|lieuwe £ciJtsri)c ÖTourant
Een half jaar
herstel
Vier millioen Fransen zijn thans reeds
in staking gegaan
Premier Laniel zal niet buigen voor
pressie der vakbonden
Dulles acht het bestand in
gevaar gebracht
Wist U
Vier huizen en houtloods
in vlammen opgegaan
Vijf binnenschepen beschadigd
bij ingewikkelde botsing
s lsl DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1953
BUREAUX: Steenstraat 37.
Directie. Redactie. Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: TeL 31441
Postrekening: 58936
ABONNEMENTEN: 6.per kwartaal;
2.per maand; 0.47 per week.
Vier en dertigste jaargang No 9811
Directie: F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-Red.: H. W. J. ENSER1NE
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.StaattasmUqiebiewn
tngn fctrt in tegljeaspott"
Parooleerst werk hervatten
IN FRANKRIJK wordt de toestand steeds chaotischer. De gevolgen van
deze openlijke strijd tussen overheid en vakverenigingen worden
catastrofaal. Millioenen arbeiders hebben nu het werk neergelegd.
Nieuwe stakingen zijn uitgebroken in de metaalindustrie, de kleding
bedrijven, onder het personeel van de Parijse Beurs, banken en waren
huizen. Ook het krantenbedrijf dreigt te worden stilgelegd. De regering
tracht met legerauto's de bus en Métro te vervangen. Het straatvuil
stapelt zich op. Treinen vol levensmiddelen staan op stations in de pro
vincie te wachten. Te Parijs waren op de voedselmarkt grote tekorten
aan vlees, eieren, groenten, vruchten. Van verschillende artikelen, waar
onder tal van levensmiddelen, stijgen de prijzen. Frankrijk lijdt een
schade, die in de millioenen loopt. Laniel verklaarde in zijn radiorede tot
het Franse volk, dat hij zich met kracht blijft verzetten tegen de stakingen
en weerstand zal blijven bieden tegen de druk op de regering. Eerst
moet het werk worden hervat en dan zullen gewettigde aanspraken op
nieuw beoordeeld worden.
vaartmaatschappij „Compagnie Générale
Transatlantique" zullen vandaag en mor
gen niet op het werk verschijnen. Hun
collega's van de „Messageries Maritimes"
komen alleen vandaag niet.
Het hogere P.T.T.-personeel beëindigde
zijn staking gisteravond, terwijl de vak
organisaties van het hogere personeel bij
de gas- en electriciteltsbedrijven, de mij
nen, de banken, de verzekeringsmaat
schappijen en bij de Air France besloten,
geen stakingsacties meer te steunen.
Het opmerkelijkste aspect van de sta
kingsbeweging is, dat zij volkomen rus
tig verloopt. Niettegenstaande de onge
makken, is het publiek snel geneigd
grappen te maken en de situatie van de
Uit de rede van Laniel brengen wij nog
naar voren, dat hij volledig begrip heeft,
aldus zijn eigen woorden, voor de moei
lijkheden van de kleine man en de re
gering beseft dan ook, dat er iets moei
worden gedaan. Hij ging zover te er
kennen, dat er hier en daar wel reden
Is om te staken, maar de opzet is ab
surd. Vroeg of laat moet er een eind
aan komen en hoe eerder, hoe gemak
kelijker het zal zijn de sociale vraag
stukken, die de stakers benauwen, tot
een oplossing te brengen, zo zeide hij.
Hij waarschuwde zijn toehoorders voor
de uitwerking van de staking op het
economisch leven en wees op het ge
vaar, dat de toeristen de vlucht namen
De regering zou haar zaken blijven be
hartigen, óók als dat de vijanden var
het kabinet mishaagt, aldus Laniel. De
lijdzame stakingsbeweging had,
mening, in toenemende mate een poli
tieke inslag gekregen.
Bijeenroeping parlement
De voorzitter van de Nationale Ver
gadering had gistermiddag reeds 97 tele
grafische verzoeken ontvangen van leden
der Vergadering, tot terugroeping van het
parlement, dat op recès is. Maar
stens 209 afgevaardigden moeten een
gelijk verzoek tot hem richten voordat
de voorzitter tot die maatregel kan
gaan. De staking bij de posterijen maakt
het verzenden van deze verzoeken vrij
wel onmogelijk. Desondanks zijn politieke
waarnemers van oordéel, dat de druk
op de regering in de loop der eerstvol
gende dagen zó zwaar zal worden, dat
het terugroepen van het parlement
vermijdelijk wordt. Echter blijven vele
lieden van het parlement hiertegen ge
lkant.
Overzicht der stakingen
Het aantal Fransen, dat staakt vooi
hogere lonen en als protest tegen de be
zuinigingsdecreten betreffende het over
heidspersoneel, is vandaag tot vief mil
lioen gestegen.
De toestand is thans zó, dat het meren-
eel van de 350.000 spoor wegme n-
s e n, 150.000 van de 220.000 P.T.T.-
employ é's, de helft van de 250.000
lm ij n w e r k e r s, het merendeel van d<
1130.000 arbeiders in de gas- en elec-
triciteitsbedrijven en het per-
Isoneel in openbare dienst, het werk vooi
onbepaalde tijd heeft neergelegd. Gister
avond zijn ook de mijntechnici in staking
In de hoofdstad gaat het personeel van
;de ondergrondse en de busdien
sten de tweede dag van een 48-uur-
Istaking in, terwijl de ambtenaren een
[dergelijke staking juist zijn begonnen,
plet onder communistische leiding staan
de algemene vakverbond C.G.T. gaf zijn
leden in overheidsdienst order, voor on-
ibepaalde tijd niet op het werk te ver
schijnen. De werknemers bij begrafe-
ïdernemingen, doodgra-
enz. nemen sinds gisteren aan een
itaking deel, die 48 uur zal duren, zoals
•der vermeld.
n p 1 o y
administratief personeel
igsmaatschappijen en dagbla-
i hebben, evenals een millioen arbei-
de
strie
(duizenden textielarbeiders en
winkelbedienden, het werk voor 24 uur
neergelegd.
Stakingen van korte duur worden
koorts gemeld bij provinciale trans-
rtbedrijve
a p p ij e n en
|onder zeelieden in Marseille, Nantes
jen Duinkerken. In laatstgenoemde plaats
staken de havenarbeiders voor onbepaal
de tijd. Bij de Air France hielden
feisteren het kantoorpersoneel en een aan
tal leden van het grondpersoneel een
24-uurstaking.
De kantooremployé's van de scheep-
-
Jarige was spoorloos
Post kwam bij Schouten
voor gesloten deur
Ook ministerraad zond
een gelukwens
Dr Jan Schouten heeft gisteren „ergens
in Nederland" waarschijnlijk in Gelder
land, in alle stilte zijn 70ste verjaardag
[gevierd. Hoewel hij zich aan alle hulde-
3etoon had onttrokken poogden toch
velen zijn tijdelijke adres te vernt
van zijn naaste medewerkers, doch ook
'zen wisten het niet.
De telefoon van het Dr Kuyperhui
Den Haag, de zetel van het Centraal
Comité van de A.R. kiesvereniging, stond
niet stil. Vele brieven en telegrammen,
tijdelijk onbestelbaar op het hulsadi
van dr Schouten in Rotterdam werd
op het Kuyperhuis bezorgd. De grootste
moeilijkheden hadden uiteraard de af
zenders van bloemstukken.
Ook de raad van ministers heeft dr
Schouten een telegram van gelukw
gezonden.
Penicilline en politiek
In Parijs, waar thans alle mogelijke
voertuigen voor het verkeer worden ge
bruikt, is nu ook het liften aan de orde
van de dag. De regering heeft zelfs
de radio een oproep gericht tot auto
mobilisten om lifters mee te nemen. Zo
als men weet, is het liften in Frankrijk
onder gewone omstandigheden sinds kort
weinig gebruikelijk. Men begrijpt hoe
moeilijk de situatie is zonder Métro, zon
der bussen, en uiteraard kan men met
legerauto's het personenvervoer niet af.
Gisteren kwamen overal in Parijs grote
verkeersopstoppingen voor. Ook de
stand bij de P.T.T. is onbeschrijfelijk, al
heeft de regering hulpbestellers opge
roepen voor het sorteren en rondbrengen
der brieven. Tevens heeft zij voor
ledigen van de vuilnisbakken de nodige
mannetjes ingeschakeld.
Er zijn enige kleine lichtpuntjes, ge
tuigende van een verstandiger mentali
teit. Na de rede van Laniel, aansporende
het werk te hervatten, heeft de vakbond
hogere ambtenaren, waarvan 1500 der
220.000 P.T.T.-ers lid zijn, opdracht ge
geven aan het werk te gaan. Laniel heeft
gelijk: Niemand heeft baat bij de staking
dan de extremisten, die er op uit zijn
de regering omver te werpen. De her
vormingen, die hij thans wil invoeren,
zijn heilzaam voor Frankrijk.
Terecht herinnerde hij aan een
spraak van de socialistische leider Jules
Moch: „In de eeuw van de penicilline
moet de pensioengerechtigde leeftijd
de gewijzigde omstandigheden worden
aangepast!" De wereld, aldus de Franse
premier, moeten wij niet gaan vergasten
op het schouwspel, hoe het Franse volk
zijn vuile was buiten te drogen hangt.
In het gebied van het Hoogheemraadschap Delfland nabij 's-Graven-
zande is men bezig over een lengte van 600 meter een asfaltglooiing
aan te leggen tegen de duinenloop. Het begin van de glooiing komt
2 meter onder de duinvoet te liggen en loopt dan op tot aan de duin
top. Er wordt 9000 ton asfalt verwerkt en 40.000 m3 zand verzet.
Een overzicht van de werkzaamheden.
Weer Koreaanse perikelen
Als de Roden niet alle geallieerde
krijgsgevangenen uitleveren
WASHINGTON staat sceptisch tegenover de verklaring van Malenkof,
dat Amerika niet langer het monopolie van de waterstofbom bezit.
Dit verklaarde minister Foster Dulles op een persconferentie te Washing
ton. Noch vóór, noch na Malenkofs toespraak, heeft zich een aanwijzing
voorgedaan van het, in de Sowjet-Unié, tot ontploffing brengen van een
waterstofbom.
Malenkofs rede had, volgens Dulles
ten doel. onenigheid tussen de Westerse
landen te verwekken en het streven naar
;n Verenigd Europa tegen te gaan-
Dulles wees er voorts op, dat de uit
gaven voor militaire doeleinden in de
Sowjet-Unie zeker niet zijn verminderd.
De minister herhaalde de verklaring
inzake de krijgsgevangenen-kwestie. Hij
formuleerde het Amerikaanse standpunt
als volgt: „Het niet terugzenden van ver
oordeelde geallieerde krijgsgevangenen
1 beschouwd worden als een schending
an het bestand". Hij weigerde vooruit te
lopen op de vraag of de strijd zal wor
den hervat als het bestand wordt geschon
den. Wel zullen de geallieerden eventueel
de veroordeelde communistische gevan
genen zo lang mogelijk vasthouden (als
..represaille").
Generaal Guillaume
vliegt naar Marokko
De sultan bevreesd voor
een staatsgreep
De Franse resident-generaal in Ma
rokko. generaal Guillaume. is per vlieg
tuig van Parijs naar Marokko vertrokken.
De sultan van Marokko heeft Frank-
rijk namelijk om hulp gevraagd bij het
bestrijden van een revolutionnalre actie,
die er op gericht is, de regering van de
sultan omver te werpen. De tegenstander
van de sultan is de pasja van MarraketsJ.
die met 3000 man cavalerie de hoofdstad
Rabat, wil overvallen.
Rudel (in Argentinië) neemt deel
aan Westduitse verkiezingen
President Peron van Argentinië heeft
de ex-nazlkolonel Rudel toestemming ge
geven, aan de verkiezingen voor de West
duitse Bondsdag deel te nemen. Rudel,
die op het ogenblik technisch adviseur
der Argentijnse regering is, stelde zich.
zoals gemeld, candidaat voor de uitérst
rechtse Duitse Rijkspartij.
Tenslotte verzette Dulles zich tegen het
idee, dat de Ver. Naties zich volgende
week zullen-bezighouden met het vraag
stuk van de toelating van communistisch
China tot de Ver. Naties. De Chinese com
munisten beschuldigden Dulles nu van
„chantage". De eis van Dulles zou indrui
sen tegen de Conventie van Genève
(waaraan de communisten zich zelf nog
nooit hebben gehouden). Volgens de Ame
rikanen wordt de Conventie van Genève
door de bepalingen van de wapenstil
standsovereenkomst, „dat alle krijgsge-
enen moeten worden uitgeleverd"
teniet gedaan.
f verduidelijking van dit eindeloze
geharrewar: De communisten beweren,
dat zij volgens de hier geciteerde Con-
entie van Genève het recht hebben geal-
lieerde krijgsgevangenen, die wachten op
berechting of hun straf uitzitten, vast te
houden. Foster Dulles betwist dit stand
punt.
DAT op het ogenblik onder auspiciën
van de M.S.A. een film wordt ven
digd over de aanvoer van vee uit het
buitenland naar Nederland.
DAT O. J. Wong vandaag naar Dja
karta vertrok om zich te voegen bij de
staf van onze migratie-attaché aldaar
voor de selectie van Indische Nederlan-
dei'S die naar Brazilië willen emigreren.
DAT het Apeldoornse lichtfeest Berg
en Bos in Droomlicht gisteravond de
50.000ste bezoeker telde en burgemeester
mr A. L. des Tombe, eigenhandig het
kaartje verkocht
DAT de Cereus Peruvianus, een zeld
zame Zd-Amerikaanse cactus, gisternacht
bloeide bij J. E. Post te IJmuiden
deze bloei op onze breedtegraad i
zeldzaam is.
Ruim duizend doden op
Griekse eilanden
Weer 22 nieuwe aard
schokken geregistreerd
In het gebied van de door aardbevingen
zwaargeteisterde eilanden Cephalonia,
Zakinthos en Itnaka (de Ionische eilan
den bij Griekenléndi zijn de afgelopen
nacht niet minder dan 22 nieuwe aard
schokken, geregistreerd. De bevolking,
"ie in paniekstemming verkeert, heeft
»n nacht vol verschrikking doorgebracht
i de open lucht
De Griekse regering maakte bekend*
dat het aantal doden „nog niet te over-
is". Door de nieuwe aardschokken is
het extra moeilijk geworden, een over
zicht van de ramp te krijgen. Volgens de
laatste berichten staat de haven op h»t
eiland Zakinthos in vuur en vlam
Gi-iekse bladen schatten het aantal slacht
offers op de getroffen eilanden op meer
dan duizend.
Waarom men in Frankrijk
ging staken
Hoe paradoxaal de toestand is. aldus de
Parijse corr. van het Alg. Hbld, blijkt uit
het volgende: De staking werd uitgeroe
pen naar aanleiding van de tekst van
decreten, waarvan men vermoedde,
dat zij ongunstige voorwaarden schiepen
voor de pensioengerechtigde ambtenaren
en beambten, De decreten zelf waren nog
niét gepubliceerd en door het 'kabinet
zelf nog niet goedgekeurd. De regering
heeft vertegen^ -oordigers van alle vak
bonden uitgenodigd bij het overleg. Er
dus door de vakbonden een staking uit
geroepen tegen decreten, bij welker op
stelling zij zelf betrokken zijn.
Nieuwe Staatslening
overtekend
Het ministerie van Financiën deelt
mede, dat van het gisteren op de 3Vz pet
Nederlandse staatslening ingeschreven
bedrag 18 pet wordt toegewezen. Voorts
beloopt de toewijzing in deze lening
de rijksfondsen en instellingen f60
Het ligt in het voornemen met de rijks
fondsen en instellingen aan aanvullende
lening op dezelfde voorwaarden aa
gaan ter grootte van f140 min.
Nog nooit werd zulk
een diepte bereikt
Franse officieren doken met
Piccards Bathyscape lot 1500 meter
Twee officieren van de Franse mi
zyn gisteren tot de grootste diepte, die
ooit door een mens werd bereikt, afge
daald, aldus heeft het Franse ministerie
van Marine bekend gemaakt.
De officieren maakten daarbij gebruik
van een Bathyscape. het duikapparaat,
dat door de Belgische professor Piccard
is uitgevonden, en daalden bij Toulon tot
1.500 meter onder-de oppervlakte va
Middellandse Zee. Zij bleven 2 uu:
34 minuten onder water-
Eén der officieren, commandant Houet,
wil morgen nog een poging wagen om
een diepte van 2.000 meter te bereiken
Extra Ned. trein via
Duitsland
In tegensteling tot voorafgaande be
richten, blijkt dat als gevolg van de sta
kingen in Frankryk ook de treinen van
Nederland via Luxemburg, Oost-Frank-
naar Bazel en terug in Frankrijk
niet volgens de normale dienstregeling
worden gereden. Deze treinen komen
zelfs niet verder kan Luxemburg.
N.V. Nederlandse Spoorwegen
heeft daarom een extra-trein ingelegd.
Dm 21.37 uur uit Amsterdam ver
trekt en via Eindhoven. Venlo. Kalden-
kirchen en Keulen naar Bazel rijdt. Deze
rijdt voorlopig alleen op, morgen.
Vrijdag 14 Augustus.
W. Vogt met pensioen
bij de Radio Unie
De heer Willem Vogt. technisch-direc-
teur van de Ned. Radio Unie en oud
directeur van de AVRO. vierde gisteren
zijn 65ste verjaardag. Op Dinsdag 15
September gaat hij bij de Radio Unie
met pensioen. Het bestuur van de NRU
belegt op die dag een afsoheids-receptie
duidelijk de grote betekenis in het
licht te stellen, die de heer Vogt voor de
ontwikkeling van de radio-omroep in
Nederland heeft gehad.
Gisteren, op zijn verjaardag, begon in
de woning van de heer Vogt te Blaricum,
reeds vroeg in de morgen een stroom
bloemstukken, telegrammen en brie-
naar binnen te vloeien, waaronder
fraaie bloemenhulden van het bestuur
der Ned. Radio Unie, het gemeente
bestuur van Hilversum, besturen en
directies van verschillende omroepver-
ligingen en de wereldomroep en van
vele andere instanties en personen, met
via de jarige rélaties onderhoudt.
Zoeken naar overlevenden
RB-36 gestaakt
Gisteren heeft men tenslotte het zoe
ken opgegeven naar de veertien Ameri
kaanse vliegers die nog steeds worden
vermist na het vergaan van de grote
RB-36 in de Atlantische Oceaan.
Van de 23 man die aan boord waren
heeft men er vier kunnen redden. Van
man werden de lijken gevonden.
DAT in Groenlo van 21 Lm. 23 Aug.
:n bloemenshow gehouden wordt, ge
heten: Groenlo Sprookjesstad.
DAT aan de Haarlemmerstraat, hoek
Korte Prinsengracht in A'dam, een groot
winkelpand met daarboven 45 flatwo
ningen gebouwd zal worden en dit de
e grote particuliere bouw in de
binnenstad van A'dam is sinds '45.
DAT Maandag ook in de Volkshoge
school Geerlinghof te Houthem (L.) een
kosteloze omscholingscursus in de land
arbeid begint voor aspirant-emigranten.
DAT bij de opening van de Heideweek
te Ede Zaterdagmiddag 35 praalwagens
meerijden in het gevolg van koningin
Calluna.
DAT ir J. F. Meyer, scheepsbouwkun
dig ingenieur bij de marinewerf in Den
Helder, eind Aug. voor een jaar naar
Pakistan vertrekt, om de regering bij
de constructie van kleinere vaartuigen
te adviseren.
VUURZEE IN LEMMER
Drie personen gewond door ontploffing bij
boerderij brand in Voorst
IN DRIE GEMEENTEN van ons land heeft gistermiddag een felle brtend
gewoed. Te Lemmer werden een houtloods, een houten werkplaats en
vier woningen in de as gelegd. In Voorst brandde een boerderij af, waarbij
drie personen werden gewond door een ontploffing. Ook in Bergum ging
een boerderij in vlammen op.
Op de Wilpsc Klei in de gemeente
Voorst (Gld.) is gistermiddag de boer
derij van de weduwe Hengeveld in vlam
men opgegaan. Bij de brand deed zich
een hevige ontploffing voor. waarbij drie
mensen werden gewond. De brandweer
man Stelder uit Deventer moest naai
het ziekenhuis vervoerd worden. De an
dere twee gewonden, een politieman uit
Voorst en de jeugdige Kamphui.'
Gorssel konden na verbonden te
nara huis terugkeren.
Men vermoedt dat zich in de bodem
nog een onontiplofte granaat heeft be
vonden, die door de hitte van het vuur
tot explosie is gekomen.
De brand sloeg van de graanberg. w
hij was ontstaan, over naar fter ach!
huis van de boerderij. Door de aanwezig
heid van een brandmuur slaagde men er
evenwel in het woonhuis te oehouden.
Het dak ging verloren. Het meubilair uit
het woonhuis en de vai-kens uit de stal
len konden tijdig worden geborgen. Het
rundvee»bevond zich in de weide. De
boerderij was verzekerd.
Waarschijnlijk door een brandend pe
troleumstel is gisteren brand ontstaan
in de boerderij van T. Pietersma te Ber
gum. Het vuur greep zo snel om zich
heen. dat, hoewel de brandweer spoedig
Te Lemmer ontstond de brand in de
houtloods van de N.V, Stoomflioubzaag-
molenbedrijf Lemmer, waar een grote
partij houten balken lag opgeslagen.
Binnen een kwartier stond de loods :n
lichter laaie en r.a een half uur was ook
van de garage (een ijzeren loods die ge
heel ln elkaar kromp) niet veel meer
over. Vliegtuigen, die juist 'Overkwamen,
bleven enige tijd boven Lemmer cirke
len, om het fantastische schouwspel dat
de brand van de lucht uit ongetwijfeld
te zien gaf. gade te slaan. Het vuur werd
bestreden met 21 spuiten van de brand-
weren uit Lemmer, Joure, Heerenveen,
Emmeloord, Sneek, Balk en zelfs Gro
ningen.
Nadat loods en garage gesneuveld wa
ren, sloeg het vuur over naar een hou
ten werkplaats voor boerenwagen-repa
ratie van de heer A. Wierda. De c
naast gelegen woning van de heer D. C.
Ham kon gedeeltelijk worden behouden.
Van de vlak achter de loods gelegen
woningen gingen er echter niet minder
dan vier verloren. Het waren de huizen
van de bedrijfsleider van de fabriek, de
heer H. van de Bijl, van de assistent
bedrijfsleider K. Verbeek, en van de
heren J. Bijma en Winter. Een grote partij
hout. die juist uit een schip was gelost,
begon later ook te branden en ging even
eens verloren. Door krachtig ingrijpen
heeft men twee woningen, waarbij een
benzinepomp stond, kunnen behouden.
meeste huizen waren verzekerd.
r"
Churchill verliet gisteren voor enige
uren zijn landgoed Chartwell, waar
hij nog nakuurt, om een onverwacht
bezoek te brengen aan zijn hoofd
kwartier, Downingstreet 10 te Lon
den. Het was voor het eerst sinds de
dokters hem rust voorschreven, dat
hij weer in de City was. Churchill
heeft met verscheidene ministers be
sprekingen gevoerd, cn stukje voor
stukje neemt de old man'' dc lei -
ding der buitenlandse politiek weer
in handen.
DAT op 16 en 17 Sept. de 44e jaar
vergadering van de Ned. Ver. van Rei
nigingsdirecteuren in het Santpoortse
hotel Velserend gehouden wordt.
DAT de Ver. tot Bevordering der
Zeeuwse Visserijbelangen, Zevibel. Za
terdag in Breskens een visserijdag orga-
daar 's ochtends de nieuwe
vismijn wordt geopend.
DAT dc ambassadeur van India in ons
land een tweedaags bezoek bracht aan
Groningen cn Friesland, om zich op de
hoogte te stallen van de landbouw al
daar.
DAT de president der Ned. Spoorwe
gen. ir F. Q. den Hollander, Vrijdag om
19.10 uur over Hilversum I spreekt over
de rampschade van de N.S.
DAT dezer dagen in New York 83 jaar
id, is overleden Augustus van Horne
Stuyvesant. een directe afstammeling
dc laatste Ned. gouverneur van
Nw-A'dam, (tegenwoordig New York),
Peter Stuyvesant.
Velen hebben gisteren de
warmte en het stof van de stad
achter zich gelaten om verkoe
ling te zoeken in de zee. Dat er
van strand en golven niet zo
veel meer te zien uias, blijkt wel
op deze foto. De politie had
handen vol werk en longen vol
lucht nodig om te voorkomen,
zij, die wat meer bewe
gingsvrijheid wensten, te ver
in zee gingen.
Warmste dag sinds '73
in Engeland
jjET WARME WEER heeft gisteren
in verscheidene Europese landen
records gebroken. In het Noorden
van Engeland wees de thermometer
hier cn daar 34 graden Celsius, de
hoogste temperatuur sinds 1S73. In
Frankrijk liep het kwik op tot 35 gra-
den. België noteerde de warmste dag J
van het jaar: in Brussel was het 33
graden in de schaduw.
In ons land zijn de hoogste thermo
meterstanden gemeld uit Eindhoven 1
en Twente. Het kwik liep daar op tot
32 graden. Deze temperaturen zijn
overigens nog maar laag vergeleken
bij die in Noord-Afrika. In vier
stations in de Sahara meldde men
temperaturen van 40 graden.
De Veiligheidsraad te New-
York heeft in een besloten zitting het
rapport goedgekeurd, dat 15 September
a.s. bij de openingszitting van de Alge
mene Vergadering der V.N.. zal worden
ingediend.
met twee spuiten ter plaatse was. weinig
meer viel te redden. De boerderij brand
de af. De inboedel ging grotendeels ver
loren. Verzekering dekt de schade.
Schip week uit voor zwemmers
Tientallen personen aan groot gevaar
ontsnapt in het Merwedekanaal
TTET 141 TON METENDE SCHIP „De tijd zal het leren" uit Gouda is
J gisteravond omstreeks zeven uur op de Oostelijke oever van het
Merwedekanaal nabij Amsterdam aan de grond gezet. Het scheepje had
een gat aan stuurboordzijde. Oorzaak van de moeilijkheden was een zeer
ingewikkelde aanvaring, tengevolge waarvan ook andere schepen water
maakten en schade opliepen.
°%:°ïrhti ^an_het or,geluk was on- overgebracht, zodat het lek boven water
Beveei als volgt. Dc sleepboot Holland zou uitkomen
,m" li" 1;nk,ch'l ™s,!n "ht" WondM boven wonder hebben teen
-arend m de richting Amsterdam, r-
er hoogte van de Oud-Diemerlaan
wijken voor enige zwemmers. „De tijd
zal het leren", die naast de sleep voer.
sloeg daardoor met het achterschip tegen
de Velsen. kwam dwars in het kanaal te
liggen en werd midscheeps getroffen door
de Labor Vincit, die er achter voi
schip zwaaide naar de Westelijke oever
en werd toen zelf getroffen door de Hol
land en de doorschietende Velsen. Ook
en Belgische Rijnaak, die daar eveneens
1 een sleep voer. kreeg nog een duw.
De balans was daarna als volgt: „De
tijd zal het leren" aan de grond gezet
de Labor Vincit van schipper A. Zuidam
uit Amsterdam en de Belgische Rijnaak
Adrien (423 ton) van schipper Van Doorn
uit Luik maakten water. De sleepboot
Holland en het 613 ton metende tank
schip Velsen uit Rotterdam waren be
schadigd aan de poeg.
Na het lichten van „De tijd zal het
leren", waarmee nog gisteravond werd
begonnen, zou de lading van dit scheepje
bestaande uit fineer, rijst, zout, triplex
stroop, in een ander schip worden
nadelige gevolgen van ae aan
varingen ondervonden. Tientallen zwem
mers bevonden zich tussen de getroffen
schepen, maar allen slaagden er in, veilig
uit de gevaarlijke zone te komen.
HET WEER IN EUROPA
Weerrapporten van hedenmorgen 7 uur:
Advertentie j
Bordeaux
licht bew
zw bcw.
licht bew
20 0
33 0
30 0
NO
Gematigde temperaturen
Tot morgenavond verwacht
De Bilt: Vanavond ka na op
enkele verspreide onweers
buien. Overigens droog weer
met veranderlijke bewolking.
Matige tot zwakke wind tus
sen We$t en Zuid. Gematigde
temperaturen. (Opgemaakt om tien uur),
ZON EN MAAN
Vrijdag: Zon 5.22 u tot 20.07 u; Maaa
0.43 u tot 21.05 u. Op 17 Aug. E K.