Ergens in de Zwitserse Alpen woor
de kleine Heidi, een weesje dat door haar
grootvader met liefde wordt grootge
bracht. Tussen grootvader en de menser
uit het dorp bestaat een vete, die de jonge
dominee zelfs niet uit de weg kan rui
Op een dag komt de tante, die Heidi
de bergen heeft gebracht, op bezoek. Zij
is in betrekking bij de rijke familie Sese-
mann in Frankfort. Clara Sesemann, enig
kind, is aan beide benen verlamd en ont-
ngt thuis onderwijs van een gouver-
nte. Haar vader zoekt nu een vriendin
netje en studiegenootje voor haar. Heidi's
tante wil dit haar nichtje doen zijn. om
.goede opvoeding" te doen ge-
ze weet het k»nd op geraffi
neerde wijze mee te nemen.
Heidi mist haar grootvader en de bergen
:rst heel erg. Bovendien behandelt de
gouvernante haar met minachting. Later
gaat alles wat beter, daar in Frankfort, er
als de heer Sesemann na een reis van eer
half jaar weer thuiskomt, wacht hem dc
grote verrassing: voornamelijk door Hei
di's liefdevolle toewijding heeft Clara
haar ziekte weten te overwinnen...
kan al weer een beetje lopen. Maar bij
Heidi wordt het heimwee steeds sterkei
Gelukkig komt de dokter er aan te pa
(op originele wijze) en 't slot van 't lied
je is natuurlijk, dat Heidi naar de weide
terug gaat. Grootvader en Heidi zijn w
bij elkaar, de vete wordt bijgelegd,
de film eindigt op Pinksterzondag in de
kerk. De twee zijn er Ook, de dominee
kan een lofzang doen opklinken.
Deze Zwitserse film is bewerkt naai
boek van Johanna Spyrl en speelt rond
1900. De regie is van de Italiaanse Luigi
Comencini, Elsbeth Sigmund speelt de rol
van Heidi en Isa Günther, een van de
tweeling uit Louise Lotte, die van Clara.
Het is een gave film geworden, die velen
in verrukking zal brengen. Ze draa
Luxor. Voor de zuivere toon. die e
doorklinkt, kan men alleen maar be'
dering hebben. De opnamen van het Zwit
serse landschap zijn zeer verdienstelijk.
VROUWENPOLITIE
In de Engelse film Vrouwenpolitie
wordt ons verteld over het werk van de
vrouwelijke politie in Londen. Gelukkig
wordt het gedaan zonder al te veel
satie. (Dat zouden de Amerikanen énders
hebben gedaan). Integendeel, het opvoed
kundige en waarschuwende element heeft
er een grote plaats in. Een droge docu
mentaire is het nu bepaald ook weer niet;
de spanning blijft er goed in en de (ware)
liefde spreekt een duchtig woordje mee.
Verdienste genoeg dus van deze onder
houdende rolprent, die het optreden van
vrouwelijke politie in de grote steden vol
doende rechtvaardigt. De film is een pro
duct van do Arthur Rank Organisatie en
draait in Lido. Men kan er het werk van
de politie, in het bijzonder dat der vrou
welijke agenten uiteraard, beter door le-
waarderenen hem of haar die
misstap beging, beter leren begrijpen.
it ontwerpen van postzegels. Onder
deze titel is bij de Staatsdrukkerij in Den
Haag een uitgave verschenen, geschreven
door W. F. Gouwe.
Haagse politierechter
Amsterdammer pleegde mishandeling
Bij verstek veroordeelde de Haagse
politierechter een binnenschipper uit
Amsterdam tot f 40 boete of 20 dagen,
conform de eis. Op 8 April j.l. had hij
te Katwijk een jongen van 14 jaar mis
handeld. De verdachte had zich beklaagd
over het gedragen van de Katwijkse
jeugd en de officier van Justitie moest
toegeven, dat het in Katwijk geen lie
verdjes zijn. Hij vond het ook niet erg,
wanneer men zo'n belhamel eens een
afstraffing zou geven, maar het moest
de perken niet te buiten gaan, zoals hier
het geval was.
Broers stalen rioolput
Een 25-jarige los-werkman en zijn 18-
jarige broer moesten voor de Haagse
politierechter verschijnen, omdat zij op
12 Mei ten nadele van de gemeente een
rioolput van een open terrein hadden
gehaald. De jongste huurde een bakfiets
en daarmee werd het ding opgehaald.
Onderweg werden de twee door de poli
tie aangehounen. De oudste verdachte
was al vaker veroordeeld. Hij betoogde,
dat hij zich die dag verslapen had en zo
de D.U.W.-bus had gemist. Om de dag
verlies weer goed te maken, had hij de
rioolput meegenomen. Hij hield vol. dat
hij niet geweten had, dat het diefstal was
en ook de vader kwam pleiten, dat de
jongens niet de bedoeling hadden om te
stelen. De oudste verdachte kreeg con
form de eis een week gevangenisstraf,
de jongste f 25 boete of 10 dagen en een
week voorwaardelijk.
Boete voor drinkebroer
Als hij geld heeft om te drinken, heeft
hij ook geld om een boete te betalen,
zei de officier van Justitie en hij eiste
f 40 boete of 20 dagen tegen een electro-
technicus uit Leiden. Deze had op een
Zondagavond in April op de Breestraat
gereden, terwijl hij onder de invloed van
sterke drank verkeerde. Hij had 5 6
borrels gedronken. De Haagse politie
rechter veroordeelde hem tot f 60 boete
of 20 dagen.
De heer H. van der Werf
jubileert
Dinsdag 1 September zal de heer H.
van der Werf, procuratiehouder en chef
der effectenafdeling van het kantoor
Leiden der Amsterdamsehe Bank/Incas-
so-Bank N.V., de dag herdenken, waarop
hij 40 jaar geleden in dienst trad bij de
toenmalige bankiersfirma Lezwijn en
Eigeman. die in 1918 door de Amster
damsehe Bank werd overgenomen. Op
de jubileumdag is er ten huize van de
heer Van der Werf, Zeemanlaan 23, ge
legenheid tot gelukwensen.
Raad Zoeterwoude
Uitbreiding straatverlichting kost j 140.000
Bij het begin van de gisteravond in Zoeterwoude gehouden gemeente
raadsvergadering bracht burgemeester Smeets dank aan wethouder Van
Leeuwen voor de wijze, waarop deze gedurende zijn aanwezigheid in het
buitenland de gemeente heeft bestuurd. Bij de ingekomen stukken was
het bericht omtrent een extra uitkering uit het gemeentefonds over 1953
van f 47.000. G.S. hebben goedkeuring gehecht aan het besluit om het
Watertje te verbeteren tot een bedrag van f 33.000.
llrag. De bond vain mobilisatie-invalidein
krijgt geen subsidie. De R.K. school Hoge
Rijndijk ontvangt medewerking voor
aanschaffing van baraken en leermidde
len. Mej. M. J. van dor Post werd eer
vol ontslag verleend als onderwijzeres
in nuttige handwerken. Mevrouw Witte -
veen alhier is tijdelijk benoemd. Het co
mité Fotu krijgt een subsidie van f 523,
zijnde het tekort. De raad keurde voorts
goed, dat aan het bestuur van de Vebo
een garantie wordt gegeven van twee
en een halve cent per inwoner. Het is
voortaan verboden papier of ander af
val. afkomstig van ijsco's of andere ge
ringe eetwaren, op straat te gooien.
Straatverlichting
De raadscommissie bracht haar
vullend rapport uit met betrekking tot
de zwemgelegeraheid in deze gemeente.
B. en W. hadden waardering voor het ad
vies en stelden voor de gevraagde mede
werking te verlenen. De heer Dorrepaal.
voorzitter van de commissie, beval het
rapport aan en stelde voor een subsidie
ad f 2000 voor 1953 goed te keuren.
De heer Schinkel legde de vinger bij
het risico, verbonden aan de firaanoiële
opzet. Gerekend wordt op ongeveer 40
abonné's van f 4 per jaar. Hij vond dit
zeer gering. De voorzitter zei, dat F
W. voorstelden in principe medewerking
te verlenen tot oprichting van een stich
ting voor een zwembad en pas als de
stichting er is met voorstellen te komen
aangaande subsidie.
Het is een stichting niet mogelijk,
plan uit te werken, als men niet weet op
welke steun men kan rekenen, aldus de
heer Van der Ploeg.
Wethouder Van Leeuwen betoogde, dot
ook B. en W. waardering hebben vooi
het werk der commissie, maar de finan
ciële opzet tot een bedrag van f 13.000,
waarvoor de gemeente moet subsidiëren
tot een bedrag van f 2000, achtte hij
de gemeente een te groot ririco. Het par
ticuliere initiatief moet op de voorgrond
treden. Het college stelde voor de ris'
te aanvaarden tot een maximum
f 2000 per jaar. Dit voorstel werd met
algemene stemmen aangenomen.
Men besloot overeenkomstig het voor
stel van B. en W. de gemeerate-ambtena-
ren een vacantietoeslag te verlenen var
2 procent. De heer Van der Ploeg stelde
voor als basis te aanvaarden het salaris
plus de kindertoeslag. G.S. moeten hier
aan goedkeuring verlenen. B. en W. wil
den het voorstel wel overnemen, maai
niet wachten met het uitbetalen van de
vastgestelde toeslag. Het voorstel v. d.
Ploeg werd aangenomen.
Het Chr. lyceum te Alphen krijgt een
subsidie van f 35 per Zoeterwoudse leer-
In een heel gewone woning (Dorpsstraat 33) te Hazerswoude wonen
vier geslachten in de beste harmonie bij elkaar. Zulks sinds mevr. W. P.
Ofwegen-van der Kleij haar moeder, mevr. de wed. A. v. d. Kleij-van
Vegten, die kort geleden haar 82ste verjaardag vierde, in haar gezin
opnam. Ook haar dochter, mevr. A. Rademaker-Ojwegen, woont echter
al geruime tijd met haar kind bij haar in, omdat de heer Rademaker
vrijwillig in, militaire dienst is en wacht op een woning in zijn
garnizoensplaats.
Foto N. van der Horst
Monumentencommissie
In verband met het bepaalde bij artikel
3 van de Monumentenverordening ein
digt met ingang van 1 September a.s. d<
zittingsduur van de leden van de Monu
mentencommissie voor Leiden. De heren
dr T. P. Sevensma en J. A. Riedel stel
len zich niet herkiesbaar. Ter voorzie
ning in de vacatures, die daardoor ont
staan, bieden B. en W. de volgende aan-
1. J. H A. Manders. aftredend. 2. prof.
dr D. J. Kuenen; 1. W. Zwart, aftredend,
2. H. de Wilde; 1. ir H. A. van Oerle. af
tredend, 2. D. L. Landman; 1. L. C. J.
Roozen aftredend, 2. mr S. J. Fockema
Andreae; 1. ir J. J. Terwen, aftredend,
2. J. van Beek; Vacature dr T. P. Sevens
ma: 1. Ir M. P. Schutte, 2. P. Herfst;
vacature J A. Riedel: 1. mej. A. J. van
Nienes, 2 H. Zunderman Jr.
Burgerlijke stand van Leiden
GBOREN: Elisabeth, d v W J v d
Waals en E van Dijk: Anna M J. d v A C
Krom en C de Man; Johannes z v H Spies
en J M E Sosef; Caecilia M, d v L J Bin
ken en A A Fase.
OVERLEDEN: N M M v d Meer, i
3 weken.
Jeugd-volleybal bij Donar
De Leidse gymnastiek- en athletiekver-
eniging Donar gaat volleybal voor de
jeugd brengen. Jongens van 12 jaar af
kunnen in de zaal aan de Pieterskerk
gracht iedere Donderdagavond van half
acht tot half negen trainen.
Jaarvergadering L.S.B.
op 19 September
De jaarvergadering van de Leidse
schaakbond wordt gehouden op Zaterdag
19 September om 3 uur in De Doelen, Ra
penburg 2. Op de agenda staan o.a. de
jaarverslagen, de indeling van de compe
titie 1953—'54. de benoeming van arbiters,
terwijl ook het concept statuten en huis
houdelijk reglement zal worden bespro
ken en vastgesteld.
Schorsing Zwemver. R'dam
opgeheven
Het bestuur van de Kon. Ned. Zwem-
bond heeft de schorsing, opgelegd aan het
bestuur van de Zwemvereniging Rotter
dam, omdat deze besloten had enkele
competitiewedstrijden niet te spelen, op
geheven. De reden is, dat de Sportcom-
missie van de KNZB een fout gemaakt
heeft in de strafprocedure, waartegen de
Z.V.R. terecht protest aantekende.
Prins Bemhard vierde
in het Zoute
Op de eerste dag van het ioterraatlo-
naai concours hippique Ln het Zoute
(België) heeft mej. H. ten Bos uit Al
melo de dressuurproef gewonnen
„Mike".
Prins Bernhard plaatste zich vierde
met „Arquebuse".
Prins Berrahard was in het Zoute ge-
airriveerd aan boord van een vliegtuig,
dat hij zelf bestuurde. In zijn gezelsohap
bevo.iden zich zijn moeder Prinses Arm
gard en zijn broer Prins Aschwim.
Prins Bernhard naar R'dams
concours hippique
Prins Bernhard zal met het paard
Arquebuse deelnemen aan het interna
tionale concours hippique te Rotterdai
van 36 September a.s. De Prins zal uit
komen in het nummer „Elegantste rij
paarden".
Tournooi tennisleraren
De uitslagen van de gisteren gespeelde
wedstrijden in het tournooi voor tennis
leraren te Amsterdam luiden:
Enkelspel, kwart-eindstrijden:
Mos sl. H. Poot 63 61 62; M. Bruin
sl. A. Hemmes 6—0 4—6 6—4 6—2; H.
Hemmes sl. R. KauLurag 62 64 62; J.
Mulder sl. K. v. d. Torre 6—1 6—2 6—2.
Dubbelspel, kwart-eindstrijden: J. de
Mos en Van Beem sl. R. Kaulung en
Baljé 6—2 6—1 6—0; G. Mulder
Schuurirag sL A. Sabbé en G. Baljé 63
61 62; J. Mulder en H. Hemmes sl.
Houps en Buytelaar 61 61 61; Par-
levliet en A. Hemmes sL Dekkers
Bruin 86 63 36 79.
Te Amersfoort werd de tweede pro
motie wsterpolowedstrijd (van de eerste
klasse naar de hoofdklasse) tussen AZ en
PC en SVH gespeeld. SVH won met 5—4,
zodat een beslissingswedstrijd noodzake
lijk is geworden. Deze zal Maandagavond
worden gespeeld te Utrecht.
Mevr. Schokking 10.000ste
bezoeker
Mevrouw Schokking, de echtgenote van
de burgemeester van Den Haag, is de
tienduizendste bezoeker geworden van
de Antiekbeurs te Delft. De Leidenaar
Marcel B. Keezer, de organisator bood
haar een vaas met bloemen aan.
Op verzoek van de Franse Hoge
Commissaris in Cambodja. Jea-n Raster -
zijn de onderhandelingen tussen
nkrijk en Cambodja over de
onafhankelijkheid van deze Indochinese
staat, voorlopig afgebroken.
B. en W. steldern voor de straatverlich
ting te breiden. Men had advies inge
wonnen bij de lichtfabrieken te Leiden.
Deze hebben een plan ontworpen, dat,
uitgezonderd de Hoge Rijndijk, een be
drag zal kosten van f 140.000. Gezien dit
grote bedrag werd voorgesteld de Omme-
dijk en Gelderswoude voorlopig van het
plan af te voeren.
De heer Dorrepaal was het hiermee niet
eens. Hij stelde voor de Ommedijk in het
plan op te nemen. De heer Schinkel sloot
zich hierbij aan. De voorzitter zei, dat
toch het gehele plan niet tegelijk kan
worden uitgevoerd. Gevoeglijk kunnen
de koster, voor het plan Ommedijkseweg
e.a. naar een volgende begroting worden
De heer Dorrepaal drong nogmaals aan
op verlichting daar. De heer Onderwa
ter merkte op, dat het gevaar op deze
weg voor een groot deel kan worden
weggenomen door larags de bermen wiitte
bakens aan te brengen. Van de heer Van
der Velden kwam het advies om de hqpk
bij de molen van rode reflectoren te
voorzien. De heer Van der Ploeg brak
nog een lans voor de Dokter Kortmaran-
straat. Het voorstel van B. en W. werd
tenslotte met algemene stemmen aarage-
Atscheid
BIJ de rondvraag dankte de burge
meester de niet in de raad terugkerende
leden voor hun werk. Hij memoreerde de
voornaamste besluiten van de afgelopen
periode. De heren Schinkel, Van der
Krocht en Thijssen dankten de raad en
de voorzitter voor de prettige verstand
houding en de gedegen leiding.
De heer Van der Velden vestigde nog
de aandacht op de moeilijke positie van
diie leden, die in de woningadviescom-
hebben zitting gehad. Er is veel
critdek geleverd op de adviescommissie
in verband met de toekenning van woon
ruimte, maar men vergeet wel, dat deze
gemeente als plattelandsgemeente niet
een zo groot bouwvolume krijgt toege
wezen als grotere gemeenten Er is -dus
ook niet zo veel woonruimte te verdelen,
aldus de heer Van der Velden.
Aanbesteding
Het architectenbureau Paardenkooper
en Barnhoorn heeft namens de bouw
vereniging „St Willibrordus" de bouw
van 26 woningen aanbesteed. De helft
hiervan wordt gebouwd op een terrein
achter de Willibrordusstraat en de andere 1
helft langs de Zwetkade.
De inschrijving was als volgt: A. en H.
Gijzen te Den Haag met f 148.413 en
f 142.170; N. Mol te Leiderdorp met
f 162.910 en f 160.237; K. Burgy te Oegst-
geest met f 163.999 en f 162.000; fa Jac
van Riet te Leiden met f 166349 en
f 159 927; fa Jansen te Voorschoten met
f 169 600 en f 164.600; fa De Lange en Van
der Plas te Oegstgeest met f 169.800 en
f 162 700; fa Van Noort te Benthuizen met
f 170.300 en f 162.300; gebr. Oosterom te
Warmond met f 170.500 en f 165.500; gebr.
Strijk te Oegstgeest met f 175.900 en
f 163.000; W. A. Bulters te Heemstede
met f 176.400 en f 163 500: fa Bontebal te
Zevenhuizen met f 177.000 en f 165.000.
De gunning is aangehouden.
Drogist
De heer N. J. A. Schouten behaalde te i
Amsterdam het vakbekwaamheidsdiplo
ma drogist.
Nieuw schoolhoofd
De heer Th. Brouwer, die bijna dertig
jaar hoofd, van de R. K. school aan de
Hoge Rijndijk is geweest, gaat op 1 No
vember met pensioen. In zijn plaats is
benoemd de heer P. J. de Vrind, onder
wijzer aan deze school.
Zij verwierven het zwem
diploma
Gisteravond hebben weer vele jongen3
en meisjes onder de goedkeurende blik
ken van hun ouders in de Zijl het zwem-
cxamen met goed gevolg afgelegd. Ge
slaagd zijn:
Meisjes A: Joke Groeneveld, Sonja Jas
perse, Ria Nagtegaal, Truusje van Evert,
Annie Hermsen, Willy Lacourt, Ali Hoo-
geveen, Mieke Stouten, Leny v. d. Broek,
Mirjam Onvlee, Hanneke van Hofwegen,
Anneke Bergman. Mieneke Hettema, Tru-
de Vissers, Anny Harmsen, Leny Bloe-
mendaal, Tonny de Rijck, Beppie Brons
geest, Willy de Wolf, Wilma v. d. Horst,
Elly Bekooi, Jannie v. d. Blom, Thea
Kerkvliet, Helen Kriek, Rita Koek, Ria'
Gerdes, Corrie Frank, Marianne Rijns-1
burger, Annelies Blankenstein, Greet
Frank, Marianne Sneiders, Hanny Ooste
rom, Elly Pieterse, Annemieke Pieterse,
Marion Bink, Marijke Schinkel, Riekje
Keyzer, Ada v. Vliet, Edie v. Vliet, Con
nie v. Stipdonk, Suze Haarland, Gertrude;
J. v. Sluys, Ria de Groot, Trudie Kettënis.j
Cari v. d. Burgh, Rietje Bakker, Joke
Kerkvliet, Fieta Rol, Miep Rol, Lia SloosJ
Toos v. Helden, Willy v. d. Reijden, Ria
Stuifzand, Margo Onderwater. Truusjer
Stuifzand, Leny Langezaal, Anneke Blan
kenstein, Gerda Rodenburg.
Meisjes B: Elly Buurman, Ria de Rijck,,
Sarie v. Waardhuizen, Elly v. Zonneveld,
Riet v. Waardhuizen, Anneke v. Weelden,
Ansje Filippo, Anja Honnef, Catrien Hon-i
nef, Corrie v. d. Horst, Coby Hogenes,
Annie Derogee, Els v. Hofwegen, Elly
Corba, Tiny Esderts, Greetje Verra, Rietje
Koek. Joke Kerkvliet. Leny Grobbee, Toos'
Jasperse, Anneke Sira, Loes Schilthuizen,'
Agnes v. Thiel.
Jongens A: Peter v. Amsterdam, Arend
Hanssen, Bram Dreef, Leo van Klink,
Henk v. d. Melj, Piet Arnoldus, Sjaak v.
Veen, Jan Janson, Nico Ober, Plet Ver-»
hoeven. Gerard Kooymans, Jaap Ver
meer. Piet v. Klink.
Jongens B: Gerrie Mulder, Nico Kooien,
Jouw Kramer, Abram v. Dam, Freddy
Noppen, J. H. v. Hilten, Ton v. Wierin-
gen, Peter Barendse, Piet Onvlee, Peter
Verra, R. Weerlee, W. Brakel, Sjaak v«
