Holland-zeilers kregen gisteren
een stevig buitje
Oom Klasie Havenga jaagt
Afrikaners schrik aan
Nehroe's reis naar
Karatsji
k Eens liep ik arm in arm met een man.
thans Sowjet-maarschalk
2 Maar met de „koude oorlog" werd mijn
flat angstvallig bewaakt
Wedstrijd in koken, haken,
zingen en goedheid
nieuwe leidsche courant
4
dinsdag 4 augustus 1953
'k Ga m'n gezin ontdekken
en op de mooiste plekken
fijn met m'n jongens spelen op de hei.
gaat de schemer dalen
slaan de nachtegalen,
dan zeg ik tot m'n vrouw:
da's nou voor jou en mij!
ROBBIE RADAR.
Ook Toufik Bleik bedwong
het Kanaal
Ook de 23-jarige Libanees Toufik Bleik
uit Beyrouth is erin geslaagd het Kanaal
te zwemmen. Na Zondag omstreeks
middernacht bij Cap Gris Nez te water
te zijn gegaan zette hij 16 uur later te
St. Margarets Bay 'bij Dover voet aan
Bleik, die het grootste gedeelte van zijn
tocht in een dikke mist moest afleggen,
had reeds twee maal vergeefs getracht
het Kanaal te bedwingen.
Hier kiest de jury de vrouw uit met
bijna volmaakte eigenschappen
SCHOONHEIDSWEDSTRIJDEN hebben in het algemeen onze instem
ming niet. Immers wat kan men er aan doen, als van twee meisjes
uit één gezin, het ene een knap, het andere maar een alledaags gezicht
heeft. Iets anders is de wedstrijd, die onlangs in het Italiaanse stadje Roseto
Degli Abruzzi gehouden wordt. Het is een tienkamp voor dames, die niet
alleen knap moeten zijn, maar vooral goed kunnen koken, haken, breien,
zingen, een goed karakter tonen en waar het vooral op aankomteer
knoop kunnen zetten aan de pantalon van een eventuele levensgezel, de
echtgenoot.
De leden van de jury zullen over een
scherpe blik voor vrouwelijke lijnen
moeten beschikken, want die zullen voor
het grootste deel schuil gaan in de wijde
rokken van nationale costuums. Ze moe
ten ook een stevige maag en een fijne
tong hebben.
En het toppunt van alles is. dat deze
wedstrijd, die het vorige jaar voor het
eerste is gehouden, de zegen heeft van
de bisschop van het nabijgelegen Ter-
moli, mgr Oddo Bernacchia, aldus A.P.
Het vorige jaar heeft hij een speciale
prijs voor „goedheid bgschikbaar gesteld,
voor de vriendelijkste mededingster met
de beste manieren.
Het „provinciale bureau voor vri_
delingenverkeer". onder welks auspiciën
de wedstrijd plaats vindt, nodigt i
Maar later keerde het ideale zeiIweer terug
De deelnemers aan de Holland week, die reeds twee dagen van voortref
felijk zeilweer achter de rug hadden, startten Maandag op de Loosdrechtse
plassen onder een stevig buitje, dat gevolgd werd door een matte wind.
Later werd de bries steviger en keerde het ideale weertje voor de wed
strijdzeilers terug.
getoond en daardoor nu al met nog één
dag voor de boeg de hoofdprijs in hun
klasse veroverd.
De voornaamste uitslagen van de wed
strijden op deze derde dag luiden:
Flying Dutchman: 1 Frithjofna. strm.
W. P. van Duyl, KNZ en R; 2 Robert
Frans,, strm. A. E. Dudok van Heel jr,
KNZ en R.
Vrijbuiters: 1 Graaf de Lumey, strm.
P. Bakker, Het Witte Huis; 2 Lades II.
strm. W. Stellingwerf, Het Witte Huis.
Tornado's: 1 Hoos. strm. W. H. van 't
Hoogerhuys, Rotterdamse Z.V.
Valken A: 1 Watergeus, strm. F. Laag-
water, De Koenen: 2 Coppelstock. strm.
H. Wessels, Het Witte Huis; 3 Meliwi,
strm. G, A. van Veelen, De Vrijbuiter.
12 m2 Klasse A: 1 Mustang, strm. Jac.
Kraan Braassemermeer; 2 Mekor, strm.
Kraan jr. De Kaag; 3 Piasjager. strm.
Verhagen, Aegir.
Vrijheid B: 1 Twinkle, strm. W. M. L.
Bootz, Loosdrecht.
Olympiajollen B: 1 Olapyze, strm. D.
't Hoofft. De kaag.
16 m2 B: 1 Gipsy. strm. P. van Hoorn.
W.S.V. Aalsmeer.
12-Voetsjollen B: 1 Tweeledum, strm.
mej. J. Leverland, Loosdrecht.
Prins Bernhard naar
Het Zoute
Naar het A.NP. verneemt, zal Prins
Bernhard aanwezig zijn bij het interna
tionaal concours hippique in Het Zoute
(België), dat van 28 tot 30 Augustus al
daar zal worden gehouden. Het ligt in de
bedoeling Nederlandse ruiters aan dit
concours te laten deelnemen. Wie dit zul-
len z'jn is op het moment nog niet be-
Vrijheid A: 1 Speed. strm. C. de Haas j slist. Zeker is evenwel dat Prins Bern-
Het Witte Huis; 2 Düysz ter Gast, (hard met zijn paard „Arquebuse'
uit, eens te komen kijken. De win-
zal. volgens het bureau, zo onge-
alle eigenschappen bezitten, dii
in een bijna volmaakte vrouw kan
verlangen.
Kleuters met moeite uit
brandende schuur gered
Brand bij Conimex te Baarn
Twee kleuters, J. G. vijf en A B. G
drie jaar oud, konden Zondagmiddag
maar ternauwernood door de heer H J
Kaltman gered worden uit diens bran
dende schuur dan de Zwolseweg te Apel
doorn. Zij hadden daar met lucifers ge
speeld en in een ommezien had het vuui
in het opgeslagen stro om zich heen-
gegrepen. Met ernstige brandwonder
werden zij naar het Julianaziekenhui*
vervoerd. De Apeldoornse brandweer en
kampeerders wisten de brand te blussen
In de verdieping boven de kantoren
van de fabriek van Indische producten
Conimex te Baarn constateerden voor
bijgangers vanmorgen om negen uut
orand en waarschuwden het personeel.
De brand, die tot de zolderverdieping
beperkt bleef, was spoedig bedwongen
Verzekering dekt de schade, die in de
tienduizenden loopt.
Te Leeuwarden is plotseling aan een
hartverlamming overleden de heer P. H.
Smit, 57 jaar oud, lid van het hoofdbe
stuur van de vereniging van leraren en
onderwijzers in de lichamelijke opvoe-
aing in Nederland.
strm. J. D. Schooneveldt, W.S.V. Amster-dressuurwedstrijden zal deelnemen
dam; 3 Schicht, strm. Jad. Bouwhuys.
W.S.V. Pampus.
Olympiajollen A: 1 Magneet, strm. B.
W. Willems, De Schinkel; 2 Witte Raaf,
strm. H. W. Willems, De Schinkel; 3
Pinguin III, strm. W. Maarse, W.S.V.
Aalsmeer.
16 m2 Eenheidsklasse A: 1 Betty, strm.
v. d. Steeg, W.S.V. Amsterdam; 2 Taas
II, strm. A. A. Taselaar. W.S.V. IJssel-
monde; 3 Dick, strm. K. Roeda, N.N.W.B.
Pampus: 1 Hinde, strm. C. Vink, Loos
drecht; 2 Piasjager, strm. W. Jaarsma,
Loosdrecht; 3 Taling, strm. A. Sprenger,
Loosdrecht.
B.M.-klasse: 1 Zwerver, strm. B. F. M.
Palsma,' Loosdrecht; 2 Opel, strm. P. J.
in Voorden, Het Witte Huis.
12-Voetsjollen A: 1 Waterbaby, strm.
A. W. Reyers. De Kaag: 2 Bluffy, strm.
D. Hoekstra, W.S.V. Amsterdam; 3 Ture
luur, strm. P. de Lange, Loosdrecht.
Jeügdklasse: 1 Kantjil, strm. P. L. Gal-
jart, N.N.WB.; 2 Dukeloentje, strm. H. F.
Rymenam, De Kaag; 3 Hencla, strm.
B. de Jong, Het Witte Huis.
Valken B: 1 Panda, strm. E. Rijnfrank
jr, Het Witte Huis.
Nieuwe Leidsche Courant»
toonaangevend
Van den Berg won van
Lasker
De tweede ronde van de Amsterdamse
schaakvierkamp heeft een overwinning
gebracht voor Van den Berg op de Ame
rikaan Ed. Lasker. Van Scheltinga speel
de remise met Lod. Prins. Vandaag zullen
Prins (wit) en Van den Berg en Lasker
(wit) en Van Scheltinga elkaar in de
derde en laatste ronde ontmoeten.
Na twee ronden staat Van den Berg
met 1% pnt bovenaan. Lasker en Van
Scheltinga delen de tweede plaats met
ieder 1 punt. Prins sluit met een Vi punt
de ry.
H.Z. en P.C. kampioen
van Nederland
Door in de hoofdklasse heren met
73 te winnen van De Meeuwen
(Amsterdam) heeft HZ en PC (Den
Haag) voor de derde achtereenvol
gende maal beslag gelegd op het wa
terpolo kampioenschap van Neder
land.
In de eerste klasfce a (heren) won
AZ en PC te Amersfoort met 42
van de Robben (Hilversuma.
Ondanks terugbetaling met rente
Brood en benzine een stuiver duurder en
auto's met 600 omhoog
(Van onze correspondent in Zuid-Afrika)
/~\OM KLASIE HAVENGA, de Zuidafrikaanse minister van Financiën,
heeft voor de twee-en-twintigste keer in zijn lange ministeriële loop
baan een begroting ingediend en voor het eerst in al die jaren heeft hij
het volk geschokt door deze. wat hier beschouwd worden, drastische voor
stellen. De prijs van het brood wordt een stuiver hoger, auto's worden
gemiddeld zeshonderd gulden duurder, de benzine zal vijf cent per liter
meer gaan kosten en de „hereregte" (belastingen op het aankopen van
onroerende goederen) zijn met één procent verzwaard. En voorts is de
inkomstenbelasting verhoogd met ongeveer tien procent. Dat betekent,
dat een echtpaar met drie kinderen bij een jaarlijks inkomen van 8000
gulden thans 180 gulden per jaar aan de fiscus moet offeren. Van inkomens
die 20.000 gulden per jaar bedragen eist minister Havenga onder deze om
standigheden tien procent. En dit is voor Zuid-Afrika een ongekend hoge
belasting.
van vijf jaar, vier procent rente
Maar: alle belastingbetalers krijgen de
bedragen die zij thans méér gaan betalen
dan in vorige jaren, over vijf jaren ge
heel terug met nog vier procent rente
bovendien! Want de minister beschouwt
de verhoogde belasting niet als belasting,
maar als een lening, die het volk aan de
regering verschaft. Een lening met een
Vermoedelijk is dit wel de meest vrien-
dely ke belasting, die nog ooit een minis
ter van Financiën heeft ingevoerd. Maar
het door lange welvaartsperioden ver
wende volk van Zuid-Afrika schreeuwt
niettemin moord en brand. En de parle
mentaire oppositie bevecht de maatrege
len tot het uiterste.
Men weet, dat het land voor zijn fan
tastische ontwikkeling enorme kapitalen
nodig heeft, maar men is niet van harte
bereid, de daarvoor nodige offers te bren.
gen, zelfs niet al komen die offers ovex
vijf jaar met rente terug.
"TJE KOPPEN in Engelse bladen „Kash-
nir Issue may delay accord" moet
aldus interpreteren, dat de bespre
kingen tussen Pandit Nerhoe van India
Mohammed Ali van Pakistan een te
leurstellend verloop hebben gehad. Zo te
het geschil over Kasjmir niet
veel nader tot een oplossing gebracht,
mogelijk, dat begin September,
de vertegenwoordigers van
India en Pakistan wederom de koppen
bij elkaar steken, de kans op succes gro
ter zal zijn. zulks met het doel de Ver.
Naties niet opnieuw met deze puzzle te
gaan bezighouden. Door de onderteke-
wapenstilstand op Korea
heeft het tête a tète tussen Nehroe en
Mohammed Ali niet die aandacht en be
langstelling verworven, welke deze toe
nadering ongetwijfeld verdiende.
Men zal zich herinneren, dat Kasjmir
indertijd een nieuwe status kreeg, waar
bij aan de oude Hindoe-dynastie een
einde kwam en de republiek werd in
gesteld. Kasjmir werd aangesloten b(J
India, maar tegelij
kertijd kreeg Kasj
mir een portie „zelf
standigheid". Aldus
tegemoet gekomen
aan de feitelijke
heerser van Kasjmir, genaamd sjeik Ab-
doella, een Mohammedaan, die uiteraard
toch in conflict moest komen met de
staat India, waar de bevolking in hoofd
zaak uit Hindoes bestaat. De overbrug
ging tussen het Mohammedaanse en Hin
doe-element, in Kasjmir, is tot nu toe op
mislukking uitgelopen en de jongste
onlusten in het gedeelte, dat Jammoe
heet. liggen nog vers in het geheugen.
Uit den treure heeft de Veiligheids
raad zich met het probleem-Kasjmir
beziggehouden en verleden jaar werd
besloten, dat India en Pakistan hun troe
pen in Kasjmir, in afwachting van een
te houden plebisciet, op drastische wijze
zouden verminderen. India heeft zich
die bepaling nooit veel gelegen laten
liggen, beseffende, hoe verzwakt de posi-
an India zou worden in Kasjmir,
de overgrote meerderheid Moham
medaans is.
dus logisch, dat door recht
streeks persoonlijk contact van Nehroe
Mohammed Ali naar een. voor par
tijen aanvaardbare, oplossing zou worden
gestreefd. Nehroe heeft drie dagen in de
hoofdstad van Pakistan doorgebracht en
in Karatsji werd hij luide toegejuicht
Maar daar is het dan ook bij gebleven.
Het Franse blad „L e Mond e" wijst er
hoofdartikel op. dat de conferen
tie tussen de twee staatslieden geen op
zienbarende resultaten heeft opgeleverd
derhalve het woord nog weer is aan
de „gemengde commisie", belast met het
zoeken naar een oplossing voor het ge-
Het Franse blad herinnert aan de ein
deloze dabatten in de Veiligheidsraad, in
Januari 1952. de plotselinge interesse
de Sowjet-Unie. aan de dag gebracht
door Malik, die voorstelde aan de hier-
bovengenoemde sjeik Abdoella „carte
blanche" te geven. Juist door de verhe
vigde belangstelling van het Kremlin,
dachten de Westelijken, dat nu het pro
bleem-Kasjmir spoedig tot een oplossing
worden gebracht. De reis van de
Amerikaanse minister van Buitenlandse
Zaken. Foster Dulles naar New Delhi en
Karatsji heeft de zaak ook geenszins
„gesettled".
Een nieuwe kans werd geboden, door
dat Pakistan een andere eerste minister
kreeg, Mohammed Ali, waarvan men de
verwachting koesterde, dat hij beter ïn
staat zou zijn het politieke klimaat tuv
India en Pakistan te zuiveren dan
voorganger Nazimoedin. Mohammed
is vrij Westers georiënteerd. Niet
slechts is hij eerste Hoge Commissaris in
Canada geweest en ambassadeur te
Washington, maar hü heeft ook een bij
zondere diplomatieke scholing doorlopen,
die het hem gemakkelijk moet maken,
de juiste weg inzake Kasjmir in te slaan.
Welke die weg zal zijn, kunnen wij voor
lopig slechts gissen.
Voor het Westen is van belang, dat Pa
kistan meermalen te kennen heeft ge
geven, zich te willen aansluiten bij het,
defensie-commando voor
het Midden-Oosten, waarbij het echter
stuit op grote bezwaren van de Kasjmir-
rivaal, India. De staat India voelt er na
melijk niet veel voor. dat India betrok-
kunnen worden bij een eventueel
conflict tussen Oost en West, ook al Is
de kans daartoe momenteel verminderd.
Meer dan Pakistan proclameert het In
dia van Nehroe de leuze „Azië voor de
Aziaten". Ook is de kans geenszins uit
gesloten. dat de medewerking van Paki
stan aan een defensie-commando voor
het Midden-Oosten beloond zou worden
met Westelijke steun inzake de kwestie-
Kasjmir.
Men kan de uitspraak van Le Monde
onderschrijven. dat het probleem-
Kasjmir. ook na het jongste contact tus
sen Nehroe en Mohammed Ali. in zijn
geheel is blijven bestaan en de oplossing
opnieuw verschoven is naar een „avenir
lointain", een ver verwijderde toekomst!
Faillissementen
lander. Schieweg 56. R'dar...
Prins; Marten Munneke, aannemer. School-
kade 73. Musselkanaal, verblijvende Vrlen-
zenveensewijk, cur mr H F R RelUma-
Stadskanaal; Fa Bosman en Schoonbeek,
Delfzijl, en venn,. cur mr W J Birza Ap-
pingedam; A J Cohen en R Cohen-Jacobson.
Schieweg 56. R'dam. cur mr F J Prijs: J H
Meilink, h/o fa Th W Zonsveld en Zn. War
mondstraat 71. kant. Da Costakade 185.
indaag 3369
koeien en ossen.
186 tbc-vrij. 150
•V«'"«Kalveren, w.o. 65
tbc-vrU, 337 nuchtere kalveren. 214 varkens.
374 biggen. 160 paarden. 101 veulens 168
schapen-lammeren, 31 bokken of gelten
per ke: vc,te koelen f 2.70—2.78;
J 2V^~2;66i '2,202,38; sUchtpaardcn f 1.80;
f 1.75; f 1.65; vette kalveren f 2 64—2 75-
?2T2'®^' 2,322-32- Prijzen pér stuk:
graskalveren f 350. f 3O0. f 200; nuchtere
kalveren f 62. f 54. f 49; biggen f 50, f 46.
J 4251 3S0- f 250: schapen
f 100, f 90, f 80- lammeren 1 90. f 80. f 70;
koalf- en melkkoeien f 1.075. f 975. f 950,
r y^ckoc'en f 725, f 625. f 575; vaarzen
800. f 725 f 600; pinken f 525. f 475. f 375
overzicht; \-ete koelen, aanvoer Iets rul-
•nlge^prhna's'b kalrn' prljzen als tfs,eren.
i*": ""voer groter, hande^'rcdel'ljk.^prij-
-cn onveranderd: graskalveren; aanvoer
meer" J?ande' ,lul- Pril»" als vorige
eek; nuchtere kalveren: aanvoer mattV
?!"del "''hg. Prijzen iets stijver; biggen;'
inveranderd5- h""?cl halm, prijren
riachtpaarden: aanvoer rul-
Jier. handel flauw. prllzen even lager- veu-
«ndel kalm', niet
Kan- en melkkoeien- aanvoer >e-
woon. handel stil. prijzen ala vorig, week-
hJ&wSTfc "!Si
besomde te IJmuid enf 970. aan verse vla
Het schip voerde bovendien hier 2 Otoa
d* vish*l werd gisteren
betaald \oor verse haring; 12.80—15 per kist
voor verse makreel f 11—11,40 per kist.
Politiek deed de vriendschap bevriezen
rpOEN DE KOUDE OORLOG AANVING, begon uit het Kremlin een ijzige
-T wind te waaien, die elke zwakke hoop op samenwerking en het ont
staan van vriendschap tussen de V.S. en Rusland deed bevriezen. En de
wind uit Washington was nu ook niet precies warm. Het zou niet juist zijn,
ng« te zeggen, dat de Amerikanen te Moskou zelfs ten tijde van de vriend-
schappelijkste woorden gedurende de oorlog door de communistische
regering op de handen werden gedragen, maar bij het volk waren wij popu
lair en vergeleken bij wat later gebeurde, leidden wij een verrukkelijk
leven.
(Door Eddy Gilmore, A.P.-correspondent)
Op een morgen is het zelfs gebeurd,
dat ik om tien minuten voor half drie
officiële partij verliet, arm in
een man, die thans maarschalk in
Sowjetleger is. Met andere Russen
buitenlanders .van enkele ambassades
gingen wij naar mijn woning.
Deze hoge militair, die eens mijn be
scheiden verblijf met zijn tegenwoordig
heid vereerde, stak de kaarsen aan.
draaide de lampen uit, ging voor de piano
zitten en speelde tot het aanbreken van
de dag. Dat alles leek in die tijd niet zo-
'^2 veel bijzonders.
een andere keer nam ik deel aan
groot Russisch diner, meer dan 60
onen waren gezeten aan een lange
tafel. „Eddy Eddyowitsj", zei mijn gast
heer, „ik heb iets voor je op de kop ge-
i tikt". En trots bracht hij een fles Schotse
whiskey te voorschijn.
Een kleine donkere man, die dicht bij
flïemij zat en er uit zag als een type uit
de partij, huiverde. Hij keek naar het
mij voorkwam zeer achterdochtig om
zich heen en richtte zich tot een generaal
ij majoor van het Sowjetleger met de
woorden: „Kameraad generaal. Schotse
en(J whiskey („Shetlandsky Viskey" noemde
leg bij het in het Russisch) mag voor som-
«mige mensen goed zijn, geef mij maar
"(Russische wodka. Wat u?"
De generaal, die juist een flinke bel
„Shetlandsky viskey" in zijn rechter
hand had, wierp hem een koele blik
„Neen, ik ben niet zo
tsèJriiauvinistisch".
hi
Echt Russische
partijtjes
Als je Russen in je woning uitnodigde,
kwamen er ook enkelen en sommi-
an hen nodigden je op hun beurt
hen te komen opzoeken. Je kwam
als gast op echt Russische partijtjes
ie ontmoette daar altijd een hele hoop
Russen. Je mocht de mensen wel en ze
schenen jou ook wel aardig te vinden.
Ik spreek nu niet over de kleine groep
Russen, die waren aangewezen voor hel
Ne contact met de buitenlanders. Die waren
sr ook altijd en ze waren beleefd, vaak
Ba charmant, gezellige praters. Maar niette-
1 <|min mensen, van wie je voelde dat ze een
totemeer dan normale belangstelling hadden
.'voor wat werd gezegd en de onderwer-
2 pen, waarover werd gesproken. Neen,
Ik spreek niet over gewone Russen en
,m' iommigen, die helemaal niet zo gewoon
waren, maar toch geen „aangewezen"
.heren van gezelschap.
Buitenlanders konden van Moskou uit
QC)ln alle richtingen het platteland in trek
gaten en ofschoon het nu niet bepaald de
,eze Franse Rivièra is, waren er enkele plaat-
stolEen- waar men heerlijk kon zwemmen,'
,ruj ïetgeen vooral aangenaam was na de
alvi feestpartijen in de zomer.
En dan waren er de Zigeuners. Ik ge
loof dat de beste Russische feesten zon
der Zigeuners op het eind zoals
champagne bij het einde van een diner
*- ondenkbaar zijn.
Wel, we hadden ze in die tijd. Toen
gebeurde er op een morgen na een erg
gezellig feest een „velik skandal", een
onbehoorlijk incident.
Een jongeman van de Amerikaanse
ambassade hij behoorde niet tot het
diplomatieke personeel bracht een
Zigeunermeisje thuis, ik meen in een
taxi. Hij vertelde dat zij niets van zijn
attenties had willen weten, maar zij
schreef aan een krant, dat zij woedend
over zjjn pogingen tot toenadering.
Het blad sprak afkeurend van „Ameri
kaanse lompheid" en „gebrek aan eer
bied voor de vrouwen".
Nu ben ik een groot bewonderaar van
Zigeuners en ik heb er heel wat ont-
in mijn tijd. Ik denk dat de Ameri
kaan erg onhandig is opgetreden of dat
hem opzettelijk vals heeft beschul-
want ik heb nooit gehoord, dat
Zigeuners over zulke persoonlijke din
gen naar de krant schrijven.
Onprettige sleer
Toen kwam dat geval van een andere
jonge Amerikaan, wiens auto van
ter werd geramd door een Russische
gen. Hij stapte uit en er ontstond
uitvoerige ruzie. Toen de Rus aanstalten
maakte om weg te rijden, sloeg de Ame
rikaan een van de zijraampjes stuk.
Dat waren tekenen van de tijd.
De koude wind begon killer te worden.
Geen Zigeuners en weinig Russen meer
op partijtjes. Vervolgens helemaal geen
Russen meer op feestjes en tenslotte geen
Russische vrienden meer. Alle buiten
landers werden aan reisbeperkingen on
derworpen en de diplomatieke koers van
de dollar werd verlaagd van 12 tot acht
roebel. Daarop kwam de ,geld-sanering"
de koers werd vier roebel per dollar.
)at was en is geen wisselkoers maar
ia confiscatie. Alle buitenlanders wer-
Advertentie).
Vooruitgang
ook voor de huisvrouw
Nieuwe vinding verjaagt
do! „Rlwas-spook"
ril Natuurlij"k is het helemaal geen schande,
hi, wanneer een huisvrouw ruwe „afwas-
z®jhanden" heeft, maar gelukkig hoeft dat
"thans niet meer. Niet langer is het nodig.
dat zij, wanneer ze uitgaat, haar handen
angstvallig verbergt en hel liefst de hele
v "ijd haar handschoenen aan zou houden.
Iet nieuwe afwasmiddel van Castella
vTmaakt daar voorgoed een einde a
Fluweelzachte handen, glanzend vaat-
glaswerk, lepels en vorken, dat ïs 1
resultaat, dat bereikt wordt met het
- nieuwe wondermiddel Castella Vaatwas.
j 3 Een lepel hiervan en U hebt teilen vol
actief en blijvend schuim, waarin alle
nt vuil en vet als bij toverslag verdwijnt.
:ai Zelfs de auto van Vader en de bromfiets
d van zoonlief maakt deze nieuwe afwas-
Heltnethode glanzend en stralend.
Neem nog heden een proef met Castella
ieei Vaatwas (per pak 25 ct.) en ook in Uw
dxfhuishouden zal dit nieuwe middel voort
ien trouwe hulp zijn 1
Nieuw H.fl.L.-schip zal
Veendam vervangen
Ter vervanging van de Veendam zal
waarschijnlijk nog dit jaar op een Ne
derlandse werf begonnen worden met de
bouw van een nieuw H.A.L.-scbip vart
20.000 bruto registerton, met een accom
modatie voor ongeveer 900 passagiers.
Op het ogenblik worden in Wageningen
met het model proeven genomen. De
van het nieuwe schip staat nog
niet vast; voor de bouw zal men onge-
twee jaar nodig hebben, aldus het
Alg. DgbL
Duitsland„rechts richt U"
Ook Rudel candidaat
voor Rijkspartij
Enige dagen geleden hebben wij reeds
vermeld, dat de uiterst rechtse vleugel
der coalitie, de Duitse Rijkspartij, Wer
ner Naumann candidaat gesteld heeft
voor de algemene verkiezingen in Sep
tember. Op dezelfde lijst komt ook de
naam voor van kolonel Hans Rudel, een
bekende gevechtspiloot der nazi's, thans
verblijf houdende in Argentinië. Uit het
in beslag genomen materiaal is geble
ken dat Naumann een druk contact on
derhield met Rudel. Beiden staan als
nummer 3 en 4 op de toplijst van de
Bondsdagcandidaten voor Beneden-Sak
sen, het land waar de neo-nazipartij van
Otto Rehmer (die intussen verboden
werd) de meeste aanhangers had.
Het bestuurslid van de Duitse Rijks
partij, Von Tadden, die de candidatuur
van Naumann meedeelde, zei dat de
partij aanvankelijk ook Frau Dönitz op
de lijst wilde plaatsen, doch hiervan
heeft afgezien, vanwege de positie waarin
haar man, admiraal Dönitz, verkeert door
zjjn verblijf in de gevangenis te Spandau.
Frau Dönitz is ziekenverpleegster in een
van de klinieken waar dr Scheel, die sa
men met Naumann werd gearresteerd,
directeur is. Volgens Von Tadden zal
Naumann de grondwet van de bondsre
publiek eerbiedigen, de democratische
orde steunen en een eerlijke verkiezings
campagne leiden. Hort, hört
Eén van de dingen, waar Mos
kou - terecht - prat op gaat, is
zijn ondergrondse spoorweg, die
moderner en schoner van aan
blik is dan die van Parijs. Een
kijkje in de Russische „under
ground".
(Exclusief N.L.C.)
den zoals de echtgenote van de voi
malige Amerikaanse ambassadeur. Ad
miraal Alan G. Kirk, zo snedig opmerkte
op een vlot bij elkaar gedreven. Som
migen konden dit niet uithouden.
Op zekere dag zeide een jonge attaché
van de ambassade tot de ambassadeur:
„Gisteravond hadden ze me bijna te pak
ken. Ze hebben geprobeerd me uit het
raam te gooien". Enkele dagen later
hij op weg naar huis.
Een Noor heeft zich op een avond dood
geschoten. Een jonge man, die verbonden
an de Britse ambassade, maakte
amok in een dinerzaal van het Metropool
hotel. Hij sloeg op verschillende Russen
stoelen kapot, gooide twee tafels
ondersteboven, smeet borden stuk
kwam tenslotte in de gevangenis terecht.
Twee ambassades ontdekten microfoons
hun gebouw. Ze leken niet pa
gelegd, maar ze waren „bedrijfsklaar"
gemaakt. Wij gingen nog zachter praten
met elkaar en de mensen beklaagden
zich bitter over het leven in Moskou.
Uit de aard der zaak veroorzaakte deze
door de Sowjet-autoriteiten tot stand
gebrachte volledige isolering van de bui
tenlanders onder een deel van de geiso-
leerden grote ontstemming. Tegen de
weinige Russen, met wie zij nog contact
hadden voornamelijk huishoudelijk
personeel konden zij soms zeer rm
optreden en dikwijls hebben wij zelfs i
tegenwoordigheid van mijn vrouw, di
zelf Russische is, krachttermen moeten
horen. Maar dit waren uitzonderingen
Proefje
De meeste buitenlanders behandelden
hun personeel vriendelijk, ongeacht hoe
koud de oorlog werd en zij hielden zich
prachtig tegenover mijn vrouw er
Russische vrouwen van andere buiten
landers, die zich zeker in een vreemde
positie bevonden. Zij waren Sowjetbur-
gers, maar andere Sowjetburgers kw
men haar zelden of nooit in haar w
ningen bezoeken.
Een geüniformeerde politiebeambte
stond dag en nacht op wacht voo
straatdeur van het flatgebouw wat
woonde, weer of geen weer. Als een Rus
ons had willen bezoeken, zou hij door
deze uniformdrager zijn teruggestuurd
vóór hij de drempel had kunnen
schrijden.
Dat was nu een proefje van de „koude
oorlog".
Dit is een beeld van een Rus
sisch station op de grens van
Polen. Rechts op de foto Russi
sche kruiers; links enige Ame
rikaanse reizigers.
(Exclusief N.L.C.)
Met vacantie
jjE meeste zaken sluiten,
de mensen gaan naar buiten,
de zomer zet z"n beste beentje voor.
Ik ga m'n koffers pakken
n m'n binnenzakken
m'n vacantiegeld plus kaartjes
voor het spoor.
De dames in Roseto Degli Abruzzi...
Bijna komisch
Voor wie gewend is geweest aan de
drukkende belastingen in het na-oorlogse
Europa is de politieke agitatie tegen mi
nister Havenga's begroting een bijna
komisch schouwspel. In dit rijke land
met zijn hoge salarissen en zijn over
vloed aan consumptiegoederen zijn de
belastingen nog altijd veel lager dan
elders. En nu de regering bij wijze van
terug te betalen belastinggeilden een
lening vraagt (teneinde het welvaartspeil
te handhaven door voortgaande Industria.
llsatie), nu zucht het verwende volk van
Zuid-Afrika alsof het 't grootste onrecht
ter wereld te verduren krijgt.
MaaT de regering-Malan, in welker ge-
lederen oom Klasie Havenga een gezag
hebbende positie inneemt, denkt er niet
aan om de voorgestelde maatregelen te
rug te nemen. Men heeft 114 millioen
gulden extra nodig voor de uitvoering
van „kapitaalwerke" en dat bedrag moet
er komen, goedschiks of kwaadschiks.
Minister Havenga is een conservatief
financier; hij is nog altijd een aanhanger
van de simpele maar degelijke theorie,
dat het huishoudboekje van de staat moet
kloppen. Hij heeft in zijn nieuwe begro
ting veiligheidshalve zelfs een voorschot
van vijf millioen gecalculeerd. En hJJ is
er, gezien de gunstige reacties uit het
buitenland, in ieder geval in geslaagd om
door deze begroting aan te tonen, dat de
Unie nog altijd een land is, waar buiten
lands kapitaal niet alleen welkom, maar
ook veilig en winstgevend is.
En dat is, voor een zo snel groeiend
land als de Unie van Zuid-Afria, van
eminent belang.
