IYL0IS
KIJKT VOORUIT
GOEMAAT
,/k Ben wel genoodzaakt te bedelen
voor de vluchtelingen
Iedere vrije mens moet voor dit tragische
prombleem warm lopen
Jooststollenbrug wordt door een
vaste brug vervangen
Sleutelstad werd eerste
klasser K.N.Z.B.
„OTTO"
TELEFOON 31441
365
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
VRIJDAG 31 JULI 1953
VAN HEUVEN GOEDHART
(Van een onzer verslaggevers)
De Amerikaanse Senaat heeft het wetsontwerp goedgekeurd, volgens het
welk de opneming Van vluchtelingen voor een nieuwe periode wordt ge
regeld. Hierin is o.a. bepaald, dat zich 17.500 Nederlandse vluchtelingen
in de Staten mogen vestigen. Dit kwantum heeft enige verbazing gewekt,
aangezien Nederland nooit zoveel vluchtelingen za lkunnen „opbrengen".
blik is, of zijn kantoor wel langer zal
blijver, bestaan. Aan het eind
jaar loopt zijn mandaat af, zodat de
assemblée zich er eerst over heeft
beraden of verlenging wenselijk m
worden geacht, en zo ja, dan zal de v
kiezing van de H.C. weer aan de orde
Daar in dit besluit uitdrukkelijk de be
paling is opgenomen, dat het hier géén
emigranten betreft, hebben we hierover
de mening gevraagd van mr J. G.
Heuven Goedhart, de hoge commissaris
voor de vluchtelingen bij de V.N.,
momenteel in ons land verblijft en gi
middag in Den Haag een persconferentie
hield. Deze gaf te kennen, dat hier inder
daad vluchtelingen in de strengste
van het woord worden bedoeld, zó ns
keurig omschreven zelfs, dat ons land
lang niet aan dat aantal zal kunnen toe
komen. Onder vluchtelingen worden in
dit ontwerp verstaan zij, die zich wegens
vervolging, uit angst voor vervolging,
zich wegens natuurrampen of militaire
operaties niet meer in hun woonplaatsen
bevinden er niet kunnen terugkere:
nog niet ergens anders een vaste v,
plaats hebben gevonden. De V.S. hebben
met dit aantal dus eer. ruime mogelijk
heid voor ons geschapen, maar die zal
niet ten volle kunnen worden benut.
Een moeilijke en vaak ondankbare
taak overigens. Deze indruk kregen
hart te verrichten heeft. Een constant
van het werk, dat mr Van Heuven Goed-
tekort aan geld, de verdieping van het
probleem met de dag en het wanbegrip
over het bureau „Vluchtelingenzaken"
dat ook in de assemblée der V.N. bestaat,
maakt deze lastige opdracht, hoewel die
zaak niet anders dan voldoening moét
schenken, er niet gemakkelijker op.
Het grootste probleem van dit ogen-
MARKT- EN VIS SERI JBERICHTEN
BARNEVELD, 30 Juli Pluimveemark
Aanvoer: ca 38.000 stuks. De handel
slachtkippen was vlug, met ie
prlj-
j dan vorige
hanen was redelijk. Prijzen: slaphtkippen,
alle rassen f 1,50—1,65, jonge hanen, witte
f 2,05—2,20, andere rassen f 1,80—2,00; N.-H.
blauwe kuikens f 2,452,65 alles per kg;
Oude hanen 1 2,75—4,00; oude eenden f 0,85
—1.75, tamme konijnen f 2,75—6,75; tamme
jonge duiven f 0,70—0,85 alles per stuk.
Eiermarkt Handel vlug. Aanvoer ca
(1.000.000 stuks. Prijzen: kippeneieren f 16,25
—17,00, algemene prijs f 16,60 per 100 stuks;
kiloprijs f 2,70; henneneieren f 11,25—13,50
per 100 stuks.
BARNEVELD-EDE, 30 Juli Veluwse
Eierveiling Handel vlug. Aanvoer ca
per 100 stuks.
ring: Goudse zware tot 2,41, Goudse le soort
2,09—2,17, Goude 2e soort 2,00—2,08 Leidse
le soort tot 2,12. Hande: lui; Leidse lui.
Aanvoer; 77 partijen Goudse, 9 partijen
'eidel
534 big-
en, 1 paard, 41 geiten, totam juic
ing; fokstieren 800—1080, idem slacht 800—
300, idem schoongewicht 2,35—2,50, vette
ooien 800—1080, schoongew 2,10—2,70* vare
.a. koeien 550—780, vaarzen 350—650,' vette
alveren. levend 200—240, nuchtere kalve-
slacht 40—60, levend 115—125; melk-
^hapen 80—100, wei
koeien 700—1000; vt.ku
deschapen 70100,
weidelammeren 4050,
levend 180—190; biggen
drachtige zeugen 225—:
ren. melkkoeien en t
vette koeier
liglar
schapen
i stil;
gen levendig; tbc-vrije afdeling 19 stuks.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 30 Juli -
Groentenveillng Bloemkool I 32—66 ide:
ft 9—23 sla 3,50—7.60 alles per 100 stuk
bospeen 11—22 per 100 bos; waspeen I 8—:
idem II 6—7 stoofsla 8—10 prinsessebone
15—48 snijbonen 38—40 tuinbonen 6—7 raba:
100 kg; vroi
5—12 alles
ge aardappelen, bonken 2,702,91
2,30—3,10 idem drielingen 1,80—2,00 alles
kist.
TER AAR, 30 Juli Groentenveilin
Snijbonen 3,60—4,1
kers 1,40—1,60 alles
635 k vangst van 9 schepen Rijnstr
Ouwehand: KW 163—632 k vangst vi
ged. vangst
-62 k. eerste
10 schepen Adeco I; prijzen:
maatjesharing groen 35.30—51,30, Idem klein
28—34,10; idem grof 31,50—34,80, steurharing
26,80.
Katwijk aan Zee, 31 Juli, aan de afslag
aangevoerd 1273 k; KW 3—650 k van 10 sche
pen Adeco I; IJM 283—623 k van 10 schepen
moeten komen. Hot is dan dus de vraag
of de Nederlander zitting zal blijven hou
den. De sociale en economische raad
heeft de assemblée reeds aanbevolen het
kantoor met vijf jaar te verlengen.
Vdcco I. Prij:
10,10, idem gre
KATWJK Av
1, KW 19—1, KW
Groep Rijnstroom-Ov
KW 50—74 nog 50 n.h.,
ig klein 28—
;of 32,10—34,80.
.AN ZEE, 31 Juli Vangst-
er Groep Sitoh KW 16
.68 g.v., KW 170 g.v.;
wehand: KW 173—20,
KW 15—30. KW 42—10,
15 n.h.; Groep Adec
II: KW 130—12,
igst KW 2. KW 54. KW 1
IJM 74; Groep Den Duik: KW 18—1, KW 3
1. KE 67—2, KW 86—5, KW 83 g.v.; Grc
Kennemerland: KW 20—11, KW 29—5, KW
32—70, KW 41—1, KW 78—55, KW 49 g.
•ij: KW
VLAARDINGEN. 31 Juli Vangstberich-
ten uit zee- VI 78—80 k VI 79—55 k VI 172—
90 k VI 203—3 k VI 205—5 k VI 206—17 k
VI 207 geen vangst VI 208—10 k nog 18 net
ton VI 216—2 k VI 29—34 k VI 97—30 k VI
VI 115—45 k VI 1~"
,,„s VI 61—30 k VI 71—30 k VI 83—
40 k VI 16680 k VI 20040 k 1 40—60 k
VI 50-4 k 1 14—10 k VI 56—8 k VI 84—6 k
VI 112—30 k VI 132—50 k VI 89—20 k.
Marktprijs van vandaag: maatjesharing
groen f 3645, volle f 3435,10, steurharing
f 22,40.
IJMUIDEN, 31 Juli Prijzen p
bot 2.35—2,20. gr tong 3.50—3.05,
1.36—1.29, kl tong II 1.28—1.35, tarbot
—1.30. Per 50 kg: kl schol I 2515, kl s
20—10.
kg: heil-
r m tong
cl tong I
34—23, kl
138—104, gr koolv
IJMUIDEN, 31
IJM 71—10.400,
j—2,30 gr tong 3,50—3,20
tong 2,32—2kim tong 2,17—2,04 kl tc
2,12—184 kl tong II 1,56—1,36 tarbot I 2,70—
r kg; grm schol 32 kim s
Kl scnoi i az—29 kl schol II 30—8 schut
—9 bot 16—8,50 verse haring 12,50—11 ma
kreel 32—26 kl schelvis II 21,50—11,50 wij
ting 15,50—9,50 gr gul 39—37 mid gul 31—27
kl gul 20—14 ham 100 kl koolvis zw 17—16
alles per 50 kg; gr jjg jfffi
Blijft hij in functie, dan hoopt mr Van
Heuven Goedhart de beschikking over
een hoger budget te krijgen. Momenteel
stellen de V.N. niet meer geld dan
de hoogst noodzakelijke administratieve
onkosten beschikbaar. „Vandaar", aldus
spr., „dat ik particuliere bedelpartijen
ben begonnen". De Ford-stichting
geerde met 2.9 millioen dollar, terwijl
daarnaast, o.a. met medewerking
sommige begrijpende regeringen, nog
8 millioen werd vergaard, zodat het
kapitaal momentcel uit ongeveer 10 mil-
Integratie hoofdzaak
De oplossing van het vluchtelingen
vraagstuk wordt gezocht in emigratie,
maar toch hoofdzakelijk in integratie
van de vluchtelingen in landen, waar ze
op het ogenblik leven; opneming dus ir
dat land zelf. Omtrent het probleem-
Duitsland, dat verreweg de meeste aan
dacht opeist, hoewel dit niet ressorteert
onder het bureau Vluchtelingenzaken
de Oostduitsers, die vluchten, zijn geen
vluchtelingen in de algemeen aanvaarde
betekenis van het woord: hij blijft in zijn
eigen land, al overschrijdt hij de
grens over Duitsland merkte mr Van
Heuven Goedhart op, dat hier ook inte
gratie de oplossing zal moeten brengen.
Men onderscheidt in de Duitse vluchte
ling entwee categorieën: de mensen dit
overeenkomstig de besluiten van Pots
dam van 1945 teruggeleid kunnen worden
n.l. Duitsers, die woonden in landen
Duitsland en, 2 de huidige vluchtelingen
uit Oost-Duitsland. De derde algemene
categorie,- waarmee de V.N. te makei
heeft, zijn de mensen die van het cm
land naar het andere zijn gevlucht.
Over de mogelijkheid tot emigratie
van vluchtelingen merkte spr. op, dat
hieraan enorme kosten verbonden
den zijn. Een land als Brazilië bijv. kan
nogwel enige honderduizenden me
opnemen, maar dan zou het eerst beter
ontwikkeld moeten worden, en dit kost
enorme sommen geld.
Grof geschetst kan men zeggen dat
twee millioen mensen zijn, die geholpen
moeten worden. Dit zijn er 1 millioen
in en 1 millioen buiten Europt. En elk
jaar komen er ongeveer 45.000 vluchtelin
gen bij. Zodat verlenging van, het bureau
Vluchtelingenzaken wel noodzakelijk is.
„Werkgeversvoorstel
heeft geen kans"
De werknemersorganisaties hebben zich
vanmorgen tot de leden gericht met een
manifest, waarin mededelingen worden
gedaan over de stand van de onderhan
delingen.
Het College van Rijksbemiddelaars
heeft gisteravond een oriënterende be
spreking gevoerd met de werkgeversor
ganisaties. Men verwacht dat als laatste
poging de Stichting van de Arbeid zal
werden gevraagd een advies aan het Col
lege van Rijksbemiddelaars uit te bren
gen, waarvan dan een bindende regeling
van de loon- en arbéidsvoorwaarden het
gevolg zal zijn.
Raad van Rijnsaterwoude
De raad van Rijnsaterwoude kwam bij
een. Alle leden waren aanwezig. Er was
een schrijven van de heer J. van Zwie-
ten inzake de toestand van de Jooststol
lenbrug. Het hoofd van de technische
dienst is tot de conclusie gekomen, dat
algehele restauratie een bedrag van f 1200
zal vorderen. B. en W. willen de brug
vervangen door een vaste brug. Men zal
proberen van Ged. Staten en van Rijn
land vergunning te krijgen. De raad be
sloot aldus.
Men besloot verder om mej. S. W. Ran
met ingang van 1 September eervol ont
slag te verlenen als secretaresse van de
commissie tot wering van schoolverzuim.
B. en W. hebben mej. I. Haase tot tijde
lijk onderwijzeres aan de openbare lage-
school benoemd.
)e nieuwe regeling inzake de finan
ciële verhouding tussen rijk en gemeen
te zal voor Rijnsaterwoude slechts èen
voordeel van f 300 opleveren. B. en W.
zullen trachten een aanvullende uitke
ring te krijgen.
Aan het Chr. lyceum te Alphen werd
een subsidie verleend van f33. De ge
loofsbrieven van de nieuwe leden van de
raad worden in orde bevonden. De raad
besloot tot toelating van de heren G.
Bergshoeff, N. Disseldorp, A. v. d. Knijff,
S. J. Visser, R. J. Broekhuizen, L. Don-
»r en F. Leijstra.
De voorzitter deed nog enige mede
delingen omtrent de uitzetting van drie
arbeiders uit dienstwoningen. Veel moei
lijkheden hebben deze gevallen B. en W.
gegeven. De voorzitter besprak deze zaak
in de openbare vergadering, omdat er
allerlei geruchten de ronde doen. Er zijn
mensen, die beweren, dat door bemidde
ling de heer Roskam toch weer in een
woning gekomen is. Van enige tussen
komst is geen sprake geweest, omdat het
hier een zaak betreft, die geheel en al
tot de competentie van B. en W. behoort.
B. en W. hebben van de betrokken land
bouwer de nodige waarborgen geëist om
uitzetting in de toekomst te voorkomen.
Toen de nodige waarborgen waren ge
geven, hebben B. en W. aan de heer Ros
kam vergunning gegeven de woning te
betrekken.
Op een vraag van de heer Rodenburg
deelde de voorzitter mee. dat het Molen
pad nog dit jaar van een gesloten weg
dek zal worden
ALKEMADE
Voetballen voor de Stichting-
Ook nu hebben de voetbalverenigingen
alhier zich bereid verklaard een tour-
nooi te houden ten bate van de Stichting
19401945. Het programma voor de
eerste ronde is: DOSRKagia op 1 Aug.
6.30 uur. SVOWRijpwetering 5 Augus
tus 6.30 uur
De practische huisvrouw
U WEET HET: „Zelf gebreid" Is M
Stokken Beter en f
Stukken Goedkoper
Een prachtige sortering
breiwol in de beste Leidse
kwaliteiten vindt U tegen
populaire prijzen bij
Nieuws van en voor Rijnsburg
Uitreiking diploma's
bloemenschikcursus
Onder leiding van de voorzitter der
:reniging van kleinhandelaren in bloe
men cn planten, de heer J. Schild, kwa-
gisteravond de cursisten van de
bloemschikcursus bijeen in de cantine
Flora om de diploma's in ontvangst
„emen, De heer Schild kon speciaal
de voorzitter van de commissie van toe
zicht, de heer G. van Delft, welkom he
ten. Voorts feliciteerde hij de cursisten
met hun resultaat.
Aan de cursus was* ditmaal voor het
eerst een fantasie-afdeling verbonden,
die als een soort tweede klasse kan
den beschouwd. Inschrijving vooi
beide cursussen staat nog open tot 15
Augustus. Men kan zich opgeven bij de
heren J. Schild, Noordeinde 8, C. de
Mooij. Brouwerstraat 86 en J. van Iter-
>n Javastraat 7, Oegstgeest.
De leraar van de cursus, de heer Van
der Klauw, nam afscheid van de cursus.
Hij prees de verstandhouding met leer
lingen en bestuur. Namens de cursisten
overhandigde de heer A. Ravensbergen
cadeau aan de scheldende leraar. Na-
is de commissie van toezicht dankte
de heer G. van Delft de heer Van der
Klauw.
Met zeer veel vrucht ontvingen het
diploma: G. de Mooij. A. Ravensbergen
i L. van der Meij (Valkenburg).
Met veel vrucht: A. v. d. Vijver, "B.
Kromhout, A. Heemskerk, Jac. van Eg-
mond, J. J. Zwaan, mej. A. Kromhout.
Oegstgeest, C. Nieuwendijk, Leiden, B.
Heshusius, Leiden en J. v. d. Vijver,
Oegstgeest.
Met vrucht: L. van Klaveren, A. Wolt-
haus en D de Ruijter (Oegstgeest).
Alle leerlingen van de fantasiecursus
slaagden met zeer veel vrucht. Hét zijn:
R. van Delft, H. van Klaveren, L. de
Mooij, C. de Mooij, J. van Iterson, mej.
A. dé Jong (Boskoop), H. Verhart, Kat-
Z OETERWOUDE
Tocht ouden van dagen.
Woensdag hebben vijftig bejaarden van
de Hoge Rijndijk de jaarlijkse autotocht
gemaakt. Men reed langs het Paleis
Soestdijk en gebruikte in de Annahoeve
onder Hilversum de lunch. Via Bussum
Naarden ging het hierna naar Amster
dam. Volop werd van deze tocht genoten.
Aan het Rokin lag
deelnemers voerde
Toen men wei
aangekomen, stond
boot klaar, die de
aar gTachten en ha-
in Zoeterwoude was
„Ik leer nog" een
maaltijd klaar. De heer Van Be-
/as de tolk van allen, toen hij het
comité dankte voor zijn goede zorgen.
TER AA
Bouwfonds.
Het bouwforfds van de Hervormde Ge
meente heeft in de maand Juli f226 op
gebracht.
Nieuwe Leidscho Courant
toonaangevend
PUZZLE
PROMINENTEN
1. Wed. De Bock, Schachtenhof 12,
Middelstegracht, Leiden; 2, L. Wesse-
lius, Groene Kruissanatoriu-m, Kamer
4, Delft; 3. J. Nagtegaal, Hoorn 302,
Alphen aan den Rijn.
Te Aalst werd een internationale weg
wedstrijd voor professionals gehouden
over 196 km, waaraan de Nederlanders
Dekkers en Wittèveen deelnamen.
Winnaar werd de Belg Schils in
5 uur 6 min. Onze landgenoot Dekkers
werd ex aequo achttiende en de Neder
lander Witteveen eindigde als 24ste.
wijk aan den Rijn, L, H v. d. Pot, Ha-
zerswoude, alsmede J. Pauw, Katwijk
aan Zee. Geen plaatsnaam vermeld:
Rijnsburg.
Tenslotte deelde de heer Schild mee,
dat op 11 Augustus een excursie wordt
gemaakt naar de Hortus Botanicus te
Leiden. Vrijwel alle cursisten gaven zich
Politiebericht
De rijkspolitie alhier verzoekt te wor
den bekend gemaakt met de herkomst
van een kleine zaaimachine, die door
een inwoner dezer gemeente werd ge
vonden. Het postbureau is open iedere
werkdag van 9 tot 12 uur.
Burgerlijke stand.
GEBOREN: Margaretha J, d. van A
Driebergen en G v d Meij, Petr. van Sa
xenstraat 30.
OVERLEDEN: H Hogewoning, 31 j,
was gehuwd met Pietertje v d Valk, Mo
leneind 30.
GEHUWD: L van Egmond, 28 j, Burcht
straat 11. Maria van Delft, 23 j-, Burg.
Meijtooomstraat 10. Hendricus Marie
Heemskerk, 34 j, Vreewij'kstraat 26, Lei
den en Elisabeth Star, 26 jaar, Katwijker-
weg 18. Nicolaas Arie Korbee, 20 j, Duin
straat 3, NoordWijk en Alida van Delft
22 j., Valken'burgerweg 9.
WATERPOLO
In sportieve kamp D.V.Z. I met 51 geslagen
Onder de eminente leiding van scheidsrechter Moolenaar liepen de gasten in dt
ontmoeting Sleutelstad ID.V.Z. I direct hard van stapel. Slechts door een gei
lukkig toeval kon dc thuisclub in het begin een achterstand bespaard blijven}
Het publiek heeft kunnen genieten van een enthousiaste en sportieve wedstrijd)'1
waarin geen enkele speler naar de kant werd verwezen.
Het eerste doelpunt was voor Van Zijl.
Goede'aanvallen van beide partyen deden
vele harten sneller kloppen, en na enke
le vergeefse pogingen van Dool en Van
Berkel, plaatste Bekkering de bal tus
sen de touwen: 20.
Prachtig samenspel tussen voorhoede
en middenlinie bracht Erades in goede
schietpositie en hard vloog de bal voor
de derde maal in 't doel. Dool werd danig
op z'n huid gezeten, en na een vrije
worp schoot Van Zijl goed ln: 40. Nog
voor de rust verkleinde DVZ de achter
stand tot 41.
Met de overwinning in zicht deed de
thuisclub het in de tweede helft wat
kalmer aan, zodat de gasten wat meer
in de aanval konden komen. Eindelijk
kreeg mid-achter Hooidonk een kans en
keurig opzwemmend bracht hij zijn club'
in veilige haven: 51.
Direct na het fluitsignaal ging aan
voerder Dool, omhangen met een grote
krans, op de schouders. Was het een
wonder, dat na dit grote succes de fees
telijkheden werden voortgezet in de
Kleine Burcht?
Voorzitter Wolters gaf daar een kort
overzicht van de gebeurtenissen uit het
afgelopen jaar. Hij bracht hulde aan alle
spelers, die er niet tegenop hadden ge
zien reeds 's morgens om 6 uur te komen
trainen. Aanvoerder Dool dankte mevr.
Erades speciaal voor de trouwe hulp,
haar man geboden, waarna beiden een
bloemenhulde kregen. Een lange rij
sprekers volgde nog.
Wethouder Jongeleen uitte de wens, dat
dit succes een spoorslag zou zijn voor
andere verenigingen.
Namens de sportraad sprak de heer
Coers, de heer van Duyn als vertegen
woordiger van DVZ, de directie van De
overdekte, de Leidse Watervrienden, de
supportersvereniging, enz. Vele geschen
ken vielen de nieuwe eerste klasser ten:
Dames
De Donderdagavond begon anders niet
gunstig, want de eerste wedstrijd, die
tussen De Sleutelstad en DES (dames)
braoht grote teleurstelling. DES was
voortdurend in de aanval en grote fou
ten. in de Leidse achterhoede waren er
de oorzaak van, dat de rust met 02 in
ging.
Ook in de tweede helft vlotte het niet.
De grote strijd gisteravond in De Zijl bracht de ontmoeting Sleutel
stad ID.V.Z. I. Onze stadgenoten wonnen de wedstrijd met 51.
Op de joto: staande Piet Erades, Peter BekkeringWim van Zijl en
Jan Dool, verder Nico van Berkel, Wim v. Rooijen en Bert v. Hooidonk.
Foto N. van der Horst.
Sportflitsen
De Italiaanse zwembond heeft 19 spe
lers aangewezen, waaruit binnen enkele
dagen een definitieve keus zal worden
gemaakt
t is vrijwel zeker dat de volgende
8 spelers, allen deel uitmakende van de
Italiaanse Olympische vertegenwoordi
ging te Helsinki, naar Nijmegen zullen
komen: Rutoini, Peretti, Gionta, Polito,
Mannelli, De Sanzuane, Gamhino, Cec-
overige candidaten zijn: Buonocore,
Marciani, Cavazzoni, Vigano, Innocenti,
Baccini, Pedersoli, Scozzese, Monaco,
Dennerlein en d'Altrui.
De te Amsterdam gespeelde water-
polowedstrijd in do le klasse b heren
tussen het IJ en Neptunus (Amersfoort)
geëindigd in een 42 overwinning
>r het IJ.
Financieel-, Belasting- en Ass. Kantoor
Hoofdstraat 77 - Telefoon 7488 - Sassenlielm.
ALLE VERZEKERINGEN
Deskundige en vrijblijvende adviezen.
Een winkelstraat in zakformaat
Thuis, lil de huiskamer, „winkelt" de buls
vrouw. Dagelijks ziet zü de advertenties in
haar dagblad
EEN VOORDELIGE AANBIEDING!
EEN MOOIE JAPON!
EEN NIEUW ARTIKEL!
De merken van naam en de meest nekenüe
winkels hebben baai voorkeur. Zij kent ze
door „haar" dagblad
ADVERTEER DAAROM IN DE
DAGBLADEN
Bedenk, wat Dagbladreclame vermag
De NIEUWE LEIDSCHE CRT
brengt de naam erin
.J
VOOR ADVERTENTIES
speciaal vervaardigd voor Gerzon en daarom ook
uitsluitend verkrijgbaar bij Gerzonzullen U aangenaam
verrassen, o.m. door hun
Deze le kwaliteit, geheel geminderde wandelnylons van 30 denier
Enkalon, zijn aan beide kanten te dragen (met zwarte
of gelijkgekleurde naad), verkrijgbaar in
de maten 9-11. Grote maten extra lang! Voet,
hiel en boord speciaal versterkt. Elastisch en
goed passend. Per paar:
'69
Invaliden Olympiade in
Engeland
Ook Nederlandse deelnemers
aan de wedstrijden
Ieder jaar worden te Stoke Mandeville
in Engeland, het „Spinal Injuries Center"
(centrum voor ruggegraat verwondingen),
onder leiding van haar directeur-genees
heer dr Gutmann, sportwedstrijden ge
houden door gedeeltelijk verlamde, oor
logsinvaliden. De wedstrijden, de „inva
liden Olympiade" omvatten boogschieten,
net ball (een soort basketball dat in in
validewagens gespeeld wordt), speer
werpen, kogelstoten en tafeltennis, ter
wijl dit jaar voor het eerst ook zwemmer
in het programma is opgenomen.
Dr Gutmann organiseert deze wed
strijden om aan te tonen, dat invaliden
door oefening en volharding weer presta
ties kunnen leveren die niet onder be
hoeven te dóen voor die van valide i
sen. De successen die hij hiermede heett
behaald, deden hem besluiten, te trach
ten deze wedstrijden internationaal te
organiseren.
I Als eerste buitenlands team, kwan:
}vorig jaar 4 Nederlandse invaliden ni
l Engeland.
Het succes was zo groot, dat dit ji
behalve een Nederlands team ook Frar
Canadese, Amerikaanse en andere teams
zijn uitgenodigd naar Stoke Mandeville
te gaan.
Nederland stuurt dit jaar een team
10 man, dat aan vrijwel alle wedstrijden
zal deelnemen.
De wedstrijden worden op 8 Augustus
gehouden, waarna de deelnemers op 10
Augustus weer zullen terugkeren.
Ook in het militair herstellingsoord te
Doorn echter worden jaarlijks, einde
Augustus, begin September, sportwed
strijden voor invaliden gehouden.
Dit jaör zijn deze op 2 September
op Aardenburg.
Voorts zal worden getracht een vol
gende Olympiade in Nederland te houden.
Joop de Mos uitgeschakeld
door Segura
In de kwart finales van het Slazenger
tennis-proftournooi, dat tc Scarborough
werd voortgezet, is onze landgenoot Joop
de Mos door de Ecuadoriaan Segura met
75, 6—1, 61 uitgeschakeld.
In de halve finales hebben zich ge
plaatst Frank Sedgman (Austr.), die
zijn landgenoot Cawthorn met 6—3, 6—2,
64 uitschakelde, Ken Mac Gregor
tAustr.), die zegevierde over dc Engels
man Moss met 61, 61, 61, en Danny
Pails (Austr.) die de Zwitser Huonder
een 60, 60, 6—0 nederlaag toebracht.
In de halve eindstrijden zal Pails tegen
Sedgman uitkomen, en Mc Gregor tegen
Segura.
Ondanks goede kansen bleef de stand oi
gewijzigd. De thuisclub heeft nog ee
kleine kans in de beslissingswedstrijd
Als tussenwed9trijd werd nog gespeeld
Sleutelstad—DVZ (adspiranten). Sleutel
stad won hier verdiend met 80. z'
Vierde ballonrace om de»
Coupe Andries Blitz ij
Op Zaterdag 15 Augustus zal te Tegel,, v
die vierde ballon-race om d-e Coupe Aj
Blitz worden gehouden. Hiieraa;2'
zuilen zeven balloncommandainiten uizi
België. Frankrijk, Zwitserland. Duitsland
en Nederland deelnemen, o.w. de oud|
ballonmatador George Cormier, de 75 2
jarige Franse kleermaker, die het recortd
ballonvaren met 1600 tochten op zyj
naam heeflt staan. Gelijktijdig zal een lan.
dings wedstrijd worden georganiseerd
als opstijgplaatsen Amsterdam, waai w
zal starten, en Eenrum (Gr.), wash
Boesman zal opstijgen. De bedoejh
ling van deze landingswedstrijd is zovefl^
mogelijk landingen te maken bij stede; w
of dorpen, waarvan in de plaatsnaaij g<
komen de letters E, H of T, de be
naming van de wedstrijd. Op Zaterdag 2 p
Augustus zullen de -Boesmans voorts on <j,
stijgen te Enkhuizen en op 29 Augustus i d-
Naaldwijk. ai
Olymp. Spelen 1956 jj
Te Melbourne komt ei|
nu schot in b
Het stadion ligt Wz km h
van centrum der stad
De voorbereidende maatregelen metbff®
trekking tot de organisatie van de Olym
pische Spelen in 1956 hebben een vld
verloop en rapporten over de stand vaj
zaken worden geregeld aan het I.O.C. ge-|n
zonden. Tot hoofdvertegenwoordiger vafe
het organisatiecomité met uitgebreidl
bevoegdheden is onlangs luit.-generai h
W. Brid-geford benoemd, de voormalig^,
opperbevelhebber van de strijdkracht»^
het Britse gemenebest in Korea. T,J
B jaar en heeft een grote naam
soldaat, diplomaat en administrateur.
Een bouwcommissie zal de nodige -n
regelen treffen voor de aanleg en
inrichting van stadions en velden, teiis
wijl voorts een technische commissie a
het werk is. Een speciale commissie houd} j,
zich bezig met het ontwerpen van plar
voor de inrichting van telefoon- e
telegraaf-, telex- en radioverbindingen o
alle terreinen waar wedstrijden wori"
gehouden. V-oor aangelegenheden 1
transport, huisvesting, medische ven
ging, proviandering en ontvangst 1
deelnemers en bezoekers.zullen later s
commissies worden benoemd.
Met uitzondering van roeien en k;
zullen alle nummers van het program oj
velden in, en in stadions in de onmid
dellij-ke nabijheid van Melbourne worde}
verwerkt. Het Olympische stadion,
zwembad en nog vijf andere terreina-s
zijn minder dan drie kilometer van hf' n
centrum van de stad verwijderd. j.
De regering van de staat Victoria zï'r
zorgen voor de bouw van een Olympisc».
dorp met accommodatie voor zesduizenj j
deelnemers en officials. De federale regi
ring verstrekt hiertoe een voorschot va
twee millioen Australische ponden. I v
Het stadion ligt ongeveer IV2 kilomettj
van het centru-m van de stad. j J
Een dagelijks tijdrooster voor de atïj r
letieknummers is ter goedkeuring aan él
I.A.A.F. gezonden. J
Voor de andere Olympische wedstrij
den zijn o.m. de volgende plaatsen aange
Worstelen: de tentoonstellingshal, hi
grootste gebouw van Melbourne.
Gymnastiek en basketball: het Gla
ciarum, een overdekte schaatsbaan. j
Voetbal en 'hockey: voorronden op ter
reinen in de omgeving van Melbourn;
finales in het Olympisch stadion.
Zeilen: de baai van Port Philip,
grote baai van Melbourne waar geen 1
fen zijn en men geen last heeft vari
getij.
Roeien en kano: het Wendouree
bij Ballarat, 12 kilometer van Melbourne
in het binnenland, er is een baan 1
2000 meter, uitgezet op stil water dsj
overal 1.75 meter diep is.
Geweer en pistool schieten: de schiet
baan van Williamstown, 16 km van
centrum van de stad.
Moderne vijfkamp: het paardrijden ff,
een terrein bij Melbourne, de overige or-
derdejen in de voorsteden.
Spannende motorstrijd tl
Tubbergen verwacht
De traditionele internationale moto!;
races op het circuit van Tubbergen
Zaterdag 8 Augustus a.s., beloven
interessant te worden. Een groot aa
cracks heeft ingeschreven en een s]
nende strijd kan dan ook worden teg^
moet gezien. Onder de deelnen
vinden zich o.a. de Italiaan Pagani 1
Gilera, die het in de 500 cc-klasse tegd
de Oostenrijkse kampioen Alex Maye
en de Zwitser Musy (Guzzi) krijgt 1
te nemen, de Argentijn Salvador Cardi
rello met Gilera, Thorn Prikker (Did,
met Guzzi, Baing (Austr.) met Nortjj
en de Engelsen Matthews en Julian,
beiden op Norton uitkomen. Julian hee
in de Engelse T.T. op het eiland Maj
enkele fraaie successen geboekt.
De Oostenrijkse eerste klasse voetbal
club „Vonvaerts" uit Steyr zal op uitnodj
ging van Willem II uit Tilburg volgenff
week een drietal wedstrijden in Nedel
land komen spelen- Dinsdag 4 Augustji
zal te Tilburg de ontmoeting tegen Wij
lem II plaats vinden. Woensdagavond T
Augustus wordt in het Utrechts Stadiol
een lichtwedstrijd gespeeld tegen DOS d
Zaterdag 8 Augustus komen de Oostei(
rijkers te Maastricht tegen MVV uit.
De te Gouda in de hoofdklasse herd
De Belgische kaatsers, die ter
tegenheid van het 100-jarig bestaan v
de permanente commissie te Franeker
gast waren, hebben een wedstrijd gewoc
iien en een verloren.