i
Schijnwerper op gasten in
Westminster Abbey
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
WOENSDAG 3 IUNI 1953
Een koningin van 355 pond
Opperhoofd MwanavinelII in vreemde kledij
voor 't eerst in Londen
(Van onze correspondent)
Londen (Westminster Abbey). Dinsdag-
norgen ze waren er allemaal: de prin-
(en, de prinsessen, de sjeiks, de opper-
toofden, de sultans etc. Bijna honderd in
otaal, de één nog duurder en opzichtiger
gekleed dan de ander. Een klein gedeelte
er hoge gasten logeert in Buckingham
'alace, of in de andere koninklijke palei-
en of kastelen. De rest is in de luxe
jondense hotels ondergebracht, of in de
k-ote huizen van ambassadeurs of in-
'loedrijke vrienden. Tot Zaterdag toe
Uilen de meesten in de Britse hoofdstad
lijven. Het staatsbezoek loopt op die dag
6ti einde, of, anders gezegd: van die dag
f zullen de koninklijke bezoekers/sters
tan eigen verblijfkosten moeten betalen.
Er was, behalve koningin Elizabeth
laar één regerende vorstin: koningin
alota van Tonga, het enige vorstendom
i de Stille Zuidzee. Ze viel op, deze 53'
irige. Ze was net zo majesteitelijk
anzien als in rang, want haar lengte be-
raagt liefst 1.92 m en haar gewicht
m en nabfj de 355 pond. Maar haar
istinctie was er niet minder om. Konin-
in Salota bewoog zich met de zelfde
ratie tussen de 7600 gasten in de Abbey
Is tussen haar onderdanen. Het leven
loet heerlijk zijn in Tonga....
I 'Een uniform staat prins Bertll wel,
1 laar. als hij 't zelf voor het kiezen had,
»n kleedde hij zich in een witte overall
i een hoge, bruine valhelm. Want deze
i-jarige vertegenwoordiger van
weedse koninklijke huis is een coureur
i hart en nieren. Onder het pseudoniem
Monsieur Adrian" bestuurde hij zijn
lelie wagens over de meeste Europese
tnen en heeft hier en daar aardige pry-
!n in de wacht gesleept. Maar sinds 1947
g de 41-jarige vrijgezel niet meei
'P r het stuur van een race-auto zitten.
V e reden? Prins „Berra" zo wordt
ttonsieur Adrian" in Zweden genoemd
1""mmer drie in de rij van gegadig
de Bernadotte-troon.
.iechtenstein heeft z'n „blonde engel'
istuurd, de naam, waaronder Agnes,
e, Franyoise, Caroline, Thérése,
phaeille, Jeanne, Madeleine, Huberte,
Josephe, Ignatie, dochter
[rtshertog Hubert Salvator, nog 't best
Haar hobbies zijn: muziek,
a, paardrijden en Badminton
nbalspel). Ook houdt ze er van uit
vensters van het sprookjesachtige
Liechtenstein te staren.
[jwel op de top van een berg i
wd.
man, die in een ondefinieerbaar
:m de Westminster Abbey betrad,
opperhoofd Mwanavina III i
:otseiand. Hij droeg de degen van
leraal, de steek van een admiraal
broek van een ambassadeur. En zijn
pandjesjas was niet alleen
gouddraad en gouden tressen
i kwasten versierd, maar ook van ach
ten.... De eerste zeshonderd kilometer
in zijn lange reis heeft deze zwarte
•erser op de Zambesi doorgebracht,
pintig gespierde, met luipaardvellen be-
Ingen lijfwachten hebben hem naar eer.
iegveld gepeddeld, dat het startpunt,
[or. zijp. eerste.vlucht paar. het onbe-
inde Londen was.
Vice-admiraal, prins Axel van Dene-
»rken, de „koninklijke globetrotter", zo-
i land wordt genoemd, be-
tot de 22 prinsen, die loge-
de Abbey hadden gekregen.
Kroningsvaria
is prachtig versierd, dat weet
r de woning van koningin
ibeth heeft niets, geen bloem, geen
:L Desgevraagd antwoordde een
Dnaris: „Men drinkt toch niet op
gezondheid, wel? Gelooft U, dat
ingin Elizabeth gisternacht geen oog
dichtgedaan? Mis hoor. Zij heeft
geslapen en stond 's ochtends om
ïur op. Een onderwijzeres, die
it geen kans zag om met een groep
door de enorme menigte te
len, vond er dit op: zü bond de
met een lang touw aan elkaar
voerde hen zo door de muur van
insen. Een Schot zaaide gistermorgen
ar rust in Londen door te verklaren, dat
m Ige van zijn landgenoten bij de West-
e- hster Abbey tegen het gebruik van
stone of Scone zouden protesteren
is niets gebeurd. Prins Bernhard
is er vanmorgen al vroeg bij in de
Is foey- Onder de 7.000 gasten in de
jbey bevond zich ook een autobus-
luffeur in uniform als vertegenwoor-
|er van de 97.000 Londense vervoers-
jbtenaren. Een man van middel-
re leeftijd, die elke morgen in korte
>ek en vest Regentstreet afloopt bij
|ze van ochtendgymnastiek, deed dit
t gistermorgen weer, luide toegejuicht
)r de wachtenden. Langs de
eems-oever stond een groep blinde
Kiertjes opgesteld met vlaggetjes in
hand. Hun onderwijzers gaven een
ichrijving van hetgeen zij zagen.
len onderschatten de vermoeienis van
wachten: de eerste-hulpdiensten
Iden handen vol werk. Britse artll-
le beschoot gistermorgen de Noordelijke
Uingen met gekleurde rookgranaten
jgelegenheid van „Coronation-day".
f gelegenheid van de grote gebeurte-
zijn door de Britse regering en par-
ëlieren ruim 1 milliard gulden uitge-
n. De Britse posterijen hebben
kroningszegels uitgegeven, die mor-
reeds te koop zullen zijn. Naar
itting hebben 250 millioen mensen
kroningsplechtigheid via radio of
'isie gevolgd. De hertogin van
Ierland bemerkte enige minuten
zij naar de Westminster Abbey
vertrekken, dat haar juwelen, ter
van 300.000 gulden, waren ge-
De edelen worstelden bij aan-
in de Westminster Abbey met
zware mantels. Eén hunner viel
ander verloor zijn kroontje,
derde was vergeten zijn wagen te
waardoor hij doornat aankwam.
Egyptische pers zal foto's noch
irtages van de kroning publiceren
"e Britse houding jegens
fa>te".
n de processie door de Abbey liepen
e geslachten van ae familie Churchill
e, n.l. Sir Winston, de premier, zijn
n Randolph als „Gold Staff Officer"
zijn kleinzoon Winston Spencer als
Je van luohtmaarschalk Lord Portal of
ngerford, die de schepter met het
lis droeg. „Vivat Regina"!, leve de
hingin, riepen veertig schooljongens
koor, toen Elizabeth de Westminster
bey binnenschreed. Voor de zekerheid
Iden de klassiek geklede koninklijke
wachten, die vannacht de kroonjuwe-
in de Westminster Abbey bewaakten,
lalve hun oude pieken een modern
tooi aan de gordel hangen. Een Lon-
journaliste viel vanmorgen in de
*>ey van een trap en verstuikte haar
hoorde
plaatsen
Deze 56-jarige avonturier heeft"
mast gevaren, is een jaar lang kapitein
van een Deense kustvaarder geweest,
is nu (o.m.) directeur van de Deense Oost
Atlantische Scheepvaartmaatschappij. Aan
het einde van dit jaar hoopt prins Axel
zich uit het zakenleven terug te trekken.
Zijn plannen? Een tocht met een jacht
over alle wereldzeeën, waaraan hij zijn
hart heeft verpand.
Van het verre Nepal Is prinses Hima
laya (vertaald: prinses „Sneeuwhuis")
overgekomen. Bedeesd en met neergesla
gen ogen heeft ze haar plaats tussen de
bezoekers van koninklijke bloede ingen
men. gekleed in een kostbare sari en met
blauw-rode verfstof op de nagel van haar
grote teen. De 24-jarige prinses heeft
armenschool opgericht en is bezig met
een organisatie van verpleegsters op te
bouwen. Haar grootste ambitie in Londen
isde ondergrondse te zien.
Er zat een heerser in de Westminster
Abbey, die een duizenden jaren oude,
aanwijsbare stamboom bezit, nameliik Sir
Hisamodin Alam Shah, Sultan van Selan-
gor. Hij is een directe afstammeling var
de koningin van Scheba en heeft waar
schijnlijk al haar schatten geërfd. Want
in zijn helgele gewaad met de brede, gou
den gordel en met zijn met flonkerende
edelstenen-bezette tulband, was de sultan
misschien de meest kleurvolle en rijkst
geklede man in de hele congregatie. Men
beweert, dat alleen zijn gordel een waar
de van honderdduizend gulden heeft, om
maar niet van de tweehonderd jaar oude,
gouden kris te spreken, welke er schijn
baar nonchalant tussen was gestoken.
„God save the Queen'
in Tweede Kamer
Dr Kortenhorst en minister
Beel aan het woord
Bij het begin van de vergadering var
de Tweede Kamer heeft de voorzitter, dr
Kortenhorst, gistermiddag namens
Kamer uitdrukking gegeven aan de be
hoefte. uit de verte te delen ln de vreug
de van de volkeren waarover Koningin
Elizabeth II de schepter zwaait.
Hij herinnerde er aan. dat de kroon
geen staatrechtelijke bevoegdheden
de bestaande toevoegt. Toch is de kroon
:1 een verbond als een symbool.
Koningin Elizabeth staat als vorstin van
het gemenebest aan het hoofd van acht
in vrijheid samenwerkende souvereine
naties. Deze vormen de grootste politieke
unie ter wereld, bijeengehouden zonder
dwingende kracht. De invloed var
kroon gaat verre uit boven de uitoefening
het constitutionele recht. Het gezag
speelt zich af in de morele orde en vindt
uiteindelijk zijn oorzaak in God, die alles
schiep.
Dit geeft juist de aohtergrond weer
in de kroning. Met volle overgave
sloot dr Kortenhorst zich aan bij de
groet en bede van millioenen, de groeten
e beden, die gisteren in deze zin uit
alle delen van de wereld zijn opgestegen:
God save the queen
vice-president van de ministerraad,
minister Beel, sloot zich aan bij de
woorden van dr KortenhorsJ. Evenals de
laatste herinnerde hij aan de inhuldiging
Koningin Juliana, waardoor wij ten-
volle de ontroering en de vreugde der
bewoners van het gemenebest verstaan-
Hij bracht de gelukwensen over aan de
verheven persoon van Koningin Eliza
beth, haar gemaal, de koninklijke familie,
de regeringen en de volkeren.
Prof. Beel hoopte, dat tijdens de rege
ring van Koningin Elizabeth tot in leng
te van jaren de wereldvrede bewaard zal
blijven. Zegene God Koningin Elizabeth
besloot prof. Beel.
Studiecommissie aan het werk
Eén grote gevangenis
voor mannen?
Minister Donker heeft aan de Tweede
Kamer voorgesteld, op de begroting
1953 alsnog f 10.000 uit te trekken
een studiecommissie, die zal nagaan welke
bouwkundige voorzieningen nodig zijn op
het gebied van het gevangeniswezen. De
bestaande strafgestichten zijn sterk
ouderd en.staan veelal een moderner
strafbeleid. 'gebaseerd op de nieuwe begin
selenwet, in de weg. Voorts is in de hui
zen van bewaring een groot gebrek aar
plaatsruimte. Er moet dus onder het oog
worden gezien, of de bestaande gebou
wen door gehele of gedeeltelijke vernieu
wing kunnen voldoen aan de tegenwoor-
J: eisen. Een andere mogelijkheid,
•aan de minister denkt, is samenvoe
ging van verschillende strafgestichten in
een nieuw centrum, b.v. voor diverse
groepen mannelijke veroordeelden.
Dr Golterman alg. secretaris
Oecumenische Raad
Tot algemeen secretaris van de Oecu
menische Raad van Kerken in Nederland
benoemd dr W. F. Golterman, lector
vanwege de Algemeen Doopsgezinde So
ciëteit aan de gemeentelijke universiteit
"an Amsterdam.
Dr Golterman neemt deze functie over
van dr H. van der Linde, die de Ned.
Hervormde gemeentê in Middelburg als
predikant gaat dienen. Dr Golterman, die
jaren lang Doopsgezind predikant te Am
sterdam was, is tevens voorzitter van de
Doopsgezinde vereniging tot evangelie-
verbreiding. Hij zal deze functie en het
lectoraat aan de gemeentelijke universi
teit met het secretariaat van de Oecume
nische Raad blijven vervullen.
Bekend zuivel-onderzoeker
naar Den Haag
Op het internationaal zuivelcongres, dat
an 22 tot 27 Juni in Den Haag zal wor
den gehouden, zal o.a. als spreker optre
den de directeur van een der grootste
Amerikaanse zuivelfabrieken, de heer
George P. Gundlach uit Cincinnati, die
vele onderzoekingen op het gebied va
zuiveltechniek heeft verricht en hierdoor
internationale vermaardheid heeft
Het sprookje van dichtbij
Televisie-camera gal prachtig
beeld van kroning
Hertog van Edinburg zwoegde onder
zijn gewaad
Een grauwe grijze lucht koepelde zich
gisteren boven Londen. Tegen die
grauwe lucht stond op Buckingham
Palace de Koninklijke standaard. Of
zelf bij waren, zo was het op het
televisie-scherm te zien: de
voor het paleis en de koninklijke
stoet, die op de Mall was opgesteld, in
afwachting van de gang naar de Abdij
in Westminster.
Om half elf precies was het grote rr
ent. Vooraf gegaan door haar garde
paard reed de vorstin in de gouden koets
Prins Philip van Buckingham Pa
lace uit De televisie-camera, die ter
zijde van de koets meereed, toonde eer
vriendelijk lachende en wuivende Eliza
beth, getooid in haar kroningskleed, het
hoofd gedekt met de diadeem.
Van tijd tot tijd versprong het beeld
n de Yeomen of the Guard te tonen, die
in hun middeleeuwse uniformen, naast
de koets, voor en achter de statiekaros
liepen. Of men zag de geweldige
langs de weg, die zich de kelen schor
juicht. En wat vooral opviel, waren de
tienduizenden kinderen, die da Koningin
groetten.
Voor de Vorstin in de kerk arriveerde,
werd de millioenen kijkers een blik ge
gund in de immens: ruimte met zijn
schatten en zijn vorsten.
De binnenkomst in
de Abdij
De muziek vulde het hele kerkgebouw.
In het koor stonden, leeg nog, de troon
St Edward en de kronlngsstoel. We
zagen de koningin-moeder binnen komen:
ook Prinses Margaret.
„De Koningin-moeder is nu onder
u kan de kroning beginnen, zei de
mentator.
Het televisiescherm toonde de spanning
op de gezichten der wachtenden in de
kerk. Van Oost naar West keken
hele kerk door. Links de vertegenwoordi
gers van de adel, het parlement,
vreemde mogendheden, het Gemenebest.
7000 mensen, die de kathedraal vulden tot
de uiterste hóeken.
De camera dwaalde door de grote ruim
te over de altaren, de kroningsschotten
over de prinsen en prinsessen die voor de
De koninklijke stoet werd, toen hj de
kerk naderde, geopend door de Duke of
Gloucester, die vergezeld was van Burg
graaf Mountbatten. De Jonge hertog van
York stond op om zijn oom te begroeten.
Achter het gouden kruis betraden e^rst
de vertegenwoordigers van alle Engelse
kerken de Abdij. Op hen volgde, vrijwel
onherkenbaar in zijn machtig gewaad,
Churchill
De vertegenwoordigers van de adel,
de ridderorden, allen getooid in hun
fraaiste kroningsgewaden, kwamen toen
binnen. En daarna, in rok, de eerste
ministers van de landen van het Gemene
best, met, als een hoeder achter allen,
Sir Winston Churchill. De premier ging
kennelijk gebukt onder de last van
gewaad en zijn ridderorden, maai
liep steviger dan Prins Philip, die
later de kerkruimte betradt. De prins
gemaal had eer. hele vracht aan de'
mantel, die om zijn schouders lag en die
door zijn page werd gedragen. De sym
bolen van het rijk, kroon, scepter, bijbel,
waard, gedragen door de groten vai
koninkrijk volgden. Toen kwam de a
bisschop van Canterburry en terwijl het
koor jubelde en fluiten, hobo's en trom
petten vreugdevol speelden: de Koningin.
Fier rechtop
Gevolgd door haar sleepdragende ere
dames schreed Elizabeth door de kerk.
Zij knielde neer bij het altaar en toen
zij gebeden had begaf zij zich naar hel
midden van het koor, waar de aarts
bisschop haar voorstelde aan de aan
wezigen in de vier windstreken voor hel
kerkgebouw.
De koningin, een tengere figuur, zoals
:e daar stond onder het geweld var
,God Save the Queen", dat na elke vraag
>f men haar als vorstin accepteerde,
opklonk. Zij neeg het hoofd na elke
hulde-betoning.
De zalving, die de kroning met de hei
lige geest beduidt, is steeds een gebeurte-
geweest, die niemand gadesloeg dan
de aartsbisschop, die haar toediende. Van
morgen zag men op het televisiescherm
hoe de Koningin, teneinde de heilige zalf
olie te ontvangen haar statiegewaad af
legde en gekleed in een eenvoudig wit
gewaad plaats nam op de kronlngsstoel.
In deze stoel bevindt zich de befaamde
kroningssteen, waarvan men zegt, dat ze
Vader Jacob tot hoofdkussen diende, toen
hij in Beth-El de droom had van de lad
der, die in de hemel reikte.
Nadat de Koningin op deze steen was
gaan zitten, zetten de peers van het rijk
een gouden baldakijn over de kronlngs
stoel. Vervolgens wendde de camera het
beeld van de stoel af en van de zalving,
aarvan alleen de formule, die de aarts-
sschop sprak, tot ons doordrong.
Het beeld verschoof daarna opnieuw. De
baldakijn werd weggenomen de gezalf
de Koningin, thans bekleed met konink
lijke, priesterlijke, en profetische gaven
ontving de regalia van het rijk. Men
bracht haar het zwaard, om er gerech
tigheid mee te oefenen en de belijdenis
an de kerk mee te verdedigen.
De Koningin nam het in haar handen
droeg het vervolgens naar het altaar,
waar zij het aan de deken van Westmin
ster gaf, die het op het altaar teruglegde.
Het „terugkopen" van het zwaard, het
overhandigen van scepter en rijksappel
gingen vooraf aan de kroning.
Onder grote stilte plaatste de aartsbis
schop de vorstin vervolgens de kroon op.
Even richtte de camera op de handen
an de aartsbisschop, toen hij de kroon
op het hoofd van de vorstin zette, daarop
toonde hij het ernstige gezicht van de Ko
ningin, die, het hoofd enigszins gebogen
de hulde in ontvangst nam, die over haar
losbrak. De klokken luidden, het orgel
dreunde, het „God save the Queen"
galmde onder de gewelven.
Even versprong de camera naar e_..
der beeld dan de troon met de gekroonde
vorstin. Zij toonde de jonge Prins Char
les, hertog van Cornwall' de kroonprins,
die de kroning van zijn moeder kwam be
kijken. Een kleine in 't wit geklede jon
gen, met donker sluik haar, keek be
vreemd naar wat hem als een sprookje
toegeschenen moet hebben.
Hij zag ook nog hoe zijn vader, de her
tog van Edinburgh, knielde voor de troon,
de Koningin trouw toezegde en haar op
de wang kuste. Dat vöorbeeld volgde ook
de jonge hertog van Kent. De hertog van
Gloucester leuste de koningin de hand.
Een zeer fraai beeld gaf nog ae com-,
munie te zien. De koningin, die haar
kroon afzette, die daarna knielde voor
de communiebank en haar gaven offerde.
De eigenlijke communie werd, evenals
de zalving, niet uitgezonden. Het televi
siebeeld gaf een voorstelling van hel
Laatste Avondmaal, terwijl op de achter
grond het koor zong: „Ziet en smaakt,
dat de Here goed is".
Het einde kwam om half twee met de
zegen van de Aartsbisschop. De camera
volgde de met kroon, scepter en rijks
appel getoonde koningin die zioh naar de
kapel van St. Edward begaf om zich
daar gedurende een ogenblik terug te
trekken.
De uitzending kenmerkte zich door
grote scherpte. Zij verried de oultenge-
woon goede regie die het ceremonieel in
Het ogenblik.
Juist vóór het ogenblik, dat Eli
zabeth de kroon op het hoofd zou
worden gezet, werd prins Charles,
gekleed in een witzijden pakje,
door zijn gouvernante binnenge
bracht. Onbewegelijk, geheel en al
door het schouwspel overweldigd,
keek de prins naar zijn moeder,
die haar blik naar omlaag hield
gericht, in de ene hand de scepter
met kruis, in de andere de roede
met duif. De kroon nog vasthou
dend, keek de aartsbisschop van
Canterbury, gekleed in een prach
tige koormantel, een schitterende
mijter op het hoofd, de Koningin
aan, als wilde hij vragen of het
zó goed was. Haast onmerkbaar
gaf de Vorstin een teken van in
stemming. Het volgende ogenblik
rustte de kroon op haar hoofd
de kerk zonder één incident deed ver-
lopen. Er was ook een uitstekende samen
werking tussen de verschillende beeld
verzorgers.
Het beeld zelf was zeer scherp. Zo
waren bij het verlaten van de kerk de
gelaatstrekken van de gekroonde ko
ningin duidelijk te zien.
OOK LEIDEN ZAG DE
KRONING GOED
De samengedromde menigten vooi
scheidene radiozaken, die de stromende
regen trotseerden, legden wel getuigenis
het feit, dat het televisiepro
gramma van gisteren inderdaad zeer aan
trekkelijk is geweest. Bij de firma Pel-
tenburg in de toonzaal en bij de firma
Van Berge Henegouwen, die haar ten
ten in de foyer van de Burcht had opge
slagen, hebben we gistermiddag de door
Londen trekkende stoet gevolgd.
In aanmerking genomen, dat het weer
in Londen al even slecht was als hier,
de kwaliteit van het beeld zeer goed.
Zowel op de grootbeeldtelevisie in de
toonzaal, als op de serie kleinbeeld-
toestellen in de foyer, hebben de. toe
schouwers de plechtigheden béter kunnen
volgen dan heel wat Londenaars. die hun
koude en natte plaatsjes langs de route
met mannenmoed tegen opdringende
menigten hebben verdedigd.
De uitzendingen van gisteren zijn een
uitnemende propaganda geweest voor het
medium televisie, en een pluim op de
hoed van de technici, die het hebben
klaargespeeld, grote delen van West-
Europa net zo met de grote dag te laten lAffandï Ridhw
meeleven als Engeland zelf. 'van contact
De A.N.W.B. bestaat
1 Juli 70 jaar
Plannen voor één groot, nieuw
kantoor in Den Haag
De A.N W B. bestaat 1 Juli 70 jaar.
Thans telt de bond 250000 leden, als
mede 120 000 wegenwaohtleden.
Het ligt niet in de bedoeling het 70-
jarig bestaan op bijzondere wijze te vie-
Tijdens de opening van een nieuw bij
kantoor te Eindhoven heeft de -hoofd
directeur, de heer H. J. van Balen, mede
gedeeld. dat bij de A N.W.B. het plan
bestaat een nieuw hoofdkantoor te Den
Haag te stichten, teneinde te komen tot
een centralisatie van de werkzaam
heden.
Het plan bevindt zich reeds in een zeer
vergevorderde staat van voorbereiding,
ofschoon nog geen architect is aangewe
zen. Het nieuwe kantoor zal een inhoud
van ongeveer 20.000 kubieke meter krij
gen. De kosten worden globaal geraamd
op circa 3 millioen gulden. Men hoopt
binnen drie jaar het gebouw gereed te
hebben.
Invalide verloor bij
ongeluk enige arm
De 44-jarige bromfietser P. B. R. uit
Bilthoven is op de Biltsestraatweg ir
Utrecht tegen een autobus opgereden er
ongelukkig gevallen, dat zijn linker-
i moest worden afgezet. Voor het
slachtoffer Is dit bijzonder tragisch, daar
hij reeds eerder zijn andere arm moest
Oude man omgekomen door
gasverstikking
i zolderkamertje in de Schipper-
straat te Rotterdam is de 80-jarige J.
Peerds door gasverstikking om het leven
gekomen. De gijsaard werd door familie
leden dood aangetroffen.
Door onbekende oorzaak was de slang
3n een gasstel gesprongen.
Bouw van zeven tankers bij
de N.D.S.M.
Onlangs heeft het Shell concern 4 tur
binetankers van 18.000 ton bij de Ned
Dok- en Scheepsbouwmij te Amsterdam
besteld. Daar is nog een opdracht
drie van dergelijke tankschepen bijgeko-
twee in opdracht van de ni<
rederij Amsterdamse Maritiem Transport
in opdracht van de Stoomvaart-
mij Nederland.
Deze drie tankers zijn op lange termijn
vercharterd aan de Anglo Saxon Petro
leum Company, een tot het Shell con-
srn behorende maatschappij.
Beeldhouwtentoonstelling
te Voorburg
De artistieke werkgroep „De Nieuwe
Ploeg" te Voorburg is voorne
durende de maanden Juli en Augustus
beeldhouw-expositie te houden
park „Sonnenburgh" aan het Westeinde
aldaar. Deelnemende kunstenaars zijn
Hubert Bekman, Daan van Dorp, Lotti v.
d. Gaag. Toon Kelder, Theo v. d. Nahmer,
Rudi Rooyackers, Jan Snoeck, Nol
Greebq, Albert Termote, Aart v. d. IJssei
Carel Visser. B. en W. van Voorburg
hebben voorgesteld een subsidie van f 150
te verlenen. De minderheid van het col
lege, evenals de commissie voor de
financiën, achten daarvoor niet voldoen-
termen aanwezig.
Conclusie adv.-generaal:
Stropersdrama Herwijnen
naar ander hoi
De advocaat-generaal bij de Hoge Raad.
prof. Langemeijer, nam gisteren conclusie
in de zaak van W. B. jachtopziener
onbezoldigd rijksveldwachter te Herwij
nen, die in hoger beroep door het Haagse
Gerechtshof tot 6 maanden gevangenis
straf wegens dood door schuld. Bij het in
beslag nemen van een rijwiel verzette
zekere L. van Zandwijk zich hiertegen,
waardoor een vechtpartij ontstond. De
jachtopziener voelde zich bedreigd en
sloeg zijn tegenstander met zijn geweer,
dat afging en Van Z. doodde.
Prof. Langemeijer zei, dat ook al zou
het slaan met een geladen geweer stellig
schuld opleveren wanneer het zou zijn
geschied door Iemand, die doelloos of met
een onmaatschappelijk doel handelde,
daarmede nog niet is beslist, dat het even-
schuldverwijt rechtvaardigt, nu
het geschiedde ter handhaving van een
plichtmatig verrichte inbeslagneming. Nu
het hof met geen woord heeft blijk ge
geven, dat het deze kant van de zaak in
zijn overweging heeft betrokken, conclu
deerde de advocaat-generaal tot vernieti
ging van het arrest en verwijzing van de
zaak naar een ander hof.
De Hoge Raad zal op 23 Juni uitspraak
Haagse avonturier werd
bestolen
Maar Franse Journalisten
hielpen hem
Op 17 April jl. is de heer Theo vai
Pol uit Den Haag vertrokken om
voetreis te maken naar Oost-Afrika met
als einddoel Madagascar. Inmiddels heeft
hij Le Puy in Frankrijk bèreikt. Per dag
legt hij 30 5 40 km af. Naar hij ons heeft
bericht, zijn hem tussen Troyes en Ne-
vers zijn slaapzak en luchtmatras ont
stolen. doch in Nevers heeft hij er andere
de plaats gekregen, dank zij
kele journalisten. In Clermont-Ferrand
heeft men de heer Van de Pol een her
dershond bezorgd als reisgezelschap e
m zijn bagage te waken.
Overval op Harjono
voor de Hoge Raad
Advocaat-generaal concludeert
tot verwerping van beroep
Conflict met Centraal Bureau
Nijmegen wil veilplicht
niet in statuten
Een voorstel, om in de statuten op te
nemen dat de leden verplicht zijn alle
door hen geteelde groenten, fruit
bloemen op de veiling aan te voeren, kon
gisteren op de algemene vergadering der
Coöp. Nijmeegse Veiling niet de vereiste
meerderheid van 75 pet der stemmen
halen. Er waren 549 stemmen voo
355 tegen, zodat het voorstel werd
worpen.
Het Centraal Bureau van Veilingen in
Nederland heeft vorig jaar besloten,
alle aangesloten veilingen verplicht zijn.
de veilplicht in haar statuten op te
Ds Bakker bij Maatsch. Werk
Het ministerie Van Maatschappelijk
Werk deelt ons mede. dat ds Bakker uit
Oosterhesselen. die volgens bericht in
ons blad van 29 Mei de afd. Maatschap
pelijk Opbouwwerk van dit ministerie
zou leiden, wel aan deze afdeling ver
bonden wordt, doch niet heiast zal wor
den met de leiding.
De radio-spionnage in
België
De twee personen die in verband met
de zaak van de zenders te Lier werden
aangehouden, nl De Laet en Bastijns,
werden in voorlopige- vrijheid gesteld,
aldus lazen we in de Gazet van Ant
werpen.
Accoord geparaleerd
Italiaanse bloemkool
naar ons land
In Rome is deze week een handelsaccoord
tussen Nederland en Italië geparafeerd,
dat onmiddellijk in werking treedt. De
wederzijdse goederenruil is nu bijna vol
komen vrij. Het accoord voorziet o.a. in
de invoer van Italiaanse bloemkool, sla
vers fruit in ons land.
Plechtige kroningsdienst
in Den Haag
In de Kloosterkerk te Den Haag vond
gisteren, op de dag van de kroning van
H.M. Koningin Elisabeth II van Enge
land. een plechtige kroningsdienst plaats
voor Haagse diplomaten. De genodigden
werden ontvangen door leden van de
ambassades van de landen van het Ge
menebest. Het goud van de statierokken,
de eretekenen der heren en de toiletten
der dames, veelal met bontmantel of
-capes, boden een prachtige aanblik.
De dienst werd geopend met het zingen
van „God save our gracious Queen". Rev.
A. C. Austen hield een korte toespraak,
waarin hij verzocht de nieuwe Koningin
in het gebed te herdenken. Met het „On
ze Vader" werd de plechtigheid gesloten.
Een grote menigte had zich voor de
Kloosterkerk verzameld om het vertrek
der hoge bezoekers gade te slaan.
Sleet in 't gezin?
De Nieuwe Leidsche" er inl
Twee gemeenten slaan
handen ineen
Met algemene stemmen heeft de ge
meenteraad van Den Haag het voorstel
van B. en W. tot het aangaan van het in
dustrieschap „De Plaspoelpolder" met de
gemeente Rijswijk aangenomen. Dit in
dustrieschap heeft ten doel in deze pol
der en de Schaapweipolder te Rijswijk
49 ha industrieterrein voor beide ge-
ontsluiten. Aan het hoofd
het industrieschap staat een raad
bestuur, bestaande uit acht leden,
benoemd uit de raden der gemeenten.
De leiding berust bij twee directeuren.
De inrichting van dit industrieterrein zal
vijftien millioen gulden kosten. Voor het
bouwen van arbeiderswoningen ten be
hoeve van de industrialisering zullen de
gemeenten Rijswijk en Den Haag geza
menlijk een contingent vragen.
De stichting van het industrieschap
heeft ook voor wat Rijswijk betreft haar
beslag gekregen. Met algemene stemmen
hebben de vroede vaderen van deze ge
meente zich met het voorstel accoord
verklaard.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AAGTEDIJK 1 190 m NNO Fort Aleza.
AALSUM
AARDIJK 1 550 m W Flores.
ABBEDIJK 2 le R'dam.
ABBEKERK 1 le Chiltagong.
ARCTURUS 1 te Newport (men).
ADINDA (t) 1 v Singapore.
IMNON 2 te New York.
- - - - jphong ven
ALDERAMIN 1 le Bushire.
TT A 1 te Poeloe Samboe.
EN IB 1 v Las Palmas.
AUOTH 1 80 m ZW Finlsterre.
ALPHERAT 1 260 I
ALWAKI 1 300 m n
ALWAKI p 2 Recife.
AMSTELKROON 2 op 90
AMSTELTOREN 1
AMSTELVAART 1
AMSTELVEEN
ANNIE 1 Not
NNO St Pauls Rock.
uwalt.
Recife.
i NNO Brisbane.
Bermuda n Cd Trujillo.
ARMILLA (t) 31 v Ha
ARNOUDSPOLDER 3 1
AVERDIJK 1 te Breme
BACCHUS 1 v Bremen n A'dam
BANTAM 1 te Belawan.
BARENDRECHT 4 te Port Said.
BARENDSZ 2 v Brugge.
BATAVIER 3 p 1 Finlsterre.
BATOELA 2 te Soerabaja.
BEBOX p 1 Casquets.
BENNEKOM 1 ZW Buenaventura
BETTY ANNE'S 2 te Antw.
BIERUM p 1 Texel.
BONAIRE 1 180 NO Barbados.
Malae
BORNEO 2 te Colombo.
BORNRIFF 1 v Londen.
BOSCHFONTEIN p 1 Perim.
BREM 1 dw Vllano.
BRITSUM 1 610 m W Torrestraat.
CALLISTO 1 Panticosti ell n Montreal.
iELFT 1 175 m W Kreta.
S 2 te Djakarta.
CARPO 1 v Cardiff.
CASTOR 1 ZW Flores n A'dam.
CERONIA 1 200 m O Mozambique.
CHAMA 1 op rede Liverpool.
CIRRUS (weerschip) 1
MARISA 2 te Yokoham
MAPIA p
MARISA
MARKEN
marpessHBHHBVMH
MARKELO 1 te Karlshamn.
MARKELO 1 te Karlshamn.
MARIEKERK p 2 Ouessant.
MELISKERK 3 1 te Kobe.
MENTOR 2 v Istanbul.
MERWEDE 1 v Le Havre.
MIRFAK p 1 Alderney.
MISSOURI p 1 Gjedscrrev.
MIRACH 1 te Bordeaux.
MIRZA 2 te Stanlow.
MODJOKERTO I ONO Massawa.
MODJOKERTO 2 te Djeddah.
MUTATIE 1 ow Karlskrona.
MYFEM 2 v Rouaan n Stockholm.
MYSON 1 v Middlesbro n Goole.
NASSAUHAVEN' 1 te Kopenhagen.
NIEUWEHAVEN 1
N1EUWLAND I te Grangemouth.
NIOBE 2 te R'dam.
NO ACH 1 ZO Reykjavik.
NOORDAM 1 330 WtZ Landsend.
NOORDERLICHT 2 v Kotka.
NOORDWIJK 2 te Havana.
OCEAAN p 1 Kor
CISTUL A 1 p BUllti
CLAVELLA 1 300 m
CLEODORA 1 NNO So:
R'dam.
Sydney.
ZZW Oslo.
o ell n Landsend
DELFLAND 31
DELFT 1 270 i
WZWt0Landsend.
Hamburg.
De advocaat-generaal bij de Hoge Raad,
prof. Langemeyer, heeft gisteren con
clusie genomen in de cassatieberoepen
van M. Pot en F. A. Colson, die ln ver
band met de vorig jaar Mei gepleegde
overval op overste Harjono, militair at
taché van Indonesië, in hoger beroep
door het Haagse gerechtshof werden ver
oordeeld, resp. tot 4 jaren en 3 jaren
met aftrek.
De advocaat-generaal concludeerde in
beide zaken tot verwerping van het be
roep. Uitspraak «3 Juni.
Rechter Kaufman weigert
verzoek Rosenbergs
De federale rechter Irving Kaufman
heeft dezer dagen geweigerd, de doodvon-
het spionnenechtpaar Rosen
berg te herzien of uitstel van executie
toe te staan.
Het Amerikaanse Hof van Appèl'heeft
zich een uitspraak over de Rosenbergs
nog voorbehouden.
De rechtbank te Bandoeng zal 20
Juni a.s. vonnis wijzen in de zaak tegen
die beschuldigd wordt
de Daroe-l-Islam.
DRACO p 1 Casquet
ELLEWOUTSDIJK 2
ESCAUT 1 te Bremen.
ETREMA p 1 ten Z Krot*.
EXPRESS 1 v Londen.
FRIBLO 1 te Helslngborg.
FRISIA 1 v Duinkerken.
GAASTERLAND 1 te Leith
GAROET 1 v Singapore.
GEERT 1 te Delfzijl
GLASHAVEN 1 te Odense
GOOILAND 1 I
GOOTE 2 te
GORDIAS 1 1
GOUWE 31 te Sundsv
HAARLEM 1 v Man Owar Caya.
HAROLD 1 Brunsbuttel Koog.
HELICON p 1 ten Z Scillys.
HEEMSKERK 2 te Belra.
HELENA - W Flores n A'dam.
HERA 1 O tN Bonnlr
te Paramarl
1 Vllsslnger
JAPARA (KPM) 2 t
i Philadelphia,
/ltsslng—
latjan.
JOOST j.
JOSJEN 2 »e Antw
Singapore
LACRA 1
LANGKOEAS 1 220 M.
LANGKOEAS 4 Djeddah
LANGKOEAS i
OtZ Aden.
ah verw.
2 Perlm.
LARENBERG 1 WtZ Flores.
LARIX 1 te IJmulden.
N'SKERK 2 te Bombay.
1 Bobjaerg.
LELIE d 1 Weser.
LF.MSTF.RKERK 1 te R'dam.
LEMSTERKERK p 1 Texel.
LEOPOLDSKERK 1 v Muscat
LEUVEHAVEN 2 tc R'dam
Ï25 m ONO Khorva Morya.
LUCITA 1
LUNA 1 te A'c
LUTTERKERK WfKtKi
MAASDAM 1 260 OZO*" Kp Race.
taWtght^M
2 Kp Spartlvento n P G.
OOTMARSUM 2 te N Yörk V
OVERIJSSEL 1 v Cochin.
abaja.
OVULA
'ORANJE 9"
ORANJEFONTEIN Durban
1 Kp St Vincent.
ORION p 1 Ouessant.
PARKHAVEN 1 IJmulden.
-- Kreta.
O Grimsby.
PHRONTIS 1 145 l._
POORTVLIET 1 25 T..
POSEIDON p 1 Kp Enggano.
PRINS JOH. W FRISO 1 v Quebec.
PRIMA1 te Nantes.
PRINS ALEXANDER 1 470 m OtN Bel
pRINSd FRED. HENDRIK 1 115 zn
PRINS MAURITS 2 95 m W Valenti
PRINS WILLEM 3 1 260 m O Belle
RADJA 1 v A'dam.
RADJA p 2 Beachy Head n Ind.
RAFAELA 1 ZZW Kp Cambodja.
ROBERT 1 v New Port.
R?£E„ZBE met OCEAAN en CAPTOURA
.op 5 30 u vastgemaakt.
ROTULA 1 160 m NO Fayal.
RIJNDAM 1 te Londen.
RIJNHAVEN 1 te Casablanca.
5H«5£VEN 1 te Casablanca.
RIJNKERK 31 v Tanga.
RUNLAND 1 160 m NNO St Paula Rock.
SARDEN A 1
SARPEDON 1
SCHIE 1 te Alexandrlë.
SCHIPPERSGRACHT 1 v Hamina.
SENIOR p 1 Norderney.
SLIEDRECHT 1 NW Ras al Hadd.
SOESTDIJK p l Miami n Mobile.
SPES 2 v Stralesund n Gefle.
STAD ALKMAAR 2 2000 Hoek v HoU ver
STAD ALKMAAR 1 Startpolnt.
W Landsend.
STAD ARNHEM 1 120 r
STAD DORDRECHT ven... -
STAD MAASTRICHT 2 Bornholm n R'dam
STAD MAASTRICHT p 31 Stockholm.
STAD SCHIEDAM vertr 3 v Londen
STAD VLAARDINGEN I 70 m ZtW Valentla
STAN VAC Pendopo 1 O Sinugapjore.
STENTOR d 2 Finlsterre.
STRAAT MAKASSAR 1 580 m OZO Rio da
STRAAT'MALAKKA 3 te Perth verw.
SIRRAH (t) 1 te Madraa.
STRIJPE 2 v Liverpool.
TABINTA 1 te Semarang.
TALISSE 1 370 m OtN Faval.
^NKHAVEN 2 3 te Bangkok verw.
TARA 1 te B Aires.
TARAKAN 2 te Genua.
TERO 2 tc Nacala.
TEXEL 1 v Boston.
ÏK^e^TTA (t) p 2 Finlaterre.
TIBA p 1 Fernando Noronha.
TIBIA 1 OZO Billlton.
TITUS p 2 Vllsslngen.
TJIBADAK 2 te Svdney.
T"DAn"' - Penang.
360 ni OtZ Paramaribo
TJISADANE 2 te Melbourne.
TO MINI 1 W Sabang.
TON S 1 v Antw.
TRAJANUS tc Port au Prince.
"l v Mirt*"1'
I Brunsbuttel.
UNIETAS p 2 UtkJippen.
VAN OUTHOORN 1 V Oostheven.
VAN RIEBEECK 2 te Djakarta
1 °P re<1* Sorong.
VECHT1 v Delfzijl
VEENDAM 2 te Gravesand.
VEENENBURGH 1 v Le Havre
VIOLETTE ERICA 2 te Antw.
VIRGO 2 to Vllsslngen.
VLIELAND 1 dw IJmulden
VROUWEPOLDER 2 te Lissabon.
WAAL 1 Z Jamaica.
WICKENBURGH 1 Ouesaant
WALENBURG» I tc Mlddle.bro.
WAIWERANG 1 v Buleleng.
WATERLAND p 1 Kp Frlo.
WESTROPA p 1 Noordhlnder.
WESTERSCHELDE 1 te Huil
WESTLAND I Finlsterre gep".
WEOTERDAM 1 330 ZO Kp Race.
WTELDRECHT 1 v Mere.
WTLLEM BARENDSZ 2 btJ Holtenu.
?SUM 1 MO m N Aalesund.
WILLEMSTAD p 2 VUssIngen
WTEBOLD Bohmer 1 ZW Ouessant »i
WTLLEM BARENDSZ p 1 BrunabuttaL v
- WtN Kreta v
WOENSDRECHT 1 150 r
