Ds Saraber werd bevestigd en
deed intrede
Principiële koerswijziging der
Westduitse socialisten
Nationalistische geluiden op
congres der Duitse Partij
A
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
6
MAANDAG 1 JUNI 1953 -
VOORSCHOTEN
Piedikatie over zegening van Gemeente
pen Zaterdagmiddag het huis uit om te
zien wat er gaande was. Daar trokken ze
door het dorp: de welpen, verkenners,
zeeverkenners, kabouters, waterpadvind-
sters. landpadvindsters, allen „gesyn
chroniseerd" door twee drumbands uit
Voor het gemeentehuis wed gedefi
leerd voor burgemeester Van der Hoe
ven, de districtscommandant A. Beekes
uit Lelden, de districtscommandante me
vrouw Kamp uit Wassenaar, de algemeen
secretaresse van "het Hoofdbestuur mej
Caro, oubaas De Groot en het plaatselijk
comité.
In het Gebouw voor Chr. belangen had
een tentoonstelling gearrangeerd
padvindersmateriaal, terwijl jongens
meisjes zelf gebakken pannekoeken
verkochten.
's Avonds was het gebouw goed bezet,
toen de bijeenkomst op padvindersmanier
werd geopend door het hijsen
vlag, lezen van de padvinderswet
en: „Hoort zegt het voort".
In zijn openingswoord zei burgemees
ter Van der Hoeven dat hij eigenlijk nog
maar sinds kort iets van het werk van
de padvinderij had begrepen. Dank zij de
medewerking van de heren Rodenburg
en J. de Graaff was aan de huisvestings
misère van de verschillende onderdelen
een einde gekomen. Spr. hoopte dat de
wet, waarin wordt gesproken over da
liefde voor plant en dier, ook de Voor-
schotense plantsoenen, die nu nogal wal
te lijden hebben van de jeugd, ten goede
Verschillende groepen gaven hierna
enkele met aandacht gevolgde demon
straties. Na de pauze besloot een binnen-
kampvuur de geslaagde propagandadag
Met ds Saraber heeft de Hervormde
Gemeente van Voorschoten weer haar
tweede predikant. De Gemeente zal hier
mede verheugd zijn; ds Mcijering die,
alleen, wel een heel drukke winter ach
ter zich heeft, zeker niet minder. In de
morgendienst, waarin ds W, G. MeiJering
voorging, werd de nieuwe predikant, ds
E. Saraber uit Zandvoort, bevestigd.
De tekst van de predikatie was Johan
nes 1 23 en 29: „Ik ben de stem des
roependen in de woestijn: Maakt den
weg des Heeren recht" en „Zie het Lam
Gods dat de zonde der wereld weg-
Spr. vergeleek de predikant met Johan
nes de Doper. Deze, een prediker, die
mensen van allerlei slag trok. Daartegen
over de prediker in deze tijd, die zich
moet specialiseren op studenten, arbei
ders, intellectuelen enz.
Maar hoewel men haast jaloers kan zijn
op Johannes de Doper, is hier toch wel
echte en diepe belangstelling om in deze
schijnbaar van God verlaten wereld, iets
van het Goddelijke te ontdekken.
Spr. wees op de grote verleiding voor
de Dienaar des Woords om zelf heer en
meester te willen spelen. De dienaar is
slechts een stem. Het is niet belangrijk
of hij een stem heeft, maar of hij een
stem i s. Dwars door de bijgeluiden heen
moet men de stem van de Meester kun
nen horen.
Na het zingen van Gezang 40 bevestig
de ds Meijering zijn collega in het ambt.
In de middagdienst hield ds Saraber
zijn intrede-predikatie naar aanleiding
van Numeri 6 22—27, de priesterlijke
zegen over Israël.
Spr. vond het een van de mooiste en
aangrijpendste momenten in de ambte
lijke arbeid van een predikant aan het
einde van een dienst de zegen over de
Gemeente uit te spreken: „De Here zege-
ne U en Hij behoede U", waarmee wordt
gezegd, dat God meegaat in het leven,
hoe dit ook loopt of tegenloopt.
Alles wat we als predikant te doen
hebben is samen te vatten, onder één
noemer: zegenen; de Naam van God op
de mensen te leggen. Niet op bepaalde
mensen, of kerkelijke modaliteiten, of po
litieke partijen maar op de mensen. De
Naam die nog altijd Zijn goddelijke aan
trekkingskracht uitoefent, moet en mag
verkondigd worden.
God is de Schepper en Behoeder, ook
van het gewone alledaagse leven met zijn
problemen, dat hij tot voorwerp van Zijn
zorg heeft gekozen.
Hij is ook de God die persoonlijk nabij
ls. Zijn scheppend handelen heeft ten
doel dat wij Hem ontmoeten. God doet
Zijn aangezicht over ons lichten. Het
licht is symbool van vriendelijkheid er
vriendschap. God is ons, in Jezus Chris
tus, als vriend en bondgenoot. Dat is iets
geweldigs. Dat is genade en goedheid.
In Jezus Christus zijn wij kinderen van
Hem.
De Here verheffe Zijn aangezicht over
U. God wil ons leven zetten in de volle
gloed van Zijn genade; het overstralen
als de zon in het zenith. Ons denken en
handelen richten naar Hemzelf. Als God
zó Zijn aangezicht over ons verheft, dan
is het feest in ons leven. Als wij
dat alles in dit leven goedkomt, dan is
dat het werk van de Heilige Geest.
Die schenkt de vrede van God. Vanuit
deze werkelijkheid mogen wij leven.
Sprekende over zijn plaats in de Ge
meente van Voorschoten wilde spr. deze
Gemeente zegenen. Daar zijn voorwaar
den aan verbonden: hij die zegent moet
op God zijn georiënteerd; hij moet de
priesterlijke genegenheid hebben en hij
moet de mensen, de Gemeente liefhebben.
Zonder vooroordeel. Spr beval zich dan
ook aan in de voorbede van de Gemeente.
God staat naast ons als wij zegenen;
God zélf geeft de zegen als wij zegenen;
God doet het eigenlijke werk.
Ten slotte zei spr.: Wij kennen geen
ambtsdragers en daarnaast de Gemeente
leden. Wij kennen het ambt aller ge-
lovigen.
Waar liefde woont zijn wij elkanders
priester. Zo zijn wij een stad op een berg,
een teken van Gods komende Rijk.
Na de dienst werd in de Kerkeraads-
kamer door verschillende afgevaardigden
o.a. van classis en ring het woord ge
voerd.
Burgemeester Van der Hoeven sprak
enkele woorden ter verwelkoming en re
kende op een goede verhouding. Namens
het gemeentebestuur waren eveneens a~
wezig wethouder J. van Dodeweerd
de secretaris J. de Bres.
Ds Meijering verwelkomde ds Saraber
als collega en consulent J"
als „voorganger".
Ook de Geref. Kerk i
was vertegenwoordigd.
De dienst werd bijgewoond door een
aantal leden uit de vorige gemeente van
ds Saraber: Zandvoort.
Om het damkampioenschap
In de strijd om het damkampioenschap
van Voorschoten wist M. Storm ook zijn
tweede partij in de finale eerste klasse
in winst om te zetten; nu werd Oostergo
het slachtoffer van zijn fraai
send positiespel. Een minder sterke
opening van Oostergo drukte haar stem
pel op het gehele verloop van de partij
en resulteerde in schijfwinst voor Storm,
die de partij won.
Interessant was ook de partij tussen de
beide andere deelnemers aan de finale,
Van der Mey en Tempelman. Na
moeilijke partij, door beiden zeer goed
gespeeld, werd in een gelijkwaardige
stand afgebroken, met remise als ver
moedelijk eindresultaat.
Doordat R. Storm in de finale tweede
klasse zijn afgebroken partU tegen De
BruUn verloor, is De Groot voor de an
deren onbereikbaar geworden en werd
dus kampioen. Z«n naderend vertrek uit
Voorschoten betekent voor „D.E.S." een
gevoelig verlies.
Van Egmond versloeg De Bruijn en be
houdt nog een goede kans op de tweede
prijs. De overige uitslagen luiden: na-
competitie tweede klasse (afgebroken par
tij): A. W. Zoetemelk—H. Sommer 2—0;
Propaganda voor
padvinderij
Een drumband blijkt ook een uitste
kend middel te zijn om de aandacht te
trekken. Heel wat Voorschotenaren lie-
i ds Fortgens
i Voorschoten
Waar werd oprechter trouw
Wij hebben Zaterdag het echtpaar
Buising-Meijer gefeliciteerd met zijn 60-
jarig huwelijksjubileum. Een benijdens
waardig echtpaar, dat reeds omstreeks
het jaar 1884 op 16-jarige leeftijd ken-
is aan elkaar had. Waar werd oprech-
De bruid, die haar Friese afkomst ir
haar spraak verraadt,, zowel als de
bruidegom, die een leven rijk aan afwis
seling achter zich heeft, genieten een
de omstandigheden gerekend, goede
gezondheid.
n mens zijn lot niet in eigen
handen heeft kan dit bruidspaar van
harte getuigen.
s bijvoorbeeld wel een heel an
dere richting die de bruidegom ging teen
enkele jaren middelbaar onder
wijs de ambachtsschool bezocht
aerman werd. Maar ook dat is hij niet
jebleven; een aantal jaren was
ambitieus onderofficier. Het grootste
deel van zijn leven echter was hij ad
ministrateur-boekhouder. Dit is nog
zeer summier „uittreksel" uil
een gevarieerd leven. Een boek zou ei
ver zijn te schrijven.
Veel belangstelling heeft het echtpaar
deze dagen ondervonden van famil"
bekenden. Ook burgemeester Van der
Hoeven bracht een bezoek.
Uit de Geref. Kerk
Gisteren had in de Geref. kerk
kiezing plaats van ambtsdragers. Voor
de eerste maal namen hierbij de
lijke leden deel aan de verkiezing. Te-
werd, ook voor het eerst, zowel
de morgendienst als na de middagdienst
gelegenheid tot stemmen gegeven. Van
avond zullen, in een vergadering van de
kerkeraad met belangstellende leden, de
stemmen worden geteld.
Rode Krulskrachton
De volgende personen hebben
afgelegd examen het diploma Rode
Kruishelper(helpster) verworven:
d. Berg. PI. v. d. Burg, E. Oorschot, J.
Oorschot. A. Smit, W. Soeters. R. Soeters,
A. van Stein, R. Lindeman, M. van Driel,
Dr F. Tonino.
Visserijgollies
Plotseling vóói de E.D.G.
Op Luiks congres voor een Verenigd Europa
Op het Luikse congres der socialisti
sche beweging voor een verenigd Europa,
waar socialistische delegaties uit de zes
Schumanlanden bijeen waren, heeft de
Westduitse delegatie voor een opzienba
rende gebeurtenis gezorgd.
Zij sprak zich n.l. met de andere af
gevaardigden eenstemmig uit voor de vor
ming van de Europese Defensiegemeen
schap en voor de voortzetting van
politiek die ten doel heeft Duitsland
de gemeenschap van het Westen op te
Zoals men weet hadden de Westduitse
socialisten zich tot nu toe altijd met hand
tand tegen de Europese Defensiege
meenschap verzet.
De resolutie over de E.D.G. was door
de Belgische delegatie ingediend. De Ne
derlandse delegatie schaafde haar zo bij,
dat zij zowel voor de Duitse als de Franse
afgevaardigden aanvaardbaar werd.
Aan de vorming van de E.D.G. ii
door de 'socialisten de voorwaarde
bonden, dat zij niet in werking mag
den, vóór ook de Europese Politieke Ge
meenschap tot stand is gekomen, en dat
het Europese leger dan aan deze politieke
gemeenschap ondergeschikt moet zijn. Uit
Eerste steen voor tweede
Ned. crematorium
Jaarlijks in ons land 2000
lijkverbrandingen
Voor het tweede crematorium dn
land. dat thans op een terrein van 8% ha
aan de Imiboschweg te Dieren in aanbouw
is, heeft burgemeester J. de Bruin
de gemeente Rheden Zaterdag de eerste
steen gelegd.
De voorzatter van de Vereniging
facultatieve Lijkverbranding, de heer A.
H. Wegeriiff, herinnerde er aan, hoe deze
vereniging in 1874 werd opgericht en in
1915 te VeLsen het eerste Nederlandse
crematorium tot stand kwam. In West-
Europa zijn thans 175 crematoria, war-
van 60 in Engeland, 30 in Zweden, 22
Zwitserland en 20 in Denemarken. In ons
land is het aantal crematies gestegen tot
2000 per jaar.
Het crematorium in Dieren wordt t
schijnlijk in October of November ge
opend. Het is ontworpen door de Haagse
architcet H. C. P. Nuyten. De totale
stichtingskosten bedragen f 740.000. Direc
trice is mej. H. E. Renses die Teeds 30 jaar
in Velsen werkzaam is en organiste wordt
mej. Kluyt te eiden.
De Ver. voor faoultatieve Lijkveibran:
ding telt ririm 50000 leden en de Amster
damse zustervereniging 36.000
de koerswijziging van de Westduitse
cialisten op het Luikse congres kan i
zo maar niet de conclusie trekken, dat
ook de oppositie in Duitsland nu plotse-
ng een andere koers heeft ingeslagen.
Een woordvoerder der partij verklaar
de te Frankfort, dat de E.D.G. voor de
Westduitse socialisten onaanvaardbaar
blijft, omdat haar vorming de verdeling
van Duitsland permanent zou maken. De
socialisten zouden dus alleen in prin
cipe bereid zijn de E.D.G. te aanvaarden.
Dr Samuels dient weer
een aanklacht in
Inspecteur van Vloksgezondheid
van vervalsing beschuldigd
Dr J, Samuels, de Amsterdamse arts,
die beweert met een eigen methode
Okortegolfbestraling) kanker te kunnen
genezen en daardoor al in vele processen
is gewikkeld, heeft thans de inspecteur
voor de volksgezondheid voor Noord-
Hol'land dr A. P. N. de Groot
Haarlem bij de officier van Justitie te
Amsterdam aangeklaagd wegens bedrog
en vervalsing van een ambtelijk stuk. De
aanklager is van mening, dat deze han
delingen als zeer ernstig zijn te beschou
wen, omdat zij zijn begaan ten einde een
schorsing uit zijn (dr Samuels") beroep
te bewerkstelligen.
Indertijd is dr Samuels veroordeeld tot
drie maanden schorsing als arts. Deze
verklaring was gebaseerd op de verkla
ringen van één getuige, die al enige
keren was veroordeeld en tegen wie we
gens meineed in de zaak-Samuels 6 mnd
werd geëist. De rechtbank sprak hem
echter wegens gebrek aan bewijs vrij.
Treinverkeer gestagneerd
Bliksem geslagen in
de Hembiug
Tijdens een kort, doch hevig onweer
dat vanochtend boven de Zaanstreek
woedde, is de bliksem ingeslagen in de
electrische bovenleiding aan de Zuid
zijde van de Hembrug. Ooggetuigen za
gen een oranje steekvlam, gevolgd door
een blauwe vlam, van de bovenleiding
naar beneden 6Chieten. De inslag trof het
grendelgedeelte en verscheidene storin
gen waren het gevolg. Ook brak de bo
venleiding van de spoorweg, ten gevolge
waarvan het treinverkeer richting Am
sterdam enige tijd vertraging onder
vond. De telefoonverbinding Hembrug—
IJmuiden raakte onklaar. Of de inslag
ook de brugapparatuur beschadigde is
nog niet bekend.
Geen Scheveningse haring
naar Soestdijk
Zoals wij reeds schreven, wilde de
Scheveningse reder J. J. van der Toorn
een vaatje van de eerste haring, van de
Sch 2 (Zuiderkruis), op het paleis Soest
dijk aanbieden. Dit kon evenwel niet
doorgaan, omdat H.M. de Koningin af
wezig was. Nu is het wachten op de
Koninginneharing. Wij spraken al de mo
gelijk uit, dat de eer dit jaar aan Katwijk
te beurt valt. Onbillijk zou dat stellig
'.et zijn!
Het slechte weer is er oorzaak van ge
weest, dat de aanvoer van de „nieuwe"
stokte. De thuisstomende loggers
kregen opeens „de wind op de kop
Maar inmiddels zijn toch tal van schepen
binnen of binnen geweest. De prijzen
bleven tamelijk stevig. De haring
kwartje laat nog op zich wachten. Wat
e week zal brengen, laat zich
niet goed voorspellen. Er hangt veel
af. Morgenochtend vertrekt de
tweede ploeg.
Trawlmaatjes gingen uit
IJmuiden yreg voor „nieuwe'
Haring in 't land de dokter aan de
kant. Maar de visverkoop is er niet zo
heel erg blij mee, want elk nieuw product,
dat periodiek of plotseling op de voe-
dingsmarkt verschijnt, bederft het voor
het zwakke artikel verse vis. Dat is met
de aardbeien merkbaar en het is voelbaar
als de eieren een cent goedkoper worden:
de vis legt zonder mankeren het loodje.
En toch wordt de sohol weer zo mooi, dat
men likkebaardend langs de platrvisvel-
den in de hal kan gaan de schelvis be
gint ook mee te doen en wat dikker te
worden en juist nu zou deze mooie kwa
liteit af te zetten zijn, ware het niet, dat
de belangstelling plotseling overgegaan
is op dat magische magneetje: de groene
haring van twee kwartjes het stuk met
een uitje.
Toch is het op dit terrein ook geen
koek en ei: de handelaar kan u vertellen
over de trawlmaatjes, die voor nieuwe
haring weggaan, zelfs open en bloot op
Vrijdagochtend de 29e Mei II
ochtends om negen uur van het station
IJmuiden, op een moment, dat de afslag
in Katwijk en Scheveningen nog gaande
Haringjaar 1952 was
gunstig
Uit het jaarverslag van de Ned. Bond
van Haringhandelaren blijkt, dat het jaar
1952, zowel wat de omvang en kwaliteit
van de vangst als de uitvoer betreft,
gunstig is geweest. Er werden
schatting 475.000 vaten aangevoerd, wat
flink boven het gemiddelde sinds 1947
ligt De gemiddelde prijs per vat van 100
kg bedroeg ƒ58 tegen het jaar daarvoor
52. De grootste afnemers in het buiten
land waren: België (112.000), West-Duits-
land (81.000), Oost-Duitsland (56.000),
Polen (39.000), Tsjechoslowakije (26.000),
Noorwegen (25.000), Italië (24.000) en
Frankrijk, Ver. Staten, Rusland en Israël.
Stevige prijzen
Alleen de „Sumatra" lag Zaterdag
morgen aan de afslag en door de handel
werden beste prijzen geboden: makreel
steeg van 23 tot 26 per kist en de
kleine kistjes haring van ongeveer 22 kg
deden 10. De zwarte kool, waarvan de
„Sumatra" zeshonderd kisten meebracht,
werd allemaal verkocht. De grote kisten
haalden ƒ32 en voor de kleine kisten met
vijftig kilo werd 13. betaald. De braad-
jes deden tussen ƒ28 en ƒ30 en de wij
ting liep op tot ƒ24. Verder grote gullen
ƒ35—ƒ30, middel 26 en knappe torren
gingen weg voor 20.
Schol nog duur
Voor de schol werd, evenals Vrijdag,
goed betaald: schol 3 van 13—16 en de
drieën van de snurrevaad tot 19. Schol
2 haalde ƒ27 en die van de snurrevaad
deden 130.
En de tong
Bij de tong blijft de vraag nog steeds
groot. Voor de lappen werd 1,75 betaald
de grootmiddeltong maakte 1,25, met
de kleinmiddel van 1,30 oplopend
1,45. De enen begonnen met 1,30
liepen op tot 1,55. De slipt zakten in
ƒ0,95 per kilo.
Hoogste besomd
De trawler „Sumatra" werd door
besomming van ƒ27.000 de top-so
vorige week na een reis van elf da-
De Noordlogger KW 85 maakte
6200.
Garnalen
Wegens het slechte weer was er Vrij
dag slechts vijfhonderd kilo garnalen
>n de afslag. De prijs schommelde tus>
:n 0.74 en 0.82.
Niet veel
Voor vandaag werd weinig verwacht.
De „Limburgia" en de „Claesje" en mis
schien de „Polderman" zouden verschij-
De „Haarlem" die van Zaterdag 23
Mei is, blijft nog een paar dagen weg
daarna in survey te gaan.
Nieuws van en voor Oegstgeest
overgedragen
Alle eenheden in werking
Zaterdagmiddag stonden op de Laan
van Alkemade alle in Oegstgeest nog
aanwezige brandweereenheden langs de
vijver opgesteld en ze waren stuk voor
stuk in werking. Zelfs het oude hand
pompje van circa 60 jaar geleden func-
tionneerde nog best. Als eerste in de rij
stond de nieuwe automobielbrandspuit,
die door de firma Gebr. Kronenburg te
Hedel voor Oegstgeest was gebouwd.
Uiteraard ging de meeste belangstelling
uit naar deze nieuwe aanwinst. Voor deze
hypermoderne automobielbrandspuit u
destijds een bedrag van f 40.000 op de be
groting uitgetrokken.
De demonstratie werd bijgewoond doo>
vele raadsleden, de oud-burgemeesters J.
C. Baumann en A. J. van Gerrevink, de
heer S. W. Hagedoorn, hoofd -B.B.,
door tal van officieren van de M.E.B_
onder wie de commandant-overste J.
Focke en prof. ir J. L. W. C. von Weiier.
Na de demonstratie begaf het talrijke
gezelschap zich naar het gemeentehuis,
waar de officiële overdracht plaats
door de heer Hendriks, die de firma
Kronenburg vertegenwoordigde.
Burgemeester H. L. du Boeuff
vaardde gaarne de fraaie en moderne
brandspuit.
deze onder de goede
hoede en zorgen te stellen
kranige vrijwillige brandweer. In zijn
welkomstwoord betrok hij de heer Hage
doorn, leden en kader van het brand
weercorps, voor wie het een ware feest
dag was, de oud-commandant A. P. de
Rooy en de heer W. F. de Rooy, die bijna
45 jaar deel heeft uitgemaakt van h«l
De burgemeester nam afscheid var
twee verdienstelijke en leidende brand-
weerfiguren. namelijk de gewezen com
mandant. de heer A. P. de Rooy en var
de assistent-brandmeester, de heer G. var
Dam. Hij dankte hen voor hun grote
liefde en toewijding voor de brandweer.
Spr. introduceerde en installeerde voorts
de heer M. J. van Gorkom. hoofd var
gemeentewerken, als de nieuwe brand
weercommandant.
De heer B. J. van der Meene
ter aarde besteld
Zaterdagmiddag werd op de begraaf
plaats van het Groene Kerkje het stoffe
lijk overschot ter aarde besteld van de
heer B. J. van der Meene, oud-hoofd var
de Hervormde school alhier, die op
velerlei terrein van het gemeentelijk
kerkelijk leven actief werkzaam is
De heer J. F. van Veen, het tegen
woordig hoofd der Herv. school, sprak
namens het schoolbestuur
Chr.-Hist. kiesvereniging,
overledene vele jaren voorzitter
weest. Hij herinnerde er aan, hoezeer de
heer Van der Meene er van doordrongen
was, dat Gods woord richtsnoer moet zijn
op alle terrein des levens, dus ook op het
gebied der politiek, en wees er op, dat de
overledene vele moeilijkheden heeft
ondervonden als schoolhoofd.
De heer P. Oudshoorn sprak namens de
Alg. Coöp. Boerenleenbank, waarvoor de
heer Van der Meene als voorzitter van
dè Raad van Toezicht belangrijk werk
had verricht. Dr F. J. Fokkema herdacht
de overledene als docent van de Zen
dingsschool, terwijl de heer De Jager als
oud-leerling zeide, zijn leermeester altijd
dankbaar te zullen blijven voor hetgeen
hij voor hem en vele andere oud-leerlin
gen heeft betekend.
Ds B. C. Visser sprak woorden
troost tot de achterblijvenden.
schoonzoon van de overledene heeft allen,
die van hun belangstelling en medeleven
Burgerlijke Stand
GEBOREN: Martina M. J. d. van C. P.
Littooy en H. J. van Das; Adrianus C.
van P. J. Huiberts en G. Dekker; Geer-
truida J. M. d. van G. Willems en G. Th.
C. Wortman.
GEHUWD: C. F. Lekkerkerker en M.
Douwes Dekker; P. C. van der Meij
n T. Groot.
OVERLEDEN: D. van Egmond 63 j.;
B. J. v. d. Meene, 67 jr.
L1SSE
Aquariumvereniging De Lis
In De Witte Zwaan hield De Lis een
ledenvergadering. Drs Slootweg kon zich
niet langer beschikbaar stellen
huiskeuringen. De heren Faas en Koning
bereid de keuring voort te zetten
Tot bode van de vereniging werd be
noemd de heer Willemse.
Allerlei
De heer A. v. d. Sijde behaalde te Gilze-
Rijen het vliegbrevet.
:iekvereniging O.K.K. te Lisser-
broek behaalde op het concours te Lex-
mond een tweede prijs in de ere-afdeüng
fanfare.
Mej. L. Schols slaagde voor het exame
onderwijzeres voorbereidend onderwijs.
Ned. toeriste hielp bij
arrestatie bandieten
Avontuur tijdens vacantie
in Italië
Dank zij het moedige optreden vai
mevr. Van Dommelen uit Hillegersberg
is de Italiaanse politie er in geslaagd
twee bandieten te arresteren, die er hur
werk van maakten, toeristen te beroven.
Toen haar man, zoon 'en schoondochter
bij Genua een duik in het water
Middellandse Zee namen, was mevr. Van
Dommelen alleen bij de auto achterge
bleven. Terwijl zij doodstil in het gra:
lag, kwam er een wandelaar langs, die
aan de andere zijde van de wagen
poolshoogte nam, doch daarop weer
dween. Spoedig daarop kwam er
tweede bezoeker, die per scooter
veerde. Hij stopte bij de auto, opende snel
het portier en pakte een portefeuille weg.
Mevrouw Van Dommelen sloeg ogenblik
kelijk alarm en ging de dief achterna,
aldus het A.D.
Spoedig wist zij de aandacht te trekken
van andere voorbijgangers, doch taal
moeilijkheden waren oorzaak, dat het
enige tijd duurde alvorens zij had duide
lijk gemaakt, wat er aan de hand was.
Toch was de dief dermate geschrokken,
dat hij de portefeuille bij zijn vlucht had
weggegooid.
Toen de politie op het terrein
scheen, maakte mevrouw Van Dommelen
duidelijk, dat de eerste bezoeker, die
haar mening ook in het complot
zich nog in de nabijheid moest bevinden.
Inderdaad vond men hem na enig zoeken.
Ofschoon de man hardnekkig elk verband
met de gepleegde diefstal ontkende, werd
hij toch meegenomen naar het bureau.
Onderweg kwam men de dief op de
scooter tegen. Na een wilde achtervolging
liet de dief zijn scooter in de steek
vluchtten het bos in. In een tas van
scooter vond de politie een grote hoeveel
heid juwelen en gouden armbanden
in doek gewikkeld.
Later is de man gepakt. Toen men
andere arrestant fouilleerde, werd in
zijn sokken een bedrag aan duizend
pond sterling in bankpapier gevonden,
het nummerbewys van de
Het is natuurlijk een beetje
vriendelijk tegenover Oegstgeest
om de foto van de nieuwe brand
spuit niet te plaatsen. Maar wij
vonden deze oude spuit te aa
om haar achterwege te laten.
Foto N. vain der Horst
Posities K.L.M.-viiegtuigen
Thuisreis: PH-TDI Enschede,
zagv. Koedam, is Zondagavond op Schi| B
hol geland. PH-TET Tilburg, gezag
Brugman, is vannacht in Beiroet aangi
komen. PH-TDG Gouda, gezagv. V<~
Messel, is vanochtend uit Cairo vertrol:1
ken. wordt drie uur vanmiddag
Frankfurt verwacht. PH-TFG Friesland
is vannacht uit Biak vertrokken na:
Manilla. PH-TFE Utrecht, gezagv. Fe
is te middernacht uit Singapoi
vertrokken.
Uitreis: PH-TDB Walcheren, g«
zagv. Houba, is te elf uur Zondagavoa
uit Bangkok naar Tokio vertrokken^
PH-TDD Delft, gezagv. Vallance, is U
middernacht uit Bangkok vertrokkt
Djakarta. PH-TDE Eindhoven, g- j
zagv. De Jager, is vanochtend in Banj2
kok gearriveerd. PH-TES Soerabaya, gL_.
zagv. Hartog Heyss, is vanmorgen i£aa
Beiroet vertrokken, wordt om twee u|j0
vanmiddag in Karachi verwacht. j0g
Uit Adenauers coalitie
„Nederlandse annexatie moet in vredesverdrag
worden geregeld"
Tegen een achtergrond van honderden
banieren, waarbij de oude Duitse keizer
lijke vlag met het rood-wit-zwart boven
die van de Westduitse republiek (rood-
wit-goud) wapperde, met „wakers" in
grijze uniformen en een schetterend mu
ziekkorps, heeft de „Duitse Partij" de
kleinste van de drie ln kanselier Ade
nauers coalitie haar jaarlijkse congres
gehouden.
Er lag een sterk nationalistisch accent
op deze bijeenkomst en dit weerspiegelde
zich in de resolutie, die werd aangenomen
en waarin de vrijlating en de rehabili-
de „zogenaamde oorlogsmisda-
i krijgsgevangenen werden ge-
tatie var
digers" i
eist.
andere resolutie heette het, dat
Duitsland zijn rechten op het Saargebied
en de gebieden ten Oosten van de Oder-
Neissegrens niet opgaf. Bij een andere
Voomame*hond
in slecht
gezelschap
gelegenheid verklaarde de fractieleider
van deze partij in de Bondsdag, dr Hans
von Merkatz, dat de annexatie van Duitse
gebieden door Nederland en België
in een vredesverdrag geregeld moet
Nochtans, in het verkiezingsprogramma
werd de toetreding van Duitsland tot het
Europese leger goedgekeurd, daar alleen
door de Europese defensieverdragen
ze nationale en Europese eenheid in vrede
en vrijheid verkregen kan worden."
De Duitse regering heeft de verzekering
ontvangen, dat Duitsland niet aai
Maas of aan het Kanaal verdedigd zal
worden. Deze mededeling deed Theodor
Blank, de Westduitse federale commis
saris voor de Veiligheid op een openbare
bijeenkomst van de Christen-Democrati
sche Unie te Gevelsberg (Westfalen). Hij
verklaarde verder, dat de Duitse
voor politieke gelijkheid en militaire doel
matigheid bij de opstelling van de Euro
pese verdedigingsplannen waren ingewil
ligd.
Britse oorlogsinvaliden
op Soestdijk
Woensdag 17 Juni zal een twintigtal
Engelse oorlogsinvaliden uit Birmingham
tezamen met een aantal Ned. militaire
oorlogsgewonden voor palels Soestdijk
defileren voor H.M. de Koningin.
De Engelse oorlogsgewonden zijn van
13 tot en met 20 Juni de gasten van de
Bond van Ned. Militaire Oorlogsslacht
offers. Zij zullen eerst in Den Haag en
daarna te Amsterdam logeren bij hun
Nederlandse lotgenoten.
lanX
MARKT- EN VISSERIJ BERICHTEN. VOI
KATWIJK AAN DEN RIJN. Overzi(fir<
roenteveillng. In aanmerking genomen Bei
el zeer warme Pinksterdagen, was de vfcel
igen, handhaafden
rich vrij goed. Het s
1 ingekrompen want
:h veel kon de minimum
en ging naar de belt of
kroten gingen in
tadijs ging
kwaliteit. Bospeen t
f4.50 tot f
if en goede
redelijk goed geplaatst worde
liteit maar goed was: noteri
12 80 per 100 kg. Bloemkool t
tige prijs op. in de eerste sc
tweede kwaliteit tot ten hoogs
f25 tot f30 per 100 kg. Postelei
comkommers. peterselie, selderie brad
ten een lonende prijs op.
ROTTERDAM, 1 Juni Veemarkt A$d.
voer in totaal 1463 dieren, waarvan 853 vet
koeien en ossen, 610 varkens. Prijzen R
mdlg. prijzen iets stijvi
ering; varkens lev. ge
ider, handel vlot. prijze
KATDIJK AAN ZEE, I
Eslag -5
5 de KW 129 met
groep Sitoh. Prijze
lg 450—410 per kantje.
Vanestberichten
Dven noterlng.i
Mei. Aan Ui
73 kantjes va£e
lalvo
chepen
jesharing
mastberichten uit volle zee: groep
u-v. KW 3-1 k KW 5-1 k KW 6—4 k «V
14-2 k KW 23-2 k KW 25-5 k KW 47- J
k KW 140—3 k KW 22—4 k KW 45—If
YJi 283—2 k: groep Den Duik: KW 1KI
™k KW 38—-7 k thP st KW 67-2 k Kwje
144—1 k;
44 geen vangst KW 15-14 k th. st: grien
Sitoh: niet gehoord. Gemiddelde vangstfet
Vlaardingen 6 kantjes. Scheveningen 6 gpj
Katwijk 3 kantjes. kol
KATWIJK AAN ZEE. 30 Mei 1953.P.0!
Tweede afslag: IJM 7573 k (§£[j
Adeco) vangst van 11 schepen. P:
zen: maatjesharing 284333 per kanl
KATWIJK AAN ZEE. 1 Juni. A
e afslag: KW 38—60 k (groep Den Duif
vangst van 5 schepen; KW 15—70
(groep Rijnstroom-Ouwehand) vanj
van 10 schepen; KW 78—50 k (gre r]
Kennemerland) vangst van 4 sehepb(
Prijzen: maatjesharing klein 200
idem grof 106167. RrC
KATWIJK AAN ZEE. 1 Juni. jin
Vangstberichten uit volle zee: Grf
Adeco: KW 3—7 k; KW 25—42 k; KW
35 k; KW 45—10 k; KW 47—10 k; 1
140__4 k; IJM 283—3 k; groep Den Dl
niet gehoord: groep Kennemerland: 1
20—15 k; andere schepen niet gehoc
groep Rijnstroom—Ouwehand: KWJ
—2 k; KW 50—21 k; KW 65—6 k; KW'
—2 k; KW 130—4 k; KW 151—2 k; f-
Sitoh: KW 168—3 k; andere sch
niet gehoord. Gemiddelde vangsl[_
Vlaardingen twee, Scheveningen drie£(
Katwijk acht kantjes.
SCHEVENINGEN, 1 Juni VangstberlA
ten uit zee: SCH 87-4 k SCH 245—1 k St
254—1 k SC 341—2 k SCH 412—1 k SCH^,
—6 k SCH 105-21 k SCH 332—2 k SCr
—7 k SCH 4—8 k SCH 77—9 k SCH 57—
naar huls 57 graden 46 min NB SCH 19
5 k SCH 48—7 k SCH 49—6 k SCH 189-Jtlf
SCH 262—4 k SCH 5—11 k SCH 19—4 klSU
25—11 k SCH 37—5 k SCH 236-3 k SCHL
—2 k SCH 850—3 k SCH 297—5 k SCH 3f"
5 k naar huis SCH 399—3 k SCH 36-«\
SCH 51—2 k SCH 353—6 k SCH 29—2 k SSc]
3146 k SCH 79—1 k SCH 186-1 k SCHfje
8 k SCH 95—2 k SCH 46—6 k SCH 66-ü
SCH 89—2 k SCH 103—3 k SCH 160-f
naar huis SCH 242-9 k SCH 72—3 k
14—2 k SCH 47—3 k SCH 212—1 k SCH!
—2 k SCH 333—7 k VL 14—1 k VL 40-J,
VL 56—2 k VL 61—1 k VL 71—1 k VU
—lk.
Nieuws in een notedop
Artis' microwereld is weer iedere mid
dag van 2 tot 5 uur geopend. Op een
matglazen plaat kan het publiek weer
watervlooien, cyclops, raderdieren en
andere waterbewoners zien rondkrabbe-
len. De Ned. ambassadeur in Washing
ton, dr J. H. van Roijen, heeft een tien
daagse tournée door de Ver. Staten be
sloten met de onthulling van een nieuw
portret van Koningin Juliana in het Ned.
Museum te Holland (Michigan). De
directeur wegen en verkeer van de
A.N.W.B., de (heer A. G. M. Boots, heeft
tydens de jaarvergadering van de Fede
ratie van Ned. Rijwielpadverenigingen
te Utrecht verklaard, dat de nog steeds
hangende regeringsbeslissing over het
bromfietsvraagstuk waarschijnlijk deze
zomer nog niet van kracht zal zijn. ir
Dinsdag worden in Artis twee perso
neelsleden gehuldigd, die 50 jaar in
dienst zijn bij de Amsterdamse Dier
gaarde. Het zijn de heren B. Posthuma
en W. van Ee. Beiden zijn oppasser ge
weest De eerste is nu manus-van-alles,
de laatste preparateur van het Zoölogisch
Museum. Twee reiger-families, die ge
zamenlijk één nest bewonen, hebben in
Artis samen een ei uitgebroed. Om te
voorkomen dat de kleine reiger teveel
wordt verwend, heeft de oppasser een
paar vondelingetjes-reigers in het nest
bezorgd, ir Het gerechtshof te Amster
dam heeft het vonnis van de Amsterdam
se rechtbank, die de Hilversumse ma
kelaar J. H. J. V. vrijsprak van de ten
laste gelegde oplichting, bevestigd. Het
betrof hier een der makelaars, die ves
tigingsvergunningen van de huisvesting
kregen voor hun cliënten. Voor de
Economische politierechter te Rotter
dam werd f 1000 boete geëist tegen de
N.V. v/h H. T. te R'dam, die in Juli 1952
aan 900 werknemers, die door haar wa
ren uitgeleend aan de B.P.M. te Pernis
hogere lonen had betaald dan de vast
gestelde loonregeling toeliet. De ge
meenteraadsverkiezingen in Heenvliet
zijn vastgesteld op 15 Juli, die te 's-Gra-
vendeel, Ooltgensplaat en Den Bommel
op 22 Juli en die te Abbenbroek op 29 Namen h p|aol< i(J Bor,h:,-
Juli. Al deze gemeenten liggen in het _o.o4 Belfcld 107 +0.24 Grave 473 -jit]
rampgebied. 1 Vreeswijk O.öl —0.02 Lith 0,23 —0.04.
SCH 195—60 k van 5 sch.: SCH 45—ltfu,
van 10 schepen: SCH 133—51 k van 4 iff1
SCH 140-40 k van 4 sch.: SCH 3—60 k
6 schepen. Y1'
Prijzen: heilbot 189—239 tarbot 80—128lh(
kg; tongschar 36 grot eschol 28 groot afte
delschol 28—29.50 schol I 24,50 idem III b;
kabeljauw (uitleggers) 2845 ijskabelju,,
23—2950 gul I 24 Idem II 22 Idem Til lL.
—15.50 grote schelvis 27.50 schelvis I 25C?
idem II 16.80—19.50 wijting dicht 950— li1"
gestript 22.50—23 wolf 25 leng 27 koolvis
—19 makreel dicht 22,50 Idem gestript P
—19.50.
VLAARDINGEN. 1 Juni Vangstbert
ten uit zee: VL 70—1 k VL 78-5 k VL
1 k VL 203—2 k VL 114—2 k VL 197-
VL 199—3 k VL611 k VL 71—1 k VLv:
5 k VL 40—6 k VL 80-1 k VL 14—1 V
56—2 k VL 132—5 k. Marktprijs maatha«5-
klein f 230—f 261; groot f 164—f 226. dl
WATERSTANDEN d<
's-GRAVENHAGE, 1 Juni Mannbdi
356 —0.02 Trier 109 0.02 Koblenz 238 -fee
i 196 +0.22 Ruhrort 384 +0.16 I
+014 Nijmegen 737 +0.06 Arnhem
